Williams,
C.J.Q.B.:—By
ten
separate
originating
notices
of
motion
Montreal
Trust
Company,
successor
to
The
Northern
Trusts
Company,
applies
as
trustee
under
The
Trustee
Act
for
the
opinion
and
advice
of
the
Court
and
for
the
determination
of
certain
questions
arising
in
the
administration
of
ten
separate
trusts.
The
same
questions
arise
in
each
case
and
the
motions
were
heard
together.
Several
questions
have
been
propounded
but
the
primary
question
to
be
decided
is
:
Did
moneys
coming
into
the
hands
of
the
trustee
representing
the
proceeds
of
the
redemption
of
redeemable
preferred
shares
of
stock
of
G.
F.
&
J.
Galt
Ltd.,
a
Manitoba
corporation,
constitute
capital
or
income
in
the
hands
of
the
trustee
for
the
purpose
of
administering
the
trusts
involved
?
The
state
of
the
authorities,
the
differences
in
the
procedure
followed
in
the
various
cases
to
be
considered,
and
the
arguments
presented
by
counsel
in
the
cases
before
me
raise
points
of
considerable
difficulty
which
have
given
me
some
concern.
What
was
done
in
the
cases
I
have
to
consider
was
inspired
by
the
decision
of
the
Ontario
Court
of
Appeal
in
Re
Fleck,
[1952]
O.W.N.
260;
[1952]
2
D.L.R.
657;
[1952]
C.T.C.
205,
affirming
the
decision
of
Hogg,
J.A.,
[1952]
O.R.
113;
[1952]
D.L.R.
657;
[1952]
C.T.C.
196.
The
headnote
in
D.L.R.
reads:
“The
trustees
under
a
will
held
the
trust
property,
including
shares
in
a
limited
company,
on
trust
for
certain
life
interests,
upon
the
termination
of
which
the
corpus
was
to
be
divided
among
the
ultimate
beneficiaries.
The
company,
pursuant
to
an
election
under
s.
95A(1)
(enacted
1950,
ce.
40,
s.
32)
of
the
Income
Tax
Act,
1948
(Can.),
ce.
52,
issued
redeemable
preferred
shares
as
a
means
of
dealing
with
its
undistributed
income,
and
at
once
redeemed
the
same.
The
trustees
received
from
the
company
a
sum
of
money
representing
the
proceeds
of
such
redemption
and
sought
the
advice
and
direction
of
the
Court
whether
such
money
constituted
capital
or
income
in
their
hands.
Held,
looking
at
all
the
circumstances,
including
the
substance
and
nature
of
the
transaction,
and
applying
the
conclusive
test
whether
or
not
the
company
had
increased
its
capital,
it
was
obviously
contemplated
and
was
certain
that
none
of
the
money
would
remain
in
the
hands
of
the
company
as
paid-up
capital.
The
real
substance
of
the
arrangement
was
to
distribute
the
surplus
profits
of
the
company
in
the
form
of
money
and
the
issue
of
redeemable
shares
was
a
means
to
convey
the
surplus
profits
accumulated
by
the
company
to
the
shareholders
as
cash.
Such
money
is
income
in
the
hands
of
the
trustees
for
the
benefit
of
those
entitled
to
income
under
the
will.’’
In
Re
Mills,
[1953]
2
D.L.R.
80;
[1958]
O.R.
197;
[1953]
C.T.C.
115,
Gale,
J.,
followed
Re
Fleck,
as
he
interpreted
it.
Then
the
case
of
Re
McIntyre,
[1953]
O.R.
910;
[1954]
1
D.L.R.
192;
[1953]
C.T.C.
372,
in
which
a
similar
question
arose,
but
in
which
the
circumstances
and
procedure
were
somewhat
different,
came
on
before
McRuer,
C.J.H.C.
He
held
that
Re
Fleck
and
Re
Mills
were
not
binding
on
him
and
after
an
exhaustive
review
of
the
authorities
held
that
the
sums
received
by
the
trustees
from
the
redemption
of
the
redeemable
preferred
shares
were
received
by
them
as
capital
and
not
as
income.
The
next
Ontario
decision
was
Re
Waters,
[1954]
4
D.L.R.
852;
[1954]
O.W.N.
649;
[1955]
C.T.C.
126,
where
McLennan,
J.,
followed
Re
McIntyre
and
distinguished
Re
Fleck.
On
appeal
from
McLennan,
J.,
the
Court
of
Appeal
affirmed
his
decision,
[1955]
O.R.
268;
[1955]
O.W.N.
233
;
[1955]
C.T.C.
130.
If
I
may
respectfully
say
so
the
judgment
of
Pickup,
C.J.O.,
speaking
for
the
Court,
clarifies
the
Ontario
jurisprudence
in
a
succinct
and
most
helpful
way.
The
headnote
reads
(O.R.)
:
“A
company
having
surplus
income
on
hand
may
withhold
it
from
distribution
and
use
it
for
capital
purposes
without
taking
it
into
its
capital
structure,
or
it
may
withhold
it
from
its
shareholders
and
take
it
into
its
capital
structure
by
issuing
paid-up
stock
in
lieu
of
a
cash
dividend,
or
it
may
distribute
it
in
the
form
of
a
stock
dividend
without
in
fact
increasing
its
capital.
The
result
of
the
cases
(which
are
fully
reviewed
in
Re
McIntyre,
[1953]
O.R.
910)
is
that
where
a
company,
availing
itself
of
the
provisions
of
s.
95A
of
The
Income
Taz
Act,
distributes
its
accumulated
surplus
(after
paying
tax
on
it
under
that
section)
in
the
form
of
a
stock
dividend,
the
question
whether
the
shares
so
issued,
and
the
proceeds
of
their
redemption,
are
capital
or
income
in
the
hands
of
a
shareholder-trustee
must
be
answered
in
each
case
by
deciding
whether
the
company,
by
its
corporate
acts,
has
so
dealt
with
its
accumulated
surplus
income
as
to
appropriate
it
irrevoc-
ably
to
capital
purposes
of
the
company.
‘The
conclusive
test
is
whether
or
not
the
company
has
increased
its
capital
in
the
distribution
of
the
surplus
profits.’
(Per
Hogg,
J.A.,
in
Re
Fleck,
[1952]
O.R.
113
at
118,
affirmed
[1952]
O.W.N.
260.)
All
that
Re
Fleck,
supra,
decides
is
that,
in
the
circumstances
of
that
case,
the
moneys
received
by
the
shareholders
in
redemption
of
shares
issued
as
a
stock
dividend
were
income
and
not
capital.
It
does
not
hold
that
in
a
case
where
the
company
in
issuing
shares
as
a
stock
dividend
does
not
at
the
same
time
commit
itself
to
immediate
redemption
its
acts
can
be
considered
as
anything
else
than
capitalization
of
income.
Re
Fleck
cannot
be
soundly
distinguished
on
the
ground
that
it
was
concerned
with
a
Dominion
company
rather
than
an
Ontario
company.
The
same
corporate
acts
should
mean
the
same
thing
in
either
company,
except
to
the
extent
that
if
the
interpretation
of
the
corporate
acts
is
doubful
the
Court
should
adopt
an
interpretation
consistent
with
legality
of
action
rather
than
one
consistent
with
illegality.”
I
refer
to
the
Ontario
jurisprudence
because
Coady,
J.,
in
Toronto
General
Trusts
v.
Bartram
(1954),
11
W.W.R.
(N.S.)
409;
[1954]
2
D.L.R.
309
(sub
nom.
Re
Bartram)
preferred
the
reasoning
of
the
English
cases
to
which
he
referred
and
which
had
been
discussed
and
applied
by
McRuer,
C.J.H.C.,
in
Re
McIntyre
to
that
of
Re
Fleck
and
Re
Mills.
He
held
that
the
money
received
by
the
trustees
on
the
redemption
of
preferred
shares
was
received
as
capital
and
not
as
income.
The
method
adopted
in
Bartram’s
case
was
different
from
and
more
complicated
than
the
method
used
in
Re
Fleck
and
Re
Mills
and
even
in
the
other
Ontario
cases.
Re
McAvity
Trusts
(1954),
34
M.P.R.
323
(N.B.),
distinguished
Re
Fleck
and
Re
Mills
and
applied
Re
McIntyre,
Toronto
General
Trusts
Corpn.
v.
Bartram
and
the
English
decisions.
When
Bartram’s
and
McAvity’s
cases
were
decided,
Re
Waters
had
not
been
decided
by
the
Ontario
Court
of
Appeal.
In
Re
Hardy’s
Trusts,
[1955]
O.W.N.
273;
[1955]
C.T.C.
138,
Ferguson,
J.,
followed
Re
Fleck
and
in
his
reasons
for
judgment
he
referred
to
an
unreported
judgment
of
Schroeder,
J.,
in
which
that
learned
judge
also
followed
Re
Fleck.
