CATTANACH,
J.:—These
are
appeals
by
the
Minister
from
decisions
of
the
Tax
Appeal
Board.
The
two
respondents
named
in
the
above
styles
of
cause
are
companies
duly
incorporated
pursuant
to
the
laws
of
the
Province
of
Ontario.
The
Minister,
pursuant
to
Section
138A(2)*
of
the
Income
Tax
Act
directed
that
the
two
named
respondents
be
deemed
to
be
associated
with
each
other
in
their
1964
taxation
years
and
accordingly
assessed
the
respondents
at
the
rate
of
tax
prescribed
by
Section
391
of
the
Income
Tax
Act
as
corporations
associated
with
each
other.
The
respondents
objected
to
their
assessments.
The
Minister
confirmed
the
assessments.
The
respondents
thereupon
appealed
to
the
Tax
Appeal
Board.
The
Tax
Apepal
Board
allowed
the
appeals
and
the
Minister
now
appeals
from
those
decisions.
The
present
appeals
were
conveniently
heard
together
by
consent
because
both
appeals
arose
from
the
identical
circumstances
and
transactions
which
affect
both
respondents’
liability
to
income
tax
in
an
identical
manner.
These
circumstnees
and
transactions
are
accordingly
outlined.
The
only
witness
who
testified
was
William
Frederick
Howson,
presently
the
president
of
the
respondent
Howson
&
Howson
Limited,
but
who
was
the
vice-president
in
1964,
the
taxation
year
in
question
when
his
father
was
the
president.
The
Howson
family
has
been
in
the
milling
business
for
at
least
three
genarations.
The
letterhead
of
the
respondent
Howson
&
Howson
Limited
states
that
the
business
was
established
in
1865.
While
that
statement
is
substantially
true,
it
is
not
legally
accurate
because
there
was
a
succession
of
corporate
entities
set
up
to
conduct
various
portions
of
the
overall
business.
If
my
recollection
of
the
evidence
is
correct,
Mr.
W.
F.
Howson’s
grandfather
and
his
brother
began
the
operation
of
a
flour
and
feed
mill
in
Wingham,
Ontario
as
a
partnership
in
1865.
It
is
my
understanding
that
Mr.
W.
F.
Howson’s
father,
Frank
R.
Howson,
then
succeeded
to
that
business
which
was
conducted
as
a
partnership
with
his
brother,
George
W.
Howson,
but
it
seems
that
Frank
R.
Howson
was
the
dominant
partner.
In
1946
Mr.
W.
F.
Howson
returned
from
service
in
the
second
world
war
and
entered
into
the
business
of
the
flour
and
feed
mill
at
Wingham,
Ontario
in
partnership
with
his
father.
The
partners
wished
to
expand
their
business
and
so
enlarged
the
mill
at
Wingham.
Still
in
furtherance
of
their
policy
of
expansion
in
1947
they
bought
a
mill
at
Blyth,
Ontario
which
was
then
operating
exclusively
as
a
feed
mill.
They
started
flour
milling
in
conjunction
with
feed
milling
at
the
Blyth
mill
by
the
installation
of
machinery
and
hiring
of
personnel
which
took
approximately
a
year
to
do.
In
1949
they
bought
a
flour
and
feed
mill
in
Cargill,
Ontario.
The
flour
milling
portion
of
that
mill
was
closed
down,
the
machinery
was
moved
to
Blyth
and
the
flour
export
quota
was
transferred
from
the
Cargill
mill
to
Blyth
mill.
The
Blyth
flour
milling
was
increased
and
the
Cargill
mill
was
restricted
to
the
milling
of
feed.
In
1950
the
mill
at
Wingham
was
struck
by
lightning
and
completely
destroyed.
Consideration
was
given
to
rebuilding
this
feed
mill
or
buying
out
a
competitor.
The
competitor
refused
to
sell
and
so
it
was
decided
to
further
increase
the
production
capacity
of
the
Blyth
mill
and
retain
a
retail
feed
outlet
at
Wingham.
