CAMERON,
J.:—This
is
an
appeal
by
the
Minister
of
National
Revenue
from
a
decision
of
the
Income
Tax
Appeal
Board
dated
August
27,
1951
(4
Tax
A.B.C.
397)
which
allowed
the
appeal
of
the
respondent
from
its
assessment
to
income
tax
for
its
fiscal
year
ending
January
31,
1946.
The
respondent
company
was
incorporated
on
February
1,
1942,
and
has
since
carried
on
business
aS
a
wholesale
distributor
of
magazines,
periodicals
and
books.
For
the
fiscal
year
ending
January
31,
1944,
and
in
previous
years,
the
company
reported
its
income
for
tax
purposes
on
an
accrual
basis,
taking
into
account
the
accounts
receivable
in
respect
of
magazines,
periodicals
and
books
which
had
been
distributed
to
its
customers.
For
the
fiscal
year
ending
January
31,
1945,
the
company
for
the
first
time
set
up
a
‘‘reserve
for
loss
on
returns’’
of
$11,574.69,
that
sum
being
the
amount
which
the
company
estimated
to
be
the
profit
on
the
periodicals,
etc.,
which
had
been
distributed
to
the
retailer
but
which
were
unlikely
to
be
sold
and
which,
under
their
contracts,
could
be
returned
within
certain
specified
periods.
That
reserve
was
disallowed
by
the
Minister
of
National
Revenue
and
from
that
disallowance
the
company
has
appealed
direct
to
this
Court.
For
the
fiscal
year
ending
January
31,
1946,
the
company
increased
its
“‘reserve
for
loss
on
returns’’
by
$1,655.38,
which
was
disallowed
by
the
Minister;
but
an
appeal
to
the
Income
Tax
Appeal
Board
was
allowed,
the
assessment
vacated
and
the
matter
referred
back
to
the
Minister
to
deduct
the
said
sum
from
its
taxable
income,
and
to
re-assess
the
respondent
accordingly.
By
consent,
the
appeal
from
that
decision,
and
the
appeal
of
the
company
direct
to
this
Court
in
respect
of
its
fiscal
year
ending
January
31,
1945,
were
heard
together,
the
point
involved
in
the
two
cases
being
precisely
the
same.
For
the
Minister
it
is
contended
that
the
income
of
the
company
was
properly
determined
under
the
provisions
of
Section
3
of
the
Income
War
Tax
Act,
and
that
the
amount
of
$1,655.38
was
an
amount
transferred
or
credited
to
a
reserve
or
contingent
account
and
was
therefore
barred
by
the
provisions
of
Section
6(l)(d)
of
the
Act,
which
is
as
follows.
"6.(1)
In
computing
the
amount
of
the
profits
or
gains
to
be
assessed,
a
deduction
shall
not
be
allowed
in
respect
of
(d)
amounts
transferred
or
credited
to
a
reserve,
contingent
account
or
sinking
fund,
except
such
amount
for
bad
debts
as
the
Minister
may
allow,
and
except
as
otherwise
provided
in
this
Act.’’
The
respondent
submits
that
the
deduction
was
not
an
amount
transferred
or
credited
to
a
reserve
or
contingent
account;
that
having
taken
into
the
current
assets
of
its
balance
sheets
as
accounts
receivable
the
value
of
all
periodicals
distributed
to
the
trade,
it
was
entitled
to
offset
against
that
item
the
profit
thereon
which
it
would
lose
by
reason
of
unsold
periodicals
which
the
retailers
were
likely
to
return
within
certain
time
limits
under
their
contract
with
the
company.
It
relies,
also,
on
the
finding
of
the
Income
Tax
Appeal
Board
that
there
was
no
profit
or
gain
to
the
company
unless
and
until
the
goods
were
sold
by
the
retailer.
The
respondent
publishes
nothing
itself,
but
is
distributor
to
some
2,900
retailers
in
Toronto
and
throughout
Ontario
of
about
450
different
publication
which
it
receives
from
either
the
publishers
or
distributing
firms
for
the
publishers.
Its
contracts
with
the
publishers
are
in
writing
and
the
goods
which
it
receives
are
on
the
basis
of
‘‘fully
on
sale
or
return’’,
or,
as
it
is
sometimes
called,
‘‘fully
returnable’’.
That
means
that
if
the
respondent
returns
unsold
goods
to
the
publisher
within
certain
specified
time
limits,
it
receives
full
credit
for
such
return.