Reference
should
also
be
made
to
the
decision
of
Stewart,
J.,
in
Re
Yates,
[1955]
O.W.N.
481.
In
that
case
a
family
settlement
had
been
made
by
which,
as
a
compromise
and
to
avoid
litigation,
it
was
agreed
that
65
per
cent
of
the
shares
should
be
regarded
as
being
capital
and
35
per
cent
as
being
income.
The
Official
Guardian
expressed
his
approval
of
such
a
division
before
application
was
made
to
the
Court
to
approve
the
settlement.
Before
that
approval
was
asked
for
Re
Waters
was
decided
and
the
Official
Guardian
refused
to
approve
the
settlement
when
it
was
brought
before
the
Court.
It
was
held
that
he
had
the
right
to
refuse
and
that
as
the
circumstances
of
the
two
cases
were
almost
identical
Re
Waters
governed.
With
respect
for
the
contrary
views
expressed
in
some
of
the
decisions
just
mentioned
and
in
the
earlier
decisions
therein
referred
to,
I
prefer
the
reasoning
of
the
Ontario
Court
of
Appeal
as
set
out
in
Re
Waters.
The
procedure
followed
in
Re
Fleck
was
there
explained
and
approved.
The
procedure
followed
in
Re
Waters,
which
differed
from
that
in
Re
Fleck,
compelled
the
Court
to
a
contrary
conclusion
on
the
facts
of
that
case.
For
that
reason
and
because
of
some
of
the
arguments
addressed
to
me
it
is
necessary
to
set
out
the
somewhat
peculiar
circumstances
of
the
instant
case
and
to
consider
the
effect
of
the
procedure
followed.
C.
F.
&
J.
Galt
Ltd.,
was
incorporated
on
January
31,
1919,
by
letters
patent
under
the
then
Manitoba
Companies
Act,
with
a
capital
stock
of
$2,000,000
divided
into
20,000
shares
of
$100
each,
all
of
which
were
issued.
This
capital
structure
remained
unchanged
until
June
22,
1953.
The
stock
was
owned
in
its
entirety,
or
practically
so,
by
the
late
George
F.
Galt
and
his
cousin
the
late
John
Galt.
While
these
two
persons
were
alive
the
physical
assets
of
the
company
were
sold
to
another
company
and
G.
I’.
and
J.
Galt
from
then
on
operated
as
a
holding
company
with
very
large
assets.
Beginning
in
1919,
G.
F.
Galt
and
John
Galt
created
a
number
of
trusts
which
for
convenience
I
shall
designate
by
letters.
The
Northern
Trusts
Company
was
named
as
trustee
in
each
trust,
and
has
been
succeeded
by
Montreal
Trust
Company.
TRUST
A
Settlor,
G.
F.
Galt:
date,
February
5,
1919
:
subject
matter,
2,000
shares
of
of
G.
F.
&
J.
Galt
Ltd.:
income
payable
to
Muriel
Galt
(wife)
for
life:
corpus
subject
to
disposition
by
her
will.
TRUST
B
Settlor,
G.
F.
Galt:
date,
February
5,
1919:
subject
matter,
200
shares
of
G.
F.
&
J.
Galt
Ltd.:
income
payable
to
Edythe
F.
de
Sieyes
(daughter)
for
life:
corpus
subject
to
disposition
by
her
will,
and
in
default
of
such
disposition
to
the
persons
entitled
to
share
in
her
estate
on
an
intestacy.
TRUST
C
Settlor,
G.
F.
Galt:
date,
February
5,
1919:
subject
matter,
500
shares
of
G.
F.
&
J.
Galt
Ltd.:
income
payable
to
Marjorie
Aldous
(daughter)
for
life:
corpus
subject
to
disposition
by
her
will,
and
in
default
of
such
disposition
to
the
persons
entitled
to
share
in
her
estate
on
an
intestacy.
TRUST
D
Settlor,
G.
F.
Galt:
date,
February
5,
1919
:
subject
matter,
500
shares
of
G.
F.
&
J.
Galt
Ltd.:
income
payable
to
Alice
M.
Weiss
(daughter)
for
life:
corpus
subject
to
disposition
by
her
will,
and
in
default
of
such
disposition
to
the
persons
entitled
to
share
in
her
estate
on
an
intestacy.
TRUST
E
Settlor,
G.
F.
Galt:
date,
February
5,
1919
:
subject
matter,
500
shares
of
G.
F.
&
J.
Galt
Ltd.:
income
payable
to
Louise
E.
Grant
(daughter)
for
life:
corpus
subject
to
disposition
by
her
will,
and
in
default
of
such
disposition
to
the
persons
entitled
to
share
in
her
estate
on
an
intestacy.
TRUST
F
Settlor,
John
Galt:
date,
February
5,
1919:
subject
matter,
1,000
shares
of
G.
F.
&
J.
Galt
Ltd.:
income
payable
to
Isabella
G.
Piper
(daughter)
for
life:
corpus
to
her
children
in
equal
shares.
TRUST
G
Settlor,
George
F.
Galt
:
date,
May
15,
1927
:
subject
matter,
250
shares
of
G.
F.
&
J.
Galt
Ltd.:
income
payable
to
Thomas
M.
Galt
(son)
for
life,
corpus
to
his
children.
TRUST
H
Settlor,
George
F.
Galt
:
date,
May
15,
1927
:
subject
matter,
250
shares
of
G.
F.
&
J.
Galt
Ltd.:
income
payable
to
Patricia
M.
Galt,
now
Kortright
(daughter)
for
life;
corpus
to
her
children.
TRUST
I
Testator,
G.
F.
Galt.
Will
dated
April
15,
1928
:
testator
died
April
15,
1928.
At
the
time
of
his
death
the
testator
owned
9,000
shares
of
the
stock
of
G.
F.
&
J.
Galt
Ltd.
and
other
assets.
He
had
already
settled
4,500
shares
by
Trusts
A
to
E,
G
and
H.
The
will
directs
the
trustees
to
hold
/3
of
the
entire
capital
of
his
estate
and
to
pay
to
his
wife
Muriel
the
net
income
during
her
life
time.
He
gave
her
a
power
of
appointment
and
in
default
of
appointment
the
capital
is
to
go
to
their
two
children,
Thomas
and
Patricia
as
in
the
will
provided.
The
trustee
is
to
hold
the
other
/3
of
the
capital
and
to
pay
the
net
income
to
his
6
children
in
equal
shares
during
the
lifetime
of
each.
The
capital
goes
to
the
various
grandchildren
on
the
death
of
the
various
life
tenants.
Paragraphs
8
and
9
of
the
will
read:
‘8.
I
Direct
my
Trustees
to
pay
income
to
the
respective
beneficiaries
half-yearly
or
more
frequently
as
my
Trustees
may
from
time
to
time
decide
the
first
payment
to
be
made
within
six
months
of
my
death.
Throughout
this
Will
the
term
‘net
income’
shall
mean
the
sum
which
in
the
absolute
discretion
of
my
Trustees
from
time
to
time
is
available
from
interest,
rents,
revenues,
earnings
and
profits
for
distribution
without
impairment
of
capital
after
providing
for
all
taxes
and
expenses
and
other
outgoings
which
in
the
opinion
of
my
Trustees
should
be
chargeable
against
income,
but
probate
expense
and
succession
duties
shall
be
chargeable
against
capital.
9.
I
Direct
that
my
Trustees
shall
invest
and
keep
invested
all
moneys
belonging
to
my
estate
in
such
investments
only
as
are
allowed
to
trustees
by
statutes
of
the
Province
of
Manitoba
or
Ontario
and
shall
have
power
from
time
to
time
at
discretion
to
vary
such
investments
but
being
limited
(save
as
to
existing
investments
retained
under
the
power
of
postponement
hereinbefore
given)
to
investments
authorized
by
statute
as
aforesaid
Provided
(1)
that
my
Trustees
are
expressly
authorized
to
invest
in
shares
of
G.
F.
&
J.
Galt
Limited
at
whatever
price
they
may
be
able
to
acquire
such
shares,
and
(2)
that
my
Trustees
may
take
up
at
their
discretion
the
proportionate
part
of
any
new
issue
or
substitution
of
shares
that
may
be
offered
to
existing
shareholders
by
any
Company
in
which
my
Trustees
may
hold
stock.’’
TRUST
J
Testator,
John
Galt:
Will
dated
October
15,
1931:
testator
died
April
9,
1933:
at
the
time
of
his
death
the
testator
owned
5,400
shares
of
G.
F.
&
J.
Galt
Ltd.,
and
other
assets.
He
had
already
settled
1,000
shares
by
Trust
F.
By
his
will
his
wife
was
to
receive
the
income
of
his
estate
for
life.
