Hunt v. Elected Kwakiutl Band Chief and Council, 2024 FC 367 -- text