Desjardins,
J.A.
(Stone
and
Heald,
JJ.A.,
concurring):—This
appeal
from
a
judgment
of
the
Trial
Division
([1988]
2
C.T.C.
357;
88
D.T.C.
6489)
is
concerned
with
the
application
of
subsection
31(1)
of
the
Income
Tax
Act,
R.S.C.
1952,
c.
148
(am.
S.C.
1970-71-72,
c.
63)
(the
"Act").1
At
issue
is
whether
the
chief
source
of
income
of
the
respondent
in
the
taxation
year
1975
was
a
combination
of
farming
with
another
source.
If
the
answer
is
in
the
affirmative,
the
respondent
can
claim
the
full
amount
of
the
farming
losses
of
$73,238
incurred
that
year.
If
the
answer
is
in
the
negative,
he
is
subject
to
the
limitation
imposed
by
subsection
31(1)
of
the
Act
and
entitled
to
a
deduction
of
$5,000
only.
The
Minister
of
National
Revenue,
in
its
notice
of
reassessment
dated
September
26,
1977,
allowed
for
a
deduction
of
$5,000.
The
Facts
The
respondent,
born
on
September
15,
1922,
was
at
all
material
times
the
president
and
sole
shareholder
of
Universal
Investigation
Service
Ltd
("Universal
Investigation”)
which
he
established
in
1946
and
which
is
one
of
Ottawa's
largest
and
most
experienced
security
firms.
He
was
also,
since
1962,
vice-
president
of
Universal
Alarms
Ltd
(“
Universal
Alarms")
of
which
he
held
50
per
cent
of
the
shares.
In
his
taxation
year
1975,
his
interest
in
Universal
Investigation
was
estimated
at
$800,000
to
$900,000
while
his
interest
in
Universal
Alarms
was
worth
approximately
$500,000.
In
that
same
year
1975,
Universal
Investigation
had
approximately
four
hundred
full
and
part-time
employees.
Universal
Alarms
had
about
thirty
employees.
The
respondent
taxpayer
planned
to
carry
on
a
cattle
breeding
business
on
a
full-time
basis
at
the
time
of
his
retirement.
He
intended
to
develop
a
business
that
could,
on
his
retirement,
produce
an
amount
of
income
that
would
allow
him
to
live
the
way
he
had
become
accustomed
to.
With
this
in
mind,
he
assembled,
in
1968
and
subsequent
years,
several
pieces
of
property
for
a
total
of
seven
hundred
and
eleven
acres
of
farm
land
on
which
ne
could
operate
a
cattle
breeding
business.
The
first
property
was
located
in
the
Township
of
West
Carleton
on
the
7th
Line
(transcript
at
68).
He
hired
a
farm
manager
and
a
herdsman
so
as
to
operate
the
farm
efficiently
and
established
them
on
the
farm
properties.
He
committed
over
$486,000
of
capital
to
buy
land,
buildings
and
equipment.
The
cattle
were
purchased
at
a
cost
of
$55,151
with
the
full
expectation
that
his
cattle
breeding
business
would
generate
substantial
profits.
The
market
value
of
the
cattle
was
over
$141,000
in
1975.
The
respondent
had
no
previous
experience
in
farming
except
for
general
work
he
had
done
on
dairy
farms,
for
three
or
four
years
during
the
summer
months,
when
he
was
a
boy
(transcript
at
96).
Before
launching
himself
in
this
new
business,
he
consulted
a
number
of
persons
knowledgeable
in
the
business
of
breeding
and
selling
cattle.
He
became
convinced
that
he
could
make
large
sums
of
money,
between
$150,000
and
$200,000
per
year,
on
the
crossbreeding
and
on
the
importation
of
European
cattle,
mainly
Charolais
and
Simmental.
Around
1972,
he
decided
to
supervise
the
operation
from
a
closer
point.
He
and
his
family
moved
from
Ottawa
to
a
recently
purchased
farm
property
about
a
mile
away
from
his
first
purchase
(transcript
at
69).
In
1975,
the
taxpayer
was
in
the
process
of
slowing
down
his
activities
with
his
companies
so
as
to
devote
more
time
to
his
farm.
