GIBSON,
J.:—J.
N.
Sissons
appeals
from
income
tax
re-assessments
for
the
taxation
years
1962
and
1963
whereby
he
was
re-assessed
for
income
tax
by
the
inclusion
as
taxable
income
of
an
item
of
$57,000
in
1962
and
an
item
of
$30,000
in
1963,
being
the
profits
made
on
the
redemption
in
those
years
of
certain
debentures
originally
purchased
by
him
in
1961.
The
appellant,
an
expert
in
philately,
for
many
years
until
1954
carried
on
business
as
an
individual
proprietorship
in
several
branches
of
dealing
in
postage
stamps.
In
1954
he
caused
to
be
incorporated
in
Ontario
J.
N.
Sissons
Limited,
a
private
company
controlled
by
him,
and
caused
it
to
acquire
his
inventory
of
stamps
of
his
business
as
of
January
1,
1955.
At
that
time
the
branches
of
the
postage
stamp
business
consisted
of
wholesale
and
retail
merchandising,
auctioneering,
and
special
contract
work.
From
1955
to
1961
J.
N.
Sissons
Limited
carried
on
all
these
branches
of
the
business,
but
progressively
during
the
period
the
auctioneering,
bulk
sales,
and
private
treaty
transactions
branches
increased
and
became
the
principal
and
most
profitable.
In
September,
1961,
after
several
months’
negotiation
between
the
solicitor
for
the
appellant
and
for
J.
N.
Sissons
Limited,
on
the
one
side,
and
the
solicitors
for
Sonograph
Engineering
and
Manufacturing
Company
Limited
(herein
called
Semeo)
and
Sonograph
Limited
(herein
called
Sonograph)
and
the
directors
and
officers
of
these
two
latter
companies,
on
the
other
side,
two
transactions
were
entered
into.
At
the
time
Semco
and
Sonograph,
both
of
which
had
been
financially
successful
operating
companies,
were
insolvent,
having
many
trade
and
other
creditors
and
insufficient
assets
to
pay
outstanding
claims.
These
companies
at
the
time
also
had
substantial
income
tax
loss
positions.
The
directors
and
officers
of
Sonograph
and
Semeo
(which
were
associated
companies
for
all
practical
purposes
at
the
time,
having
among
other
things,
common
and
original
shareholders)
wished
to
avoid
bankruptcy
proceedings.
They
knew
that
the
capital
stock
and
long-term
capital
liabilities
of
these
companies
had
a
realizable
value
only
by
virtue
of
the
corporate
tax
loss
positions
of
these
companies
and
they
entered
into
and
caused
Sonograph
to
enter
into
respectively
these
said
two
transactions
as
a
method
of
honourably
compromising
and
discharging
the
debts
of
these
companies.
The
said
two
transactions
were
as
follows:
(1)
J.
N.
Sissons
Limited
sold
its
entire
inventory
of
stamps
to
Sonograph
and
Sonograph
bought
to
same,
which
had
a
book
value
of
$115,592.72
for
$150,000.
(See
pages
10-11,
Exhibit
A-7.)
(2)
J.
N.
Sissons,
the
appellant,
on
his
own
account,
purchased
from
the
original
investors
in
Semco
and
Sonograph
(a)
(re
Semco)
3,000
common
shares
of
Semco,
being
all
the
issued
shares,
and
$102,000
six
per
cent
first
debentures
of
Semco;
(b)
(re
Sonograph)
2,100
five
per
cent
non-cumulative
preference
shares
of
$100
par
value
of
Sonograph
and
$100,000
six
per
cent
first
debentures
of
Sonograph.
(The
original
investors
retained
150
of
these
preferred
shares
and
all
of
the
25,000
authorized
and
issued
common
shares
of
Sonograph.
)
The
appellant
also
purchased
from
Sonograph
1,000
preference
shares
of
Semco.
(See
pages
15
to
20,
Exhibit
A-7.)
The
original
owners
of
these
said
debentures
and
preferred
shares
had
advanced
to
Semco
and
Sonograph
the
full
amount
thereof
and
the
funds
advanced
had
been
used
in
the
respective
businesses
of
these
companies
and
never
withdrawn
or
paid
out.
The
consideration
given
by
the
appellant
for
these
acquisitions
was:
(a)
$15,000
cash,
subject
to
the
provisions
of
clause
two
of
the
said
agreement;
(b)
$10
cash
to
Sonograph,
pursuant
to
clause
four
of
the
said
agreement;
plus
(c)
the
appellant’s
agreement
to
arrange
credit
for
Sonograph
and
Semco
in
the
amount
of
$20,000
for
settlements
with
creditors,
pursuant
to
clause
three
of
the
said
agreement.