Mr.
Howson
testified
that
all
three
businesses
were
carried
on
by
a
partnership
with
separate
books
kept
for
each
business.
From
1946
to
1949
the
partners
consisted
of
Mr.
W.
F.
Howson
and
his
father.
From
1949
Miss
Caroline
Wellwood,
who
was
later
married
and
changed
her
surname
to
MacDonald,
was
admitted
to
the
partnership.
She
was
a
cousin
and
had
been
a
secretary
in
the
business
for
some
time.
In
1953
an
uncle,
George
W.
Howson,
became
a
partner.
If
my
recollection
of
Mr.
How-
son’s
testimony
is
correct,
his
uncle
George
was
associated
with
the
Wingham
retail
feed
store.
In
1953
three
companies
were
incorporated
(1)
Howson
&
Howson
Limited,
which
acquired
the
Blyth
mill,
(2)
Howson
&
Howson
(Wingham)
Limited,
which
acquired
the
Wingham
retail
feed
store
and
(3)
Howson
&
Howson
(Cargill)
Limited,
which
acquired
the
Cargill
mill.
The
issued
shares
in
Howson
&
Howson
Limited
from
its
incorporation
until
December
31,
1955
were
held
as
follows:
|
Common
Preference
|
Frank
R.
Howson
(the
father)
|
2,502
|
5,000
|
W.
Fred
Howson
|
2,001
|
5,000
|
Mrs.
W.
Fred
(Mary
Margaret)
Howson)
|
501
|
—
|
|
5,004
|
10,000
|
From
December
31,
1955
until
April
29,
1959
the
shares
in
Howson
&
Howson
Limited
were
held
as
follows:
|
Common
Preference
|
Frank
R.
Howson
|
2,502
|
5,000
|
W.
Fred
Howson
|
2,001
|
5,000
|
Mrs.
W.
Fred
(Mary
Margaret)
Howson
|
801
|
—
|
Mrs.
Frank
R.
(Ruby)
Howson
|
300
|
—
|
Miss
Caroline
Wellwood
|
400
|
—
|
|
6,004
|
10,000
|
From
April
30,
1959
to
May
1964
:
|
|
|
Common
Preference
|
Frank
R.
Howson
|
2,992
|
5,000
|
W.
Fred
Howson
|
2,992
|
5,000
|
James
R.
Howson
(a
son
of
W.
Fred)
|
10
|
—
|
George
W.
Howson
(the
uncle
of
W.
Fred)
|
10
|
—
|
|
6,004
|
10,000
|
After
May
1964:
|
|
|
Common
Preference
|
Frank
R.
Howson
|
D
|
5,000
|
W.
Fred
Howson
|
3,299
|
2,000
|
James
R.
Howson
|
900
|
—
|
William
F.
Howson
(a
son
of
W.
Fred)
|
900
|
—
|
Douglas
Howson
(a
son
of
W.
Fred)
|
900
|
—
|
|
6,004
|
10,000
|
There
was
no
evidence
adduced
as
to
how
the
shares
in
Howson
&
Howson
(Cargill)
Limited
were
held.
The
issued
shares
in
Howson
&
Howson
(Wingham)
Limited,
from
its
incorporation
in
1953
until
the
sale
of
its
assets
in
1955
to
Howson
&
Howson
Limited
were
held
as
follows:
|
Common
Preference
|
Mrs.
Frank
R.
(Ruby)
Howson
|
801
|
200
|
Mrs.
George
W.
(Addie)
Howson
|
101
|
20
|
Mr.
Johnston
|
101
|
20
|
|
1,003
|
240
|
Mr.
Johnston
is
the
head
miller
at
the
Bly
th
mill
and
has
held
that
position
for
a
number
of
years.
These
three
companies,
Howson
&
Howson
Limited,
Howson
&
Howson
(Cargill)
Limited
and
Howson
&
Howson
(Wingham)
Limited
carried
on
business
until
1956.