He
had
two
vice-
presidents
and
a
secretary-treasurer
who,
more
or
less,
operated
his
business
at
Universal
Investigation.
He,
in
turn,
had
a
very
small
part
to
play
at
Universal
Alarms
which
he
eventually
sold
in
1987.
He
would
spend
30
hours
per
week
working
with
his
companies.
In
addition,
he
was
actively
involved
in
a
service
club
and
was
a
board
member
for
the
Better
Business
Bureau
(transcript
at
92).
Fifteen
to
16
hours
per
week
were
spent
on
the
farm.
Wednesdays,
in
full,
and
the
evenings
of
other
days,
he
was
on
the
properties,
checking
the
cattle
in
the
fields,
the
fencing,
and
”
going
over
the
general
operation
with
the
farm
manager".
In
addition,
he
would
spend
150
to
200
hours
a
year
attending
sales
and
conventions.
His
wife
took
care
of
the
bookkeeping,
the
breeding
record
and
the
registration
of
cattle.
From
1968
on,
the
respondent
went
through
three
different
designs
for
breeding.
He
initially
tried
to
develop
the
so-called"
Hayes
Converter".
He
then
imported
Charolais
cattle
in
1972,
and
later
changed
to
Simmental
animals.
He
expected
the
farm
would
yield
interim
profits
that
would
reach
the
break-even
point
seven
to
eight
years
after
1968.
Unfortunately,
the
market
which
was
peaking
in
1973,
started
to
slip
in
1974
and
slipped
badly
in
1975
due
to
circumstances
which
were
explained
by
Mr.
John
Douglas
Baird,
a
retired
farmer
and
former
employee
of
the
Federal
Department
of
Agriculture,
Livestock
Division.
According
to
Mr.
Baird,
it
was
only
around
1965
that
Canada
opened
its
borders
to
cattle
being
imported
from
Europe.
Because
of
a
rigorous
health
program
prior
to
importation,
the
animals
being
held
in
quarantine
for
six
months,
very
few
animals
were
imported
in
that
first
year.
Those
imported
were
Charolais.
The
semen
produced
by
the
bulls
went
for
sale
mainly
to
the
United
States
because
at
the
time
the
U.S.
health
requirements
did
not
recognize
importation
from
Europe.
Imported
animals
to
Canada
could
not
be
re-exported
to
the
United
States.
In
1975,
the
American
commercial
cattle
market
went
into
a
cyclical
slump
and,
because
the
American
breeders
had
been
able,
through
ten
years
of
semen
production
importation
from
Canada,
to
build
up
a
herd
of
purebred
animals,
the
demand
for
semen
from
Canada
was
drastically
reduced.
Realizing
that
the
cattle
industry
would
not
meet
his
expectations,
the
respondent
decided
to
reduce
his
farming
business
and
completely
disposed
of
his
herd
in
1979.
During
all
these
years,
the
farm
never
yielded
a
profit.
The
Judgment
under
Appeal
The
trial
judge
gave
a
summary
of
the
respondent's
net
employment
earnings,
other
income
apart
from
losses,
gross
farm
revenue
and
farm
losses
for
the
fiscal
years
1972
to
1980
inclusively:
|
Net
|
Other
Income
|
|
Tax
|
Employment
|
apart
from
|
Gross
Farm
|
|
Year
|
Earnings
Farm
Losses
|
Revenue
|
Farm
Losses
|
1972
|
$
89,850.00
|
$
|
666.99
|
$
6,869.60
|
($35,328.64)
|
1973
|
145,697.25
|
|
62.28
|
3,646.00
|
(39,531.00)2
|
1974
|
117,957.68
|
|
48,057.56
|
29,457.00
|
(58,817.00)
|
1975
|
137,940.54
|
|
82,889.96
|
5,421.00
|
(73,238.00)
|
1976
|
179,691.09
|
|
46,931.63
|
10,410.00
|
(54,146.00)
|
1977
|
272,030.89
|
130,226.56
|
27,123.00
|
(60,116.00)
|
1978
|
196,004.30
|
358,868.78
|
5,670.00
|
(34,700.00)
|
1979
|
335,082.01
|
125,785.21
|
23,024.00
|
(16,862.00)
|
1980
|
225,952.91
|
146,568.33
|
Nil
|
Nil
|
The
trial
judge
said
the
following
about
the
respondent
at
358-59
(D.T.C.
