DUMOULIN,
J.:—This
is
an
appeal
from
a
decision
of
the
Income
Tax
Appeal
Board
(17
Tax
A.B.C.
422)
dismissing
an
appeal
against
the
income
tax
assessment
of
appellant
for
taxation
year
1952.
Before
proceeding
further,
I
might
point
out
a
close
similarity
between
this
and
two
other
cases,
namely
those
of
Falaise
Steamship
Co.
Ltd.,
[1959]
C.T.C.
67,
and
Bedford
Overseas
Freighters
Ltd.,
[1959]
C.T.C.
58,
the
latter
factually
distinguishable
from
this
instant
one
insofar
as
the
outlay
incurred
reduced
or
stemmed
a
loss
instead
of
enhancing
profits.
The
relevant
data
may
be
summarized
as
hereunder.
Halifax
Overseas
Freighters
Limited,
whose
President
is
also
that
of
Falaise
Steamship
Co.
and
of
Bedford
Freighters
Ltd.,
obtained
corporate
existence
in
1947,
under
the
provincial
laws
of
Nova
Scotia,
with
head
office
at
Halifax.
Among
several
objects
enumerated
in
its
Memorandum
of
Association
(Ex.
1),
the
company
is
empowered
to
pursue
those
of
owning
and
chartering
ships
for
hire
(p.
1,
para.
2(a)).
In
or
about
1950,
the
Halifax
Company
acquired
ten
cargo
vessels,
three
of
which
respectively
received
the
new
appellations
of
Sycamore
Hill,
Pine
Hill
and
Maple
Hull.
These
three
ships,
and
the
seven
others,
were
put
to
one
single
use,
being
chartered
to
various
maritime
firms
during
the
years
1950
to
1956
inclusive.
It
is
not
seriously
contested
that
charter
hire,
particularly,
of
course
during
1952,
constituted
appellant’s
sole
source
of
revenue
(cf.
reply
to
notice
of
appeal,
para.
2)
;
nor
does
any
doubt
subsist
regarding
its
ownership
of
the
vessels
during
all
material
time
as,
for
instance,
a
perusal
of
Exhibit
5
will
show
(Ex.
5
:
an
agreement
instituting
The
Counties
Ship
Management
Co.
Ltd.,
of
London,
England,
managers
of
the
vessels;
especially
clause
2
and
classes
5
to
8
inclusive).
On
May
9,
1951,
Counties
Ship
Management
Company,
pursuant
to
its
agency
undertaking,
and
Chartering
and
General
Agency
Inc.
‘‘
entered
into
a
Time
Charter
by
which
the
Appellant
[as
principal]
agreed
to
let
and
General
Agency
agreed
to
hire
the
‘SYCAMORE
HILL’
for
a
period
of
twelve
months
at
a
charter
hire
of
Four
Dollars
and
Twenty
Five
Cents
($4.25)
United
States
Funds
per
Dead
Weight
Ton
per
month’?
(cf.
notice
of
appeal,
para.
5,
and
Ex.
7).
Identical
arrangements
were
concluded
concerning
the
S.S.
Pine
Hill
(Ex.
8)
and
S.S.
Maple
Hill
(Ex.
9).
Paragraph
9
of
the
notice
of
appeal
mentions
that
this
sum
of
$4.25,
U.S.
funds,
for
1952,
“equalled
approximately
Thirty
Shillings
(30/-)
Sterling”.
Furthermore,
Section
10
particularly
emphasizes:
“THAT
following
the
execution
of
the
Charter
Parties
the
freight
market
rose
to
such
a
degree
that,
had
the
vessels
not.
been
already
chartered,
the
Appellant
could
have
entered
into
charters
in
respect
of
each
of
the
Vessels
which
would
have.
provided
for
a
much
greater
charter
hire
per
Dead
Weight
Ton
than
was
provided
for
in
the
Charter
Parties.”?
As
yet
the
three
ships
had
not
been
delivered
to
their
charterers,
a
factor
which
facilitated
an
attempt
on
the
Halifax
company’s
part
to
avail
itself
of
this
sudden
upsurge
in
rates.
Negotiations
to
this
effect
turned
out
successfully
;
on
January
1,
1952,
the
charterers
released
the
ship-owners
from
those
several
charter-parties
then
in
force,
against
a
forfeit
indemnity
of
$40,000
in
respect
of
each
contract
(U.S.
currency),
a
total
of
$120,750.03,
when
computed
in
Canadian
funds
(cf.
Exhibits
7,
8,
9,
cancellation
agreement
inscribed
diagonally
across
the
indenture,
and
also
Exhibits
10,
12,
18).