On
her
death
(which
occurred
March
3,
1944)
the
capital
was
to
be
divided
into
3
equal
shares:
the
income
from
2
of
the
shares
was
to
be
paid
to
each
of
his
2
surviving
daughters
for
life
with
gifts
over
to
their
children
respectively.
The
income
from
the
third
share
was
to
be
paid
to
the
children
of
a
deceased
daughter
until
the
youngest
attained
21,
when
the
capital
of
the
share
was
to
be
paid
to
them
in
equal
shares.
The
will
contained,
inter
alia,
the
following
clauses
:
“I
Devise
and
BEQUEATH
all
the
residue
of
my
real
and
personal
estate
unto
my
Trustees
and
their
Successors
Upon
Trust
to
sell
the
said
real
estate
and
to
call
in,
sell
and
convert
into
money
the
said
personal
estate;
PROVIDED
ALWAYS
and
I
declare
Firstly
that
my
Trustees
may
postpone
the
sale,
calling
in
and
conversion
of
my
said
real
and
personal
estate
or
any
part
or
parts
thereof
for
any
period
which
my
Trustees
in
their
uncontrolled
discretion
may
think
proper
and
in
particular
may
retain
my
stock
in
G.
F.
&
J.
Galt,
Limited,
until
the
liquidation
of
that
Company
has
been
completed
without
becoming
liable
for
any
loss
thereby
occasioned
and
SECONDLY
that
the
net
rents,
profits
and
other
income
of
my
said
real
and
personal
estate
shall
from
my
death
be
treated
and
applied
as
income
of
my
residuary
estate.
In
addition
to
all
powers
invested
in
my
Trustees
by
law
I
give
my
Trustees
power
to
decide
for
the
purposes
of
this
Will
and
any
codicils
hereto
what
is
income
and
what
is
capital
and
what
charges
and
expenses
are
or
shall
be
deductible
from
income
before
distribution.
’
’
The
trustee,
on
the
death
of
G.
F.
Galt,
became
the
holder
of
the
5,000
shares
of
the
company
which
were
part
of
his
estate.
On
the
death
of
John
Galt
it
became
the
holder
of
1,800
shares
of
the
company
which
were
part
of
his
estate.
It
also
held
under
Trusts
A
to
H
5,500
shares,
making
in
all
12,300
shares
held
under
the
various
trusts.
The
trustee
also
held
938
shares
as
agent
for
Elizabeth
EK.
Barclay.
The
remainder
of
the
20,000
common
shares
were
all
held
by
members
of
one
or
other
of
the
families,
their
trustees,
agents,
or
nominees.
The
trustees,
therefore,
had
control
of
the
company
and
this
was
evidently
the
intention
of
the
Messrs.
Galt
as
shown
by
the
procedure
they
followed
in
appointing
the
same
trustee
as
trustee
under
the
various
trusts
and
under
their
respective
wills.
If
it
had
not
been
for
the
incidence
of
Income
Tax
the
company
would
undoubtedly
have
declared
dividends
on
its
shares
which
would
have
resulted
in
the
life
tenants
receiving
the
full
income
on
the
shares
held
in
trust
for
them.
But
if
the
company
had,
prior
to
1950,
done
so
the
life
tenants
would
have
had
to
pay
tax
on
the
dividends
so
received
and
in
effect
would
be
paying
double
taxation.
Therefore
instead
of
declaring
dividends
commensurate
with
the
profits
the
company
retained
some
part
of
its
income
in
each
year
and
carried
the
amounts
on
its
books
as
undistributed
income.
These
amounts
were
not
capitalized.
The
result
was
that
as
of
December
31,
1949,
the
company.
according
to
its
records,
had
on
hand
$311,752.90
of
undistributed
income.
Then,
in
1950,
Parliament
decided
to
give
some
relief
in
such
cases
and
enacted
Section
95A
of
the
Income
Tax
Act:
see
14
Geo.
VI
(1950),
c.
40,
s.
32.
G.
F.
&
J.
Galt
Ltd.
is
a
private
company
as
defined
in
that
section.
In
Gilmour’s
Income
Tax
Handbook
(1951-52),
the
author,
after
pointing
out
that
‘‘one
of
the
outstanding
features
of
the
Canadian
income
tax
system
is
the
fact
that
earnings
of
limited
companies
are
subject
to
double
taxation’’
discusses
the
problem
so
created
and
the
various
attempts
to
solve
it
(pp.
385-6).
He
then
says:
“The
third
and
most
recent
attempt
was
the
introduction
in
1950
of
Section
95A
of
the
Income
Tax
Act
in
which
an
attempt
was
made
to
provide
for
undistributed
income
accumulated
up
to
the
end
of
1949,
and
at
the
same
time
to
provide
for
earnings
of
1950
and
subsequent
years.
In
brief,
the
present
system
provides
that
(1)
a
company
may
pay
a
tax
of
15%
of
undistributed
income
accumulated
up
to
the
end
of
the
1949
fiscal
year,
and
thereafter
(2)
in
1951
or
a
subsequent
year
may
pay
a
15%
tax
upon
an
amount
equivalent
to
dividends
declared
and
paid
in
1950
and
subsequent
fiscal
years
which
have
been
completed
before
the
year
of
election.
Accordingly,
to
obtain
full
benefit
of
the
provisions
of
the
section,
a
corporation
must
first
disburse
50%
of
its
net
earnings
for
1950
and
subsequent
years
as
a
taxable
dividend,
so
that
it
may
be
enabled
to
pay
15%
tax
upon
the
remainder
of
the
earnings.
Only
the
passage
of
time
will
disclose
whether
corporations
generally
will
find
it
possible
or
desirable
to
distribute
50%
of
their
post-1949
earnings
in
the
form
of
dividends.
The
action
of
paying
the
15%
tax
merely
converts
the
remaining
85%
of
the
pre-1950
earnings
and
the
remaining
portion
of
the
post-1949
earnings
into
what
is
termed
‘tax-paid
undistributed
income’
which
can
be
made
available
to
shareholders
in
only
a
few
ways,
most
of
which
are
costly.
Specifically
this
tax-paid
undistributed
income
cannot
be
distributed
in
the
form
of
a
tax-free
cash
dividend
to
shareholders.”
Then
at
p.
396
he
says:
‘Where
a
company
has
elected
to
pay
a
15%
tax
and
has
thereby
created
tax-paid
undistributed
income
which
it
desires
to
make
available
to
its
shareholders
without
waiting
until
the
liquidation
of
the
company,
the
most
simple
method
is
to
declare
and
pay
a
stock
dividend
in
shares
of
redeemable
preference
stock,
and
then
redeem
these
shares.
The
procedure
is
as
follows
:
(1)
Elect
to
pay
15%
tax
on
the
undistributed
income
on
hand
at
the
end
of
the
1949
fiscal
year,
and
on
such
portion
of
subsequent
earnings
as
desired.
(2)
Obtain
supplementary
letters
patent
authorizing
the
issue
of
shares
of
redeemable
preference
stock
of
an
amount
at
least
equal
to
the
tax-paid
undistributed
income
created
above,
plus
any
extra
amount
desired
to
provide
for
future
capitalizations.
(3)
Declare
a
stock
dividend
of
an
amount
not
exceeding
the
tax-paid
undistributed
income,
payable
in
shares
of
the
redeemable
preference
stock.
(4)
When
funds
are
available,
the
shares
of
redeemable
preference
stock
may
be
called
for
redemption.
In
this
connection
care
should
be
taken
to
see
that
the
redemption
is
made
in
strict
accordance
with
the
requirements
of
the
Companies
Act
under
which
the
company
is
incorporated.
By
following
the
above
procedure,
the
tax-paid
undistributed
income
may
be
made
available
to
the
shareholders
in
a
form
which
does
not
attract
taxation
in
their
hands,
although
the
procedure
is
somewhat
involved
and
rather
expensive
in
fees
and
costs.”
In
order
to
take
advantage
of
the
relief
afforded
by
Section
95A,
the
procedure
outlined
in
Gilmour
was
adopted
in
a
number
of
instances
with
variations
in
some
cases
necessitated
by
the
facts
and
the
law
applicable.
I
think
it
is
a
matter
of
much
significance
that
counsel
advising
companies
and
shareholders
desirous
of
taking
advantage
of
a
relief
given
for
the
first
time
were
confronted
with
an
entirely
new
problem
and
one
involving
questions
of
considerable
difficulty.
The
first
of
such
cases
to
come
before
the
Court
was
Re
Fleck,
supra.
There
the
company
was
a
private
Dominion
company.
Its
authorized
capital
was
30,000
common
shares
without
par
value
and
15,000
redeemable
preference
shares
of
the
value
of
$100
each.
All
the
common
shares
were
issued
as
fully
paid
up.
The
company,
after
paying
the
tax
under
Section
95A,
issued
1,000
redeemable
preference
shares
as
a
stock
dividend
and
bound
itself
to
redeem
them,
which
it
at
once
did.