In
1956
Howson
&
Howson
Limited
purchased
the
assets
of
Howson
and
Howson
(Cargill)
Limited
and
Howson
&
Howson
(Wingham)
Limited
and
during
the
period
between
1956
and
1959
the
businesses
previously
carried
on
by
the
three
companies
were
carried
on
by
Howson
&
Howson
Limited
alone
and
the
charters
of
Howson
&
Howson
(Cargill)
Limited
and
Howson
&
Howson
(Wingham)
Limited
were
surrendered
and
those
two
companies
were
dissolved.
Mr.
W.
F.
Howson
described
this
as
‘‘regrouping’’,
to
bring
things
together
to
operate
as
one
company
and
to
cut
down
on
“the
members
of
the
firm”.
By
this,
I
take
it,
he
meant
that
the
three
businesses
would
be
amalgamated
into
one
under
Howson
&
Howson
Limited
and
that
the
shareholdings
in
that
company
would
be
restricted
to
his
own
immediate
family
and
that
the
shareholders
in
the
other
two
companies
would
be
eliminated.
Upon
reviewing
the
shareholding
in
Howson
&
Howson
Limited
as
outlined
above
it
apears
that
Mrs.
George
W.
(Addie)
Howson
and
Mr.
Johnston
who
had
held
shares
in
Howson
&
Howson
(Wingham)
Limited
were
eliminated
as
shareholders
and
did
not
become
shareholders
in
Howson
&
Howson
Limited.
It
is
quite
obvious
that
when
Mr.
W.
F.
Howson
referred
to
cutting
down
the
members
in
the
firm,
he
meant
reducing
the
number
of
those
who
were
shareholders
in
all
three
companies.
Subsequently
Miss
Wellwood,
who
was
a
shareholder
in
Howson
&
Howson
Limited
from
1955
to
1959,
ceased
to
be
a
Shareholder
of
that
company,
presumably
upon
her
marriage
and
she
became
a
shareholder
in
Howson
&
Howson
(Cargill)
Limited,
the
other
respondent
herein.
George
W.
Howson,
an
uncle
of
W.
F.
Howson,
was
a
minor
shareholder
in
Howson
&
Howson
Limited
from
1959
until
1964
when
he
ceased
to
be
a
shareholder.
After
1964
the
shareholders
in
Howson
&
Howson
Limited
were
five
in
number,
being
Mr.
W.
F.
Howson,
who
held
the
majority
of
the
common
shares,
his
father
whose
common
share-
holding
was
greatly
reduced
and
W.
F.
Howson’s
three
sons
who
held
common
shares
in
equal
numbers.
Accordingly,
Mr.
W.
F.
Howson
accomplished
the
purpose
of
concentrating
the
ownership
of
Howson
&
Howson
Limited
in
himself
and
the
male
members
of
his
immediate
family,
that
is
his
father
and
sons.
In
order
to
compete
successfully
in
the
flour
market
it
was
decided
in
1959
to
expand
the
flour
milling
capacity
of
the
Bly
th
mill
by
the
installation
of
more
modern
and
efficient
machinery,
thereby
increasing
the
number
of
bags
of
flour
milled
per
man
hour
expended.
On
the
completion
of
this
installation
the
flour
production
of
the
Blyth
mill
was
increased
approximately
twofold.
The
installation
of
the
machinery
was
done
in
progressive
stages
over
a
period
of
two
years
without
perceptible
interruption
in
production.
The
machinery
was
ordered
from
England
and
took
time
to
deliver.
The
mill
would
run
for
about
two
months
to
build
up
sufficient
stock
to
meet
the
needs
of
customers,
then
shut
down
for
two
weeks
to
install
a
particular
machine
that
had
been
delivered.
The
installation
work
was
done
by
the
employees
of
the
company
and
was
completed
late
in
1961.
Minor
alterations
were
made
in
the
building
to
accommodate
the
new
machinery.
The
total
cost
of
this
expansion
was
estimated
by
Mr.
