McNair,
J.:—This
is
an
originating
motion
of
the
applicant
Bonnie
E.
Danielson,
under
section
18
of
the
Federal
Court
Act
for
the
following
relief:
(1)
A
declaration
that
under
Section
227.1
of
the
Income
Tax
Act
the
Minister
of
National
Revenue
cannot
assess
liability
under
Section
227.1
of
the
Income
Tax
Act
against
a
director
of
a
company
without
first
litigating
the
issue
of
whether
that
director
“exercised
the
degree
of
care,
diligence
and
skill
to
prevent
the
failure
that
a
reasonably
prudent
person
would
have
exercised
in
comparable
circumstances”
pursuant
to
Section
227.1(3)
of
the
Income
Tax
Act;
(2)
A
Writ
of
Certiorari
or
an
Order
for
relief
in
the
nature
thereof
to
quash
the
determination
by
the
Respondent,
the
Minister
of
National
Revenue,
to
assess
tax
as
owing
by
the
Applicant
and
the
issue
of
a
document
headed
“Notice
of
Assessment”
dated
May
13,
1986
in
respect
of
those
taxes
allegedly
owing
by
the
Applicant.
The
motion
proceeded
on
the
basis
of
an
order
for
certiorari
to
quash
the
Minister’s
assessment
of
some
$10.8
million
against
Mrs.
Danielson
as
a
director
of
FPI
Development
Corporation
(FPI)
under
section
227.1
of
the
Income
Tax
Act
on
the
ground
that
the
assessment
was
illegal
and
invalid.
The
claim
for
declaratory
relief
was
not
alluded
to
and
I
do
not
propose
to
deal
with
it.
This
is
just
as
well
because
it
is
now
authoritatively
settled
that
a
proceeding
for
a
declaration
must
be
brought
by
way
of
action
and
cannot
be
sought
in
an
originating
motion
application
under
section
18
of
the
Federal
Court
Act.
The
assessment
against
the
applicant
was
made
on
May
13,
1986.
Mrs.
Danielson
became
a
director
of
FPI
on
October
23,
1984
and
resigned
as
a
director
on
April
17,
1986.
On
May
13,
1986
the
Minister
had
assessed
a
like
amount
of
$10.8
million
against
the
applicant’s
husband
Charles
E.
Danielson.
The
latter
had
been
active
in
the
promotion
of
a
scientific
and
research
tax
credit
scheme
for
FPI.
It
is
unnecessary
to
recount
the
details
of
the
SRTC
scheme.
The
upshot
was
that
the
Minister
assessed
the
corporation
on
March
1,
1985
to
the
tune
of
$10.2
million
for
tax
allegedly
payable
under
Part
VIII
of
the
Income
Tax
Act.
Part
VIII
incorporates,
inter
alia,
with
such
modifications
as
the
circumstances
require,
section
152
dealing
with
the
assessment
process.
The
Part
VIII
provisions
relating
to
SRTC
tax
obligation
are
contained
in
sections
194
and
195.
The
statutory
provisions
particularly
relevant
to
the
case
are
subsection
227(10)
and
certain
subsections
and
paragraphs
of
section
227.1,
which
state:
227
(10)
Assessment.—The
Minister
may
assess
(a)
any
person
for
any
amount
payable
by
that
person
under
subsection
(8)
or
224(4)
or
(4.1)
or
section
227.1
or
235,
and
(b)
any
person
resident
in
Canada
for
any
amount
payable
by
that
person
under
Part
XIII,
and,
where
he
sends
a
notice
of
assessment
to
that
person,
Divisions
I
and
J
of
Part
I
are
applicable
with
such
modifications
as
the
circumstances
require.