Hogg,
J.A.,
pointed
out
that
when
redeemable
preferred
shares
were
issued
pursuant
to
Section
59
of
the
Compames
Act,
1934
(Can.),
e.
33,
Section
61
provided
that
the
redemption
of
such
shares
was
not
to
be
deemed
a
reduction
of
the
paid-up
capital
stock
of
the
company
if
such
redemption
was
made
according
to
the
conditions
stipulated
([1952]
2
D.L.R.,
p.
663).
In
Re
McIntyre,
supra,
the
case
of
an
Ontario
company,
McRuer,
C.J.H.C.,
referred
to
this
point,
to
the
provisions
of
the
Ontario
Companies
Act,
and
to
the
fact
that
that
Act
did
not
contain
a
provision
similar
to
Section
61
of
the
Dominion
Act.
But
Pickup,
C.J.O.,
in
Re
Waters,
supra,
said
that
the
Fleck
case
could
not
be
distinguished
on
the
ground
that
the
company
concerned
was
a
Dominion
company
and
not
an
Ontario
company
(see
[1955]
O.R.
at
p.
280).
When
the
decision
in
Re
Fleck
came
to
the
attention
of
the
officers
of
G.
F.
&
J.
Galt
Ltd.,
the
secretary
of
the
company,
who
was
also
Treasurer
of
the
trustee,
prepared
a
very
full
and
detailed
memorandum
discussing
the
advisability
of
electing
under
Section
95A
and
then
issuing
redeemable
preferred
shares
and
redeeming
them
as
was
done
in
Re
Fleck.
This
memorandum
was
placed
before
the
directors
of
the
company
at
a
meeting
of
the
Board
held
on
June
2,
1952,
and
action
was
deferred
to
the
meeting
of
the
directors
to
be
held
on
October
6,
1952.
The
secretary
was
directed
to
attempt
to
learn
the
effect
of
such
a
distribution
on
non-resident
shareholders.
Some
of
the
shareholders
were
resident
in
the
United
States.
The
opinion
of
counsel
in
New
York
was
taken.
It
is
dated
August
22,
1952,
and
reads:
‘6
|
MILBANK,
TWEED,
HOPE
&
HADLEY
|
|
15
Broad
Street
|
|
New
York
5,
N.Y.
|
|
August
22,
1952
|
|
Re
:
C.
F.
&
J.
GALT
LIMITED
|
John
G.
Piper,
Esq.,
40
Worth
Street,
New
York,
New
York.
Dear
Mr.
Piper:
Following
our
conference
on
August
12,
we
studied
the
file
which
you
left
with
us
and
prepared
a
memorandum
for
our
Washington
office.
In
the
memorandum
we
summarized
the
facts
relating
to
the
proposed
payment
by
the
company
of
the
15%
Canadian
Tax
of
$46,762.93
on
the
undistributed
income
of
$311,752.90
on
hand
December
31,
1949,
the
capitalization
of
the
balance
of
$264,989.97
by
the
issuance
of
redeemable
preferred
stock
which
would
then
be
distributed
pro
rata
to
the
shareholders
as
a
stock
dividend
on
the
now
outstanding
common
stock,
the
pertinent
provisions
of
the
Canadian
Income
Tax
Act
and
the
questions
to
be
submitted
to
the
Bureau
of
Internal
Revenue
for
an
informal
expression
of
opinion.
I
have
recently
received
a
letter
from
Mr.
Dawson
of
our
Washington
office
advising
that
he
had
discussed
the
matter
with
a
representative
of
the
Securities
Section
of
the
Bureau
in
Washington.
Mr.
Dawson
reports
that
the
Bureau
has
been
issuing
private
rulings
to
the
effect
that
the
receipt
by
American
shareholders
of
a
preferred
stock
dividend
in
a
Canadian
corporation,
which
has
elected
to
pay
the
15%
tax
on
undistributed
income
pursuant
to
Section
95A
of
the
Canadian
Income
Tax
Act,
does
not
give
rise
to
the
receipt
of
a
taxable
dividend
by
the
American
shareholders
notwithstanding
the
fact
that
the
corporation
redeems
the
dividend
stock
distributed
to
the
Canadian
shareholders.
However,
if
the
dividend
stock
so
received
by
the
American
shareholders
is
redeemed
within
a
period
of
two
years
after
it
is
distributed
to
the
shareholders,
the
Bureau
takes
the
position
that
the
distribution
in
redemption
is
essentially
equivalent
to
the
distribution
of
a
taxable
dividend
within
the
purview
of
Section
115(g)(1)
of
the
Internal
Revenue
Code
in
which
case
the
proceeds
of
redemption
will
be
subjected
to
Federal
income
tax
at
the
regular
normal
and
surtax
rates.
Accordingly,
if
as
a
matter
of
Canadian
corporation
law
it
can
be
arranged
to
redeem
the
dividend
stock
distributed
to
the
Company’s
Canadian
shareholders
without
redeeming
the
stock
of
the
American
shareholders,
it
would
seem
to
us
that
the
American
shareholders
will
not
be
charged
with
the
receipt
of
taxable
income
at
the
time
the
dividend
stock
is
received
so
long
as
such
stock
is
not
redeemed
within
a
period
of
at
least
two
years
following
its
receipt
by
the
American
shareholders.
I
am
returning
herewith
your
file
in
this
matter
consisting
of
certain
correspondence
and
a
memorandum
relating
to
Section
95A
of
the
Canadian
Income
Tax
Act.
If
you
have
any
questions
with
respect
to
this
matter
or
if
there
is
anything
further
that
you
would
like
us
to
do
I
shall
be
glad
to
hear
from
you.
Yours
very
truly,
(sgd)
Howard
O.
Colgan,
Jr.
”
Mr.
Piper,
to
whom
it
was
addressed,
was
one
of
the
nonresident
shareholders,
is
a
son
of
Isabella
Piper
and
grandson
of
John
Galt
and
a
director
of
G.
F.
&
J.
Galt
Ltd.
This
opinion
was
communicated
to
the
company.
The
company
was
not
at
that
time
entitled
to
issue
preferred
stock.
Furthermore
the
Manitoba
Companies
Act
did
not,
and
does
not,
permit
or
authorize
a
stock
dividend
unless
such
a
right
is
given
by
letters
patent
or
by
supplementary
letters
patent.
At
a
directors’
meeting
held
on
October
6,
1952,
the
following
minute
was
made:
‘‘
After
due
consideration
it
was
decided
by
the
Board
that
it
would
be
to
the
advantage
of
the
Company
and
its
shareholders
to
elect
under
Section
95A
of
the
Income
Tax
Act
to
pay
a
15%
tax
on
the
undistributed
income
as
at
December
31st,
1949,
and
to
distribute
the
tax-free
surplus
so
created
to
the
shareholders,
pro
rata,
in
the
form
of
redeemable
preferred
stock.
The
Secretary
was
directed
to
prepare
a
resolution
to
be
circulated
among
the
Directors
and
if
approved,
to
be
formally
passed
at
a
Meeting
of
the
Board
as
soon
as
possible.”
At
a
directors’
meeting
held
January
23,
1953,
a
resolution
and
two
by-laws
(Nos.
46
and
47)
were
passed.
They
read:
“By-Law
No.
46:
On
the
motion
it
was
resolved
:
That
C.
F.
&
J.
Galt
Limited
hereby
elects
under
subsection
(1)
of
Section
95A
of
the
Income
Tax
Act
to
be
assessed
and
pay
a
tax
on
$311,483.73,
being
an
amount
equal
to
its
undistributed
income
on
hand
at
the
end
of
the
1949
taxation
year,
minus
its
tax-paid
undistributed
income
as
of
that
time,
and
that
the
Secretary
be
and
he
is
hereby
authorized
to
execute
the
appropriate
income
tax
form
or
forms
for
that
purpose
and
to
file
the
same
and
other
documents
and
information
required
under
the
Income
Tax
Act
with
the
Minister.
WHEREAS
the
capital
of
G.
F.
&
J.
Galt
Limited
consists
of
20,000
shares
of
a
par
value
of
$100.00
each
of
which
20,000
shares
are
issued
and
are
outstanding
and
are
fully
paid
;
and
WHEREAS
it
is
deemed
necessary
and
expedient
in
the
interest
of
the
Company
that
Supplementary
Letters
Patent
be
issued
confirming
this
by-law
increasing
the
capital
of
the
Company
as
herein
provided
:
Now,
THEREFORE,
BE
It
ENACTED
AND
It
Is
Heres
Enacted
as
By-law
No.
46
of
G.
F.
&
J.
Galt
Limited
(herein
called
the
‘Company’)
that:
1.
Subject
to
confirmation
by
Supplementary
Letters
Patent
the
capital
of
the
Company
be
increased
by
the
creation
of
300,000
preferred
shares
of
the
par
value
of
$1.00
each
and
designating
the
existing
shares
of
the
capital
of
the
Company
as
common
shares.
