CAMERON,
J.:—F
rom
re-assessments
dated
May
23,
1961,
for
the
taxation
years
1957
and
1958,
the
appellant
has
appealed
to
this
Court
and
by
consent
the
appeals
were
heard
together.
The
appeals
relate
to
the
profits
realized
by
the
appellant
on
a
sale
of
his
house
(3312
Portnall
Avenue,
Regina,
Saskatchewan)
in
1957,
and
on
the
sale
of
an
apartment
house
(3801
Princess
Drive,
Regina)
in
1958.
Both
items
of
profit
were
added
to
the
declared
income
of
the
appellant
and
while
the
Notice
of
Appeal
for
the
year
1957
puts
in
question
the
amount
of
the
profit
realized
on
the
sale
of
the
residence,
it
was
admitted
at
the
trial
that
the
profit
actually
realized
was
that
added
by
the
Minister,
namely,
$5,100.
The
Minister,
for
that
year,
had
also
added
a
further
item
of
$200
in
respect
of
another
matter,
but
the
appeal
in
relation
thereto
was
abandoned
at
the
trial.
The
profit
realized
on
the
sale
of
the
apartment
house
in
1958
was
admitted
to
be
$34,163.42.
The
appellant
had
for
many
years
farmed
in
the
vicinity
of
Regina.
In
1950
he
sold
part
of
his
farm
and
decided
to
move
with
his
wife,
young
son
and
daughter
(aged
10
and
11
years)
to
Regina
so
as
to
obtain
better
educational
facilities
for
his
children.
While
he
remained
in
Regina
until
the
spring
of
1963,
when,
he
moved
to
Calgary,
he
continued
farming
actively
until
1960
when
the
balance
of
his
farm
was
sold.
The
circumstances
under
which
the
residence
and
the
apartment
house
were
acquired
and
sold
will
be
discussed
later.
For
the
moment
it
is
sufficient
to
say
that
the
evidence
of
the
appellant,
corroborated
by
that
of
his
wife
(these
were
the
only
two
witnesses
called
by
the
appellant
and
none
were
called
by
the
respondent),
establishes
to
my
satisfaction
that
when
considered
alone
there
is
nothing
to
suggest
other
than
that
the
two
properties
were
acquired
solely
as
investments,
the
residence
as
a
home
for
the
appellant
and
his
family
and
the
apartment
house
as
an
investment
from
which
he
expected
to
and
did
receive
rental
income.
Were
there
no
further
evidence,
I
think
that
the
Minister
in
all
likelihood
would
not
have
added
the
profits
so
realized
to
the
declared
income,
and
in
any
event
I
would
have
had
no
hesitation
in
allowing
the
appellant’s
appeals
as
regards
the
profits
so
added.
But
in
the
period
1951
to
1963
there
were
a
number
of
other
real
estate
purchases
and
sales
by
the
appellant,
and
for
the
Minister
it
is
submitted
that,
taking
into
consideration
the
whole
course
of
conduct
of
the
taxpayer
in
the
light
of
all
the
circumstances
(Cragg
v.
M.N.R.,
[1952]
Ex.
C.R.
40
at
45;
[1951]
C.T.C.
322),
the
only
proper
deduction
to
be
drawn
is
that
the
profits
so
realized
were
profits
from
a
business.
He
relied
on
Sections
3
and
4
of
the
Income
Tax
Act,
as
well
as
on
Section
139(1)
(e)
thereof,
which
defines
business
as
follows
:
“139.
(1)
In
this
Act,
(e)
‘business’
includes
a
profession,
calling,
trade,
manufacture
or
undertaking
of
any
kind
whatsoever
and
includes
an
adventure
or
concern
in
the
nature
of
trade
but
does
not
include
an
office
or
employment
;”’
It
seems
to
be
now
well
settled
that
in
income
tax
matters
the
transactions
of
purchase
and
sale
of
a
taxpayer,
subsequent
to
the
taxation
years
in
question
as
well
as
prior
thereto,
may
be
put
in
evidence
in
order
to
ascertain
the
taxpayer’s
whole
course
of
conduct
(vide
Osler,
Hammond
and
Nanton
Ltd.
v.
M.N.R.,
[1963]
C.T.C.
164—a
decision
of
the
Supreme
Court
of
Canada).
It
becomes
necessary,
therefore,
to
set
out
briefly
the
evidence
relating
not
only
to
the
two
properties
in
question,
but
also
to
the
other
purchases
and
sales
of
real
property
by
the
appellant.
All
the
properties
referred
to
are
in
Regina,
Saskatchewan,
and
they
will
be
referred
to
by
their
street
numbers.