6490):
He
did
not
consider
cattle
raising
as
a
sideline
business
and
he
fully
expected,
when
first
assembling
the
land
in
1968
and
subsequent
years,
that
his
income
from
that
source
would
be
very
substantial
and
that
it
would
be
his
sole
occupation
in
future
years.
His
chief
source
of
income
at
all
material
times
was
that
derived
as
an
employee
of
Universal
and
his
farming
operation
did
not
earn
a
profit
prior
to
1975.
The
farming
operation
also
lost
money
from
1976
to
1979
when
it
was
terminated.
He
then
stated
the
issue
before
him
in
the
following
manner
(at
361
(D.T.C.
6492)):
.
.
.
there
is
no
issue
here
about
the
defendant
being
regarded
as
a
so-called
”
hobby-farmer";
if
so,
he
would
have
been
disallowed
the
entire
loss.
The
issue
is
whether
the
defendant
is
entitled
to
deduct
for
tax
purposes
the
entire
amount
of
farm
losses
incurred
by
him
in
the
1975
taxation
year
or
whether
the
deductibility
should
be
limited
to
$5,000,
per
subsection
31(1)
of
the
Act.
He
concluded
that
the
respondent,
who
had
the
onus
to
establish
on
the
balance
of
probability
that
the
minister's
assessment
was
wrong,
had
met
the
test
set
forward
in
Moldowan
v.
The
Queen,
[1978]
1
S.C.R.
480;
[1977]
C.T.C.
310;
77
D.T.C.
5213.
He
said
at
363-64
(D.T.C.
6493):
The
evidence
adduced
shows
that
the
defendant
changed
his
occupational
direction
from
that
of
an
executive
to
farming
as
a
main
expectation
of
income.
In
fact,
in
1975,
the
defendant
was
"a
taxpayer,
for
whom
farming
may
reasonably
be
expected
to
provide
the
bulk
of
income
or
the
centre
of
work
routine".
He
explained
at
364
(D.T.C.
6494):
In
the
present
case,
the
following
facts
have
to
be
retained
in
favour
of
a
deduction
of
full
farm
losses.
Firstly,
the
size
of
the
farming
operation,
some
711
acres,
is
one
that
is
commensurate
with
an
ability
to
generate
large
profits
over
a
period
of
time.
Secondly,
the
evidence
showed
that
the
farm
was
a
well
equipped
operation
with
a
good
number
of
purebred
and
half-bred
cattle
and
that
this
was
a
viable
ongoing
business.
Thirdly,
there
was
a
large
amount
of
capital
injected
by
the
defendant.
Fourthly,
the
defendant
moved
his
family
on
the
farm
where
he
had
a
view
over
the
general
operation
of
the
farm
and
he
obtained
the
services
of
a
farm
manager
and
a
herdsman
to
help
operate
the
farm
and
to
make
it
a
successful
business
enterprise.
Fifthly,
the
defendant
applied
his
considerable
business
experience
to
his
farming
business
with
a
view
to
deriving
substantial
income
therefrom.
He
later
had
to
close
down
the
operations
due
to
special
circumstances
which
were
out
of
his
control.
He
added:
Had
the
Court
not
come
to
the
conclusion
that
the
farming
activities
of
the
defendant
might
reasonably
be
expected
to
provide
the
bulk
of
income
or
the
center
of
his
work
routine,
the
incurred
losses
could
be
characterized
as
start-up
costs,
and
even
then,
the
taxpayer
would
be
allowed
the
full
deduction
of
same.
In
the
Moldowan
case
(at
315
(D.T.C.
5216)),
Mr.
Justice
Dickson,
as
he
then
was,
stated
that:
.
.
.
a
man
who
changes
occupational
direction
and
commits
his
energies
and
capital
to
farming
as
a
main
expectation
of
income
is
not
disentitled
to
deduct
the
full
impact
of
start-up
costs.
He
dismissed
the
action
against
the
taxpayer,
thus
confirming
a
judgment
of
the
Tax
Court
of
Canada,
dated
June
1,
1984,
allowing
the
defendant's
appeal
in
respect
of
his
1975
taxation
year.
