THURLOW,
J.:—This
is
an
appeal
from
assessments
of
income
tax
for
the
year
1957,
1958
and
1959.
In
making
the
assessments
the
Minister
disallowed
as
a
deduction
in
computing
income
a
loss
of
$591,495.75
admittedly
sustained
by
the
appellant
in
1957
in
connection
with
his
shareholdings
of
Eastern
Steel
Products
Limited
and
the
first
and
main
question
which
arises
in
the
appeal
is
whether
the
Minister
was
right
in
so
doing.
The
appellant’s
case
is
that
the
loss
in
question
was
a
trading
or
business
loss
while
the
Minister
takes
the
position
that
it
was
a
capital
loss
which
was
not
deductible
in
computing
income.
If
the
Minister
was
right
in
disallowing
the
loss
as
a
deduction
that
is
the
end
of
the
matter.
But
if
not,
the
assessment
for
1957
cannot
stand
because
the
deduction
of
$591,495.75
would
reduce
the
appellant’s
income
for
that
year
to
zero
and
leave
a
business
loss
balance
available
for
deduction
under
Section
27(1)
(e)
of
the
Income
Tax
Act,
R.S.C.
1952,
c.
148
in
computing
his
taxable
income
for
other
years.
In
that
event
a
second
question
arises
with
respect
to
the
amount
of
such
loss
available
for
deduction
in
computing
the
appellant’s
income
for
1958
and
1959.
The
appellant
is
a
stockbroker
and
promoter.
In
1936
after
serving
for
12
years
as
a
salesman
he
left
the
brokerage
firm
by
which
he
was
employed
and
founded
A.
B.
Davidson
&
Co.
Ltd.
a
corporation
which
has
since
then
been
engaged
in
underwriting
and
trading
as
a
principal
in
securities.
The
appellant
owns
the
capital
stock
of
this
company
and
is
its
president.
In
1949
the
name
of
the
company
was
changed
to
Davidson
Securities
Ltd.
to
avoid
confusion
with
a
partnership
which
had
in
the
meantime
in
1947
commenced
carrying
on
business
under
the
firm
name
of
Davidson
&
Co.
as
a
commission
or
brokerage
house
acting
on
behalf
of
clients.
The
appellant
is
also
the
senior
partner
of
Davidson
&
Co.
In
1942
he
had
become
associated
with
Roy
Robertson
in
a
similar
brokerage
partnership
known
as
Robertson
and
Davidson
which
operated
in
Montreal
and
Toronto,
and
in
that
year
the
firm
had
acquired
seats
on
the
Montreal
Stock
Exchange
and
the
Montreal
Curb.
In
1944
it
acquired
as
one
of
the
assets
of
a
going
brokerage
concern
which
it
purchased,
a
seat
on
the
Toronto
Stock
Exchange.
This
partnership
was
dissolved
in
1947,
Robertson
taking
the
Montreal
business
and
seats
and
the
appellant
taking
the
Toronto
business
and
seat.
Davidson
&
Co.
was
then
formed.
By
1962
the
firm
consisted
of
12
partners,
it
had
200
employees
and
branches
in
five
Canadian
cities
and
its
business
had
grown
to
the
point
where
the
transactions
which
it
handled
involved
8
to
14%
of
the
volume
of
shares
traded
on
the
Toronto
Stock
Exchange.
In
1939
before
they
became
associated
in
the
partnership
the
appellant
and
Robertson
had
been
engaged
in
a
venture
in
con-
nection
with
shares
of
Eastern
Steel
Products
Limited.
They
had
obtained
options
to
purchase
the
shares
at
fixed
prices
and
over
a
period
of
some
months
they
had
exercised
the
options
and
sold
the
shares
at
a
profit.
The
appellant
was
unable
to
say
whether
his
share
of
these
profits
accrued
to
him
directly
or
belonged
to
A.
B.
Davidson
&
Co.
Ltd.
In
1945
the
appellant
again
became
interested
in
shares
of
Eastern
Steel
Products
Ltd.
when
he
and
a
Mr.
Denton
who
was
a
member
of
Burns
Brothers
&
Denton
Ltd.,
a
company
engaged
in
a
business
similar
to
that
of
A.
B.
Davidson
&
Co.