In
the
main,
the
contracts
provide
that
the
goods
shipped
to
the
respondent
are
‘‘on
consignment’’,
the
title
to
the
goods
remaining
in
the
publishers
until
they
are
sold
by
the
respondent;
and
in
some
cases
it
is
provided
also
that
the
respondent
shall
hold
the
funds
it
receives
on
the
sale
of
the
goods
as
trustee
for
the
publisher.
The
respondent
has
no
written
contract
with
the
retailers
to
whom
it
distributes
the
goods.
It
makes
regular
deliveries
several
times
a
week
to
each
retailer,
placing
in
the
retailers’
stores
that
number
of
each
publication
which
it
considers
the
retailer
is
likely
to
dispose
of,
and
it
is
clearly
understood
that
such
goods
are
also
delivered
on
the
basis
of
‘‘fully
on
sale
or
return’’.
The
retailer
is
notified
by
the
respondent
as
to
the
date
by
which
unsold
goods
are
to
be
returned,
and
upon
their
return
by
that
date
full
credit
is
given
to
the
retailer
for
the
amount
he
has
paid
or
been
charged.
When
regular
deliveries
are
made,
the
retailer
is
supplied
with
a
delivery
slip
such
as
Ex.
1.
It
contains
a
list
of
the
publications
so
delivered,
the
number
and
price
of
each,
and
information
as
to
when
unsold
previous
issues
are
to
be
returned.
At
the
top
the
words,
‘‘On
Consignment’’,
appear.
For
request
and
repeat
orders,
no
such
form
is
supplied.
The
retailers’
accounts
are
payable
on
a
weekly
basis,
except
in
special
cases
such
as
that
of
the
United
Cigar
Stores
which
pays
the
accounts
on
a
monthly
basis.
On
Wednesday
of
each
week,
the
retailer
is
given
a
recap
and
payment
of
the
amount
shown
as
due
is
requested.
It
was
agreed
that
Ex.
B
is
a
fair
sample
of
such
weekly
recap.
It
is
a
statement
debiting
the
retailer
with
the
value
of
goods
supplied
him
during
the
previous
week
and
crediting
him
with
any
cash
payments
and
all
goods
returned
during
that
week.
It
states
that
“Accounts
are
payable
weekly’’,
and
‘‘Last
amount
in
this
column
is
now
due’’.
Prior
to
its
fiscal
year
1945,
the
respondent
had
relatively
few
unsold
publications
returned
to
it
by
the
retailers.
In
its
income
tax
returns
which
were
on
an
accrual
basis,
it
carried
into
accounts
receivable
the
full
value
of
all
goods
delivered
to
the
retailers
and
for
which
it
had
not
received
payment,
apparently
being
content
to
claim
as
losses
in
the
following
fiscal
year
credits
given
to
retailers
for
the
few
goods
which
were
actually
returned
after
the
end
of
the
fiscal
year.
However,
in
1945,
when
the
controls
on
paper
were
removed,
it
was
supplied
with
a
much
larger
number
of
each
publication,
with
the
result
that
the
retailers’
returns
became
very
substantial
and
in
some
cases
were
as
much
as
30
to
40
per
cent
of
the
deliveries
made.
In
completing
its
income
tax
returns
for
the
fiscal
year
ending
January
31,
1945,
the
respondent
realized
that
if
it
included
in
its
accounts
receivable
the
sale
price
of
all
goods
previously
delivered
to
the
retailers
for
which
payment
had
not
been
received,
it
would
be
assessed
to
income
on
that
part
thereof
which
it
would
later
have
to
credit
to
the
retailers
in
respect
of
goods
returned
after
January
31.
While
continuing
to
file
its
returns
on
an
accrual
basis
and
to
show
in
its
accounts
receivable
the
sale
price
of
all
goods
delivered
(and
not
yet
paid
for),
it
attempted
to
meet
the
difficulty
I
have
referred
to
by
introducing
into
its
liabilities
the
item
‘‘reserve
for
loss
on
returns”,
and
continued
the
same
practice
in
subsequent
years.
For
1945
the
"reserve"
of
$13,230.07
was
arrived
at
by
adding
together
the
profit
element
which
it
had
lost
on
all
the
goods
which
had
been
returned
to
it
in
the
last
three
months
of
the
1945
fiscal
period,
it
being
considered
that
the
same
percentage
of
goods
delivered
in
the
fiscal
year
of
1945
would
be
returned
after
January
31,
1945,
and
that
the
precise
number
of
such
returns
would
not
be
accurately
ascertained
until
three
months
of
the
new
fiscal
year
had
elapsed.
