A
W
Prociuk:—The
appellant
appeals
from
the
respondent’s
reassessment
of
his
income
for
the
taxation
year
1973
wherein
a
sum
of
$24,000
was
added
to
his
income
and
taxed
accordingly.
The
appellant’s
ground
of
appeal
is
that
the
said
sum
was
paid
to
his
and
his
brother’s
company,
A
Pawlowski
&
Sons
Limited,
as
a
management
fee
by
Kaiser
Investments
Limited
and
that
he
did
not
receive
any
of
that
money
personally.
The
appellant
has
over
30
years’
experience
in
the
construction
industry
in
Kitchener,
Ontario.
His
father
was
a
builder
there
since
1921
and
the
appellant
and
later
his
brother,
Joseph,
joined
their
father
in
construction
under
the
corporate
name
of
A
Pawlowski
&
sons
Limited,
which
was
incorporated
in
Ontario
in
1951.
The
appellant
owned
66
/3%
of
the
issued
and
outstanding
common
stock
and
his
father
and
brother
owned
the
other
33
/3%.
When
the
father
died
his
shares
were
divided
equally
between
Joseph
and
the
appellant.
Two
years
ago
the
company
name
was
changed
to
Pawlowski
Inc.
At
the
material
time
the
appellant
was
the
president
of
A
Pawlowski
&
Sons
Limited,
Joseph
was
the
vice-president
and
J
L
Ditner
was
office
manager.
The
company
did
everything
necessary
in
the
construction
field
and
had
the
necessary
yards,
material
and
equipment
to
carry
on.
The
company
built
some
2,000
houses
and
six
or
seven
apartment
blocks
over
the
years.
At
the
date
of
hearing
of
this
appeal!
it
had
some
24
houses
under
construction.
The
appellant
was
and
is
the
driving
force
behind
this
enterprise.
The
company
was
in
a
loss
position
for
some
years
including
the
year
1973.
The
appellant
drew
a
salary
only
when
financial
circumstances
permitted.
Joseph
drew
a
Salary
except
for
one
or
two
years.
The
appellant
and
Paul
Tuerr,
as
equal
partners,
incorporated
Kaiser
Investments
Limited
in
October
1964.
Its
business
was
mainly
land
development.
Paul
Tuerr
is
also
an
experienced
builder.
Kaiser
Investments
Limited
assembled
land
and
put
up
several
office
buildings.
Neither
Tuerr
nor
the
appellant
drew
any
salary
for
8
years
from
Kaiser.
Each
devoted
at
least
one
day
a
week
to
Kaiser
and
sometimes
more
depending
on
the
nature
of
Kaiser’s
undertakings.
The
appellant
states
that
he
would
ordinarily
recommend
the
purchase
of
certain
lands,
assemble
them
and
later
proceed
to
construction
thereon
and/or
sale.
In
1972
Kaiser
had
some
money
on
hand.
The
two
shareholders
met
on
August
8,
1972
‘and,
amongst
other
things,
discussed
the
matter
of
payment
for
their
services.
I
should
mention
that
apart
from
the
annual
incorporation
returns
there
appear
to
be
no
other
minutes
of
meetings.
The
appellant
stated
that
the
two
operated
by
verbal
agreements
and
each
had
complete
confidence
in
the
other.
Books
of
records
pertaining
to
the
business
operations
of
the
company
were
kept.
On
August
8,
1972
they
recorded
a
minute
which
reads
as
follows
(see
Exhibit
R-6):
It
is
to
be
noted
that
both
Mr
P
Tuerr
and
Mr
T
J
Pawlowski
are
to
receive
payment
in
the
amount
of
$24,000.00
each,
based
on
a
$3,000.00
per
year
payment,
to
pay
for
the
last
eight
years
which
have
not
been
paid
for
to-date.
The
appellant
states
that
he
directed
that
Kaiser
make
the
said
payment
to
A
Pawlowski
&
Sons
Limited
to
compensate
this
company
for
the
time
he
took
off
to
work
on
behalf
of
Kaiser.
He
stated
that
it
was
only
fair
as
far
as
his
brother
was
concerned
since
the
latter
worked
full-time
for
A
Pawlowski
&
Sons
Limited.
This
was
treated
by
the
appellant
as
a
management
fee.
The
said
$24,000
was
paid
to
A
Pawlowski
&
Sons
Limited
in
1973
by
Kaiser.
The
respondent,
pursuant
to
subsections
56(2)
and
(4)
of
the
Income
Tax
Act,
SC
1970-71-72,
c
63,
as
amended,
included
the
said
sum
in
the
appellant’s
personal
income.
Subsections
56(2)
and
(4)
read
as
follows:
56.
(2)
A
payment
or
transfer
of
property
made
pursuant
to
the
direction
of,
or
with
the
concurrence
of,
a
taxpayer
to
some
other
person
for
the
benefit
of
the
taxpayer
or
as
a
benefit
that
the
taxpayer
desired
to
have
conferred
on
the
other
person
shall
be
included
in
computing
the
taxpayer’s
income
to
the
extent
that
it
would
be
if
the
payment
or
transfer
had
been
made
to
him.
(4)
Where
a
taxpayer
has,
at
any
time
before
the
end
of
a
taxation
year
(whether
before
or
after
the
end
of
1971),
transferred
or
assigned
to
a
person
with
whom
he
was
not
dealing
at
arm’s
length
the
right
to
an
amount
that
would,
if
the
right
thereto
had
not
been
so
transferred
or
assigned,
be
included
in
computing
his
income
for
the
taxation
year
because
the
amount
would
have
been
received
or
receivable
by
him
or
in
respect
of
the
year,
the
amount
shall
be
included
in
computing
the
taxpayer’s
income
for
the
taxation
year
unless
the
income
is
from
property
and
the
taxpayer
has
also
transferred
or
assigned
the
property.
There
is
no
record
nor
any
evidence
of
any
contract
or
agreement
of
any
kind
between
Kaiser
Investments
Limited
and
A
Pawlowski
&
Sons
Limited
whereby
the
latter
undertook
to
provide
management
services
to
Kaiser.
There
is
no
record
nor
any
evidence
of
the
matter
of
the
appellant’s
services
on
behalf
of
A
Pawlowski
&
Sons
Limited
ever
being
discussed
with
Joseph
Pawlowski,
the
other
shareholder.
A
Pawlowski
&
Sons
Limited
never
billed
Kaiser
for
any
such
services.
The
very
informal
minute,
Exhibit
R-6,
appears
to
have
been
put
together
by
Tuerr
and
the
appellant
only
after
reviewing
the
financial
picture
of
Kaiser.
The
appellant
may
have
had
good
tax
reasons
for
directing
that
payment
be
made
to
A
Pawlowski
&
Sons
Limited
but
this
does
not
assist
him
in
any
way.
The
appellant
had
the
major
control
of
A
Pawlowski
&
Sons
Limited
which
gave
him
the
right
to
act
as
he
pleased.
This
company,
the
evidence
satisfies
me,
had
no
effect
on
the
relationship
between
the
appellant
and
Kaiser.
In
my
humble
opinion
the
respondent
was
correct
in
his
assessment
and
same
ought
not
to
be
disturbed.
The
appeal,
accordingly,
is
dismissed.
Appeal
dismissed.