Ltd.,
arranged
to
acquire
some
54,000
shares
representing
76%
of
the
issued
share
capital
of
the
company.
Shortly
afterwards
both
Denton
and
the
appellant
became
members
of
the
board
of
directors
of
the
company.
According
to
the
appellant
their
object
was
to
build
up
the
company
and
sell
the
stock
to
the
public
to
make
a
profit.
The
company
was
paying
substantial
dividends
at
that
time
and
continued
to
do
so
for
about
four
years
thereafter.
It
was
also
negotiating
to
acquire
the
stock
of
W.
B.
Beath
&
Sons
Ltd.
At
the
end
of
1945
the
shares
of
Eastern
Steel
Products
Ltd.
were
split
on
the
basis
of
four
for
one
and
early
in
the
following
year
the
Beath
shares
were
acquired
and
paid
for
with
the
proceeds
of
a
debenture
issue
of
$1,500,000
which
was
underwritten
and
sold
by
Burns
Brothers
&
Denton
Ltd.
and
A.
B.
Davidson
&
Co.
Ltd.
The
same
firms
also
underwrote
and
sold
another
debenture
issue
of
Eastern
Steel
Products
Ltd.
amounting
to
$260,000
in
November
1947.
Interest
rates
were
low
at
the
time
and
debenture
borrowing
was
considered
to
be
a
good
way
of
financing
the
company
without
diluting
the
control
of
the
company
which
Denton
and
the
appellant
had
acquired.
The
appellant’s
portion
of
the
new
stock
amounted
to
108,000
shares
but
he
immediately
sold
about
one-third
of
them
to
Robertson
and
a
man
named
Hunter.
He
also
said
that
he
both
bought
and
sold
a
large
volume
of
the
stock
in
1945,
1946
and
1947
and
from
such
sales
made
profits
which
in
1950
came
to
the
attention
of
the
Department
of
National
Revenue
but
that
he
referred
the
matter
to
his
solicitors
and
was
not
taxed
on
the
profits.
I
see
no
reason
to
doubt
this
evidence.
In
the
years
that
followed
1945
the
appellant
apparently
bought
more
shares
of
Eastern
Steel
Products
Ltd.
than
he
sold
for
by
the
end
of
1953
he
held
126,527
shares
and
Davidson
Securities
had
on
hand
a
further
8,500
shares
amounting
together
to
nearly
half
of
the
issued
common
stock
of
the
company.
In
the
meantime
Mr.
Denton
who
had
become
president
of
the
company
in
1947
had
died
and
in
May
1949
the
appellant
had
become
its
president
and
assumed
an
active
role
in
the
conduct
of
the
company’s
affairs.
He
relinquished
this
office
in
May
1953
to
become
chairman
of
the
board
of
directors,
a
post
which
he
held
until
October
1953
when
he
resigned
from
the
board.
At
this
stage
the
company
which
had
discontinued
paying
dividends
in
1949
was
having
troubles
with
its
banker
and
at
the
appellant’s
request
a
Mr.
Pritchard
assumed
the
presidency
of
the
company
and
the
management
of
its
affairs.
Shares
of
the
company
were
being
traded
on
the
Toronto
Stock
Exchange
at
that
time
and
throughout
1954,
1955,
1956
and
the
first
half
of
1957
at
prices
which
ranged
from
a
low
of
$334
to
a
high
of
$814.
Transactions
on
the
Toronto
exchange
involved
19,036
shares
in
1954,
66,959
shares
in
1955,
45,381
shares
in
1956
and
76,811
shares
in
1957.
These
figures
may
be
compared
with
purchases
and
sales
by
the
appellant
and
Davidson
Securities
Ltd.
involving
a
total
of
28,986
shares
in
1954,
50,498
shares
in
1955,
47,121
shares
in
1956
and
29,345
shares
in
1957.
Purchases
and
sales
by
the
appellant
personally
were
as
follows:
|
Number
of
|
|
|
Transactions
|
Shares
Involved
|
|
Purchases
|
Sales
|
Purchases
|
Sales
|
Total
|
1954
|
78
|
31
|
8750
|
16586
|
25336
|
1955
|
24
|
2
|
5700
|
3044
|
8744
|
1956
|
39
|
23
|
4891
|
7980
|
12871
|
1957
|
55
|
25
|
6670
|
8750
|
15420
|
|
196
|
81
|
26011
|
36360
|
|
During
the
same
period
the
appellant
made
a
number
of
attempts
to
dispose
of
the
whole
of
his
holdings
of
Eastern
Steel
Products
Ltd.
by
a
block
sale
but
was
not
successful.
