THURLOW,
J.:—This
is
an
appeal
from
the
judgment
of
the
Income
Tax
Appeal
Board,
dated
June
25,
1956,
allowing
in
part
the
appellant’s
appeal
against
an
income
tax
reassessment
for
the
year
1954.
The
matter
in
issue
is
the
right
of
the
appellant,
in
computing
his
income
for
income
tax
purposes,
to
deduct
from
the
wages
of
his
employment
certain
expenses
incurred
by
him
in
travelling
and
carrying
his
tools
from
his
home
to
his
place
of
employment
and
back
each
day
and
the
cost
of
replacing
tools
which
he
was
required
to
provide
for
use
in
his
work.
The
appellant
is
an
electrician
and
throughout
the
year
in
question
he
resided
in
the
Township
of
North
York.
From
January
1,
1954,
to
the
end
of
June,
1954,
he
was
employed
by
Eastern
Electrical
Construction
Limited
of
Oshawa,
for
whom
he
worked
on
premises
of
General
Motors
Limited
at
Oshawa
in
connection
with
the
construction
of
a
new
building.
For
this
work
the
appellant
was
paid
at
an
hourly
rate
for
the
time
he
was
engaged
on
the
work
and
from
January
1,
1954,
to
March
11,
1954,
he
was
also
paid
a
travelling
allowance
of
$14
per
week.
Under
the
terms
of
a
union
contract
governing
the
employment,
the
appellant
was
required
to
provide
certain
tools
for
use
in
his
work.
The
list
of
tools
so
required
was
a
lengthy
one,
and
it
is
obvious
that
they
would
make
a
load
that
could
not
be
conveniently
carried
without
a
vehicle
of
some
sort.
The
appellant
might
have
left
them
on
the
premises
where
he
worked,
but
he
would
have
done
so
at
his
own
risk
of
loss,
and
no
place
to
store
them
was
provided.
What
he
did
was
to
carry
them
in
his
car
which
he
used
each
day
in
travelling
from
his
home
to
the
place
where
he
worked,
a
distance
of
47
miles,
and
return.
In
June,
1954,
he
terminated
this
employment
and
secured
employment
on
the
same
terms
with
Leslie
Electric
Company,
an
elec-
trical
contractor
of
Toronto.
For
this
contractor
the
appellant
worked
on
alterations
to
a
building
at
Sunnyside,
some
914
miles
from
his
home.
This
employment
lasted
until
the
end
of
August.
From
September
2
to
December
8,
1954,
the
appellant
was
employed
on
the
same
terms
by
Standard
Electric
Company
of
Toronto,
for
whom
he
worked
on
the
construction
of
a
new
building
in
Toronto,
eight
miles
from
his
home.
In
each
of
these
jobs,
the
appellant
was
paid
at
an
hourly
rate
for
the
time
during
which
he
was
engaged
on
the
work,
not
including
any
of
the
time
spent
in
travelling
to
or
from
his
work.
He
received
no
travelling
allowance
from
any
of
the
employers
except
as
previously
mentioned.
In
computing
his
income
in
his
income
tax
return
for
1954,
the
appellant
deducted
from
the
wages
received
in
these
employments
$1,239.06
as
travelling
expenses
incurred
in
travelling
as
above
mentioned.
The
$1,239.06
was
made
up
of
$373.06
for
gasoline,
oil,
repairs,
and
sundry
automobile
expenses,
and
$866
for
capital
cost
allowance
in
respect
of
the
automobile.
He
also
deducted
$44.34
for
the
expense
of
replacing
worn-out
or
broken
tools.
The
Minister,
in
assessing
the
appellant’s
income,
disallowed
as
deductions
both
the
claim
in
respect
of
the
travelling
expenses
and
the
claim
in
respect
of
the
expense
of
replacing
tools.
The
appellant
thereupon
appealed
to
the
Income
Tax
Appeal
Board,
where
the
disallowance
of
these
deductions
was
upheld.