The
Appellant's
Contention
The
appellant
submits
that
the
trial
judge
erred
in
his
appreciation
of
what
the
taxpayer's
chief
source
of
income
was
during
the
taxation
year
1975.
More
specifically,
says
the
appellant,
the
trial
judge
could
not
arrive
at
the
conclusion
he
did
in
view
of
the
finding
he
made
that
the
respondent's
”.
.
.
chief
source
of
income
at
all
material
times
was
that
derived
as
an
employee
of
Universal
.
.
.”
He
erred
in
reading
disjunctively
the
various
tests
by
the
Supreme
Court
of
Canada
in
Moldowan,
supra,
contrary
to
the
way
it
was
interpreted
by
this
Court
in
Morrissey
v.
Canada,
[1989]
1
C.T.C.
235;
89
D.T.C.
5080
(F.C.A.).
He
erred
in
stating
that
the
incurred
losses
could
be
characterized
as
start-up
costs.
And
finally,
says
the
appellant,
the
trial
judge
erred
in
failing
to
consider
the
appellant's
alternative
argument
that
the
respondent
had
no
reasonable
expectation
of
profit
from
his
farm
operation.
The
Respondent's
Contention
The
respondent
submits
that
the
evidence
adduced
clearly
shows
that
the
respondent
changed
his
occupational
direction
from
that
of
an
executive
to
farming
as
a
main
expectation
of
income.
He
was,
in
1975,
"a
taxpayer,
for
whom
farming
may
reasonably
be
expected
to
provide
the
bulk
of
income
or
the
center
of
work
routine"—or
was
"a
man
whose
major
preoccupation
is
farming"
but
had
some
"income
from
a
sideline
employment
or
business”.
He
was,
in
fact,
phasing
out
of
Universal
Investigation
and
Universal
Alarms
and
was
going
into
farming
on
a
full-time
basis.
The
tests
set
out
in
Moldowan,
supra,
were
met;
both
in
terms
of
time
spent
on
farm
work,
capital
committed,
change
in
his
mode
or
habit
of
work
and
reasonable
expectation
of
profit.
The
respondent
contends
that
the
profits
that
were
expected
were
large
and
warranted
the
time
spent
and
capital
committed
by
the
respondent
to
this
business
venture.
The
potential
of
the
farming
operation
was
significant
and
would
have
been
capable
of
providing
between
$150,000
to
$200,000
per
year.
The
tria!
judge
was
correct
in
also
treating
the
expenditures
as
start-up
costs.
Whether
the
expenses
incurred
in
1975
were
start-up
costs
or
ordinary
expenses
or
a
combination
of
both,
they
were
properly
deductible.
And,
says
the
respondent,
the
trial
judge
did
not
read
the
statute
disjunctively
as
the
farm
was
found
to
have
a
large
profit
potential.
Analysis
There
is
no
dispute
that
the
proper
test
to
be
applied
is
to
be
found
in
the
Moldowan
case,
supra,
particularly
where
Dickson,
J.
states
at
313-14
(D.T.C.
5215-16;
S.C.R.
485):
Although
originally
disputed,
it
is
now
accepted
that
in
order
to
have
a"
source
of
income”
the
taxpayer
must
have
a
profit
or
a
reasonable
expectation
of
profit.
Source
of
income,
thus,
is
an
equivalent
term
to
business
.
.
.
There
is
a
vast
case
literature
on
what
reasonable
expectation
of
profit
means
and
it
is
by
no
means
entirely
consistent.
In
my
view,
whether
a
taxpayer
has
a
reasonable
expectation
of
profit
is
an
objective
determination
to
be
made
from
all
of
the
facts.
The
following
criteria
should
be
considered:
the
profit
and
loss
experience
in
past
years,
the
taxpayer's
training,
the
taxpayer's
intended
course
of
action,
the
capability
of
the
venture
as
capitalized
to
show
a
profit
after
charging
capital
cost
allowance.
The
list
is
not
intended
to
be
exhaustive.
The
factors
will
differ
with
the
nature
and
extent
of
the
undertaking:
The
Queen
v
Matthews,
[1974]
CTC
230;
74
DTC
6193.
