The taxpayer (GFL), for a monthly charge, provided portable toilets, cleaned them and disposed of the waste. Skolrood JA found that there were no reversible errors in the findings of the chamber judge that it was appropriate to “unbundle” the single consideration that GFL charged on a monthly basis to its customers for BC PST purposes: 80% to the non-taxable waste disposal service; and 20% to the taxable lease of the toilets and to the cleaning services provided “to” the toilets.
Before so concluding, Skolrood JA referred to the finding of the chambers judge that a lengthy list of pleaded assumptions of the director and Minister, including that the contracts and invoices provided for one monthly charge, had been admitted by the appeals officer on cross examination to have been inferences drawn from her review of the audit files and that there was no evidence that the director or Minister had actually made such assumptions. In confirming this finding that the making of the assumptions had not been proven, and should be struck, Skolrood JA stated (at para. 41):
[D]irect evidence from the initial decision-maker, in this case the director, and the minister (or their delegate), is not necessarily required to establish what assumptions were made in support of their respective decisions. However … assumptions pleaded must be the assumptions actually made … . It follows that there must be sufficient evidence in the record to permit the court to determine that issue.
Turning to whether the chambers judge erred in rejecting certain assumptions as improperly involving issues of mixed fact and law or statements of law, Skolrood JA stated that some of the assumptions were not to be struck as they were “not mere conclusory statements devoid of any factual underpinnings” but, rather, made “accurate statements of fact about the relevant contracts and invoices and signal[led] to the taxpayer that, based on those facts, the Crown consider[ed] the total contract price payable for rental of a Unit as the taxable amount (para. 57); whereas, to the contrary, other assumptions were found by him to be “wholly conclusory and lack any factual basis to support the conclusions offered” (para. 59). He further stated (at para. 60):
I endorse the principle … in Preston that tax assumptions containing statements of mixed fact and law will not be invalidated simply on that basis if the factual underpinnings are clearly stated, there is no dispute about the legal principles and no prejudice results.