On
January
19,
1952,
the
foregoing
obligations
were
duly
implemented
through
payment
of
$120,750.03,
Canadian
money,
to
the
erstwhile
lessees
(Exhibits
10,
12,
13).
From
now
on,
the
recital
of
facts
remaining
reaches
the
evidential
stage,
but
before
reverting
to
it,
I
will
outline
the
moot
question
under
consideration,
as
read
in
paragraph
16
of
the
notice
of
appeal:
“16.
.
.
.
in
calculating
its
income
for
the
taxation
year
1952
the
Appellant
deducted
from
its
gross
revenues
the
said
payment
to
General
Agency
of
$120,750.03.”
Such
a
view
of
the
transaction
met
with
successive
disallowances
from
the
Minister
and
the
Income
Tax
Appeal
Board.
Before
this
Court,
the
respondent
counters
that
the
amount
of
$120,750.03,
“was
not
an
outlay
or
expense
made
or
incurred
.
.
.
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
.
.
.
(para.
11)
;”
or
‘‘In
the
alternative
.
.
.
the
said
amount
of
$120,750.03,
if
paid,
was
an
outlay
of
capital
or
a
payment
on
account
of
capital
(para.
12).’’
Mr.
Harry
Isaac
Mathers,
the
first
of
three
witnesses
called
by
appellant,
is,
as
mentioned
above,
President
of
Halifax
Overseas
Ltd.
Mr.
Mathers
succinctly
enumerates
his
firm’s
maritime
interests
and
shipping
ventures,
stressing
its
constant
practice
of
resorting
to
the
co-operation
of
specialized
managers
or
ship-
brokers
in
England.
He
files,
with
requisite
comments,
a
number
of
documentary
exhibits,
explains
the
triple
cancellation
of
former
charter-parties,
dated
January
1,
1952,
and
the
attending
payments.
This
witness
goes
on
to
say
that
from
January
1,
1952,
simultaneously
with
the
sundering
of
contractual
ties,
several
other
time
charters
were
concluded
along
the
lines
hereafter:
“(a)
The
Sycamore
Hill
(or
alternatively
8.S.
Poplar
Hill)
was
chartered
onto
Alfred
Holt
and
Co.
for
a
price
of
fifty-seven
shillings
and
sixpence
(57/6d)
per
Dead
Weight
Ton
a
month
(Exhibits
14,
15),
instead
of
thirty
shillings
(30/-)d
as
formerly.”
Mr.
Mathers,
figuring
in
terms
of
national
currency,
compares
this
latter
rental,
equivalent
to
$80,000
a
month,
with
the
preceding
one
of
$42,000;
a
$38,000
monthly
rise
in
receipts.
“(b)
A
subsequent
or
third
charter
party,
dated
February
22,
1952,
covering
S.S.
Sycamore
Hill
(Ex.
15),
at
a
practically
doubled
price.
(c)
The
Pine
Hill,
on
February
21,
was
let
to
Polish
Ocean
Lines,
for
a
nine
months’
period,
at
a
monthly
hire
of
forty
shillings
(40/-d)
(Ex.
16).”
In
dollar
terms,
specifies
the
witness,
this
means
$60,000
a
month
compared
with
$45,000,
an
additional
gross
profit
of
$135,000,
spread
over
nine
months.
“(d)
The
chartering
of
S.S.
Maple
Hill,
January
17,
1952,
to
undertake
one
voyage
from
some
European
port
to
Hong
Kong
at
fifty-seven
shillings
and
six
pence
(57/6d)
monthly
per
ton,
or
$80,000
per
month
as
against
$45,000
previously
(Ex.
17).”
This
trip
lasted
from
January
30
until
April
18,
1952.
(e)
Another
Time
Charter
listing
S.S.
Maple
Hill
with
the
Far
East
Enterprising
Company,
as
per
February
25,
1952,
which
endured
from
April
22
until
the
12th
day.
of
July,
same
year,
at
rates
approximately
doubled
(Ex.
18).’’
Mr.
Mathers
necessarily
concludes
these
repeated
dealings
on
the
charter-party
market
brought
about
some
very
beneficial
results.
James
R.
McGrath’s
evidence
in
the
preceding
matter
of
Bedford
Overseas
Freighters
v.
M.N.R.
was
allowed
by
both
parties
to
serve
as
an
integral
part
of
this
and
the
Falaise
Steamship
case.
In
brief,
this
shipbroker
from
Richwood,
N.J.,
had
testified
his
firm,
the
Meridian
Marine
Company,
handled
no
less
than
a
hundred
charter-parties
each
year,
‘‘with
a
cancellation
percentage
of
two
per
centum’’;
a
relief
sought
when
a
ship
under
charter
suffered
a
disability
or
otherwise
became
unseaworthy.