On
his
appeal
to
this
Court,
the
appellant
contended
that
because,
under
each
of
the
contracts
of
employment,
tools
were
“to
be
supplied”
by
the
employee,
the
carrying
of
them
to
and
from
the
place
where
he
was
employed
was
part
of
the
duties
of
his
employment
and
that
he
was
entitled
to
deduct
the
travelling
expenses
and
capital
cost
allowances
so
claimed
under
subsections
(9)
and
(11)
of
Section
11
of
the
Income
Tax
Act,
R.S.C.
1952,
ce.
148,
and
further
that
he
was
entitled
under
Section
11(10)
(c)
to
deduct
the
cost
of
replacing
tools
as
an
expense
for
supplies
that
were
consumed
directly
in
the
performance
of
the
duties
of
his
employment.
For
the
purposes
of
the
Income
Tax
Act,
income
from
an
office
or
employment
is
defined
by
Section
5
as
the
salary,
wages
and
other
remuneration,
including
gratuities,
received
by
the
taxpayer
(plus
certain
additions
not
material
in
this
case
and
with
certain
exceptions
also
not
material
in
this
case)
minus
the
deductions
permitted
by
certain
provisions
which
include
subsections
(9),
(10)
(c)
and
(11)
of
Section
11.
Subsections
(9)
and
(11)
of
Section
11
provide
as
follows:
(9)
Where
an
officer
or
employee,
in
a
taxation
year,
(a)
was
ordinarily
required
to
carry
on
the
duties
of
his
employment
away
from
his
employer’s
place
of
business
or
in
different
places,
(b)
under
the
contract
of
employment
was
required
to
pay
the
travelling
expenses
incurred
by
him
in
the
performance
of
the
duties
of
his
office
or
employment,
and
(c)
was
not
in
receipt
of
an
allowance
for
travelling
expenses
that
was,
by
virtue
of
subparagraph
(b)
of
section
5,
not
included
in
computing
his
income
and
did
not
claim
any
deduction
for
the
year
under
subsection
(5),
(6)
or
(7),
there
may
be
deducted,
in
computing
his
income
from
the
office
or
employment
for
the
year,
notwithstanding
paragraphs
(a)
and
(h)
of
subsection
(1)
of
section
12,
amounts
expended
by
him
in
the
year
for
travelling
in
the
course
of
his
employ-
ment.
(11)
Where
a
deduction
may
be
made
under
subsection
(6)
or
(9)
in
computing
a
taxpayer’s
income
from
an
office
or
employment
for
a
taxation
year,
notwithstanding
paragraph
(b)
of
subsection
(1)
of
section
12,
there
may
be
deducted,
in
computing
his
income
from
the
office
or
employment
for
the
year,
such
part,
if
any,
of
the
capital
cost
to
the
taxpayer
of
an
automobile
used
in
the
performance
of
the
duties
of
his
office
or
employment
as
is
allowed
by
regulation.
’
’
It
will
be
observed
that
under
subsection
(9),
when
the
preliminary
conditions
for
the
application
of
the
subsection
are
met
what
may
be
deducted
is
‘‘amounts
expended
by
the
taxpayer
in
the
year
for
travelling
in
the
course
of
his
employment
.
This
raises
the
question
whether
any
of
the
travelling
expenses
claimed
by
the
appellant
were
‘‘for
travelling
in
the
course
of
his
employment
.
In
Ricketts
v.
Colquhoun,
[1926]
A.C.
1,
the
House
of
Lords
considered
the
case
of
a
London
barrister
who
held
the
office
of
Recorder
of
Portsmouth
and
who
had
sought
to
deduct
from
the
emoluments
of
that
office
his
expenses
of
travelling
several
times
each
year
from
London
to
Portsmouth
for
the
purpose
of
carrying
out
his
duties
as
Recorder.
He
also
sought
to
deduct
the
cost
of
transporting
his
robes
of
office
as
Recorder,
which
he
required
for
the
performance
of
the
duties
of
that
office.
The
section
of
the
statute
provided
as
follows:
‘
‘
If
the
holder
of
an
office
or
employment
of
profit
is
neces-
sarily
obliged
to
incur
and
defray
out
of
the
emoluments
thereof
the
expenses
of
travelling
in
the
performance
of
the
duties
of
the
office
or
employment,
or
of
keeping
and
maintaining
a
horse
to
enable
him
to
perform
the
same,
or
otherwise
to
expend
money
wholly,
exclusively
and
necessarily
in
the
performance
of
the
said
duties,
there
may
be
deducted
from
the
emoluments
to
be
assessed
the
expenses
so
necessarily
ineurred
and
defrayed.