One
would
not
expect
a
farmer
who
purchased
a
productive
going
operation
to
suffer
the
same
start-up
losses
as
the
man
who
begins
a
tree
farm
on
raw
land.
Whether
a
source
of
income
is
a
taxpayer's
“
chief
source"
of
income
is
both
a
relative
and
objective
test.
It
is
decidedly
not
a
pure
quantum
measurement.
A
man
who
has
farmed
all
of
his
life
does
not
cease
to
have
his
chief
source
of
income
from
farming
because
he
unexpectedly
wins
a
lottery.
The
distinguishing
features
of
"chief
source"
are
the
taxpayer's
reasonable
expectation
of
income
from
his
various
revenue
sources
and
his
ordinary
mode
and
habit
of
work.
These
may
be
tested
by
considering,
inter
alia
in
relation
to
a
source
of
income,
the
time
spent,
the
capital
committed,
the
profitability
both
actual
and
potential.
A
change
in
the
taxpayer's
mode
and
habit
of
work
or
reasonable
expectations
may
signify
a
change
in
the
chief
source,
but
that
is
a
question
of
fact
in
the
circumstances.
It
is
clear
that
"combination"
in
section
13
cannot
mean
simple
addition
of
two
sources
of
income
for
any
taxpayer.
That
would
lead
to
the
result
that
a
taxpayer
could
combine
his
farming
loss
with
his
most
important
other
source
of
income,
thereby
constituting
his
chief
source.
I
do
not
think
subsection
13(1)
can
be
properly
so
construed.
Such
a
construction
would
mean
that
the
limitation
of
the
section
would
never
apply
and,
in
every
case,
the
taxpayer
could
deduct
the
full
amount
of
farming
losses.
In
my
opinion,
the
Income
Tax
Act
as
a
whole
envisages
three
classes
of
farmers:
(1)
A
taxpayer
for
whom
farming
may
reasonably
be
expected
to
provide
the
bulk
of
income
or
the
centre
of
work
routine.
Such
a
taxpayer,
who
looks
to
farming
for
his
livelihood,
is
free
of
the
limitation
of
subsection
13(1)
in
those
years
in
which
he
sustains
a
farming
loss.
(2)
The
taxpayer
who
does
not
look
to
farming,
or
to
farming
and
some
subordinate
source
of
income,
for
his
livelihood
but
carries
on
farming
as
a
sideline
business.
Such
a
taxpayer
is
entitled
to
the
deductions
spelled
out
in
subsection
13(1)
in
respect
of
farming
losses.
(3)
The
taxpayer
who
does
not
look
to
farming,
or
to
farming
and
some
subordinate
source
of
income,
for
his
livelihood
and
who
carries
on
some
farming
activities,
as
a
hobby.
The
losses
sustained
by
such
a
taxpayer
on
his
non-business
farming
are
not
deductible
in
any
amount.
The
reference
in
subsection
13(1)
to
a
taxpayer
whose
source
of
income
is
a
combination
of
farming
and
some
other
source
of
income
is
a
reference
to
class
(1).
It
contemplates
a
man
whose
major
preoccupation
is
farming,
but
it
recognizes
that
such
a
man
may
have
other
pecuniary
interests
as
well,
such
as
income
from
investments,
or
income
from
a
sideline
employment
or
business.
The
section
provides
that
these
subsidiary
interests
will
not
place
the
taxpayer
in
class
(2)
and
thereby
limit
the
deductibility
of
any
loss
which
may
be
suffered
to
$5,000.
While
a
quantum
measurement
of
farming
income
is
relevant,
it
is
not
alone
decisive.
The
test
is
again
both
relative
and
objective,
and
one
may
employ
the
criteria
indicative
of"
chief
source"
to
distinguish
whether
or
not
the
interest
is
auxiliary.
A
man
who
has
farmed
all
of
his
life
does
not
become
disentitled
to
class
(1)
classification
simply
because
he
comes
into
an
inheritance.
On
the
other
hand,
a
man
who
changes
occupational
direction
and
commits
his
energies
and
capital
to
farming
as
a
main
expectation
of
income
is
not
disentitled
to
deduct
the
full
impact
of
start-up
costs.