And
whenever
such
a
complication
of
costly
consequence
arose,
as
in
Bedford
Freighters,
Mr.
McGrath
considered
the
annulment
of
a
charter-party
to
be
‘‘a
proper
and
admissible
business
practice’’.
Possibly,
it
is
a
fair
inference
to
hold
he
would
have
spoken
to
the
same
effect
should
the
purport
of
a
cancellation
be
an
enhancement
of
profits
and
not
an
avoidance
of
loss.
Mr.
George
M.
Murray,
a
chartered
accountant,
associated
with
the
Halifax
partnership
of
Nightingale,
Hayman
&
Co.,
was
the
next
and
last
witness
heard,
since
respondent
adduced
no
oral
evidence.
Mr.
Murray’s
brief
examination
in
chief
was
a
repetition
of
his
previous
testimony
in
Bedford
Overseas
Freighters,
with
the
only
exception
that
Halifax
Freighters
ends
its
fiscal
year
on
April
30.
But,
on
cross-examination,
he
owned
that
no
itemized
mention
of
the
annulment
indemnities
appeared
in
the
company’s
financial
statements
for
1952,
Exhibit
19.
A
deduction
of
$40,000
for
each
of
those
three
vessels:
Sycamore
Hill,
Maple
Hill
and
Pine
Hill,
according
to
this
witness,
was
calculated
in
abstracto
before
the
figures
shown
opposite
the
respective
ships,
on
p.
5
of
Exhibit
19,
were
arrived
at
in
the
profit
and
loss
account.
With
some
degree
of
surprise
the
Court
inquired
whether
this
method
might
not
be
an
over-simplification,
eventually
leading
up
to
the
production
of
a
top
and
back
cover
enclosing
a
sheaf
of
blank
sheets.
At
all
events,
there
is
on
record
an
admission
that
no
discernible
trace
of
the
cancellation
forfeits
is
to
be
found
in
the
appellant’s
financial
statement
for
1952
(Ex.
19).
Notwithstanding
this
too
discreet
whim
of
accountancy,
the
Court
is
satisfied
that
appellant
preponderantly
proved
its
main
submissions
of
facts.
As
for
the
legal
aspect,
it
is
entirely
dependent
upon
an
admissible
connexity
between
the
global
indemnities
of
$120,-
790.03
and
the
company’s
regular
scope
of
operating
expenses.
In
statutory
parlance,
(Section
12(1)
(a)
of
The
1948
Income
Tax
Act)
was
this
cumulative
outlay
‘‘.
.
.
made
or
incurred
by
the
taxpayer
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
from
property
or
a
business
of
the
taxpayer?’’
The
mutual
interplay
of
verbal
and
literal
evidence
points
at
practically
a
twofold
increase
of
monthly
receipts,
consequent
upon
the
speculative
dealings
engaged
in.
And
these
profitable
transactions
were
achieved
by
means
of
normally
exploiting
the
company’s
working
assets.
The
requisite,
though
not
correlative,
characteristics
of
revenue
income,
accruing
from
some
initial
expense
made
with
the
object
allowed
by
law,
occur
here
conformably
to
statutory
requirements.
One
more
word.
Let
us
forget,
momentarily,
about
the
cancellation
indemnities,
and
suppose
the
several
time
charters
had
Just
succeeded
one
another.
Surely
none
would
deny
the
income
status
of
the
ensuing
receipts
or
operating
quality
of
related
expenditures.
Then,
if
this
assumption
be
correct,
the
mere
occurrence
of
disbursements,
required
to
ensure
repeated
profit-takings,
could
hardly
fall,
as
argued
by
respondent,
under
the
caption
of
“.
.
.
an
outlay
of
capital
or
a
payment
on
account
of
capital”.
A
possibility
of
buying
its
way
to
greater
profits
fortuitously
loomed
up.
By
availing
itself
of
this
alluring
prospect,
the
appellant
company
did
not
overstep
the
limits
of
ordinary
business
activities.
Now,
the
points
of
law
raised
and
the
rather
copious
jurisprudence
cited
in
the
allied
case
of
Bedford
Overseas
Freighters
Limited
v.
.N
.R.,
also
apply,
and
should
be
considered
as
parts
of
these
notes.
For
the
reasons
above,
the
amount
of
$120,750.03
(Canadian)
is
properly
deductible
from
appellant’s
income
tax
for
taxation
year
1952.
This
sum
was
incorrectly
added
to
the
assessment
above
which
should
be
amended
accordingly.
Therefore,
the
appeal
is
allowed
with
costs.