227.1
(1)
Liability
of
directors.—Where
a
corporation
has
failed
to
deduct
or
withhold
an
amount
as
required
by
subsection
135(3)
or
section
153
or
215,
has
failed
to
remit
such
an
amount
or
has
failed
to
pay
an
amount
of
tax
for
a
taxation
year
as
required
under
Part
VII
or
VIII,
the
directors
of
the
corporation
at
the
time
the
corporation
was
required
to
deduct,
withhold,
remit
or
pay
the
amount
are
jointly
and
severally
liable,
together
with
the
corporation,
to
pay
that
amount
and
any
interest
or
penalties
relating
thereto.
(2)
Limitations.—A
director
is
not
liable
under
subsection
(1),
unless
(a)
a
certificate
for
the
amount
of
the
corporation's
liability
referred
to
in
that
subsection
has
been
registered
in
the
Federal
Court
of
Canada
under
subsection
223(2)
and
execution
for
such
amount
has
been
returned
unsatisfied
in
whole
or
in
part;
(3)
Idem.—A
director
is
not
liable
for
a
failure
under
subsection
(1)
where
he
exercised
the
degree
of
care,
diligence
and
skill
to
prevent
the
failure
that
a
reasonably
prudent
person
would
have
exercised
in
comparable
circumstances.
(4)
Idem.—No
action
or
proceedings
to
recover
any
amount
payable
by
a
director
of
a
corporation
under
subsection
(1)
shall
be
commenced
more
than
two
years
after
he
last
ceased
to
be
a
director
of
that
corporation.
(5)
Amount
recoverable.—Where
execution
referred
to
in
paragraph
(2)(a)
has
issued,
the
amount
recoverable
from
a
director
is
the
amount
remaining
unsatisfied
after
execution.
On
August
8,
1986
the
applicant
filed
a
notice
of
objection
to
the
Minister's
assessment,
pursuant
to
section
165
of
the
Act.
The
Minister
is
now
obliged
to
reconsider
the
assessment
and
vacate,
confirm
or
vary
it
or
reassess.
The
filing
of
the
notice
of
objection
has
the
effect
of
staying
the
Minister's
hand
in
taking
any
of
the
actions
or
proceedings
for
the
collection
of
unpaid
taxes
prescribed
in
section
225.1
until
90
days
after
the
date
of
mailing
of
a
notice
to
the
taxpayer
that
the
Minister
has
confirmed
or
varied
the
assessment,
subject
to
a
direction
to
pay
under
section
225.2.
The
assessment
against
the
taxpayer
corporation
was
presumably
made
under
subsection
195(2)
of
the
Act
and
this
provides
for
a
payment
of
a
tax
equal
to
50
per
cent
of
the
aggregate
of
all
amounts
designated
under
section
194
with
respect
to
the
issuance
of
share
or
debt
obligations
under
a
SRTC
scheme.
Presumably,
the
Minister
could
also
rely
on
the
assessment
at
large
provisions
contained
in
subsection
152(7)
of
the
Act.
The
assessment
against
the
applicant,
Mrs.
Danielson,
would
seem
to
have
been
under
sections
227(10)
and
227.1,
buttressed
by
subsection
152(7).
Counsel
for
the
applicant
challenges
the
validity
of
the
assessment
on
four
grounds.
Firstly,
it
is
argued
that
it
is
a
condition
precedent
to
the
operation
of
section
227.1
that
the
corporation,
FPI,
had
failed
to
pay
the
Part
VIII
tax
for
the
taxation
year.
The
obligation
to
pay
is
said
to
be
dependent
on
the
validity
of
the
assessment.
The
FPI
assessment
in
this
case
was
invalid
because
the
Minister's
jurisdiction
to
assess
derives
from
his
examination
of
the
taxpayer’s
return
of
income
under
subsection
152(1).
The
corporation
was
not
obliged
to
file
its
tax
return
until
June
28,
1986.
Therefore
the
assessment
against
FPI
is
illegal.
A
second
precondition
for
the
validity
of
an
assessment
against
a
director
under
section
227.1
is
that
execution
on
a
certificate
of
judgment
against
the
corporation
has
been
returned
unsatisfied
in
whole
or
in
part.