It
was
purely
an
estimate
based
on
actual
experience,
and
while
not
precisely
corresponding
to
the
numbers
actually
returned,
it
was
fairly
accurate.
In
view
of
the
provisions
of
Section
6(1)
(d)
(supra),
prohibiting
the
deduction
of
any
such
‘‘reserve’’,
the
taxpayer
took
the
position
that
the
item
claimed
was
not,
in
fact,
a
reserve
at
all,
that
the
goods
which
it
delivered
to
the
retailers
were
‘‘on
consignment’’,
that
no
profits
arose
until
the
retailer
had
actually
sold
the
goods.
Further,
it
alleges
that
it
would
have
been
a
physical
impossibility—or
at
least
very
expensive—to
have
taken
an
exact
inventory
on
January
31
of
their
goods
on
hand
in
each
of
the
2,500
outlets,
and
that
the
estimate
they
made
as
to
probable
returns
was
the
only
reasonable
way
of
ascertaining
what
sales
had
been
made
and
what
goods
would
be
returned.
In
my
opinion,
the
sole
question
to
be
determined
is
whether
or
not
there
was
a
sale
of
the
goods
by
the
company
to
the
retailers.
If
there
was
a
sale,
then,
as
the
taxpayer
was
reporting
on
an
accrual
basis,
all
accounts
receivable
in
respect
thereof
constituted
income
subject
only
to
such
allowances
for
bad
debts
as
the
Minister
might
allow.
Now
the
only
suggestion
that
the
goods
were
delivered
"‘on
consignment
‘
‘
is
the
use
of
those
words
on
the
delivery
slips
(Ex.1).
The
respondent’s
witnesses
asserted
that
all
goods
were
delivered
"‘on
consignment’’,
but
the
evidence
establishes
that
it
did
not
treat
them
as
such.
It
kept
no
running
inventory
account
of
goods
in
the
hands
of
the
dealers;
at
the
end
of
the
year
in
valuing
its
inventory
it
took
into
consideration
only
the
goods
on
hand
in
its
own
warehouse.
It
carried
no
insurance
on
the
goods
in
the
hands
of
the
retailers.
Moreover,
on
proper
accounting
practices,
goods
on
consignment
in
the
hands
of
dealers
would
be
shown
as
part
of
the
inventory,
and
in
respect
thereof
no
element
of
profit
would
be
shown
in
the
owner’s
books
unless
and
until
the
consignee
had
sold
the
goods.
That
was
not
done
here,
but
on
the
contrary,
when
a
bill
such
as
Ex.
B
was
rendered
to
the
dealer,
his
account
was
charged
with
the
full
amount
of
the
price
to
him
and
whether
or
not
the
goods
referred
to
in
the
bill
had
or
had
not
then
been
sold
by
him.
-
On
the
other
hand,
the
evidence
of
the
respondent’s
own
employees,
and
more
particularly
in
regard
to
the
use
made
of
Ex.
B,
would
seem
to
establish
that
the
whole
transaction
was
intended
to
be
and
was,
in
fact,
a
sale.
Ex.
B
is
not
a
statement
of
specific
goods
held
by
the
retailer
for
the
respondent.
It
is
a
bill
for
goods
sold
and
delivered
during
the
previous
week
to
the
retailer
for
which
payment
is
now
due
and
is
demanded.
Ordinarily,
it
would
be
presented
and
paid
on
the
Wednesday
of
the
week
following
the
delivery
of
the
goods,
but
I
observe
from
Ex.
B
that
in
that
case
goods
actually
delivered
on
March
14
were
declared
to
be
payable
on
the
following
day.
Now,
when
it
is
kept
in
mind
that
many
of
the
publications
delivered
to
the
dealers
were
weekly
and
monthly
periodicals,
and
that
as
given
in
the
evidence,
returns
in
some
cases
were
not
made
for
a
period
of
many
weeks,
it
seems
perfectly
clear
that
when
a
retailer
paid
such
an
account
as
Ex.
B,
he
was,
in
fact,
paying
for
all
goods
received
in
the
previous
week,
less
such
cash
payments
as
he
may
have
made
and
less,
also,
the
sale
price
of
any
goods
which
he
had
received
mainly,
if
not
entirely,
in
prior
weeks,
but
had
returned
as
unsold
in
that
week.