It
is
significant
to
note
that
counsel
for
the
Minister
did
not
attempt
to
challenge
the
evidence
of
the
appellant
or
his
wife
(except
on
one
matter
which
I
shall
refer
to
later),
but
was
content
to
rely
entirely
on
the
fact
that
the
appellant,
between
the
years
1951
and
1963,
had
acquired
and
sold
a
number
of
properties,
mostly
at
a
profit.
It
is
important
to
note
at
the
outset
that
the
appellant
at
all
relevant
times
was
actively
engaged
in
farming.
He
was
not
a
builder
nor
a
real
estate
agent
and
his
evidence
that
in
every
case
the
properties
acquired,
and
later
sold,
were
acquired
as
investments,
was
not
challenged
by
any
oral
evidence
on
behalf
of
the
Minister.
In
fact,
counsel
for
the
Minister
seemed
to
accept
all
the
evidence
of
the
appellant
and
his
wife
as
true
except
on
one
point
which
I
shall
now
refer
to
briefly.
The
title
to
all
five
residences
in
which
the
appellant
and
his
family
resided
between
1951
and
1963
was
taken
in
the
names
of
the
appellant
and
his
wife
as
joint
tenants
and
not
as
tenants-
in-common;
and
the
evidence
of
the
appellant
and
his
wife
was
that
they
were
so
taken
so
that
the
survivor
would
become
the
sole
owner.
Each
also
said
that
the
wife
in
each
such
case
contributed
financially
to
the
cost
of
the
houses
so
purchased,
but
neither
was
able
to
give
any
details
as
to
when
or
how
much
the
wife
had
contributed.
In
view
of
the
conclusions
which
I
have
come
to,
it
is
not
necessary
to
consider
the
alternative
plea
of
the
appellant
that,
if
the
profit
so
realized
in
1957
was
in
reality
a
profit
from
a
business,
only
one-half
thereof
should
be
added
to
his
income,
the
remaining
half
being
the
property
of
the
joint
owner,
namely,
his
wife.
I
shall
consider
first
the
various
residences
acquired
and
later
sold.
As
I
have
said,
the
appellant
swears
that
all
five
residences
were
acquired
as
a
home
for
his
family
without
any
intention
whatever
of
selling
them
and
all
were,
in
fact,
occupied
for
varying
periods
by
the
appellant
and
his
family.
I
will
deal
with
these
residences
in
chronological
order.
1.
2326
Montague
Street.
This
was
bought
for
$14,000
in
the
spring
of
1951
and
occupied
at
once
by
the
appellant
and
his
family
who
continued
in
occupation
until
March,
1952,
when
it
was
sold
for
$14,900.
The
reasons
given
for
selling
the
property
were
that
it
had
only
two
bedrooms
and
was
small,
the
appellant
needing
a
larger
home
with
at
least
three
bedrooms
for
his
growing
family.
It
was
found
to
be
unsatisfactory,
also,
as
water
flooded
the
basement
at
times
and
the
ground
was
very
low.
2.
1456
York
Street.
The
appellant
then
bought
a
lot
and
had
a
contractor
construct
a
residence
thereon,
the
property
being
known
as
1456
York
Street.
The
appellant
and
his
family
took
possession
in
July,
1952
when
it
was
partially
completed.
It
had
a
small
suite
in
the
basement
which
the
appellant
rented.
The
total
cost
was
$12,000.
The
appellant
used
this
property
as
his
home
for
about
two
years.
He
disposed
of
it
in
1954
as
he
found
that
it
too
was
unsatisfactory,
situated
on
low
ground,
with
water
flooding
the
basement
and
consequent
damage
to
the
cement
foundation.
It
was
also
in
an
old
and
undesirable
area.
It
was
sold
for
$16,500—a
profit
of
$4,500.
Moreover,
the
appellant
wanted
a
home
without
a
separate
suite
so
as
to
have
greater
privacy
for
his
family.
3.
5919
Portnall
Avenue.
This
is
the
property
in
question
for
the
year
1957.
The
appellant
arranged
for
a
contractor
to
construct
a
residence,
the
total
cost
being
$12,000.
The
appellant
and
his
family
took
possession
in
July,
1954
and
remained
there
until
April,
1957.
This
was
a
small
bungalow
with
three
bedrooms.
When
the
lot
was
acquired,
the
area
was
zoned
for
dwellings
only,
but
the
municipal
authorities
later
re-zoned
the
area
so
as
to
permit
the
construction
of
apartments,
a
number
of
which
were
constructed
in
the
immediate
vicinity.
As
a
result,
the
traffic
increased
so
greatly
that
the
appellant
and
his
wife,
desiring
to
live
in
a
quieter
area,
disposed
of
the
property
for
$17,100—a
profit
of
$5,100.
4.
42
Lamont
Crescent.