In
July
1957
the
company’s
bank
called
in
its
loan
and
in
consequence
the
market
price
of
shares
declined
to
about
50c
and
the
appellant
sustained
the
loss
already
mentioned.
A
portion
of
this
loss
was,
however,
retrieved
early
in
the
following
year
when
the
appellant
disposed
of
substantially
all
of
his
shares
of
Eastern
Steel
Products
Ltd.
at
$1
per
share.
On
the
main
question
raised
in
the
appeal
I
am
of
the
opinion
that
the
appellant
throughout
the
period
from
1945
to
1958
was
engaged
in
a
venture
in
trading
in
shares
of
Eastern
Steel
Products
Ltd.
and
that
the
loss
in
question
was
a
trading
loss.
I
do
not
think
for
a
moment
that
he
or
Denton
bought
up
the
control
of
the
company
with
an
eye
only
to
the
dividends
which
the
company
was
paying
and
I
am
satisfied
that
their
purpose
was
to
make
profit
through
their
ownership
of
the
shares
and
the
control
of
the
company
which
this
ownership
gave
them
in
any
way
that
might
appear
expedient,
including
taking
dividends,
directors’
fees
and
salaries,
and
underwriting
the
company’s
financing
transactions,
but
above
all
by
promoting
investor
interest
in
the
company
and
selling
the
shares
either
in
block
or
piecemeal
at
higher
prices
than
they
had
paid
for
them.
For
the
appellant
the
scheme
fell
short
of
a
complete
success
but
that
the
appellant
was
engaged
in
a
such
a
scheme
and
acted
as
a
trader
throughout
in
my
view
clearly
appears
from
the
facts.
He
bought
shares
over
a
considerable
period
both
when
dividends
were
being
paid
and
when
no
dividends
were
being
paid
and
borrowed
money
to
do
so.
He
sold
shares
during
the
same
period.
He
made
purchases
to
support
the
market,
a
course
scarcely
consistent
with
a
long
term
investment
object,
and
at
the
same
time
sold
shares
to
dealers
at
less
than
market
price
in
order
to
maintain
their
interest
in
making
sales
and
thus
prevent
the
market
from
fading
away.
While
the
number
of
shares
involved
in
his
personal
transactions
was
not
large
in
comparison
with
the
number
of
shares
he
controlled,
in
the
year
1954,
1955,
1956
and
1957,
it
represented
a
substantial
volume
compared
with
the
volume
of
trading
of
the
stock
on
the
Toronto
exchange.
Dealing
in
stocks
and
bonds
and
promoting
companies
was
his
calling
and
with
the
facilities
available
to
him
through
the
commission
house
in
which
he
was
the
senior
partner
and
through
his
company
he
required
nothing
in
the
way
of
an
organization
to
earry
on
his
trading.
Throughout
the
whole
period
he
was
in
my
view
trying
to
stimulate
a
market
in
which
he
could
unload
his
holdings
at
a
profit
and
awaiting
the
opportunity
to
do
so.
Had
he
made
such
a
profit
on
disposing
of
his
holdings
in
my
opinion
it
would
clearly
have
been
a
trading
profit
subject
to
tax
as
income
from
a
business
within
the
meaning
of
the
definition
in
Section
139(1)
(e)
of
the
Income
Tax
Act
and
the
loss
which
he
in
fact
sustained
was
equally
a
trading
or
business
loss
rather
than
one
of
a
capital
nature.
This
conclusion
is
I
think
further
supported
by
the
evidence
of
trading
by
the
appellant
in
shares
of
United
Asbestos
Corp.
Ltd.,
Peruvian
Oils
&
Minerals
Ltd.
and
Quebec
Chibougamau
Ltd.
but
I
would
reach
it
even
in
the
absence
of
such
evidence.
It
was
conceded
at
the
argument
that
if
the
loss
was
a
trading
loss
the
assessment
for
1957
would
be
reduced
to
nil
and
it
follows
from
this
and
from
my
conclusion
that
the
loss
was
a
trading
loss
that
the
assessment
in
respect
of
that
year
cannot
stand.