The
argument
here
is
that
an
official
of
the
Department
of
National
Revenue
is
said
to
have
admitted
to
the
applicant’s
husband
that
there
were
assets
of
FPI
that
might
have
been
exigible
for
execution
in
Ontario.
The
admission,
if
there
was
one,
was
by
no
means
clear
and
unequivocal.
The
third
precondition
for
the
operation
of
section
227.1
is
that
a
director
is
not
liable
for
his
corporation's
failure
to
pay
“where
he
exercised
the
degree
of
care,
diligence
and
skill
to
prevent
the
failure
that
a
reasonably
prudent
person
would
have
exercised
in
comparable
circumstances".
It
is
the
submission
of
counsel
for
the
applicant
that
the
exculpatory
issue
of
due
diligence
must
be
determined
in
an
action
against
the
delinquent
di-
rector
and
that
such
liability
cannot
be
determined
by
assessment.
Thus,
the
director
will
have
his
day
in
court.
Finally,
it
is
submitted
that
if
there
is
such
an
extraordinary
power
to
fasten
prima
facie
liability
on
a
director
by
assessment
then
the
Minister
is
under
a
duty
of
fairness
to
conduct
the
necessary
investigations
on
the
issue
of
due
diligence
and
afford
the
director
an
opportunity
to
be
heard
before
making
the
assessment.
It
is
no
answer
to
say
that
the
applicant
has
a
right
of
appeal
against
the
assessment.
Counsel
for
the
Crown
strenuously
contends
that
the
applicant’s
appropriate
remedy
is
that
of
appeal
where
all
the
conditions
going
to
the
validity
of
the
assessment,
including
the
operation
of
section
227.1
and
the
due
diligence
exemption,
can
be
properly
determined
in
the
appropriate
forum.
What
is
at
issue
is
the
applicant’s
assessment
and
not
the
FPI
assessment
and
the
former
can
be
better
challenged
in
an
appeal.
Moreover,
it
is
submitted
that
the
issue
of
“due
diligence”
is
not
something
that
the
Minister
has
to
determine
in
advance
of
making
his
assessment.
The
onus
of
establishing
that
the
director
exercised
the
degree
of
care,
diligence
and
skill
that
a
reasonably
prudent
person
would
have
exercised
in
comparable
circumstances
to
prevent
the
failure
of
payment
by
the
corporation
is
that
of
the
director
concerned.
It
is
not
a
matter
within
the
immediate
knowledge
of
the
Minister.
If
it
transpired
on
appeal
that
the
taxpayer
did
meet
the
requisite
standard
of
due
diligence
then
the
Minister’s
assessment
would
undoubtedly
fail.
The
real
issue
in
the
case,
as
it
seems
to
me,
is
whether
the
applicant
can
bring
an
application
at
all
under
section
18
of
the
Federal
Court
Act
for
an
order
for
certiorari
to
quash
the
assessment
on
the
ground
of
its
illegality.
In
my
view,
this
is
the
whole
point
of
the
case
and
one
on
which
there
is
divergent
judicial
opinion
at
the
trial
level:
W.T.C.
Western
Technologies
Corporation
v.
M.N.R.,
[1986]
1
C.T.C.
110;
86
D.T.C.
6027
(F.C.T.D.);
Bechthold
Resources
Limited
v.
M.N.R.,
[1986]
1
C.T.C.
195;
86
D.T.C.
6065
(F.C.T.D.);
Bechthold
Resources
Limited
v.
M.N.R.
(No.
2),
[1986]
1
C.T.C.
2406;
86
D.T.C.
1297
(T.C.C.);
Hart
et
al
v.
M.N.R.,
[1986]
2
C.T.C.
63;
86
D.T.C.
6337;
R.J.
Gibbs
v.
M.N.R.,
[1984]
C.T.C.
434;
84
D.T.C.
6418
(F.C.T.D.);
and
Parsons
et
al.
v.
M.N.R.,
[1983]
C.T.C.
321;
83
D.T.C.
