I.
F.
Fitch:—In
view
of
the
importance
of
this
matter,
and
my
own
suggestion
that
the
party
dissatisfied
with
my
decision
on
this
application
might
properly
consider
taking
appropriate
proceedings
to
prohibit
me
acting
upon
this
decision
when
trial
begins
at
a
later
date,
I
consider
it
right
to
indicate
my
reasons.
Counsel
for
the
accused
have
made
application,
strenuously
opposed
by
counsel
for
the
Crown,
for
the
hearing
of
these
charges
in
camera.
They
all
relate
to
offences
under
sec.
80
of
the
Income
War
Tax
Act,
and
in
substance
are
the
making
of
false
statements
in
returns
under
that
Act
and
destruction
of
records.
The
foundation
of
the
application
is
see.
81
of
the
Act,
as
follows
:
Secrecy.
""
(1)
No
person
employed
in
the
service
of
His
Majesty
shall
communicate
or
allow
to
be
communicated
to
any
person
not
legally
entitled
thereto,
any
information
obtained
under
the
provisions
of
this
Act,
or
allow
any
such
person
to
inspect
or
have
access
to
any
written
statement
furnished
under
the
provisions
of
this
Act.’’
Penalty.
“(2)
Any
person
violating
any
of
the
provisions
of
this
section
shall
be
liable
on
summary
conviction
to
a
penalty
not
exceeding
two
hundred
dollars.’’
Counsel
for
the
Crown
states
that
in
making
a
case
for
the
prosecution,
he
will
call
as
witnesses
"‘persons
employed
in
the
service
of
His
Majesty’’,
and
he
will
tender
"‘written
statements
furnished
under
the
provisions
of
this
Act”..
Counsel
for
the
accused,
in
a
very
able
argument,
puts
a
strong
ease
for
a
closed
court
substantially
as
follows:
(a)
One
object
of
this
statutory
secrecy
is
to
prevent
persons
from
obtaining
information
of
the
business
of
their
competitors
and
that
information
of
great
value,
substantially
is
in
the
same
category
as
in
trade
secret
trials
where
secrecy
is
of
the
essence
of
the
cause
([1913]
A.C.,
p.
482).
(b)
By
this
section
of
the
Act,
Parliament
has
invited
the
public
to
deal
with
the
Department
of
Income
Tax
on
a.
confidential
basis,
and
the
confidence
of
the
public
in
the
honour
of
the
Department
should
not
be
destroyed
by
the
simple
act
of
swearing
out
informations
and
opposing
this
application.
(c)
The
term
"‘persons
not
legally
entitled
thereto’’
is
not
defined
in
the
Act,
but
it
is
common
ground
that
as
a
Magistrate,
I
am
a
pérson
legally
entitled
to
the
information
and
statements
produced
in
evidence,
but
if
this
trial
is
not
held
in
camera,
the
indirect,
indeed
the
direct
result,
so
far
as
these
accused
are
concerned,
will
be
to
destroy
the
statutory
secrecy
given
under
sec.
81.
(d)
These
accused
are
at
this
stage
presumed
to
be
innocent
of
any
offience,
and
if
found
innocent
and
indeed,
if
found
guilty,
will
have
suffered
an
injustice
which
cannot
be
undone.
(e)
A
trail
in
camera
will
avoid
these
results.
High
authority
is
cited
for
the
proposition
that
every
Court
has
inherent
jurisdiction
to
hold
proceedings
in
camera,
if
the
Court,
in
the
exercise
of
its
discretion,
considers
the
exclusion
of
the
public
to
be
necessary
for
the
administration
of
justice.
Ogle
v.
Brandling,
39
E.R.
557;
The
King
v.
Governor
of
Lewis
Prison
[1917]
2
K.B.
254:
Millar
v.
Thompson,
31
Ch.
D.
55
;
Scott
v.
Scott
[1913]
A.C.
417.
In
my
opinion,
however,
the
general
principle
laid
down
ir
those
cases
does
not
apply,
because
this
prosecution
is
brought
by
way
of
summary
conviction
and
Part
XV
of
the
Criminal
Code
establishes
a
procedure
of
its
own.