’
With
respect
to
the
travelling
expenses
and
the
cost
of
conveying
the
robes,
Viscount
Cave
said
at
p.
4:
‘‘
As
regards
the
appellant’s
travelling
expenses
to
and
from
Portsmouth,
with
which
may
be
linked
the
small
payment
for
the
carriage
to
the
Court
of
the
tin
box
containing
his
robes
and
wig,
the
material
words
of
the
rule
are
those
which
provide
that,
if
the
holder
of
an
office
is
‘necessarily
obliged
to
incur
.
.
.
the
expenses
of
travelling
in
the
performance
of
the
duties
of
the
office’
the
expenses
so
‘necessarily
incurred’
may
be
deducted
from
the
emoluments
to
be
assessed.
The
question
is
whether
the
travelling
expenses
in
question
fall
within
that
description.
Having
given
the
best
consideration
that
I
can
to
the
question,
I
agree
with
the
Commissioners
and
with
the
Courts
below
in
holding
that
they
do
not.
In
order
that
they
may
be
deductible
under
this
rule
from
an
assessment
under
Sch.
E,
they
must
be
expenses
which
the
holder
of
an
office
is
necessarily
obliged
to
incur—that
is
to
say,
obliged
by
the
very
fact
that
he
holds
the
office
and
has
to
perform
its
duties—and
they
must
be
incurred
in—that
is,
in
the
course
of—the
performance
of
those
duties.
The
expenses
in
question
in
this
case
do
not
appear
to
me
to
satisfy
either
test.
They
are
incurred
not
because
the
appellant
holds
the
office
of
Recorder
of
Portsmouth,
but
because,
living
and
practising
away
from
Portsmouth,
he
must
travel
to
that
place
before
he
can
begin
to
perform
his
duties
as
Recorder
and,
having
concluded
those
duties,
desires
to
return
home.
They
are
incurred,
not
in
the
course
of
performing
his
duties,
but
partly
before
he
enters
upon
them,
and
partly
after
he
has
fulfilled
them.’’
In
Mahaffy
v.
M.N.R.,
[1946]
8.C.R.
450;
[1946]
C.T.C.
135,
the
Supreme
Court
of
Canada
dealt
with
a
claim
for
travelling
expenses
incurred
by
a
member
of
a
legislative
assembly
in
travelling
from
his
home
to
the
provincial
capital
and
back
on
week-ends
during
the
legislative
session.
Rand,
J.,
said
at
p.
455
[[1946]
C.T.C.
141]
:
“The
question
is
whether
the
items
deducted
are
travelling
expenses
‘in
the
pursuit
of
a
trade
or
business’;
or
‘disbursements
or
expenses
wholly,
exclusively
and
necessarily
laid
out
or
expended
for
the
purpose
of
earning
the
income’;
and
in
my
opinion
they
are
neither.
Whether
or
not
attending
a
session
of
a
Legislative
Assembly
can
be
deemed
‘business’
which
I
think
extremely
doubtful,
certainly
making
the
extra
trips
and
lodging
in
a
hotel
in
Edmonton
cannot
be
looked
upon
as
‘in
the
pursuit’
of
it.
That
expression
had
been
judicially
interpreted
to
mean
‘in
the
process
of
earning’
the
income:
Minister
of
National
Revenue
v.
Dominion
Natural
Gas
Co.,
[1941]
S.C.R.
19;
[1940-41]
C.T.C.
155.
The
sessional
allowance
is
specifically
for
attendance
by
members
at
the
legislative
proceedings
:
it
has
no
relation
to
any
time
or
place
or
activity
outside
of
that.
The
‘pursuit’
of
a
business
contemplates
only
the
time
and
place
which
embrace
the
range
of
those
activities
for
which
the
allowance
is
made:
the
‘process
of
earning’
consists
of
engaging
in
those
activities.
