GIBSON,
J.:—This
appeal,
from
a
judgment
of
the
Tax
Appeal
Board
dated
December
23,
1966
(42
Tax
A.B.C.
400),
relates
to
re-assessments
dated
May
7,
1965
in
respect
of
the
taxation
years
of
the
respondent
ended
June
30,
1961,
1962,
and
1963
whereby
the
appellant
added
to
the
respondent’s
income
respectively
the
sums
of
$4,413,
$9,870
and
$1,615.
These
sums
represented
credit
notes
issued
to
customers
of
the
respondent,
from
whom
the
former
had
purchased
used
cars
and
which
had
not
been
redeemed
in
these
respective
taxation
years.
In
computing
its
income
for
these
respective
years,
the
respondent
deducted
as
an
expense
in
the
years
in
which
the
credit
notes
were
given,
the
total
amount
of
the
credit
notes
on
the
basis
that
such
notes
were
a
current
liability.
By
the
reassessments
these
deductions
were
disallowed
on
the
basis
that
these
deductions
were
considered
a
contingent
liability.
The
respondent
at
all
relevant
times
was
in
the
business
of
buying
and
selling
used
cars.
These
credit
notes
were
issued
to
customers
from
whom
cars
were
bought.
In
every
such
case,
the
customer
was
given
part
cash
together
with
a
credit.
note.
But
these
credit
notes
were
issued
in
the
course
of
the
respondent’s
business
in
the
case
of
relatively
few
purchases
of
cars
from
customers,
namely
in
about
200
purchases
out
of
a
total
of
9,000
in
a
nine-year
period.
Every
such
credit
note
had
an
expiry
date,
was
non-transfer-
able,
could
not
be
redeemed
for
cash
but
instead
could
be
redeemed
only
on
the
purchase
of
another
used
car
owned
by
the
respondent
and
to
a
value
of
not
less
than
an
amount
substantially
in
excess
of
the
face
value
of
the
credit
note,
and
were
issued
for
the
difference
between
what
the
purchased
car
was
worth
in
the
wholesale
market
and
the
cash
paid
to
the
customer.
The
appellant
submitted
that
these
sums
were
not
outlays
or
expenses
incurred
by
the
respondent
within
the
respective
taxation
years
and
their
deduction
in
computing
income
was
prohibited
by
Section
12(1)
(a)
of
the
Income
Tax
Act;
that
these
sums
were
transferred
or
credited
to
a
‘‘contingent
account’’
and
their
respective
deduction
in
computing
the
respondent’s
income
for
the
taxation
years
1961,
1962,
and
1963
respectively,
was
prohibited
by
Section
12(1)
(e)
of
the
Income
Tax
Act;
and
finally,
that
in
any
event
the
deduction
of
the
amount
of
these
credit
notes
in
the
said
taxation
years
was
prohibited
by
Section
137(1)
of
the
Income
Tax
Act
because
such.
deduction
would
be
in
respect
of
a
disbursement
or
expense
made
or
incurred
in
respect
of
an
operation
that
if
allowed,
would
unduly
or
artificially
reduce
the
income
of
the
respondent.
The
respondent
denies
the
submissions
of
the
appellant
and
says
that
the
credit
notes
issued
by
the
respondent
created
an
immediate
binding
legal
obligation
upon
the
respondent
to
give
credit
for
the
notes
when
presented,
and
that
these
credit
notes
represented
existing
trading
obligations
arising
from
trading
transactions
and
that
they
were
in
no
way
contingent
either
in
accordance
with
accepted
accounting
principles
and
practice
or
legal
definition.
Two
witnesses
gave
evidence,
namely
Mr.
Paul
Davidson
Gardner,
sales
manager
of
the
respondent,
and
Mr.
Henry
Richardson
Lawrie,
chartered
accountant
of
the
firm
of
chartered
accountants
who
did
the
audit
and
prepared
the
financial
statements
of
the
respondent
during
these
years.
Mr.
Gardner
explained
the
way
the
respondent’s
business
was
carried
on
at
the
material
times
and
the
circumstances
surrounding
the
issuance
of
these
credit
notes.
He
said
that
cars
were
bought
at
wholesale
prices,
and
that
the
trade-in
value
allowances
were
also
based
on
the
wholesale
market
price
of
each
car;
that
each
car
deal
stood
on
its
own—each
was
a
“horse-
trade’’
in
that
there
was
no
fixed
mark-up;
that
the
listed
selling
price
of
every
car
was
always
subject
to
negotiation;
that
the
repair
cost
to
cars
were
bulked
in
the
accounts
and
not
allocated
to
each
car;
that
the
inventory
value
of
the
cars
at
each
fiscal
year
end
was
based
on
the
then
wholesale
market
value
of
the
cars
without
reference
to
their
cost;
that
credit
notes
were
issued
only
in
the
cases
where
the
respondent
bought
cars
by
payment
of
cash
plus
the
face
value
of
the
credit
note;
that
in
honouring
a
credit
note,
it
was
considered
a
second
deal
and
that
the
respondent
considered
it
was
entitled
to
a
profit
on
each
of
the
two
deals;
that
in
honouring
a
credit
note,
the
respondent
always
got
full
mark-up
and
a
greater
mark-up
than
if
the
buyer
were
paying
all
cash
or
equivalent
financing;
that
the
respondent
expected
and
it
happened
that
a
substantial
number
of
the
credit
notes
expired;
that
the
credit
notes
on
expiration
were
eliminated
from
the
liability
account
by
debit
entries,
thereby
changing
the
time
period
when
the
profit
represented
by
them
was
taken
into
income.