I
turn
now
to
the
other
question
in
the
appeal
relating
to
the
assessments
for
1958
and
1959.
As
applicable
to
the
years
1958
and
1959,
Section
27(1)
(e)
of
the
Income
Tax
Act
read
as
follows:
“27.
(1)
For
the
purpose
of
computing
the
taxable
income
of
a
taxpayer
for
a
taxation
year,
there
may
be
deducted
from
the
income
for
the
year
such
of
the
following
amounts
as
are
applicable:
(e)
business
losses
sustained
in
the
5
taxation
years
immediately
preceding
and
the
taxation
year
immediately
following
the
taxation
year,
but
(i)
an
amount
in
respect
of
a
loss
is
only
deductible
to
the
extent
that
it
exceeds
the
aggregate
of
amounts
previously
deductible
in
respect
of
that
loss
under
this
Act,
(ii)
no
amount
is
deductible
in
respect.
of
the
loss
of
any
year
until
the
deductible
losses
of
previous
years
have
been
deducted,
and
(iii)
no
amount
is
deductible
in
respect
of
losses
from
the
income
of
any
year
except
to
the
extent
of
the
lesser
of
(A)
the
taxpayer’s
income
for
the
taxation
year
from
the
business
in
which
the
loss
was
sustained
and
his
income
for
the
taxation
year
from
any
other
business,
or
(B)
the
taxpayer’s
income
for
the
taxation
year
minus
all
deductions
permitted
by
the
provisions
of
this
Division
other
than
this
paragraph
or
section
26.’’
A
similarly
worded
provision
had
been
in
the
Act
for
some
years
prior
to
1957
but
the
words
‘
i
and
his
income
for
the
taxation
year
from
any
other
business’’
were
not
present
in
subclause
(A)
of
clause
(iii)
prior
to
the
enactment
of
Section
12(1)
of
S.
of
C.
1958,
e.
32,
which
by
Section
12(3)
of
the
same
Act
was
made
applicable
to
1958
and
subsequent
years.
The
permissible
deduction
was
thus
limited
in
1957
and
earlier
years
to
the
amount
of
the
taxpayer’s
income
for
the
taxation
year
from
the
business
in
which
the
loss
was
sustained.
Vide
M.N.R.
v.
Eastern
Textiles
Limited,
[1957]
C.T.C.
48,
Utah
Company
of
the
Americas
v.
M.N.R.,
[1960]
Ex.
C.R.
128;
[1959]
C.T.C.
496
and
Orlando
v.
M.N.R.,
[1962]
S.C.R.
261;
[1962]
C.T.C.
108.
Accordingly,
if
there
was
profit
in
the
year
1956
from
the
business
in
which
the
1957
loss
was
sustained
that
loss
would
first
be
applicable
as
a
deduction
in
computing
income
for
1956
and
applicable
only
to
the
extent
of
the
balance
of
such
loss
in
computing
taxable
income
for
1958
and
1959.
It
is
agreed
that
for
the
year
1956
the
appellant’s
taxable
income
excluding
trading
losses
was
$338,269.74
of
which
$338,082.41
was
income
from
Davidson
&
Co.,
and
that
in
that
year
the
appellant
sustained
a
loss
of
$19,863.07
on
Eastern
Steel
shares
and
an
overall
loss
of
an
even
greater
amount
on
his
investment
income
and
his
business
activities,
other
than
Davidson
&
Co.,
taken
as
a
whole.
The
1957
loss
on
Eastern
Steel
trading
is
accordingly
deductible
in
computing
the
appellant’s
taxable
income
for
1956
only
if
the
appellant’s
trading
in
Eastern
steel
and
his
activities
in
Davidson
&
Co.
were
activities
of
the
same
business.
If
so,
most
of
the
1957
loss
would
be
deductible
in
the
computation
of
the
appellant’s
taxable
income
for
1956
leaving
a
small
amount
for
deduction
in
1958
and
nothing
for
deduction
in
1959.
