Guy
Tremblay:—This
case
was
heard
at
Halifax,
Nova
Scotia,
on
June
13,
1978.
1.
Point
at
Issue
The
point
at
issue
is
to
know
whether
the
respondent
is
justified
in
adding
$1,560
to
the
appellant’s
income,
on
the
basis
that
this
sum
represents
a
benefit
to
him.
According
to
the
respondent,
the
appellant,
during
the
1974
and
1975
taxation
years,
occupied
an
apartment
located
in
the
motel
operated
by
a
company
in
which
he
was
the
main
shareholder.
2.
Burden
of
Proof
The
burden
is
on
the
appellant
to
show
that
the
respondent’s
assessments
are
incorrect.
This
burden
of
proof
derives
not
from
one
particular
section
of
the
Income
Tax
Act,
but
from
a
number
of
judicial
decisions,
including
the
judgment
delivered
by
the
Supreme
Court
of
Canada
in
R
W
S
Johnston
v
MNR,
[1948]
CTC
195;
3
DTC
1182.
3.
Facts
3.1
The
appellant
was
the
principal
shareholder
in
Dan
Lordly
Development
Company
Limited,
a
company
incorporated
in
the
province
of
Nova
Scotia
and
held
a
20%
interest
in
Parkside
Holdings
Limited.
3.2
Parkside
Holdings
Limited
was
the
owner
of
a
motel
located
in
the
city
of
Dartmouth
in
the
province
of
Nova
Scotia.
3.3
Dan
Lordly
Development
Company
Limited
leased
the
land,
buildings
and
equipment
from
Parkside
Holdings
Limited
and
operated
the
motel
under
a
franchise
from
Wandlyn
Motel
Limited
under
the
name
of
Wandlyn
Motor
Inn.
3.4
The
appellant,
during
his
1974
and
1975
taxation
years,
occupied
a
three-bedroom
apartment
located
on
the
motel
premises.
3.5
The
appellant
paid
no
rent
and
incurred
no
obligation
either
to
Dan
Lordly
Development
Company
Limited
or
to
Parkside
Holdings
Limited
as
a
result
of
his
occupation
of
the
apartment.
3.6
The
appellant
received
remuneration
from
Dan
Lordly
Development
Company
Limited.
3.7
The
appellant’s
wife
worked
for
Hospitality
Food
Limited
(which
apparently
had
contract
for
foods,
kitchen,
dining
room
in
the:
motel)
and
she
had
the
responsibility
of
the
kitchen
and
everything
concerning
meals.
3.8
The
appellant’s
daughter
was
working
at
the
front
desk
and
was
paid
by
Dan
Lordly
Development
Company
Limited.
3.9
According
to
the
appellant,
who
was
the
only
witness,
on
many
occasions
they
worked
24
hours
a
day
and
in
fact
they
had
to
be
available
24
hours
a
day.
3.10
The
three-bedroom
apartment
occupied
by
the
appellant,
his
wife
and
his
daughter,
was
located
in
the
centre
of
the
motel:
near
the
kitchen,
near
the
parking.
Privacy
was
quite
often
impossible.
Traffic,
noises
of
every
kind
started
at
six
o’clock
every
morning.
3.11
In
fact,
when
a
new
administration
took
charge
of
the
motel,
the
new
manager
did
not
want
to
stay
in
the
three-bedroom
apartment
because
it
was
not
appropriate.
It
was
utilised
for
something
else.
3.12
The
appellant
owned
a
comfortable
fully
furnished
home
16
miles
from
the
motel
which
the
appellant
and
his
family
would
have
preferred
to
use.
The
appellant
made
monthly
personal
mortgage
payments
of
$145
on
that
residence.
4.
Law,
Jurisprudence,
Comments
4.1
Subsection
15(1)
is
invoked
by
the
respondent
to
justify
his
assessment:
15.
Appropriation
of
property
to
shareholder.
(1)
Where
in
a
taxation
year
(a)
a
payment
has
been
made
by
a
corporation
to
a
shareholder
otherwise
than
pursuant
to
a
bona
fide
business
transaction.
(b)
funds
or
property
of
a
corporation
have
been
appropriated
in
any
manner
whatever
to,
or
for
the
benefit
of,
a
shareholder,
or
(c)
a
benefit
or
advantage
has
been
conferred
on
a
shareholder
by
a
corporation,
otherwise
than
(d)
on
the
reduction
of
capital,
the
redemption
of
shares
or
the
winding-up,
discontinuance
or
reorganization
of
its
business,
or
otherwise
by
way
of
a
transaction
to
which
section
84,
88
or
Part
II
applies,
(e)
by
the
payment
of
a
dividend,
or
(f)
by
conferring
on
all
holders
of
common
shares
of
the
capital
stock
of
the
corporation
a
right
to
buy
additional
common
shares
thereof,
the
amount
or
value
thereof
shall
be
included
in
computing
the
income
of
the
shareholder
for
the
year.
4.2
Jurisprudence
and
Comments
The
respondent
cited
the
case
of
Gerald
I
Cockerill
v
MNR,
38
Tax
ABC
446;
65
DTC
525,
wherein
a
company
paid
for
the
rental
of
a
furnished
apartment
in
Ottawa
for
its
president
who
was
American
with
residence
in
Ohio.
The
amount
paid
was
considered
as
income
according
to
subsections
5(1)
and
8(1)
of
the
old
Act.
Undoubtedly,
it
was
an
advantage
to
that
person.
Other
cases
of
the
same
nature
can
be
cited.
In
the
present
case,
even
if
the
employer
were
a
company
in
which
the
appellant
was
the
main
shareholder,
the
Board
is
of
the
opinion
that
the
advantage
was
totally
for
the
employer
and
not
for
the
employee.
The
appellant
and
his
family
had
to
work
more
than
12
hours
a
day,
seven
days
a
week.
They
had
to
be
available
almost
24
hours
a
day.
How
could
they
do
such
work
without
staying
on
the
premises?
The
Board
also
believes
the
appellant
when
he
says
he
would
have
preferred
to
use
his
private
furnished
residence
in
Law-
rencetown.
In
the
Board’s
opinion,
the
main
condition
provided
in
subsection
15(1)
(advantage
or
benefit
conferred
to
the
shareholder)
does
not
apply
in
this
case.
5.
Conclusion
The
appeal
is
allowed
and
the
matter
referred
back
to
the
respondent
for
reconsideration
and
reassessment
in
accordance
with
the
above
reasons
for
judgment.
Appeal
allowed.