Howson
at
$100,000
over
the
two
year
period,
of
which
$80,000
was
the
cost
of
the
machinery
and
$20,000
was
the
cost
of
labour.
This
cost
was
financed
by
drawing,
as
need
arose,
against
a
line
of
credit
that
Howson
&
Howson
Limited
had
had
for
many
years
with
its
bank
and
was
repaid
from
current
earnings.
The
bank
did
not
require
security
by
way
of
mortgage
but
apparently
relied
upon
its
knowledge
of
the
integrity
of
its
longtime
customer.
In
1959
at
the
time
this
expansion
of
the
Blyth
mill
was
embarked
upon,
the
other
respondent
herein,
Howson
&
Howson
(Cargill)
Limited
was
incorporated.
Howson
&
Howson
Limited
thereupon
sold
the
Cargill
mill
to
this
newly
incorporated
company.
However
Howson
&
Howson
Limited
continued
to
operate
the
retail
feed
store
at
Wingham
until
1962
when
that
store
was
sold
to
Howson
&
Howson
(Cargill)
Limited.
The
shareholding
in
Howson
&
Howson
(Cargill)
Limited
was
as
follows
from
its
incorporation
until
May
1961
:
Common
Preference
Mary
Margaret
Howson
(wife
of
W.
Fred
Howson)
|
333
|
400
|
Ruby
Howson
(wife
of
Frank
R.
Howson,
|
|
the
father
of
W.
Fred
Howson)
|
334
|
400
|
Caroline
Wellwood
(cousin
of
W.
Fred
|
|
Howson
and
later
Mrs.
MacDonald)
|
333
|
400
|
|
1,000
|
1,200
|
From
May
1961
until
1964
the
distribution
of
the
shareholding
in
Howson
&
Howson
(Cargill)
Limited
changed
as
follows:
|
Common
Preference
|
Mrs.
W.
Fred
Howson
|
950
|
1,200
|
Mrs.
Frank
R.
Howson
|
25
|
—
|
Caroline
(Wellwood)
MacDonald
|
25
|
—
|
|
1,000
|
1,200
|
Whereas
from
1959
to
May
1961
the
shares
in
Howson
&
Howson
(Cargill)
Limited
were
held
equally
by
the
three
shareholders,
from
May
1961
forward
Mrs.
W.
Fred
Howson
became
the
preponderant
majority
shareholder.
Mr.
W.
Fred
Howson
testified
that
there
were
a
number
of
reasons
why
Howson
&
Howson
(Cargill)
Limited
(one
of
the
respondents
herein)
was
incorporated
in
1959
and
the
Cargill
mill
sold
to
it
by
Howson
&
Howson
Limited
(the
other
respondent).
What
I
consider
to
be
the
paramount
reason
he
gave
was
the
risk
attendant
upon
the
expansion
of
the
flour
milling
facilities
at
the
Blyth
mill.
He
testified
that
the
flour
milling
business
was
a
risky
one
in
confirmation
of
which
he
pointed
out
that
a
large
number
of
flour
mills
in
the
immediate
area
had
gone
out
of
business
or
had
gone
bankrupt.
He
specifically
mentioned
the
failure
of
mills
in
1945
in
Wiarton,
Carlingford
and
Goderich,
all
in
very
close
proximity
to
Blyth,
Cargill
and
Wingham.
During
the
course
of
his
testimony
and
in
another
context,
he
mentioned
that
the
Blyth
mill
was
the
only
flour
mill
in
Huron
county.
On
the
other
hand,
he
said
that
the
feed
milling
business
was
more
stable
than
the
flour
milling
business.
He
pointed
out
that
there
was
a.
feed
mill
in
almost
every
town
buying
its
raw
material
in
its
local
area
and
serving
that
area.