The
said
two
transactions
were
implemented.
In
implementing
the
second
transaction,
it
was
agreed
by
all
the
parties
to
both
transactions
that
Sonograph
would
and
it
did
make
a
compromise
with
certain
of
its
creditors,
but
not
all.
It
made
a
settlement
with
most
of
its
trade
creditors
for
about
40¢
on
the
dollar
and
with
the
balance
at
100¢
on
the
dollar.
It
did
not
make
any
compromise
with
its
debt
to
J.
N.
Sissons
Limited
arising
out
of
the
first
transaction
or
of
its
debt
in
the
sum
of
$112,000
which
was
owed
on
open
account
at
the
time
to
Semco.
As
part
also
of
implementing
the
second
transaction
the
debentures
of
Sonograph
were
postponed
in
favour
of
a
new
debenture
of
$50,000
to
a
bank
to
secure
a
new
loan
to
Sonograph
to
assist
it
in
paying
J.
N.
Sissons,
pursuant
to
the
terms
of
the
first
transaction
and
in
paying
Sonograph’s
trade
creditors.
Sonograph
thereafter
employed
J.
N.
Sissons
Limited
to
sell
the
inventory
of
stamps
purchased
and
to
purchase
and
resell
new
inventory.
In
the
years
1962
and
1963
Sonograph,
taking
advantage
of
the
business
losses
by
virtue
of
Section
27(1)
(e)
of
the
Income
Tax
Act,
earned
sufficient
net
income
to
pay
off
its
said
indebtedness
to
Semco
on
open
account
in
the
said
sum
of
$112,000.
Semco
in
turn
used
this
sum
to
redeem
its
said
debentures
which
had
been
purchased
by
the
appellant
(as
detailed
above)
in
the
second
transaction.
As
a
result,
in
October
1962,
the
appellant
received
$72,000
from
Semco,
upon
the
redemption
of
part
of
its
six
per
cent
first
debentures;
and,
in
September
1963,
the
appellant
received
$30,000
from
Semco
on
the
redemption
of
the
balance
of
these
debentures.
As
stated,
the
said
re-assessment
for
1962
for
income
tax
included
$57,000
(being
$72,000
less
the
appellant’s
cost
of
$15,000)
as
an
item
of
income;
and
the
said
re-assessment
for
1963
included
the
whole
of
the
said
$30,000
as
an
item
of
income.
The
issue
on
this
appeal
is
whether,
in
the
circumstances
of
this
case,
the
said
$57,000
in
1962
and
the
said
$30,000
in
1963
are
income
and
not
capital
gains.
Counsel
for
the
respondent
submitted,
among
other
things,
that
these
sums
were
income
in
that
they
were:
(1)
money
received
from
a
"‘business'',
namely
"‘an
adventure
or
concern
in
the
nature
of
trade”;
(2)
income
from
a
source
within
the
meaning
of
Section
3
of
the
Income
Tax
Act
;
and
(3)
that
the
profits
that
J.
N.
Sissons
Limited
would
have
made
if
it
had
not
entered
into
the
said
first
transaction
with
Sonograph
were
a
"‘benefit''
conferred
by
it
on
the
appellant
within
the
meaning
of
Section
8(1)
and
also
Section
137(2)
of
the
Income
Tax
Act.
Counsel
for
the
appellant
submitted,
among
other
things:
(1)
that
the
monies
received
on
the
redemption
of
these
said
debentures
were
not
from
a
"‘business''
within
the
meaning
of
the
extended
definition
in
Section
139(1)
(e)
of
the
Income
Tax
Act
but
rather
as
a
result
of
the
maturities
of
investments;
(2)
that
no
‘‘benefit’’
was
conferred
on
the
appellant
in
1961
within
the
meaning
of
Section
8(1)
of
the
Income
Tax
Act
because
the
said
first
transaction
constituted
a
"
"
re-organization”
of
the
business
of
J.
N.
Sissons
Limited
within
the
meaning
of
that
word
in
Section
8(l)(c)(i)
of
the
Act;
and
(3)
that
no
‘‘benefit’’
was
conferred
on
the
appellant
within
the
meaning
of
Section
137(2)
of
the
Income
Tax
Act
because
in
September,
1961,
the
date
of
these
transactions,
the
only
relevant
time,
(a)
full
consideration
was
paid
by
the
appellant
for
the
debentures,
and
(b)
there
was
no
transfer
of
property
from
J.
N.
Sissons
Limited
to
the
appellant
personally.