5329
(F.C.T.D.).
I
do
not
propose
to
exhaustively
analyze
these
cases.
It
will
suffice
to
touch
briefly
on
the
results.
Western
Technologies
held
that
an
originating
motion
for
certiorari
to
quash
an
illegal
assessment
was
an
appropriate
remedy
in
the
circumstances
of
the
case
and
that
the
taxpayer
was
not
bound
to
pursue
his
remedy
by
way
of
appeal.
Bechthold
Resources
Limited
went
the
other
way.
The
learned
judge
there
held
that
the
assessment
complained
of
could
only
be
attacked
by
way
of
regular
appeal
under
the
provisions
of
the
Income
Tax
Act
based
on
the
law
stated
by
the
Court
of
Appeal
in
the
Parsons
case,
to
which
I
will
subsequently
refer.
In
Bechthold
Resources
(No.
2)
The
Tax
Court
of
Canada
dismissed
the
taxpayer’s
application
for
an
extension
of
time
to
appeal
under
the
Income
Tax
Act
on
the
ground
that
the
Western
Technologies
decision
was
correct
in
law
and
that
there
could
be
no
appeal
from
an
assessment
that
was
a
nullity.
The
Hart
case
dismissed
an
originating
motion
under
section
18
of
the
Federal
Court
Act
to
quash
an
assessment
on
the
ground
that
the
prerogative
remedy
did
not
avail
because
of
section
29
of
the
Federal
Court
Act
and
the
decision
as
to
its
applicability
by
the
Court
of
Appeal
in
the
Parsons
case.
In
the
Gibbs
case
the
Court
followed
the
Parsons
decision
and
dismissed
a
section
18
application
for
an
order
to
quash
the
taxpayer’s
assessment.
Section
29
of
the
Federal
Court
Act,
R.S.C.
1970,
c.
10
(2nd
Supp.)
states:
Notwithstanding
sections
18
and
28,
where
provision
is
expressly
made
by
an
Act
of
the
Parliament
of
Canada
for
an
appeal
as
such
to
the
Court,
to
the
Supreme
Court,
to
the
Governor
in
Council
or
to
the
Treasury
Board
from
a
decision
or
order
of
a
federal
board,
commission
or
other
tribunal
made
by
or
in
the
course
of
proceedings
before
that
board,
commission
or
tribunal,
that
decision
or
order
is
not,
to
the
extent
that
it
may
be
so
appealed,
subject
to
review
or
to
be
restrained,
prohibited,
removed,
set
aside
or
otherwise
dealt
with,
except
to
the
extent
and
in
the
manner
provided
for
in
that
Act.
The
section
provides
in
effect
that
no
proceedings
shall
be
brought
in
the
Federal
Court
to
review
or
attack
a
decision
or
order
of
any
federal
tribunal
where
an
appeal
therefrom
has
been
expressly
provided
therefor.
In
Parsons
et
al.
v.
M.N.R.,
supra,
the
issue
before
the
court
at
the
trial
level
involved
the
Minister's
assessment
against
two
directors
of
a
corporation
in
their
personal
capacities
for
the
amount
of
a
dividend
declared
payable
to
the
sole
corporate
shareholder
of
the
corporation,
without
having
first
obtained
the
certificate
required
under
subsection
159(2)
of
the
Income
Tax
Act.
The
court
held
that
the
directors
were
not
personally
liable
for
the
assessment
because
there
was
no
obligation
incumbent
on
them
under
the
circumstances
to
obtain
the
certificate
under
subsection
159(2).
The
real
crux
of
the
case
was
whether
section
29
of
the
Federal
Court
Act
precluded
the
court
from
exercising
its
discretion
under
section
18
of
the
Federal
Court
Act
to
issue
certiorari
and
an
injunction
to
quash
the
impugned
assessment
and
restrain
its
enforcement,
where
the
Income
Tax
Act
expressly
provided
for
an
appeal
from
such
assessment.