Mr.
Lawrie,
who
became
a
chartered
accountant
in
1960,
was
the
chartered
accountant
supervising
the
audit
of
the
respondent’s
accounts
during
the
years
1961
to
1968.
Prior
to
1960,
when
he
was
one
of
the
persons
doing
the
field
work
for
the
preparation
of
the
year
end
financial
statements
of
the
respondent,
he
was
told
by
the
person
then
in
charge
of
the
field
party
that
these
credit
notes
were
an
immediate
contractual
obligation
and
therefore
were
an
existing
obligation
and
not
a
contingent
liability.
He
stated
that
this
was
his
reason
for
considering
them
not
a
contingent
liability.
During
the
years
1961,
1962,
and
1963,
he
did
none
of
the
field
work,
did
not
check
the
accuracy
of
the
entries
in
the
respondent’s
books,
made
none
of
the
adjusting
and
closing
entries,
but
instead
only
reviewed
the
working
papers
when
they
were
turned
in
by
the
persons
doing
the
field
audit.
He
did
not
consider
it
relevant
for
the
purpose
of
ascertaining
whether
or
not
these
credit
notes
were
contingent
liabilities
as
opposed
to
current
liabilities,
to
enquire
as
to
the
methods
employed
by
the
respondent
in
carrying
on
its
business
or
the
surrounding
circumstances
giving
rise
to
the
issuance
and
redemption
of
these
credit
notes,
and
as
a
consequence
did
not
enquire.
In
coming
to
a
decision
on
the
evidence
as
to
the
issues
raised
in
this
appeal,
only
the
testimony
of
Mr.
Gardner
is
of
any
assistance.
The
testimony
of
Mr.
Lawrie
has
very
little
evidentiary
weight
because
he
has
no
knowledge
of
any
facts
that
are
relevant.
His
firm’s
certificate
on
the
financial
statement,
Exhibit
R-11,
is
also
of
no
help
in
deciding
whether
the
balance
sheet
and
statement
of
profit
and
loss
are
properly
drawn
up
as
the
certificate
says,
‘‘In
accordance
with
generally
accepted
accounting
principles’’,
because
among
other
things,
Mr.
Lawrie
obtained
no
information
and
explanations
from
the
respondent
in
relation
to
these
credit
notes
which
was
of
any
value
for
such
purpose.
But,
whether
or
not
these
financial
statements
were
drawn
up
according
to
generally
accepted
accounting
principles,
can
be
disregarded
in
coming
to
a
decision
on
the
issues
raised
in
this
appeal.
In
my
view,
this
appeal
may
be
decided
by
coming
to
a
conclusion
as
to
whether
or
not
the
said
sums
in
the
respective
years
were
amounts
transferred
to
a
‘‘contingent
account’?
within
the
meaning
of
those
words
as
employed
in
Section
12
(1)(e)
of
the
Income
Tax
Act.
The
words
‘‘contingent
account’’
are
not
defined
in
the
Income
Tax
Act.
They
are
not
words
of
art.
By
dictionary
definition
there
must
be
an
element
of
uncertainty
before
an
account
qualifies
as
a
contingent
account,
and
the
element
of
the
uncertainty
must
be
as
to
the
obligation.
In
my
view,
interpreting
the
evidence
of
Mr.
Gardner
in
relation
to
this
concept
of
‘‘contingent
account’’
gives
the
true
meaning
of
these
words
in
reference
to
the
facts
of
this
case.
From
Mr.
Gardner’s
evidence
it
is
clear
that
there
existed
the
uncertainty
as
to
the
obligations
arising
from
these
credit
notes
at
all
material
times,
in
that
the
respondent
knew
that
a
substantial
number
of
them
would
expire
and
not
be
redeemed;
that
in
respect
of
those
that
were
redeemed
they
would
be
redeemed
only
on
the
basis
that
a
higher
price
would
be
paid
for
the
same
car
by
every
buyer
using
such
a
credit
note
than
by
every
other
buyer
paying
by
cash
or
equivalent
financing;
and
that
every
credit
note
always
bore
a
face
value
low
enough
in
relation
to
the
price
of
a
car
against
which
it
could
be
applied,
to
permit
this.
The
respondent,
therefore,
in
its
dealing,
in
my
view,
considered
these
credit
notes,
if
anything,
as
a
contingent
liability
within
this
meaning.
The
respondent
knew
it
would
have
no
liability
for
the
amount
of
the
majority
of
the
credit
notes,
which
would
expire,
and
not
be
redeemed,
and
as
to
the
rest
of
them
the
respondent
knew
that
it
would
be
liable
for
only
a
small
fraction,
if
any,
of
the
face
amount
of
these
credit
notes,
when
redeemed,
in
view
of
the
respondent’s
said
method
of
dealing
with
the
purchasers
of
cars
who
presented
these
credit
notes
for
redemption
as
part
of
the
purchase
prices.
In
consequence,
the
said
sums
in
the
respective
years
were
in
reality
amounts
transferred
or
credited
by
the
respondent
to
a
“contingent
account’’
and
their
deduction
in
computing
the
respondent’s
income
in
these
taxation
years
was
prohibited
by
Section
12(1)
(e)
of
the
Income
Tax
Act.*
The
appeal
is
allowed
and
the
re-assessments
dated
May
7,
1965
are
restored.
The
appellant
is
entitled
to
its
costs.