2.
The
said
preferred
shares
shall
carry
and
be
subject
to
the
preferences,
priorities,
rights,
privileges,
limitations
and
conditions
hereinafter
set
forth
that
is
to
say
:
(1)
The
holders
of
the
preferred
shares
shall
in
each
year
in
the
discretion
of
the
directors,
but
always
in
preference
and
priority
to
any
payment
of
dividends
on
the
common
shares
for
such
year,
be
entitled
out
of
any
or
all
profits
or
surplus
available
for
dividends
to
non-
cumulative
dividends,
at
the
rate
of
four
per
cent
(4%)
per
annum
on
the
amount
paid
up
on
the
preferred
shares;
if
in
any
year,
after
providing
for
the
full
dividend
on
the
preferred
shares,
there
shall
remain
any
profits
or
surplus
available
for
dividends,
such
profits
or
surplus
or
any
part
thereof
may,
in
the
discretion
of
the
directors,
be
applied
on
the
common
shares;
the
holders
of
the
preferred
shares
shall
not
be
entitled
to
any
dividend
other
than
or
in
excess
of
the
non-cumulative
dividends
at
the
rate
of
four
per
cent
(4%)
per
annum
hereinbefore
provided
for,
and
if
in
any
year
the
directors
in
their
discretion
shall
not
declare
the
said
dividend
or
any
part
thereof
on
the
preferred
shares
then
the
right
of
the
preferred
shareholders
to
such
dividend
or
any
greater
dividend
than
the
dividend
actually
declared
for
such
year
shall
be
forever
extinguished.
(2)
The
preferred
shares
shall
rank,
both
as
regards
dividends
and
return
of
capital,
in
priority
to
all
other
shares
of
the
Company,
but
shall
not
confer
any
further
right
to
participate
in
profits
or
assets.
(3)
The
Company
may,
upon
giving
notice
as
hereinafter
provided,
redeem
the
whole
or
any
part
of
the
preferred
shares
on
payment
for
each
share
to
be
redeemed
the
amount
paid
up
thereon,
together
with
all
dividends
declared
thereon
and
unpaid;
in
case
a
part
only
of
the
then
outstanding
preferred
shares
is
at
any
time
to
be
redeemed,
the
shares
so
to
be
redeemed
shall
be
selected
by
lot
in
such
manner
as
the
directors
in
their
discretion
shall
decide
or,
if
the
directors
so
determine,
may
be
redeemed
pro
rata,
disregarding
fractions,
or
shall
be
selected
in
such
manner
as
may
be
unanimously
agreed
to
in
writing
by
all
the
holders
of
the
outstanding
preferred
shares;
not
less
than
ten
(10)
days’
notice
in
writing
of
such
redemption
shall
be
given
by
mailing
such
notice
to
the
registered
holders
of
the
shares
to
be
redeemed,
specified
the
date
and
place
of
redemption;
if
notice
of
any
such
redemption
be
given
by
the
Company
in
the
manner
aforesaid
and
an
amount
sufficient
to
redeem
the
shares
be
deposited
with
any
trust
company
or
chartered
bank,
as
specified
in
the
notice,
on
or
before
the
date
fixed
for
redemption,
dividends
on
the
preferred
shares
to
be
redeemed
shall
cease
after
the
date
so
fixed
for
redemption,
and
the
holders
thereof
shall
thereafter
have
no
rights
against
the
Company
in
respect
thereof
except,
upon
the
surrender
of
certificates
for
such
shares,
to
receive
payment
therefor
out
of
the
moneys
so
deposited.
(4)
The
Company
may
at
any
time
or
times
purchase
for
cancellation
the
whole
or
any
part
of
the
preferred
shares
outstanding
from
time
to
time
at
a
price
not
to
exceed
the
par
value
thereof,
together
with
all
dividends
declared
thereon
and
unpaid
;
provided
that
before
purchasing
any
preferred
shares
the
Company
shall
mail
to
each
person
who
at
the
date
of
mailing
is
a
registered
holder
of
such
shares,
notice
of
the
amount
available
for
such
purchase
of
preferred
shares
and
inviting
such
holder
or
holders
to
notify
the
Company
how
many
preferred
shares
such
holder
or
holders
are
prepared
to
sell
to
the
Company
at
the
price
stated
in
said
notice;
such
notice
shall
be
mailed
by
ordinary
prepaid
post
addressed
to
the
last
address
of
such
holder
or
holders
as
it
appears
on
the
books
of
the
Company
at
least
fifteen
(15)
days
before
the
date
specified
for
such
purchase.
Such
notice
shall
set
out
the
proposed
purchase
price
and
the
date
on
which
the
purchase
is
to
take
place.
If
in
response
to
such
notice,
preferred
shares
are
offered
by
the
holder
or
holders
thereof
for
purchase
by
the
Company
in
excess
of
the
number
of
preferred
shares
which
the
Company
is
prepared
to
purchase,
then
the
preferred
shares
to
be
purchased
by
the
Company
shall
be
purchased
as
nearly
as
may
be
pro
rata
to
the
number
of
preferred
shares
offered
by
each
shareholder
who
submits
to
the
Company
his
acceptance
of
the
offer.
On
and
after
the
date
so
specified
for
purchase
by
the
Company,
the
Company
shall
pay
or
cause
to
be
paid
the
purchase
price
to
the
registered
holders
of
the
shares
to
be
purchased
on
presentation
or
surrender
of
the
certificates
for
the
preferred
shares
so
offered
by
the
holder
or
holders
for
purchase
by
the
Company
and
the
certificates
for
such
preferred
shares
shall
thereupon
be
cancelled
and
shall
not
be
re-issued.
Should
the
holders
of
any
preferred
shares
so
offered
for
purchase
as
aforesaid
fail
to
present
their
certificates
representing
such
shares
on
the
date
specified
for
purchase,
the
Company
shall
have
the
right
on
or
before
the
date
specified
for
purchase
in
such
notice
to
deposit
with
The
Northern
Trusts
Company,
at
Winnipeg,
Manitoba,
to
the
credit
of
a
special
account
or
accounts,
the
purchase
price
of
such
shares
to
be
purchased,
to
be
paid
without
interest
to
or
to
the
order
of
the
respective
holders
of
such
shares
upon
surrender
to
such
depositary
of
certificates
representing
the
same.
Upon
such
deposit
such
shares
shall
so
far
as
any
liability
of
the
Company
is
concerned
be
regarded
as
having
been
redeemed
and
cancelled.
After
the
Company
has
made
a
deposit
as
aforesaid
the
rights
of
the
holders
of
such
preferred
shares
offered
by
the
holders
thereof
as
aforesaid
as
against
the
Company
shall
be
limited
to
receiving
without
interest
their
proportionate
part
of
the
amount
so
deposited.
(9)
In
the
event
of
the
liquidation,
dissolution
or
winding
up
of
the
Company,
whether
voluntary
or
involuntary,
the
holders
of
the
preferred
shares
shall
be
entitled
to
receive,
before
any
distribution
of
any
part
of
the
assets
of
the
Company
among
the
holders
of
any
other
shares,
an
amount
equal
to
one
hundred
per
cent
(100%)
of
the
amount
paid
thereon
and
any
dividends
declared
thereon
and
unpaid,
and
no
more.
(6)
The
holders
of
the
preferred
shares
shall
not
as
such
have
any
voting
rights
for
the
election
of
directors
or
for
any
other
purpose
nor
shall
they
be
entitled
to
attend
shareholders’
meetings
unless
and
until
the
Company
shall
fail
for
a
period
of
two
(2)
consecutive
years
to
pay
any
dividend
on
the
preferred
shares,
whereupon
and
whenever
the
same
shall
occur
the
holders
of
the
preferred
shares
shall,
until
a
dividend
of
four
per
cent
(4%)
per
annum
has
been
paid
on
the
preferred
shares,
be
entitled
to
attend
all
shareholders’
meetings
and
shall
have
one
(1)
vote
thereat
for
each
preferred
share
then
held
by
them
respectively.
3.
The
Company
be
and
is
hereby
authorized
to
make
application
to
the
Provincial
Secretary
of
Manitoba
for
Supplementary
Letters
Patent
confirming
this
by-law.
4.
The
directors
and
officers
be
and
are
hereby
authorized
and
directed
to
do,
sign,
and
execute
all
things,
deeds
and
documents
necessary
or
desirable
for
the
due
carrying
out
of
the
foregoing.’’
By-law
No.
47.
4
Be
It
ENACTED
and
it
is
hereby
enacted
as
By-law
No.
47
of
G.
F.
&
J.