See.
714
is
as
follows:
"The
room
or
place
in
which
the
justice
sits
to
hear
and
try
any
complaint
or
information
shall
be
deemed
an
open
and
public
court,
to
which
the
publie
generally
may
have
access
so
far
as
the
same
can
conveniently
contain
them.”
Mr.
German
contends
that
Mr.
Riley’s
argument
based
on
sec.
714
is
sufficiently
answered
by
mere
reference
to
sec.
645(3),
but
in
my
opinion
that
i
is
not
enough.
Sec.
645(1)
enumerates
by
section
numbers
certain
offences
which
may
be
tried
in
camera
and
645(2)
provides
for
closed
trials
in
the
interests
of
public
morals.
Neither
subsection
applies
to
this
case.
Sec.
645(3)
is
as
follows:
"Nothing
in
this
section
shall
be
construed
by
implication
or
otherwise
as
limiting
any
power
heretofore
possessed
at
Common
law
by
the
presiding
judge
or
other
presiding
officer
of
any
court
of
excluding
the
general
public
from
the
courtroom
in
any
case
when
such
judge
or
officer
deems
such
exclusion
necessary
or
expedient.”
I
have
not
examined
the
numerous
sections
contemplated
by
645(1)
and
645(2)
to
ascertain
whether
any
of
them
are
summary
conviction
matters,
but
assuming
that
645(3)
found
in
Part
XII
applies
to
sec.
714
found
in
Part
XV,
the
limitations
of
645(3)
must
be
considered.
It
is
quite
possible
that
the
‘ejusdem
generis’’
rule
should
be
applied
to
the
words
"‘necessary
or
expedient’’
and
limit
their
application
to
offences
at
common
law
of
the
same
type
as
those
listed
in
sees.
645(1)
and
645(2),
which
are
in
the
field
of
physical
relations
and
public
morals.
That
appears
to
be
the
view
expressed
in
the
editorial
note
appended
to
sec.
645
in
the
fourth
edition
of
Tremeear
at
page
816
and
in
an
article
on
this
subject
found
in
16
D.L.R.
at
page
769.
Assuming,
however,
that
the
rule
does
not
apply
there
are
limitations
within
the
subsection.
To
exereise
the
power
of
exclusion
on
the
grounds
of
necessity
or
expediency,
there
must
first
be
shown
power
at
common
law
to
exclude,
and
the
whole
weight
of
common
law
is
against
excluding
the
public
from
presence
in
a
Court
of
law.
The
power
to
exclude
from
a
preliminary
inquiry
rests
on
sec.
679
of
the
Code,
and
is
rarely
exercised.
The
sole
remaining
argument
that
could
be
advanced
for
exclusion
is
that
sec,
81
of
the
Income
War
Tax
Act
is
directly
in
conflict
with
long
established
law,
and
should
be
reconciled
by
granting
this
application.
In
my
opinion,
however,
sec.
81
was
intended,
in
the
enforcement
of
the
Income
War
Tax
Act,
to
apply
only
to
the
administrative
and
not
to
the
judicial
field
of
law.
The
distinction
between
these
two
fields
is
in
some
aspects
secrecy
or
publicity.
In
the
administrative
field
the
administrators,
unless
bound
by
Statute
as
under
this
Act,
usually
exercise
their
discretion
without
intereference
from
the
Courts,
unless
in
a
given
case
the
Court
holds
that
the
administrators
have
not
exercised
their
discretion
on
judicial
principles.
It
is
true,
as
Mr.
German
contends,
that
the
administrators
of
the
Income
War
Tax
Act
can,
by
simply
laying
a
charge,
destroy
the
secrecy
imposed
by
see.
81,
but
if
Parliament
had
intended
by
see.
81
to
alter
the
historic
position
of
the
Courts
providing,
with
but
few
exceptions
for
public
hearings,
the
Parliament
would
have
said
that
it
applied
to
all
Courts
as
well
as
to
De-
partmental
administration
of
the
Income
War
Tax
Act
and
not
by
sec.