To
treat
the
travelling
expenses
here
as
within
that
range
would
enable
employees
generally
who
must,
in
a
practical
sense,
take
a
street
car
or
bus
or
train
to
reach
their
work
to
claim
these
daily
expenses
as
deductions.
Employees
are
paid
for
what
they
do
while
‘at
work’;
and
the
legislators
receive
the
allowance
for
their
participation
in
the
sessional
deliberations
:
up
to
those
boundaries,
each
class
is
on
its
own.
For
the
same
reason
it
cannot
seriously
be
urged
that
the
expenses
are
‘wholly,
exclusively
and
necessarily’
laid
out
for
the
purpose
of
earning
the
allowance:
they
are
for
acts
or
requirements
of
the
member
as
an
individual
and
not
as
a
participant
in
the
remunerated
field.
’
’
In
the
present
case,
travelling
between
the
appellant’s
home
and
the
several
places
where
he
was
employed
was
not
part
of
the
duties
of
his
employment,
nor
was
it
any
part
of
the
duties
of
his
employment
to
take
his
tools
from
the
place
of
employment
to
his
home
each
day,
nor
to
carry
them
each
day
from
his
home
to
the
place
of
employment.
This
may
well
have
been
the
practical
thing
for
him
to
do
in
the
circumstances,
but
the
fact
that
it
was
a
practical
thing
to
do
does
not
make
it
part
of
the
duties
of
his
employment.
Both
travelling
from
his
home
to
the
place
of
employment
and
carrying
his
tools
from
his
home
to
the
place
of
employment
were
things
done
before
entering
upon
such
duties,
and
both
travelling
home
and
carrying
his
tools
home
at
the
close
of
the
day
were
things
done
after
the
duties
of
the
employment
for
the
day
had
been
performed.
The
journeys
were
not
made
for
the
employer’s
benefit,
nor
were
they
made
on
the
employer’s
behalf
or
at
his
direction,
nor
had
the,employer
any
control
over
the
appellant
when
he
was
making
them.
The
utmost
that
can
be
said
of
them
is
that
they
were
made
in
consequence
of
the
appellant’s
employment.
That
is
not
sufficient
for
the
present
purpose.
In
my
opinion,
neither
the
appellant’s
travelling
nor
the
carrying
of
his
tools
was
‘‘travelling
in
the
course
of
his
employment’’
within
the
meaning
of
Section
11(9).
It
follows
that
the
claim
for
the
deduction
of
$1,239.06
for
travelling
expenses
cannot
be
sustained
and
that
it
was
properly
disallowed.
The
claim
to
deduct
the
$44.34
expended
by
the
appellant
in
replacing
tools
is
made
under
Section
11(10)(c),
by
which
it
is
provided
as
follows:
“(10)
Notwithstanding
paragraphs
(a)
and
(h)
of
subsection
(1)
of
section
12,
the
following
amounts
may,
if
paid
by
a
taxpayer
in
a
taxation
year,
be
deducted
in
computing
his
income
from
an
office
or
employment
for
the
year
(c)
the
cost
of
supplies
that
were
consumed
directly
in
the
performance
of
the
duties
of
his
office
or
employment
and
that
the
officer
or
employee
was
required
by
the
contract
of
employment
to
supply
and
pay
for,
to
the
extent
that
he
has
not
been
reimbursed,
and
is
not
entitled
to
be
reimbursed
in
respect
thereof.’’
The
deductions
permitted
by
this
subsection
are
strictly
limited
to
such
amounts
as
meet
all
of
the
several
requirements
of
the
subsection.
In
order
to
qualify,
they
must
first
be
amounts
paid
by
the
taxpayer
in
the
year.
They
must
be
amounts
for
the
cost
of
supplies.
The
supplies
must
have
been
consumed
directly
in
the
performance
of
the
duties
of
the
taxpayer’s
employment
and
they
must
have
been
supplies
that
the
taxpayer
was
required
by
the
contract
to
supply
and
pay
for.
Even
when
all
these
qualifications
have
been
met,
the
amount
is
deductible
only
to
the
extent
that
the
taxpayer
has
not
been
reimbursed
and
is
not
entitled
to
be
reimbursed
therefor.