In
reaching
the
conclusions
that
I
do,
it
is
apparent,
and
the
appellant
admits
it,
that
the
said
second
transaction
out
of
which
the
redemption
of
these
debentures
arose,
the
subject
matter
of
this
appeal,
would
not
have
been
entered
into
unless
the
said
first
transaction
was
also
entered
into,
and
vice
versa.
As
a
consequence,
this
was
not
a
simple
purchase
of
debentures
which
were
realized
upon
at
maturity;
it
was
something
more
than
that,
namely,
the
purchase
was
a
part
of
the
whole
transaction
involving
several
parts,
and
the
cause
of
the
redemption
was
due
to
many
factors,
as
the
above
brief
summary
of
the
facts
shows.
It
is
in
the
context
of
these
particular
facts
that,
in
reaching
a
conclusion,
four
questions
are
answered.
The
first
question
for
decision
is
whether
or
not
the
discounts
on
these
debentures
in
the
circumstances
should
be
classified
as
income
from
a
"‘business’’
within
the
meaning
of
the
extended
definition
in
Section
139(1)
(e)
of
the
Income
Tax
Act.
As
to
this,
upon
a
full
review
and
consideration
of
the
facts
in
this
case,
since
these
debentures
(a)
came
into
existence
for
a
full
consideration
in
a
market
over
which
the
appellant
had
no
control,
(b)
the
discounts
arose
unfortuitously
by
a
capital
loss
to
the
original
owners
thereof,
and
(c)
were
purchased
by
the
appellant
in
an
arm’s
length
transaction,
the
purchase
price
thereby
representing
the
then
market
value;
and
since
the
gain,
being
the
amount
of
these
said
discounts,
to
the
appellant,
from
the
redemption
of
these
debentures
arose,
in
part,
from
the
indirect
efforts
of
the
appellant
through
J.
N.
Sissons
Limited,
which
company
in
turn
earned
income
working
for
Sonograph
in
selling
its
inventory
of
stamps
and
merchandising
new
inventory
and,
in
part,
fortuitously,
both
in
a
substantial
way,
I
am
of
opinion
that
the
purchasing
of
these
debentures
and
the
holding
of
them
to
maturity
by
the
appellant
was
not
a
"‘busi-
ness’’
of
the
appellant
as
defined
in
Section
139(1)
(e)
of
the
Income
Tax
Act.
The
second
question
for
decision
is
whether
or
not
the
said
sums
are
income
from
a
source
within
the
meaning
of
Section
3
of
the
Income
Tax
Act.
As
to
this,
again,
upon
a
similar
review
and
consideration
of
the
facts,
for
the
same
reasons
stated
above
in
answering
the
first
question
for
decision,
I
am
of
opinion
that
the
said
sums
are
not
income
from
a
source
within
the
meaning
of
Section
3
of
the
Income
Tax
Act.
The
third
question
for
decision
is
whether
or
not
the
said
sums
are
"‘benefits’’
conferred
on
the
appellant
within
the
meaning
of
Section
8(1)
of
the
Income
Tax
Act.
As
to
this,
I
am
of
opinion
that
they
are
not
because
in
my
view
what
was
done
in
the
said
first
transaction
was
a
"‘re-organization’’
of
J.
N.
Sissons
Limited
within
the
meaning
of
that
word
in
Section
8(l)(c)(i)
of
the
Income
Tax
Act;
and
in
any
event,
the
alleged
conferral
of
profits
that
J.
N.
Sissons
might
have
earned
does
not
thereby
constitute
a
conferral
of
a
benefit
within
the
meaning
of
that
subsection.
The
final
question
for
decision
is
whether
or
not
the
alleged
profits
that
J.
N.
Sissons
Limited
would
have
earned
if
it
had
not
entered
into
the
said
first
transaction
with
Sonograph
was
a
conferral
of
a
benefit”
within
the
meaning
of
Section
137
(2)
of
the
Act.
In
my
view,
such
cannot
and
does
not
constitute
the
conferral
of
a
benefit
within
the
meaning
of
that
subsection.
Money
or
other
assets
must
be
paid
out
to
a
shareholder
who
was
a
shareholder
at
least
immediately
prior
to
such
payment-
out
and
such
payment-out
must
arise
out
of
a
contemporaneous
transaction
or
a
series
of
practically
contemporaneous
transactions
to
constitute
a
conferral
of
a
benefit
within
the
meaning
of
Section
137(2)
of
the
Income
Tax
Act.
The
appeal
is
therefore
allowed
with
costs,
and
the
re-assessments
are
referred
back
for
re-assessment
not
ineonsistent
with
these
reasons.