For
that
reason,
I
am
unable
to
concur
in
the
finding
of
the
Income
Tax
Appeal
Board
that
the
retailer
pays
only
for
the
goods
after
he
has
returned
the
unsold
portion
of
the
goods
delivered
and
pays
only
for
the
goods
sold
by
him.
Ex.
1,
however,
was
not
in
evidence
before
the
Board
and
certain
addi
tional
evidence
on
behalf
of
the
appellant
was
given
on
the
hearing
of
the
appeal.
It
is
established,
therefore,
that
in
each
case
there
was
4
delivery
of
the
goods,
that
the
account
thereof
was
rendered
for
the
whole
of
such
goods
on
the
Wednesday
of
the
following
week
and
was
usually
paid
on
that
date,
a
date
prior
to
the
time
by
which
in
the
main
the
unsold
goods
would
be
returned.
If
there
was
any
doubt
that
there
was
a
sale
at
the
time
of
the
delivery
to
the
retailers,
there
can
be
no
doubt
that
the
sale
was
complete
and
that
the
property
in
the
goods
passed
to
the
retailer
when:
he
adopted
the
transaction
as
a
sale
by
paying
for
the
goods.
In
addition,
as
I
have
stated,
the
respondent
set
up
the
accounts
due
from
the
retailers
as
accounts
receivable
and
throughout
has
so
treated
them
in
its
annual
balance
sheet.
On
these
facts
I
find
that
the
transactions
in
question
were
sales,
and
that
the
whole
of
the
accounts
receivable
in
respect
thereof
at
the
end
of
the
fiscal
year
constituted
part
of
the
income
of
the
respondent
to
be
taken
into
account
in
computing
its
profit
or
gain.
Moreover,
it
is
clear
that
the
respondent
in
seeking
to
deduct
from
its
income
the
estimated
amount
of
the
profit
which
it
might
lose
in
the
next
fiscal
year
by
reason
of
compensating
the
retailers
for
unsold
goods
then
returned,
was
transferring
or
crediting
to
a
reserve
or
contingent
account
a
part
of
the
income
which
it
had
earned,
and
that
is
forbidden
by
the
terms
of
Section
6(1)
(d)
(supra).
In
the
Shorter
Oxford
English
Dictionary,
2nd
Ed.,
"‘con-
tingent’’
is
defined
as
"‘liable
to
happen
or
not
.
.
.
dependent
on
a
probability;
conditional,
not
absolute’’.
In
Gardner
v.
Newton,
[1916]
2
D.L.R.
276,
a
contingent
claim
was
stated
to
be
one
which
may
or
may
not
ever
ripen
into
a
debt,
according
as
some
future
event
does
or
does
not
happen.
In
this
ease,
there
was
no
doubt
a
possibility,
or
perhaps
even
a
very
strong
probability,
that
the
respondent
would
be
called
upon
to
make
some
compensation
to
the
retailers
in
the
next
fiscal
year,
but
the
event
necessary
to
create
that
liability—the
return
of
the
unsold
goods—did
not
occur
in
the
taxation
year
in
question.
In
Robertson
Ltd,
v.
Minister
of
National
Revenue,
[1944]
Ex.
C.R.
170;
[1944]
C.T.C.
75,
the
President
of
this
Court
held
that
every
reserve
set
up
out
of
profits
or
gains
of
whatever
kind,
which
seeks
to
provide
against
the
happening
of
unascertained
future
events
is
excluded
as
a
deduction
except
insofar
as
the
Act
permits.
In
that
case
reference
was
made
to
Edward
Collins
c
Sons
Ltd.
v.
Commissioners
of
Inland
Revenue,
[1924]
12
T.C.
773,
in
which
it
was
held
that
a
deduction
for
an
apprehended
future
loss
was
not
permissible.
There
at
page
781
the
Lord
President
(Clyde)
stated
the
principle
in
these
words:
"
"
It
is,
however,
quite
consistent
with
this
that
a
prudent
commercial
man
may
put
part
of
the
profits
made
in
one
year
to
reserve,
and
carry
forward
that
reserve
to
the
next
year,
in
order
to
provide
against
an
expected,
or
(it
may
be)
an
inevitable,
loss
which
he
foresees
will
fall
upon
his
business
during
the
next
year.
The
process
is
a
familiar
one.
But
its
adoption
has
no
effect
on
the
true
amount
of
the
profits
actually
made,
and
does
not
present
the
whole
of
the
profits,
whereof
a
part
is
put
to
reserve,
from
being
taken
into
computation
in
the
year
in
question
for
purposes
of
assessment.