In
the
present
case,
no
question
is
raised
as
to
the
$44.34
having
in
fact
been
paid
by
the
appellant
in
1954,
nor
of
his
having
been
required
by
his
several
contracts
of
employment
to
provide
certain
tools
at
his
own
expense,
nor
of
his
having
been
reimbursed,
nor
of
his
being
entitled
to
reimbursement
in
respect
of
any
of
the
$44.34
so
paid.
But
issue
is
raised
as
to
the
extent
to
which
the
$44.34
was
for
supplies
that
were
consumed
directly
in
the
performance
of
the
duties
of
the
appellant’s
employment.
“Supplies”
is
a
term
the
connotation
of
which
may
vary
rather
widely,
according
to
the
context
in
which
it
is
used.
In
Section
11(10)
(c)
it
is
used
in
a
context
which
is
concerned
with
things
which
are
consumed
in
the
performance
of
the
duties
of
employment.
Many
things
may
be
consumed
in
the
sense
that
they
may
be
worn
out
or
used
up
in
the
performance
of
duties
of
employment.
The
employer’s
plant
or
machinery
may
be
worn
out.
The
employee’s
clothing
may
be
worn
out.
His
tools
may
be
worn
out.
And
materials
that
go
into
the
work,
by
whomsoever
they
may
be
provided,
may
be
used
up.
“Supplies”
is
a
word
of
narrower
meaning
than
‘‘things’’,
and
in
this
context
does
not
embrace
all
things
that
may
be
consumed
in
performing
the
duties
of
employment,
either
in
the
sense
of
being
worn
out
or
used
up.
The
line
which
separates
what
is
included
in
it
from
what
is
not
included
may
be
difficult
to
define
precisely
but,
in
general,
I
think
its
natural
meaning
in
this
context
is
limited
to
materials
that
are
used
up
in
the
performance
of
the
duties
of
the
employment.
It
obviously
includes
such
items
as
gasoline
for
a
blow
torch
but,
in
my
opinion,
it
does
not
include
the
blow
torch
itself.
The
latter,
as
well
as
tools
in
general,
falls
within
the
category
of
equipment.
The
distinction
between
supplies
and
equipment
was
considered
in
The
D’Vora,
[1952]
2
All
E.R.
1127,
where
the
problem
was
whether
or
not
the
supplying
of
fuel
oil
to
a
ship
fell
within
the
meaning
of
the
expression
‘‘building,
equipping
or
repairing
a
ship’’.
Willmer,
J.,
said
at
p.
1127:
“Clearly,
the
supplying
of
fuel
oil
could
hardly
come
within
the
words
‘building’
or
‘repairing’.
The
argument,
however,
is
that
it
comes
within
the
word
‘equipping’.To
my
mind,
there
is,
prima
facie
at
least,
a
wealth
of
difference
between
the
meaning
of
the
word
‘equipping’
and
the
meaning
of
the
word
‘supplying’.
At
my
suggestion
reference
has
been
made
to
the
Oxford
Dictionary,
but
I
confess
that
a
perusal
of
that
work
has
not
thrown
any
great
light
on
the
problem
which
I
have
to
determine.
It
is
to
be
observed,
however,
that
when
I
look
through
the
synonyms
given
for
‘supply’
in
the
Oxford
Dictionary,
the
one
word
which
I
do
not
meet
is
‘equip’.
In
my
judgment,
the
important
difference
between
‘equip’
and
‘supply’
is
that
‘supply’
is
a
word
which
is
appropriate
for
use
in
connection
with
consumable
stores,
such
as
fuel
oil,
whereas
‘equip’
connotes
something
of
a
more
permanent
nature.
I
can
well
understand
that
anchors,
cables,
hawsers,
sails,
ropes,
and
such
things,
may
be
said
to
be
part
of
a
ship’s
equipment,
although
they
may
have
to
be
renewed
from
time
to
time,
but
such
things
as
fuel
oil,
coal,
boiler
water,
and
food
appear
to
me
to
be
in
quite
a
different
category.’’