The
Minister
took
the
position
that
the
remedies
of
certiorari
and
injunction
were
barred
and
that
the
only
effective
remedy
was
by
way
of
statutory
appeal.
The
court
ruled
otherwise.
The
reasons
for
decision
are
stated
by
Cattanach,
J.,
at
325
(D.T.C.
5322):
The
assessment
by
the
Minister,
which
fixes
the
quantum
and
tax
liability,
is
that
which
is
the
subject
of
the
appeal.
The
quantum
is
not
the
basis
of
the
attack
by
the
applicants
in
this
instance.
The
basis
of
the
attack
upon
the
assessments
is
that
the
Minister
did
not
have
the
power
by
law
in
the
circumstances
to
make
the
assessments
and
accordingly
they
are
void
as
well
as
illegally
made.
An
error
in
law
which
goes
to
jurisdiction
is
alleged
in
which
event
certiorari
is
the
appropriate
remedy
and,
in
my
view,
that
remedy
is
available
despite
the
appeal
process
provided
against
quantum
and
liability
therefor
which
is
the
purpose
of
the
assessment
process.
That
is
an
appeal
provided
from
a
matter
far
different
from
the
lack
of
authority
in
law
to
make
the
assessment.
For
that
reason
section
29
of
the
Federal
Court
Act,
in
my
view,
does
not
constitute
a
bar
to
the
certiorari
and
injunctive
proceedings
taken
by
the
applicants.
The
decision
was
appealed
to
the
Federal
Court
of
Appeal
in
The
Queen
v.
Parsons
et
al,
[1984]
C.T.C.
352;
84
D.T.C.
6345.
The
court
there
held
that
section
29
of
the
Federal
Court
Act
precluded
a
challenge
of
the
Minister’s
assessment
except
by
way
of
appeal
therefrom
as
expressly
provided
by
the
Income
Tax
Act.
Pratte,
J.,
gave
judgment
for
the
court,
stating
the
following
reasons
for
decision
at
352-53
(D.T.C.
6346):
We
are
all
of
the
opinion
that
the
appeal
must
succeed
on
the
narrow
ground
that
the
only
way
in
which
the
assessments
made
against
the
respondents
could
be
challenged
was
that
provided
for
in
sections
169
and
following
of
the
Income
Tax
Act.
This,
in
our
view,
clearly
results
from
section
29
of
the
Federal
Court
Act.
The
learned
judge
of
first
instance
held
that,
in
this
case,
section
29
did
not
deprive
the
Trial
Division
of
the
jurisdiction
to
grant
the
application
made
by
the
respondents
under
section
18
of
the
Federal
Court
Act
because,
in
his
view,
the
appeal
provided
for
in
the
Income
Tax
Act
was
restricted
to
questions
of
“quantum
and
liability”
while
the
respondent's
application
raised
the
more
fundamental
question
of
the
Minister's
legal
authority
to
make
the
assessments.
We
cannot
agree
with
that
distinction.
The
right
of
appeal
given
by
the
Income
Tax
Act
is
not
subject
to
any
such
limitations.
In
our
view,
the
Income
Tax
Act
expressly
provides
for
an
appeal
as
such
to
the
Federal
Court
from
assessments
made
by
the
Minister;
it
follows,
according
to
section
29
of
the
Federal
Court
Act,
that
those
assessments
may
not
be
reviewed,
restrained
or
set
aside
by
the
Court
in
the
exercise
of
its
jurisdiction
under
sections
18
and
28
of
the
Federal
Court
Act.
In
my
judgment,
the
case
at
bar
is
on
all
fours
with
the
Parsons
case
and
there
is
nothing
whatever
to
distinguish.
The
contention
advanced
by
the
applicant
is
the
selfsame
contention
that
failed
before
the
Federal
Court
of
Appeal.
In
the
result,
the
contention
must
fail
here
as
well.
For
the
foregoing
reasons,
the
applicant’s
motion
is
dismissed
with
costs.
Motion
dismissed.