On
the
contrary,
the
balance
of
profits
and
gains
is
determined
independently
altogether
of
the
way
in
which
the
trader
uses
that
balance
when
he
has
got
it;
and,
if
he
puts
part
of
it
to
reserve
and
carries
it
forward
into
the
next
year,
that
has
no
effect
whatever
upon
his
taxable
income
for
the
year
in
which
he
makes
the
profit.”
In
the
Robertson
case,
reference
was
also
made
to
the
decision
of
the
Supreme
Court
in
the
United
States
in
Brown
v.
Hel-
vering,
[1934]
291
U.S.
193.
In
that
case,
the
facts
were
as
follows:
"‘a
general
agent
of
fire
insurance
companies
received
‘over-riding
commissions’
on
the
business
written
each
year,
subject
however
to
the
contingent
liability
that
when
any
of
the
policies
was
cancelled
before
its
term
had
run,
a
part
of
the
commission
thereon,
proportionate
to
the
premium
money
repaid
to
the
policy
holder,
must
be
charged
against
the
agent
in
favour
of
the
company.
In
his
accounts
and
income
tax
returns
involved
in
this
case,
he
deducted
from
the
accrued
commissions
of
each
year
a
sum
entered
in
a
reserve
account
to
represent
that
part
of
them
which,
according
to
the
experience
of
earlier
years,
would
be
returnable
because
of
cancellations.
It
was
held
that
he
was
not
entitled
to
make
any
deduction
for
such
purposes.’’
In
rendering
judgment,
Mr.
Justice
Brandeis
stated
in
part
:
‘“The
overriding
commissions
were
gross
income
of
the
year
in
which
they
were
receivable.
As
to
each
such
commission
there
arose
the
obligation—a
contingent
liability—to
return
a
proportionate
part
in
case
of
cancellation.
But
the
mere
fact
that
some
portion
of
it
might
have
to
be
refunded
in
some
future
year
in
the
event
of
cancellation
or
reinsurance
did
not
affect
its
quality
as
income,
.
.
.
When
received,
the
general
agent’s
right
to
it
was
absolute.
It
was
under
no
restric.
tion,
contractual
or
otherwise,
as
to
its
disposition,
use
or
enjoyment.
.
.
.
The
refunds
during
the
tax
year
of
those
portions
of
the
overriding
commissions
which
represented
cancellations
during
the
tax
year
had,
prior
to
the
tax
return
for
1923,
always
been
claimed
as
deductions;
and
they
were
apparently
allowed
as
‘necessary
expenses
paid
or
incurred
during
the
taxable
year’.
The
right
to
such
deductions
is
not
now
questioned.
Those
which
the
taxpayer
claims
now
are
of
a
very
different
character.
They
are
obviously
not
‘expenses
paid
during
the
taxable
year’.
They
are
bookkeeping
charges
representing
credits
to
a
reserve
account.
.
.
.
But
no
liability
accrues
during
the
taxable
year
on
account
of
cancellations
which
it
is
expected
may
occur
in
future
years,
since
the
events
necessary
to
create
the
liability
do
not
occur
during
the
taxable
year.
Except
as
otherwise
specifically
provided
by
statute,
a
liability
does
not
accrue
as
long
as
it
remains
contingent.’’
The
taxing
authorities
have
throughout
permitted
the
respondent
company
to
deduct
as
losses
in
any
fiscal
year
the
amounts
paid
out
for
returns
in
that
year,
including
returns
then
made
in
respect
of
sales
made
in
the
previous
years.
The
appeal
was
taken
solely
in
an
effort
to
have
the
deduction
made
from
the
income
of
the
year
in
which
the
sales
were
made.
At
the
end
of
that
year,
however,
the
loss
had
not
occurred
and
there
existed
only
the
possibility
that
it
might
occur.
Any
loss
resulting
from
necessary
refunds
due
to
the
return
of
the
goods
must,
however,
be
borne
in
the
year
in
which
the
refunds
were
made.
F'or
these
reasons,
the
appeal
from
the
decision
of
the
Income
Tax
Appeal
Board
will
be
allowed,
its
decision
will
be
set
aside
and
the
assessment
made
upon
the
appellant
for
the
year
1946
will
be
affirmed.
The
appellant
is
entitled
to
be
paid
his
costs
after
taxation.
Judgment
accordingly.