In
Morrissey
v.
Canada,
supra,
this
Court
rejected
a
disjunctive
reading
of
the
various
criteria
Dickson,
J.
mentioned:
time
spent,
capital
committed
and
profitability.
Mahoney,
J.A.,
for
the
majority,
commented
at
241-42
(D.T.C.
5084):
With
respect,
I
do
not
agree
that
Moldowan
suggests
disjunctive
consideration
of
pertinent
factors
in
quite
the
way
the
learned
trial
judge
has
dealt
with
them.
The
discussion
in
Moldowan
begins
as
follows:
Whether
a
source
of
income
is
a
taxpayer's
"chief
source”
of
income
is
both
a
relative
and
objective
test.
It
is
decidedly
not
a
pure
quantum
measurement.
Moldowan
also
says,
dealing
with
the
difference
between
classes
1
and
2,
"while
a
quantum
measurement
of
farming
income
is
relevant,
it
is
not
alone
decisive”.
While
the
determination
that
farming
is
a
chief
source
of
income
is
not
a
pure
quantum
measurement,
it
is
equally
not
a
determination
in
which
quantum
can
be
ignored.
The
Morrissey
decision,
supra,
was
rendered
after
the
decision
under
appeal
and
could
not,
for
that
reason,
be
cited
by
the
trial
judge.
Contrary
to
what
is
claimed
by
the
appellant,
when
the
trial
judge
says,
at
the
beginning
of
his
reasons
for
judgment,
that
the
taxpayer's
"
chief
source
of
income
at
all
material
times
was
that
derived
as
an
employee
of
Universal.
.
.”,
his
statement,
in
my
view,
is
not
meant
to
be
conclusive
of
the
matter.
I
understand
these
words
as
a
simple
recognition
of
the
fact
that
the
bulk
of
the
respondent's
income
for
the
taxation
year
1975
was
derived
from
employment.
I
however
encounter
difficulty
with
the
assessment
made
by
the
trial
judge
considering
the
factors
he
relied
on
in
favour
of
a
full
deduction.
The
ability
of
the
farm
to
provide
large
profits,
the
viability
of
the
ongoing
business,
the
capital
injected,
the
moving
of
the
family,
the
retaining
of
employees,
and
the
business
experience
accumulated
by
the
respondent
with
his
companies
do
not
constitute
a
complete
list
of
the
relevant
factors
enumerated
by
Dickson,
J.
in
Moldowan,
supra.
While
I
recognize
the
difficulty
in
applying
the
test,
which
is
both
a
relative
and
objective
one,
and
the
fact
that
the
criteria
mentioned
by
Dickson
J.
are
by
no
means
exhaustive,
I
am
far
from
being
convinced
that,
in
the
circumstances
of
this
case,
a
proper
assessment
was
made
in
light
of
the
proper
criteria.
The
ratio
in
Moldowan,
supra,
is
that
the
reference,
in
subsection
31(1)
of
the
Act,
to
a
taxpayer
whose
source
of
income
is
a
combination
of
farming
and
some
other
source,
contemplates
a
man
whose
major
preoccupation
is
farming.
It
recognizes
that
such
an
individual
may
have
other
pecuniary
interests
such
as
income
from
investments
or
income
from
a
sideline
employment
or
business.
These
however
remain
auxiliary
or
subsidiary
to
his
chief
source
of
income.
A
quantum
measurement
of
farming
income,
although
not
alone
decisive,
is
relevant
and
cannot
be
ignored.
The
distinguishing
features
of
"chief
source
of
income",
i.e.,
the
taxpayer's
reasonable
expectation
of
income
from
his
various
revenue
sources
and
his
ordinary
mode
and
habit
of
work,
are
to
be
analyzed
in
the
light
of
considerations
such
as
the
time
spent,
the
capital
committed
and
the
profitability
both
actual
and
potential.
With
regard
to
the
potential
profitability
of
the
farm,
the
respondent
tendered,
at
trial,
the
testimony
of
Mr.
John
Douglas
Baird
whom
the
respondent
retained
in
1977
at
the
time
of
his
discussion
with
Revenue
Canada.