Galt
Limited
that:
During
the
time
one
or
more
non-cumulative
4%
redeemable
preferred
shares
are
issued
and
unredeemed
and
while
the
holders
of
the
said
preferred
shares
are
entitled
to
vote
at
any
meeting
of
shareholders,
the
said
preferred
shareholders
shall
be
entitled
to
one
vote
in
respect
of
each
preferred
share
held
by
him,
whether
on
a
poll
or
show
of
hands,
and
every
holder
of
one
or
more
shares
of
common
stock
shall
be
entitled
at
all
meetings
of
shareholders
to
100
votes
in
respect
of
each
common
share
held
by
him,
whether
on
a
poll
or
on
a
show
of
hands;
but
when
the
only
class
of
shares
issued
and
outstanding
is
the
$100
par
value
class
of
shares,
every
holder
of
one
or
more
shares
of
such
common
stock
shall
be
entitled
at
all
meetings
of
shareholders
to
one
vote
in
respect
of
each
common
share
held
by
him,
whether
on
a
poll
or
show
of
hands.’’
A
special
general
meeting
of
shareholders
was
held
February
9,
1953,
at
which
all
the
shareholders
seem
to
have
been
present
in
person
or
by
proxy
and
the
resolution
and
the
two
by-laws
were
unanimously
confirmed.
On
February
13,
1953,
the
company
filed
its
formal
election
under
Section
95A
with
the
Income
Tax
authorities
and
as
a
result
of
certain
adjustments
required
by
the
Department
paid
the
tax
of
15
per
cent
on
$306,496.96
undistributed
profits
namely
$45,974.54
leaving
$260,522.42
of
undistributed
profits
which
might
be
paid
free
of
tax.
The
assessment
notice
in
respect
thereof
is
dated
April
24,
1953.
This
covered
the
undistributed
profits
as
of
December
31,
1949.
On
May
25,
1953,
the
directors
enacted
By-law
No.
48
and
this
by-law
was
unanimously
confirmed
at
a
special
general
meeting
of
shareholders
:
the
same
shareholders
being
present
in
person
or
by
proxy
as
attended
the
meeting
of
February
9,
1953,
above
referred
to.
By-law
48
reads:
44
The
Secretary
read
Directors’
By-law
No.
48
passed
by
a
meeting
of
the
Board
of
Directors,
Monday,
May
25th,
1953,
and
on
the
motion,
duly
seconded
and
unanimously
carried,
By-law
No.
48,
which
appears
below,
was
confirmed.
Be
It
ENACTED
AND
It
Is
Heres
Enacted
as
By-law
No.
48
of
G.
F.
&
J.
Galt
Limited
(hereinafter
called
‘the
Company’)
:
1.
That
for
the
amount
of
any
dividend
which
the
directors
may
lawfully
declare
payable
in
money
they
may
issue
therefor
shares
of
the
Company
as
fully
paid.
2.
THAT
the
Company
be
and
it
is
hereby
authorized
to
make
application
to
the
Provincial
Secretary
of
Manitoba
for
Supplementary
Letters
Patent
confirming
this
By-law
and
amending
the
Company’s
Letters
Patent
of
Incorporation
by
increasing
the
powers
of
the
Company
as
set
forth
in
the
first
paragraph
of
this
By-law,
and
that
the
directors
and
officials
of
the
Company
be
and
they
are
hereby
authorized
and
directed
to
do,
sign
and
execute
all
things
and
documents
necessary
or
desirable
for
the
due
carrying
out
of
the
foregoing.”
On
June
22,
1953,
Supplementary
Letters
Patent
were
granted
to
the
company
confirming
By-laws
Nos.
46
and
48.
On
July
24,
1953,
the
directors
enacted
By-law
No.
49.
The
minutes
of
that
meeting
read:
“By-law
No.
49
The
Secretary
advised
that
Supplementary
Letters
Patent
dated
June
22nd,
1953,
confirming
By-law
No.
46
increasing
the
capital
of
the
Company
by
the
creation
of
300,000
4%,
non-cumulative,
redeemable
preference
shares
of
the
par
value
of
$1.00
each
have
been
received
from
the
Provincial
Secretary
and
on
the
motion
duly
seconded
and
carried
unanimously
the
said
Supplementary
Letters
Patent
were
adopted.
The
Secretary
further
reported
that
the
sum
of
$260,522.42
now
stood
in
the
Company’s
books
under
‘Tax-Paid
Undistributed
Income’
and
that
it
was
in
order
for
the
Directors
to
capitalize
$260,000.00
of
the
said
sum
and
to
appropriate
the
same
among
the
common
shareholders
ratably
in
proportion
to
their
holdings
and
to
apply
the
said
sum
of
$260,000.00
on
paying
upon
their
behalf
the
preference
shares
to
be
issued
and
distributed
among
the
common
shareholders
ratably.
It
was
moved
by
Mr.
K.
C.
Weiss,
seconded
by
Mr.
A.
L.
Denison
and
unanimously
carried
that
By-law
No.
49
be
passed
and
enacted.
Whereas
G.
F.
&
J.
Galt
Limited,
duly
elected
under
Section
95A
of
the
Income
Tax
Act
on
the
18th
day
of
February,
1953,
to
be
assessed
and
to
pay
a
tax
of
fifteen
(15)
per
cent
on
$306,496.96
being
the
amount
equal
to
its
undistributed
income
on
hand
at
the
end
of
the
1949
taxation
year;
AnD
WHEREAS
by
Assessment
Notice
No.
20772G
dated
April
24th,
1953,
the
said
fifteen
(15)
per
cent
tax
was
assessed
at
$45,974.54;
And
WHEREAS
the
said
fifteen
(15)
per
cent
tax
of
$45,974.54
has
been
paid
and
there
is
now
standing
in
the
books
of
the
Company
under
the
heading
‘Tax-Paid
Undistributed
Income’
the
sum
of
$260,522.42;
And
WHEREAS
the
Directors
have
determined
to
capitalize
$260,000.00
of
the
said
sum
of
$260,522.42
and
to
appropriate
the
said
capitalized
sum
to
and
among
the
holders
of
the
common
shares
ratably
in
proportion
to
the
amounts
paid
up
on
the
common
shares
held
by
them
respectively
and
to
apply
the
said
sum
in
paying
up
on
their
behalf
$260,000.00
4%
non-
cumulative,
redeemable
preference
shares
of
the
par
value
of
$1.00
each
in
the
capital
stock
of
the
Company
to
be
issued
and
to
distribute
the
said
preference
shares
so
paid
up
as
aforesaid
among
the
holders
of
the
issued
common
shares
ratably
as
aforesaid
;
Now
THEREFORE,
BE
It
ENAcTED
and
it
is
hereby
enacted
as
a
By-law
of
G.
F.
&
J.
Galt
Limited
:
1.
That
$260,000.00
four
(4)
per
cent
non-cumulative,
redeemable
preference
shares
of
the
par
value
of
$1.00
each
in
the
capital
stock
of
the
Company
be
and
the
same
are
hereby
issued
and
allotted
as
a
stock
dividend
to
be
dated
August
1st,
1953,
as
fully
paid
to
the
holders
of
the
issued
common
shares
ratably
in
proportion
to
the
amounts
paid
up
on
the
common
shares
held
by
them
respectively,
that
is
to
say
:
To
Thomas
M.
Galt
|
650
Preference
Shares
|
W.
Galt
Martin
|
12,207
Preference
Shares
|
John
Martin
|
12,194
Preference
Shares
|
Carew
Martin
and
The
Royal
|
|
Trust
Company
Executors
of
|
|
the
Estate
of
Mabel
P.
Galt
|
12,805
Preference
Shares
|
Smiths
Button
Works
Limited
_
|
10,400
Preference
Shares
|
Ann
Galt
Smith
|
26,000
Preference
Shares
|
Alice
M.
Weiss
|
650
Preference
Shares
|
Perkins
&
Co.
|
10,400
Preference
Shares
|
Elizabeth
P.
Twelvetrees
|
2,600
Preference
Shares
|
The
Northern
Trusts
Company
|
|
Executor
of
the
Estate
of
|
|
George
Frederick
Galt
|
65,000
Preference
Shares
|
The
Northern
Trusts
Company
|
|
as
Trustees
for
Thomas
M.
|
|
Galt
|
3,290
Preference
Shares
|
The
Northern
Trusts
Company
|
|
as
Trustees
for
Patricia
M.
|
|
Kortright
|
3,290
Preference
Shares
|
The
Northern
Trusts
Company
|
100,594
Preference
Shares
|
Total
|
260,000
Preference
Shares
|
2.
That
the
said
sum
of
$260,000.00
be
and
the
same
is
hereby
appropriated
and
applied
on
behalf
of
the
said
shareholders
on
paying
up
on
their
behalf
the
said
$260,000.00
preference
shares
ratably
as
aforesaid
and
that
the
Directors
distribute
the
said
preference
shares
so
allotted
and
paid
up
as
aforesaid
to
the
issued
common
shares
ratably
as
aforesaid,
that
is
to
say
:
To
Thomas
M.