On
the
other
hand,
if
the
loss
was
incurred
in
a
different
business
from
that
of
Davidson
&
Co.
none
of
it
would
be
deductible
in
computing
the
appellant’s
taxable
income
for
1956
and
the
whole
loss
balance
remaining
after
computing
his
income
for
1957
would
be
available
for
deduction
in
subsequent
years
including
1958
and
1959
in
accordance
with
the
statutory
provisions
applicable
thereto.
Counsel
for
the
appellant
submitted
that
the
appellant
had
only
one
business,
that
of
trading
in
stocks
and
bonds
whether
as
principal
or
as
commission
agent
at
his
Adelaide
Street
premises
and
that
in
this
business
he
used
his
corporation,
Davidson
Securities
Ltd.,
to
support
his
operation
as
a
commission
agent
and
trader.
From
this
position
he
argued
that
the
loss
was
first
deductible
in
1956
to
the
extent
of
practically
the
whole
of
the
appellant’s
income
for
that
year
and
that
the
remainder
of
the
loss
would
be
deductible
in
1958
but
that
if
the
loss
was
not
deductible
in
the
1956
computation,
it
would
be
deductible
in
1958,
1959
and
subsequent
years.
I
do
not
agree
with
the
submission
that
the
appellant
had
only
one
business.
The
trading
by
the
appellant
as
principal
was
his
alone.
The
trading
transactions
of
Davidson
&
Co.
on
the
other
hand
were
not
his
alone
but
transactions
to
which
his
partners
were
parties
as
well.
The
latter
were
not
transactions
as
principals
but
transactions
as
agents.
They
were
carried
out
to
earn
commissions
rather
than
to
earn
profits
from
the
transactions
themselves.
The
partners
were
not
concerned
with
whether
profit
was
arising
from
the
transactions
or
not.
Moreover,
where
these
transactions
concerned
the
appellant,
he
was
treated
as
a
customer
of
the
firm
and
was
charged
a
commission
for
the
services
rendered.
His
securities
like
those
of
any
other
customer
indebted
to
the
firm
were
used
by
the
firm
as
collateral
for
its
financing.
The
firm
had
its
own
employees
and
accounting
system
which
so
far
as
appears
were
used
entirely
for
the
purposes
of
recording
the
firm’s
transactions
rather
than
those
of
the
appellant
except
insofar
as
he
was
a
customer.
While
the
appellant
in
his
trading
made
use
of
the
firm’s
facilities
as
a
customer,
it
does
not
appear
that
his
trading
activities
were
interwoven
with
those
of
the
firm
except
as
a
customer
or
that
there
was
either
interdependence
of
the
one
upon
the
other
or
union
of
the
two
into
a
single
operation.
Moreover,
though
the
appellant
was
the
president
and
the
sole
owner
of
the
capital
stock
of
Davidson
Securities
Ltd.,
and
no
doubt
dictated
its
courses
of
action,
there
is
nothing
in
the
evidence
to
indicate
that
the
company
was
in
fact
or
in
law
an
agent
for
the
appellant
in
carrying
out
its
transactions
or
that
its
business
was
not
its
own
and
a
separate
one
from
that
of
the
appellant.
In
my
opinion,
the
appellant’s
trading
activities
in
Eastern
Steel
Products
Ltd.
shares
were
not
part
of
or
carried
out
in
the
course
of
a
single
business
embracing
such
activities
as
well
as
the
brokerage
activities
of
Davidson
and
Co.
and
the
trading
activities
of
Davidson
Securities
Ltd.
but
were
separate
both
from
those
of
Davidson
&
Co.
and
those
of
Davidson
Securities
Ltd.
It
follows
that
no
part
of
the
appellant’s
1957
loss
in
Eastern
Steel
Products
Ltd.
trading
was
deductible
in
computing
his
taxable
income
for
1956
and
that
the
loss
is
deductible
to
the
extent
indicated
in
Section
27
(1)
(e)
in
computing
his
taxable
income
for
1958
and
1959.
As
no
account
has
been
taken
of
this
by
the
Minister
in
making
the
assessments
for
1958
and
1959,
it
becomes
necessary
to
refer
these
assessments
back
to
him
to
be
revised
accordingly.
The
appeal
will
therefore
be
allowed
with
costs,
the
assessment
for
1957
will
be
vacated,
and
the
assessments
for
1958
and
1959
will
be
referred
back
to
the
Minister
for
re-assessment
in
accordance
with
these
reasons.
Judgment
accordingly.