The
trial
judge
treated
Mr.
Baird
as
an
expert
witness
and
summed
up
his
evidence
in
the
following
manner
at
363
(D.T.C.
6493):
Mr.
Baird’s
report,
based
on
his
own
experience
as
a
renowned
breeder,
shows
that
there
was
a
reasonable
expectation
of
profit
in
1975.
It
particularly
shows
that
for
an
investment
of
$4,000
to
$5,000
on
an
imported
Simmental
cow
arriving
in
Canada
in
1971,
one
could
expect
an
anticipated
inventory
value,
based
on
1972-73
prices
of
$115,500.
His
report
concludes
that
"therefore
it
was
reasonable
to
conclude
in
1972
using
an
expected
level
of
production
in
current
prices
that
an
excellent
opportunity
for
profit
existed.”
His
report
also
shows
that
for
the
purpose
of
his
study,
he
divided
the
defendant's
cattle
into
four
groups,
the
Charolais
group,
the
Hereford
and
Hereford
X
Charolais
group,
the
half-Simmental
group
and
the
full-blood
Simmental
group.
For
each
of
these
groups,
the
expert
stressed
the
number
of
heads,
the
problems
encountered
and
his
conclusions.
Despite
the
fact
that
the
defendant
was
not
a
knowledgeable
breeder,
that
he
did
not
have
time
to
establish
his
reputation
as
a
breeder,
that
he
had
no
established
market
outlet
or
program
for
merchandising
the
production
of
the
breeding
herd,
the
expert
still
maintained
that
the
defendant
very
definitely
had
a
reasonable
expectation
of
profit.
The
appellant
has
attacked
before
us
the
report
of
Mr.
Baird
on
the
basis
that,
in
his
testimony,
Mr.
Baird
recognized
that
he
did
not
make
any
analysis
of
the
costs
that
were
occasioned
by
the
respondent
in
the
course
of
his
operation
but,
instead,
considered
his
own
experience
and
what
had
been
his
own
costs
when
he
was
running
his
own
farm
(transcript
at
55-56).
With
regard
to
the
projection
on
breeding,
Mr.
Baird
indicated
he
used
the
results
of
his
own
herd
instead
of
those
of
the
respondent
(transcript
at
57).
In
re-examination,
Mr.
Baird
reiterated
however,
on
the
basis
of
all
the
observations
he
had
made,
that
the
respondent
very
definitely
had
a
reasonable
expectation
of
profit
(transcript
at
63).
His
conclusion
was
accepted
by
the
trial
judge
who
had
the
advantage
of
hearing
the
witness
and
appreciating
the
whole
of
his
testimony.
The
challenge
made
by
the
appellant
on
the
testimony
of
Mr.
Baird
goes
to
credibility
or
reliability
of
the
opinion
evidence
of
the
witness.
In
such
a
case,
the
finding
made
by
the
trial
judge
about
Mr.
Baird’s
testimony
should
remain
undisturbed.
Where
the
evidence
does
not
go
to
the
issue
of
credibility
or
reliability
of
a
witness,
an
appellate
court
is
in
as
good
a
position
as
the
trial
judge
to
appreciate
the
evidence.
But
this
is
not
the
case
with
regard
to
Mr.
Baird's
testimony.
With
regard
to
the
other
criteria,
the
point
in
dispute
deals
with
the
proper
inference
to
be
drawn
from
proven
facts.
Consequently,
an
appellate
court
is
in
as
good
a
position
as
the
trier
of
facts
to
make
a
proper
assessment
of
the
situation.
In
the
taxation
year
1975,
two-thirds
of
the
respondent's
time
was
still
spent
with
his
companies
and
one-third
only
was
spent
on
farming
activities.
The
Capital
invested
was
no
doubt
a
sizeable
one.
“An
entrepreneur"
said
the
respondent
in
his
testimony
"doesn't
go
into
to
invest
the
type
of
money
I
committed
to
this
operation,
unless
he
intended
to
make
a
rofit”
(transcript
at
81).
His
investment
into
the
farm
business
amounted
roughly
to
about
a
fourth
of
his
capital.
The
potential
profitability
of
his
farm
was
however
starting
to
look
bleak
in
the
face
of
the
hard
reality.