Galt
|
650
Preference
Shares
|
W.
Galt
Martin
|
12,207
Preference
Shares
|
John
Martin
|
12,194
Preference
Shares
|
Carew
Martin
and
The
Royal
|
|
Trust
Company
Executors
of
|
|
the
Estate
of
Mabel
P.
Galt
|
12,805
Preference
Shares
|
Smiths
Button
Works
Limited
|
10,400
Preference
Shares
|
Ann
Galt
Smith
|
26,000
Preference
Shares
|
Alice
M.
Weiss
|
650
Preference
Shares
|
Perkins
&
Co.
|
10,400
Preference
Shares
|
Elizabeth
P.
Twelve
trees
|
2,600
Preference
Shares
|
The
Northern
Trusts
Company
|
|
Executor
of
the
Estate
of
|
|
George
Frederick
Galt
|
69,000
Preference
Shares
|
The
Northern
Trusts
Company
|
|
as
Trustee
for
Thomas
M.
Galt
|
3,200
Preference
Shares
|
The
Northern
Trusts
Company
|
|
as
Trustee
for
Patricia
M.
|
|
Kortright
|
3,290
Preference
Shares
|
The
Northern
Trusts
Company..
|
100,594
Preference
Shares
|
Total
|
260,000
Preference
Shares
|
Enacted
this
24th
day
of
July,
1953.
The
Secretary
was
instructed
to
proceed
with
the
preparation
of
preference
shares
certificates
in
accordance
with
the
said
By-law
No.
49
and
to
deliver
the
said
certificates
to
the
preference
shareholders.”
These
shares
were
duly
issued
and
the
certificates
were
all
retained
by
the
company.
The
trustee
under
Trust
I
then
addressed
to
the
company
under
date
of
August
14,
1953,
the
following
communication:
“The
Secretary,
G.
F,
&
J.
Galt
Limited,
333
Main
Street,
Winnipeg,
Manitoba.
Dear
Sir:
As
the
registered
holder
of
65,000
four
per
cent
(4%)
non-
cumulative,
redeemable
preference
shares
of
G.
F.
&
J.
Galt
Limited,
we,
The
Northern
Trusts
Company,
Executor
of
the
Estate
of
George
Frederick
Galt,
hereby
offer
to
the
Company
65,000
shares
of
the
said
preference
stock
at
a
price
of
One
Dollar
($1.00)
per
share.
We
understand
and
agree
that
the
Company
may
accept
the
whole
or
any
part
of
the
preference
shares
offered
by
us
and
that
acceptance
by
the
Company
of
the
whole
or
any
part
of
the
said
preference
shares
so
offered
shall
be
binding
upon
us;
excepting
that
if
only
part
of
the
said
preference
shares
so
offered
are
accepted
by
the
Company,
then
the
acceptance
of
any
and
all
offers
so
made
must
be
pro
rata
among
those
shareholders
so
offering.
THE
NORTHERN
TRUSTS
COMPANY
‘J.
H.
Riley’
President
‘Wm.
Hilton’
|
Secretary
|
|
Shareholder
|
Dated
at
Winnipeg
|
Executor
of
the
Estate
of
|
this
14th
day
of
|
George
Frederick
Galt
|
August,
1953.
|
|
Execution
|
|
Approved”
|
|
Similar
letters
were
sent
to
the
company
in
respect
of
the
various
other
trusts,
dated
August
20th
and
August
31st
respectively.
The
company
thereupon
paid
to
the
trustee
the
face
value
of
the
redeemable
preferred
shares
referred
to
in
by-law
49,
supra,
and
cancelled
the
share
certificates.
It
did
the
same
in
respect
of
the
shares
of
the
other
shareholders
except
in
the
case
of
Isabelle
G.
Piper
who
held
36,400
redeemable
preferred
shares.
The
company
redeemed
3,000
of
Mrs.
Piper’s
shares.
33,400
shares
are
still
outstanding.
This
is,
I
think,
the
only
case
which
has
come
before
the
Courts
since
the
passing
of
Section
95A
in
which
a
complicated
situation
is
rendered
more
complicated
by
the
fact
that
some
of
the
life
tenants
are
resident
in
the
United
States
and
their
position
in
regard
to
double
taxation
is
as
already
set
out.
It
was
for
that
reason,
no
doubt,
that
the
trustees
and
company
adopted
a
procedure
different
in
some
respects
from
that
followed
in
Re
Fleck
and
approved
in
Re
Waters.
At
all
times
material
hereto
three
of
the
directors
of
the
company
were
officers
of
The
Northern
Trusts
Company,
and
trustee,
and,
voting
the
majority
of
the
shares
of
the
company,
they
controlled
the
company.
The
other
directors
were
members
of
one
or
other
of
the
two
families
by
birth
or
marriage.
When
the
trustees
received
the
redemption
price
of
all
the
preferred
shares
so
redeemed
they
paid
the
amounts
so
received
to
the
life
tenants
respectively
entitled
thereto
as
income.
All
of
the
life
tenants
named
in
Trusts
A
to
H
are
alive,
all
married
and
all
have
children
and
some
have
grandchildren.
Many
of
the
remaindermen
are
of
age
but
there
are
some
still
infants
and
there
are
quite
likely
to
be
further
children
born
to
some
of
the
life
tenants.
All
of
the
remaindermen
who
are
of
age
were
represented
by
counsel
and
all
supported
the
contention
of
the
trustee
that
the
amounts
coming
into
the
hands
of
the
trustee
on
the
redemption
of
the
redeemable
preference
shares
was
received
by
it
as
income
payable
to
the
life
tenants
and
not
as
capital.
The
infant
remaindermen
were
represented
by
Mr.
E.
B.
Pit-
blado,
Q.C.,
appointed
for
that
purpose
and
to
represent
the
interests
of
unborn
children.
He
took
the
contrary
position,
namely,
that
the
amounts
coming
into
the
hands
of
the
trustee
on
the
redemption
of
the
redeemable
preference
shares
were
received
by
it
as
capital
and
was
not
payable
to
the
life
tenants
as
income.
The
assets
of
the
company
consist
of
bonds
and
preferred
and
common
shares
in
numerous
companies
which
have
a
market
value
of
approximately
$5,800,000.
This,
of
course,
does
not
include
the
amount
of
the
undistributed
profits.
The
company
did
not
need,
nor
did
it
desire,
to
increase
its
capital.
It
did
not
need
to
borrow
to
carry
out
the
intention
which
I
find
it
at
all
times
had
of
distributing
the
released
undistributed
profits
to
the
life
tenants
by
the
method
adopted.
Much
has
been
written
in
the
various
decisions
about
the
“intention”
of
a
company
in
cases
such
as
this.
I
am
happy
to
adopt
what
Pickup,
C.J.O.,
said
in
Re
Waters,
[1955]
O.R.
at
p.
280;
[1955]
C.T.C.
at
p.
136:
‘‘The
Fleck
case
has
been
considered
and
discussed
by
judges
of
the
High
Court
in
a
number
of
other
Ontario
cases,
but
I
do
not
think
I
need
refer
to
such
other
cases
except
to
say,
with
all
respect
to
any
contrary
view
expressed
in
any
of
such
cases,
that
the
Fleck
case
cannot,
in
my
opinion,
be
distinguished
on
the
ground
that
the
company
concerned
was
a
Dominion
company
and
not
an
Ontario
company.
The
same
corporate
acts
such
as
I
am
considering
should
mean
the
same
thing
in
either
company
except
to
the
extent
that,
if
the
interpretation
of
the
corporate
acts
is
doubtful,
one
should
adopt
an
interpretation
that
is
consistent
with
legality
of
action
as
against
an
interpretation
that
would
indicate
illegal
action.
I
am
not
suggesting
that
in
the
Fleck
case,
or
in
any
of
the
cases
since
that
decision,
the
company
was
doing
anything
illegal.
I
am
saying
that
what
the
company
was
doing
in
the
Fleck
case
and
in
the
instant
case
is
clear.
I
am
not
consider-
ing
whether
what
was
done
could
legally
be
done
or
not.
That
is
not
before
this
Court.
Counsel
argues
that
in
a
case
of
this
kind
a
Court
can
look
only
at
form
and
must
disregard
substance
and
intention
and
that
if
in
form
the
company
even
for
a
moment
issued
paid-up
shares,
it
capitalized
the
distributable
income
applied
in
payment
of
the
shares.
It
is
also
argued
that
intentions
do
not
matter,
and
reference
is
made
to
the
words
of
Lord
Sumner
in
Commissioners
of
Inland
Revenue
v.
Fisher’s
Executors,
[1926]
A.C.
395
at
411,
where
he
said:
‘The
only
intention,
that
the
company
has,
is
such
as
is
expressed
in
or
necessarily
follows
from
its
proceedings.