The
second
reason
he
advanced
for
the
creation
of
separate
corporate
entities,
which
I
believe
to
be
inextricably
intertwined
with
the
first
reason
given
by
him,
was
his
desire
to
provide
a
separate
investment
for
his
father’s
wife,
his
wife
and
his
seven
children
who,
in
1964,
were
in
several
stages
of
completing
their
education.
His
oldest
son,
who
he
hoped
would
join
and
carry
on
the
family
business,
was
in
agricultural
college,
and
the
others
were
in
high
school
and
public
school.
This
reason,
as
I
see
it,
amounts
simply
to
this,
if
the
flour
mill
should
fail,
then
there
would
be
the
feed
mill
to
fall
back
upon.
A
still
further,
and
third
reason,
given
by
Mr.
Howson
for
the
establishment
of
Howson
&
Howson
(Cargill)
Limited,
was
that
the
business
to
be
conducted
by
it
was
radically
different
from
the
flour
milling
business
conducted
by
Howson
&
Howson
Limited
at
Blyth.
The
mill
at
Blyth
was
devoted
75%
to
flour
milling
and
25%
to
feed
milling.
The
Cargill
mill
was
devoted
exclusively
to
feed
milling.
The
business
at
Cargill
was
conducted
on
a
retail
basis,
whereas
the
four
milling
business
at
Blyth
was
conducted
on
a
wholesale
basis.
The
feed
milling
business
at
Blyth
mill
was
not
sold
to
the
Cargill
mill
because
it
was
carried
on
under
the
same
roof
as
the
flour
milling
and
it
would
be
difficult
if
not
impossible
to
separate
those
business
activities.
Most
of
the
oats
and
barley
for
the
feed
milling
operation
was
bought
locally
within
a
twenty
mile
radius
but
more
recently
some
western
Canadian
feed
wheat
was
purchased.
This
western
Canadian
grain
was
shipped
from
the
Lakehead
by
lakers
to
Owen
Sound,
Ontario
and
trucked
to
Cargill,
a
distance
of
approximately
35
miles.
The
greater
bulk
of
the
wheat
for
flour
was
western
wheat
which
was
shipped
to
Goderich,
Ontario
and
trucked
from
there
to
Blyth,
a
distance
of
15
to
20
miles.
I
should
also
point
out
that
the
retail
feed
store
was
not
sold
to
the
Cargill
mill
immediately,
but
was
so
sold
some
three
years
later
and
in
the
meantime
was
conducted
by
Howson
&
Howson
Limited
in
conjunction
with
its
flour
and
feed
milling
at
Blyth.
Mr.
Howson,
in
addition
to
the
different
nature
of
the
respective
businesses
and
different
sources
of
supply,
also
mentioned
the
distances
between
the
mills
as
a
difficulty
which
dictated
the
creation
of
separate
entities
to
conduct
the
respective
businesses.
Cargill
is
38
miles
northerly
of
Blyth
and
Wingham
lies
between
about
10
miles
north
of
Blyth.
As
a
further
difference,
not
in
the
businesses
but
in
their
conduct
was
that
Howson
&
Howson
Limited
utilized
a
line
of
credit
with
its
bank
but
Howson
&
Howson
(Cargill)
Limited
did
not.
As
a
fourth
and
concluding
reason
for
the
creation
of
separate
entities,
Mr.
Howson
put
forward
the
reason
that
if
it
were
decided
to
sell
the
Cargill
business
it
would
be
much
easier
to
sell
a
smaller
business
and
if
it
were
a
self-contained
company.
Significantly
Mr.
Howson
did
not
attribute
as
a
reason
for
splitting
up
the
enterprise
of
Howson
&
Howson
Limited
the
acknowledged
reduction
in
the
amount
of
taxes
that
would
result.
In
response
to
direct
questions
by
counsel
for
the
respondents,
he
stated
that
the
respondent
Howson
&
Howson
(Cargill)
Limited
would
have
been
incorporated
even
if
there
had
been
no
tax
advantage
and
that
if
the
present
appeals
should
be
decided
against
the
respondents
they
would
continue
as
separate
entities
and
would
not
amalgamate
the
respondents
as
was
formerly
the
case
because,
as
he
put
it,
they
were
doing
the
job
for
them
that
they
wanted
them
to
do.
