French v. The Royal Canadian Legion (Dominion Command), 2024 FCA 104 -- text