The
problem
before
Willmer,
J.,
was
not
the
same
as
that
in
the
present
case,
for
he
was
considering
whether
providing
fuel
oil,
which
could
readily
be
regarded
as
supplying
the
ship,
could
also
be
regarded
as
equipping
it,
while
what
has
here
to
be
determined
is
whether
tools,
which
are
readily
classed
as
equipment,
can
also
be
classed
as
supplies.
But
the
passage
quoted
indicates
that,
in
general,
the
two
categories
are
quite
distinct
from
each
other.
The
tools
which
the
$44.34
was
spent
to
replace
included
a
blow
torch,
screwdrivers,
pliers,
and
a
chalk
line,
all
of
which
were
items
which
the
appellant
was
bound
by
the
contract
to
provide,
and
on
the
evidence
it
may
also
have
included
some
small
items
which
the
employer
was
bound
by
the
contract
to
provide.
There
was
evidence
that
a
blow
torch
can
be
expected
to
last
more
than
a
year,
that
screwdrivers
and
pliers
are
of
uncertain
duration,
sometimes
requiring
replacement
in
the
course
of
a
year
and
sometimes
more
often,
and
that
a
chalk
line
is
a
type
of
thing
that
is
used
up
completely
in
the
course
of
a
year.
There
was
no
evidence,
however,
as
to
when
any
of
these
items,
or
for
that
matter
any
other
tools
which
the
appellant
was
required
by
the
contract
to
provide
and
which
were
included
in
the
$44.34,
in
fact
ceased
to
be
useful.
In
this
situation,
the
appellant’s
claim
to
deduct
the
$44.34
fails
on
two
grounds.
The
first
is
that,
regardless
of
how
long
they
may
last
while
in
use
or
how
often
it
may
be
necessary
to
replace
them,
the
articles
mentioned
as
having
been
included
in
the
$44.34,
as
well
as
the
other
articles
which,
under
the
contract.
the
appellant
was
required
to
provide
were
all
tools
falling
within
the
general
category
of
equipment,
and
in
my
opinion
none
of
them
can
properly
be
regarded
as
‘‘supplies’’
within
the
meaning
of
that
term
as
used
in
Section
11(10)(c).
Secondly,
even
assuming
that
the
tools
purchased
with
the
$44.34
were
supplies
of
the
kind
contemplated
by
Section
11
(10)
(c)
it
has
not
been
established
that
they
were
consumed
or
worn
out
in
the
performance
of
the
duties
of
any
of
the
three
employments
in
which
the
appellant
was
engaged
in
1954.
Nor
was
it
established
that
they
were
consumed
or
worn
out
by
the
end
of
1954.
For
aught
that
appears,
they
may
not
yet
be
worn
out
or
consumed.
The
language
of
Section
11(10)
(c)
is
definite
in
limiting
the
deduction
to
the
cost
of
supplies
‘‘that
were
consumed’’
in
performing
the
duties
of
the
employment.
In
the
French
text,
it
is
perhaps
even
more
definite,
for
the
expression
there
used
is
‘‘
qui
ont
été
consommées’’.
In
order
to
succeed
in
obtaining
the
deduction,
the
taxpayer
must
show
that
the
amount
sought
to
be
deducted
meets
the
requirement.
It
is
not
difficult
to
see
how
readily
it
can
be
met
when
supplies
such
as
gasoline
for
a
blow
torch
are
involved,
for
if
a
record
is
kept
the
taxpayer
will
know
how
much
of
the
commodity
was
consumed
in
the
year,
but
difficulty
will
inevitably
be
experienced
in
attempting
to
apply
this
limitation
in
the
case
of
tools,
and
this
confirms
me
in
the
Opinion
already
expressed
that
tools
are
not
supplies
at
all
within
the
meaning
of
the
subsection.
For
the
present
purpose,
however,
it
is
sufficient
to
say
that
the
claim
for
the
deduction
is
defeated
by
the
failure
to
show
that
the
tools
purchased
with
the
$44.84
were
consumed
in
performing
the
duties
of
the
employment.
The
appeal
fails
as
to
both
of
the
deductions
claimed,
and
it
will
be
dismissed
with
costs.
Judgment
accordingly.