On
the
eve
of
the
taxation
year
1975,
the
respondent
had
already
lost
$133,676.64,
i.e.,
approximately
a
third
of
his
investment.
His
situation
was
precarious.
The
year
1975,
where
he
suffered
a
drastic
market
reversal,
was
the
year
he
expected
he
would
be
close
to
break
even.
Therefore,
except
for
the
potential
profitability,
all
the
other
criteria
are
adverse
to
the
position
taken
by
the
respondent.
I
do
not
consider
the
case
at
bar
to
be
comparable
in
any
way
to
the
circumstances
set
out
in
The
Queen
v.
Graham,
[1985]
1
C.T.C.
380;
85
D.T.C.
5256
(F.C.A.).
In
Graham,
the
taxpayer
was
precluded
from
becoming
a
farmer
in
his
youth
by
adverse
circumstances
and
became
employed
by
Ontario
Hydro
where,
by
application
and
dedication,
he
achieved
a
position
of
responsibility,
but
his
ambition
to
farm
was
never
forsaken.
He
had
changed
his
occupational
direction
when,
in
1968,
with
the
ultimate
objective
of
farming
in
view,
he
applied
for
transfer,
and
was
transferred
to
a
rural
area.
He
then
invested
all
of
his
available
capital
in
farm
land,
building
and
residence.
He
was
in
the
habit
of
sleeping
five
hours,
working
eight
hours
at
Ontario
Hydro
and
spending
the
remaining
eleven
hours
on
the
farm
with
minimal
time
off
for
breakfast,
supper
and
personal
needs.
He
was
able
to
adjust
his
working
days
with
his
employer
so
as
to
meet
the
needs
of
his
hog
farming
operation.
It
was
established
at
trial
that
he
was
a
progressive
and
innovative
farmer.
During
the
relevant
taxation
years,
the
acreage
and
facilities
he
owned
were
capable
of
providing
a
reasonable
standard
of
living,
but
the
taxpayer
was
not
satisfied
with
that
standard
and
his
ultimate
objective
was
an
increased
holding
in
his
animal
farm.
The
salary
from
his
employment
was
utilized
to
supplement
his
standard
of
living
and
to
achieve
his
ultimate
goal.
The
trial
judge
made
the
finding
that
the
taxpayer
might
reasonably
expect
his
farming
operation
to
"'provide
the
bulk
of
income”,
and
that
it
was
most
certainly
“the
center
of
work
routine"
and
allowed
his
losses
in
full.
He
was
sustained
on
appeal.
In
the
light
of
the
evidence
before
us,
I
do
not
think
that
the
respondent,
in
the
taxation
year
1975,
was
a
person
whose
major
preoccupation
was
farming.
He
was
someone
who
was
testing
the
water,
so
to
speak.
For
him,
farming
was
a
sideline.
Start-up
costs,
contrary
to
what
the
trial
judge
said,
cannot
be
considered
as
the
basis
for
an
alternative
ground
of
decision.
The
permissible
amount
to
be
deducted
depends
on
the
class
the
taxpayer
finds
himself
in.
Indeed,
Dickson,
J.,
as
quoted
by
the
trial
judge,
said
the
following
in
Moldowan,
supra:
“On
the
other
hand,
a
man
who
changes
occupational
direction
and
commits
his
energies
and
capital
to
farming
as
a
main
expectation
of
income
is
not
disentitled
to
deduct
the
full
impact
of
start-up
costs.”
[Emphasis
added.]
Read
in
context
however
it
is
clear
that
Dickson,
J.
is
referring
to
the
class
(1)
taxpayer.
This,
in
turn,
brings
us
back
to
the
issue
I
first
dealt
with.
For
the
reasons
given
there,
I
have
concluded
that
the
respondent
is
not
a
class
(1)
taxpayer.
For
all
the
above
reasons,
I
would
allow
the
appeal,
I
would
set
aside
the
decision
of
the
trial
judge
dated
October
6,
1988,
and
I
would
reinstate
the
reassessment
made
by
the
Minister
of
National
Revenue
dated
September
26,
1977.
The
whole
with
costs
both
here
and
in
the
Trial
Division.
Appeal
allowed.