It
is
hardly
a
paradox
to
say
that
the
form
of
a
company’s
resolutions
and
instruments
is
their
substance.’
In
considering
this
appeal
I
have
endeavoured
to
consider
only
the
corporate
acts
of
the
company
where
I
find
both
the
form
and
substance
as
well
as
the
intention
of
the
company.
I
think,
however,
that
one
must
look
at
the
whole
of
the
form
and
not
just
part
of
it.
When
one
does
so,
it
seems
to
me
to
be
clear
that
in
the
Fleck
case
the
company
was
not
in
fact
capitalizing
its
accumulated
surplus
income
but
that
in
the
instant
case
the
company
was.”
In
Re
Mills,
supra,
Gale,
J.,
looked
at
the
auditor’s
statements
of
the
company,
a
letter
written
to
the
shareholders,
and
the
notices
calling
the
meeting
as
well
as
the
minutes
of
the
company.
In
the
instant
cases
the
initial
memorandum
placed
before
the
directors
and
the
shareholders,
and
which
is
much
too
long
to
set
out
here,
clearly
shows
the
intention
of
the
company,
and
that
intention
governed
all
its
proceedings
which
I
have
considered
it
necessary
and
advisable
to
set
out
at
such
length.
The
opinion
given
to
the
shareholders,
resident
in
the
United
States,
is
something
which
must
be
considered,
as
is
the
fact
that
the
trustee
controlled
the
company.
Here
I
should
refer
to
Re
Hardy’s
Trusts,
supra,
cited
to
me
by
Mr.
Pitblado.
There
Ferguson,
J.,
said
(
[1955]
O.W.N.
277;
[1955]
C.T.C.
142)
:
“It
was
argued
on
behalf
of
the
Official
Guardian,
whom
I
appointed
to
represent
unborn
children
and
unascertained
persons,
as
he,
in
my
view,
sufficiently
and
adequately
represented
them,
that
the
trustee
in
this
case
had
committed
a
breach
of
trust
in
taking
steps
to
come
within
Re
Fleck.
He
argued
that
the
trustee
had
taken
sides,
that
it
had
‘slanted’
things
in
favour
of
one
beneficiary
to
the
detriment
of
another,
as
it
appears
that
the
trustee
has
full
control
of
the
board
of
the
company.
I
do
not
consider
that
problem
to
be
before
me.
It
seems
to
me
that
if
the
Official
Guardian
is
serious
in
this
contention,
it
must
be
disposed
of
in
an
action.
The
judgment
on
this
motion
will
be
without
prejudice
to
the
Official
Guardian’s
rights
in
this
respect.”
I
do
not
understand
Mr.
Pitblado
to
adopt
the
argument
put
forward
by
the
Official
Guardian
in
that
case.
As
I
read
the
judgment
of
Ferguson,
J.,
he
was
not
impressed
by
it.
While
the
problem
may
not
be
directly
before
me
I
should,
I
think,
say
something
about
it,
because
it
has
at
least
an
indirect
bearing
on
the
question
I
am
deciding.
Each
of
the
settlors
quite
obviously
had
a
definite
plan
in
mind
in
selecting
the
same
trustee
for
each
of
the
trusts
knowing
that
the
trustee
would
have
absolute
control
of
the
company.
Each
of
the
settlors
equally
obviously
had
the
intention
that
the
various
life
tenants
would
obtain
the
full
income
which
would
arise
from
the
respective
capital
funds.
Each
of
the
settlors
must
be
taken
to
have
known
the
situation
that
would
be
created
by
the
incidence
of
double
taxation.
G.
F.
Galt,
who
died
in
1928,
would
not
have
anticipated
the
relief
which
would
subsequently
be
given
by
Section
95A,
supra.
John
Galt
died
in
1933.
He
would
know
of
the
first
attempt
to
give
relief
by
permitting
undistributed
income
accumulated
prior
to
1930
to
be
distributed
free
of
tax.
This
only
applied
in
eases
of
reorganization
or
liquidation
and
would
give
no
relief
to
the
shareholders
of
the
company:
see
Gilmour,
ante,
p.
386.
In
the
view
I
take
of
this
matter
it
was
the
duty
of
the
trustee
to
take
advantage
of
Section
95A
for
the
benefit
of
the
life
tenants
who,
if
it
had
not
been
for
the
double
taxation
problem,
would
have
received
the
full
income
long
since.
The
trustee
was,
in
my
opinion,
quite
justified
in
not
declaring
a
full
dividend
on
the
shares
in
the
company
and
in
accumulating
the
undistributed
profits
and
not
capitalizing
them.
The
manifest
intention
of
John
Galt
is
given
added
weight
by
the
fact
that
by
his
will,
Trust
J,
he
said:
“I
give
my
Trustee
power
for
the
purposes
of
this
will
and
any
codicils
hereto
what
is
income
and
what
is
capital.”
While
in
the
instant
case
the
company,
to
use
the
language
of
Pickup,
C.J.O.,
in
Re
Waters
([1955]
O.R.
279;
[1955]
C.T.C.
136),
“did
in
form
momentarily
convert
the
surplus
income
into
capital
by
issuing
paid-up
shares
by
way
of
stock
dividend”
it
4
did
not
withhold
its
accumulated
surplus
income
from
shareholders
nor
did
it
appropriate
such
income
to
any
capital
purpose”,
and
“what
the
company
in
reality
did
was
to
distribute
its
accumulated
surplus
income
among
its
shareholders
by
channelling
it
through
its
capital
account’’.
This
brings
me
to
the
point
which
has
given
me
most
concern.
Pickup,
C.J.O.,
points
out
that
in
Re
Fleck
the
company
‘‘at
the
same
time
as
it
declared
the
stock
dividend
it
committed
itself
to
immediate
redemption
of
the
shares’’
([1955]
O.R.
p.
279;
[1955]
C.T.C.
p.
136).
This
it
did
by
the
resolution
set
out
at
[1952]
2
D.L.R.
p.
600;
[1952]
C.T.C.
p.
200,
that
the
shares
‘‘be
redeemed
and
the
Secretary
is
directed
to
take
such
steps
as
may
be
requisite
to
effect
the
redemption
and
to
execute
such
documents
as
may
be
necessary
to
effectively
redeem
the
said
preferred
shares’’.
In
the
instant
case
no
such
resolution
was
passed,
although
the
company
was
being
guided
by
the
judgment
in
Re
Fleck.
The
actual
procedure
followed
has
already
been
set
out
in
detail.
The
reason
for
the
departure
seems
to
have
been
that
the
company,
as
already
mentioned,
had
a
different
set
of
circumstances
to
deal
with
in
that
the
shareholders
resident
in
the
United
States
were
still
confronted
with
a
double
taxation
problem.
However,
the
company
did
at
once—the
delay
was
very
short
—redeem
all
the
issued
redeemable
preferred
shares
except
the
33,400
retained
by
Isabelle
Piper,
and
I
understand
it
is
still
prepared
to
redeem
them.
I
have
come
to
the
conclusion
that
the
company,
by
taking
the
various
steps
outlined
above,
did
commit
itself
to
immediate
redemption
of
the
shares.
Besides
the
cases
referred
to
in
these
reasons
and
the
numerous
cases
considered
in
those
various
decisions,
I
have
read
with
care
the
many
other
cases
referred
to
in
the
arguments
of
counsel,
not
once
but
several
times.
This
and
the
pressure
of
other
work
has
necessarily
delayed
the
writing
of
this
judgment.
I
can
see
no
object
in
discussing
the
authorities
in
greater
detail.
These
reasons
are
already
long
enough.
The
instant
cases
present
many
peculiar
problems,
and
differ
from
all
the
previous
cases.
After
the
most
careful
consideration
I
have
reached
the
conclusion
that
the
money
received
by
the
trustee
from
the
redemption
of
the
redeemable
preferred
shares
was
received
by
it
as
income
and
not
as
capital
and
was
properly
paid
to
the
respective
life
tenants
as
income.
As
Isabelle
Piper
has
not
yet
accepted
redemption
of
all
of
her
shares
I
only
answer
the
question
asked
in
her
case
in
respect
of
the
3,000
shares
that
were
redeemed.
I
do
not
consider
it
necessary
or
advisable
to
answer
the
other
questions.
I
propose
to
fix
the
costs
of
the
various
parties
and
that
may
be
spoken
to.
The
trustee
in
each
trust
was
represented
by
W.
P.
Fillmore,
Q.C.
Mr.
R.
B.
Maclnnes,
Q.C.,
represented
certain
of
the
life
tenants
and
of
the
adult
remaindermen.
Mr.
C.
D.
Lear
represented
the
others.
Mr.
E.
B.
Pitblado,
Q.C.,
represented
the
Official
Guardian
appointed
by
the
Court
to
represent
unascertained
and
unborn
persons
who
might
be
interested,
and
the
infant
remaindermen.