The
appellant
acquired
a
building
lot,
had
a
contractor
construct
a
residence
thereon
at
a
total
cost
of
$14,000.
Possession
was
taken
in
August,
1957
and
the
appellant
and
his
family
continued
to
reside
there
until
March,
1960—
a
period
of
nearly
three
years—when
it
was
sold
for
$17,500.
The
reasons
for
selling
were
that
there
was
no
bus
service
to
the
downtown
area,
although
such
service
had
been
promised,
and
that
the
appellant’s
son
was
obliged
while
living
there
to
attend
a
school
in
another
and
distant
area.
5.
3337
Queen
Street.
The
appellant
and
his
wife
acquired
a
lot
in
the
spring
of
1960
and
again
had
a
building
contractor
construct
a
home
for
them
at
a
total
cost
of
$26,800.
This
was
an
excellent
home,
possession
being
taken
by
the
appellant
and
his
family
in
1960.
They
remained
in
possession
until
1963
when
it
was
sold
for
$26,500
(less
real
estate
commission)
when
the
appellant
moved
to
Calgary.
It
will
be
seen,
therefore,
that
in
each
of
the
five
residences
the
appellant
and
his
family
resided
for
very
considerable
periods
of
time.
In
my
opinion,
each
of
the
residences
was
acquired
solely
as
a
home
for
the
appellant
and
his
family
and
without
any
intention
whatever
of
selling
them
until,
after
several
years
of
occupation,
each
was
found
to
be
unsatisfactory
for
the
reasons
stated,
and
which
were
not
in
any
way
challenged.
The
last
property,
of
course,
was
sold
only
because
the
appellant
was
moving
to
Calgary.
I
find
no
evidence
to
suggest
that
in
any
of
these
cases
there
was
an
alternative
intention
at
the
time
of
acquisition
to
dispose
of
the
property
at
a
profit
or
that
there
was
anything
speculative
about
the
transactions
or
anything
which
could
be
described
as
a
business
or
even
as
an
adventure
in
the
nature
of
trade.
I
accept
unreservedly
the
evidence
of
the
appellant
and
his
wife
and
have
come
to
the
conclusion
for
these
reasons
that
the
appeal
for
1957
must
be
allowed.
The
appellant
also
bought
another
house
known
as
4736
Seventh
Avenue
in
May,
1953.
It
was
purchased
as
an
investment
in
the
appellant’s
name
with
the
intention
of
renting
it.
It
was
occupied
by
tenants
until
it
was
sold
in
1955
at
about
its
cost
in
order
to
secure
funds
to
assist
in
building
the
apartment
house
known,
as
street
number
3801
Princess
Drive.
The
only
question
remaining
is
whether
the
profit
realized
in
1958
on
the
sale
of
the
apartment
at
3801
Princess
Drive
was
profit
from
a
business
as
that
term
is
defined
in
Section
139(1)
(e).
In
April,
1955
the
appellant
bought
two
lots
from
the
City
of
Regina
and
by
the
terms
of
the
agreement
(Exhibit
7)
covenanted
to
construct
thereon
a
modern
apartment
to
cost
at
least
$25,000,
construction
to
begin
not
later
than
July
31,
1955,
and
to
be
completed
within
one
year
of
the
purchase,
namely,
April
28,
1955.
The
appellant
engaged
a
contractor
to
construct
the
apartment
known
as
3801
Princess
Drive,
consisting
of
seven
suites;
it
was
finished,
at
the
beginning
of
1956
and
tenants
took
possession.
The
appellant
states
that
in
constructing
this
apartment,
ag
well
as
the
others
to
be
referred
to
later,
he
was
merely
investing
his
money,
looking
for
a
return
from
rentals
and
not
by
re-sale.
In
1956
he
added
four
more
suites
to
this
apartment
house.
The
total
cost
was
about
$30,000,
its
construction
being
financed
in
part
by
the
sale
of
his
rented
property
on
Seventh
Avenue
and
by
mortgaging
his
home
at
3312
Portnall
Avenue.
The
appellant
sold
the
apartment
house
in
April,
1958,
realizing
a
profit
of
$34,163.42.
He
gave
as
his
reason
for
selling
the
property
that
the
property
was
never
satisfactory;
it
had
been
built
in
two
parts
and
was
difficult
to
heat.
He
also
stated
that
he
wanted
to
build
a
better
type
of
apartment.
In
my
view,
this
purchase
and
sale
marked
the
beginning
of
the
appellant’s
entry
into
the
‘‘business’’
of
buying
lots,
having
apartment
houses
erected
thereon
and
then
disposing
of
them
at
a
profit
as
soon
as
a
reasonable
opportunity
presented
itself.
In
the
first
place,
his
evidence
as
to
the
reasons
for
the
sale
of
3801
Princess
Drive
are
uncorroborated
in
any
fashion
and
his
explanation
is
rather
frail.