68
limiting
the
provision
for
closed
courts
to
appeals
in
the
Exchequer
Court.
The
historic
position
taken
by
the
Courts
in
this
important
matter
of
public
hearings
had
been
often
repeated,
but
the
justification
for
public
trials
and
the
practical
difficulties
of
accomplishing
the
result
of
complete
secrecy,
have
not
been
more
concisely
expressed
than
in
the
words
of
Lord
Atkinson
in
Scott
v.
Scott
[1913]
A.C.
p.
643,
and
are
worth
repeating.
‘In
public
trial
is
to
be
found,
on
the
whole,
the
best
security
for
the
pure,
impartial
and
efficient
administration
of
justice,
the
best
means
for
winning
for
it
public
confidence
and
respect.
*
.
%
n:
n:
*
"If
perpetual
silence
were
enjoined
upon
every
one
touching
what
takes
place
at
a
hearing
in
camera,
the
conduct
and
action
of
the
judge
at
the
trial,
his
rulings,
directions,
or
decisions
on
questions
of
law
or
fact,
could
never
be
reviewed
in
a
Court
of
Appeal
at
the
instance
of
a
party
aggrieved,
un-
less
indeed
upon
the
terms
that
that
party
should
consent
to
become
a
criminal
and
render
himself
liable
to
be
fined
and
imprisoned
for
criminal
contempt
of
Court,
a
serious
invasion
of
the
rights
of
the
subject.’’
The
latest
judgment
of
direct
assistance
on
this
application
is
found
in
Re
Legal
Professions
Act
[1945]
3
W.W.R.
37.
Chief
Justice
Farris
of
British
Columbia
says
as
follows:
"While
the
rights
of
the
public
and
even
the
Court
itself
must
be
protected
through
publicity,
yet
there
are
occasions
in
which
the
public
is
not
particularly
concerned
and
there
is
the
right
of
individuals
to
be
protected
from
the
glare
of
the
light
of
publicity.
“There
are
three
well-recognized
exceptions
to
the
holding
of
hearings
in
public
in
addition
to
the
statutory
exceptions.
*
*
3N!
#
*
‘‘In
addition
to
the
statutory
and
the
three
definite
exceptions
above
referred
to,
there
are
other
instances,
possibly
difficult
of
determination,
based
on
general
principles
where
the
public
may
be
excluded.
I
emphasize
the
word
‘principles’
because
the
exclusion
of
the
public
must
be
upon
principle
and
not
expediency.
’
’
Charges
of
destroying
records
and
making
false
entries
in
order
to
evade
payment
of
income
tax,
whereby
all
others
paying
into
the
total
fund
collected
by
the
Dominion
Government
through
income
tax,
are
defrauded,
would,
using
the
language
of
the
learned
Chief
Justice,
appear
not
to
be
“occasions
in
which
the
public
is
not
particularly
concerned’’.
The
evidence
conceded
available
to
me
as
a
Magistrate
is
in
my
opinion
available
to
this
Court
in
which
I
am
the
presiding
Magistrate.
The
application
for
a
closed
court
is
made
by
the
accused.
If
some
person
accused
of
a
crime
requested
the
converse,
desiring
to
prove
his
innocence
in
a
Court
where
all
his
friends
could
listen,
and
the
officials
of
the
Department
invoked
sec.
81
to
deny
him
the
right
of
trial
in
open
court
and
were
upheld
in
that
position,
the
result
might
be
a
denial
of
the
justice
which
all
British
Courts
are
maintained
to
preserve.
Without
attempting
to
hold
that
no
charges
laid
under
this
Act,
even
including
sec.
80,
could
constitute
‘‘other
instances’’,
the
facts
and
arguments
so
far
advanced
in
this
hearing
are
not
such
as
in
my
opinion
justify
any
departure
from
the
general
rule
of
publicity,
and
the
application
for
a
trial
in
camera
is
dismissed.
Application
dismissed.