It
seems
to
me
that
while
he
may
have
had
the
primary
intention
of
making
an
investment
only,
he
had
a
secondary
intention
of
disposing
of
the
property
at
a
profit
if
a
suitable
opportunity
arose.
He
stated
that
he
wanted
to
construct
a
better
type
of
apartment
and
it
is
clear
that
in
order
to
do
so,
he
had
to
sell
this
property.
But
it
is
evident
from
what
next
transpired
that
he
was
quite
prepared
to
realize
profits
by
sale
of
his
apartment
buildings
rather
than
by
renting
the
property.
When
his
first
apartment
house
was
sold
at
a
substantial
profit,
he
bought
four
lots
on
Retallick
Street
and
again
had
a
contractor
construct
an
apartment
of
12
suites
thereon,
known
as
3837
Retallick
Street,
in
the
spring
of
1958.
In
the
same
spring,
before
the
building
was
completed,
he
gave
an
option
to
sell
it
and
transferred
title
in
1959
when
the
construction
was
complete.
This
building
cost
a
total
of
$72,000
and
was
sold
for
$94,000—a
profit
of
$22,000.
This
matter
is
not
directly
before
me
as
the
profit
was
realized
in
1959.
In
the
spring
of
1959
he
decided
to
have
another
apartment
building
of
12
suites
constructed
on
these
lots.
He
stated
that
this
was
built
for
his
daughter
and
that
he
paid
all
the
costs
of
construction.
The
evidence
is
not
clear
as
to
whether
it
was
in
fact
transferred
to
his
daughter,
or
whether,
if
title
passed
to
her,
she
agreed
to
pay
anything
for
the
property.
In
the
same
year
he
constructed
another
apartment
building
on
these
lots,
namely,
3871
Retallick
Street,
which
he
states
was
merely
an
investment;
and
that
he
was
looking
to
the
income
from
rentals
rather
than
from
sales.
He
retained
ownership
thereof
until
1962
or
1963,
when
he
sold
it
as
he
was
about
to
move
to
Calgary.
For
the
same
reason
he
sold
the
fourth
lot
on
Retallick
Street,
no
building
having
been
erected
thereon.
The
appellant
stated
that
in
buying
the
lots
on
Retallick
Street
he
intended
only
to
build
apartment
houses
as
investments—one
for
each
member
of
his
family;
that
he
had
no
intention
of
selling
them
if
a
favourable
opportunity
for
profit
making
arose.
I
am
far
from
being
satisfied
on
the
evidence
that
such
was
the
case.
Within
a
period
of
five
years
he
had
had
built
four
substantial
apartment
buildings,
all
of
which
have
now
been
disposed
of
and
in
the
main
at
substantial
profits.
Even
omitting
from
consideration
the
sale
of
the
apartment
at
387]
Retallick
Street,
due
it
is
said
to
the
appellant’s
move
to
Calgary,
the
fact
remains
that
one
apartment
house
was
sold
shortly
after
completion
and
another
was
sold
long
before
it
was
completed,
both
at
very
substantial
profits.
As
to
the
other
apartment
house,
said
to
have
been
built
for
his
daughter,
the
appellant
has
not
satisfied
me
that
if
it
was
transferred
to
her
in
1959
(the
year
in
which
it
was
constructed),
that
the
transaction
was
a
gift
rather
than
a
sale.
In
regard
to
the
taxation
year
1958,
the
appellant
in
my
view
has
failed
to
displace
the
onus
cast
on
him
to
satisfy
the
Court
that
there
is
error
in
law
or
in
fact
in
the
assessment
(see
Johns-
ton
v.
M.N.R.,
[1948]
S.C.R.
486;
[1948]
C.T.C.
195).
I
am
satisfied
from
a
consideration
of
the
evidence
and
the
whole
course
of
conduct
of
the
appellant
in
relation
to
the
apartment
houses,
that
when
in
1955
he
had
constructed
the
first
of
a
series
of
apartment
houses,
he
was
entering
upon
an
adventure
in
the
nature
of
trade
and
that
in
1958
the
profits
from
the
sale
of
the
first
of
such
transactions
were
realized
when
he
sold
3801
Princess
Drive.
For
these
reasons,
the
appellant’s
appeal
from
the
re-assessment
for
the
taxation
year
1958
will
be
dismissed
and
the
re-assessment
affirmed.
The
appeal
from
the
re-assessment
for
the
year
1957
having
been
allowed,
it
will
be
referred
back
to
the
Minister
to
re-assess
the
appellant
in
accordance
with
my
findings.
Success
being
divided,
I
direct
that
no
costs
be
allowed
to
either
party.
Judgment
accordingly.