Mr.
Howson
frankly
admitted
he
was
well
aware
of
the
tax
advantage
and
added
that
none
of
the
decisions
to
incorporate
the
companies
I
have
outlined
above
were
taken
without
first
obtaining
the
advice
of
the
companies’
accountant
and
solicitor
and
the
relative
advantages
and
disadvantages
were
thoroughly
considered.
I
might
add
that
throughout
the
existence
of
all
the
companies
the
same
firm
of
accountants
was
engaged.
I
reproduce
hereunder
in
tabular
form
a
summary
of
the
sales
and
net
profits
of
the
companies
during
their
existence
by
the
appropriate
years
and
in
the
case
of
Howson
&
Howson
Limited
the
salaries
paid
to
the
executives
and
net
profits
after
salaries
were
deducted
from
sales.
HOWSON
&
|
HOWSON
|
(CARGILL)
|
LIMITED
|
Year
|
|
Sales
|
|
Net
Profits
|
1953
|
|
Not
available
|
Not
available
|
1954
|
|
$208,914.04
|
|
$
6,006.30
|
1955
|
|
241,169.07
|
|
48.08
|
HOWSON
&
HOWSON
|
(WINGHAM)
|
LIMITED
|
Year
|
|
Sales
|
|
Net
Profits
|
1953
|
|
$266,930.24
|
|
$
|
140.50
|
1954
|
|
241,520.08
|
|
488.74
|
1955
|
.1.
|
207,583.89
|
|
1,754.69
|
HOWSON
&
HOWSON
LIMITED
AT
BLYTH
|
|
Year
|
|
Sales
|
|
Net
Profits
|
1953
|
|
$935,041.02
|
|
$11,502.16
|
1954
|
|
837,645.16
|
|
7,251.42
|
1955
|
|
860,657.51
|
|
5,825.07
|
HOWSON
&
HOWSON
LIMITED
AT
BLYTH,
WHEN
ALL
THREE
BUSINESSES
WERE
CONDUCTED
BY
|
HOWSON
&
HOWSON
LIMITED
|
|
Y
ear
|
Sales
|
Sales
|
Net
Profits
|
Salaries
|
1956
|
|
$1,394,086.69
$19,042.18
—
|
1957
|
|
1,259,855.18
|
16,093.56
|
$
45,324
|
1958
|
|
1,439,560.99
|
23,307.70
|
55,940
|
HOWSON
&
HOWSON
LIMITED,
WHILE
EXPANSION
OF
MILL
AT
BLYTH
IN
PROGRESS
Year
|
Sales
|
Net
Profits
|
Salaries
|
1959
|
$1,334,271.66
|
$23,972.19
|
$
45,422
|
1960
|
1,349,188.16
|
24,172.39
|
40,000
|
1961
|
1,410,449.63
|
33,278.57
|
40,504
|
WHEN
EXPANSION
COMPLETED
AND
FLOUR
MILLING
CAPACITY
INCREASED
1962
|
1,987,917.82
|
34,416.66
|
25,302
|
1963
|
2,237,199.00
|
35,948.27
|
44,044
|
1964
|
2,230,850.65
|
34,653.33
|
57,410
|
1965
|
2,243,849.95
|
34,631.53
|
67,899
|
1966
|
2,647,210.82
|
34,967.90
|
101,917
|
HOWSON
&
HOWSON
(CARGILL)
LIMITED
(Respondent)
Year
|
Sales
|
Net
Profits
|
1959
|
$176,426.02
|
$13,922.00
|
1960
|
312,565.85
|
18,900.00
|
1961
|
350,872.35
|
27,331.36
|
1962
|
518,269.15
|
34,482.70
|
1963
|
568,501.39
|
34,964.08
|
1964
|
514,565.28
|
34,067.78
|
1965
|
490,669.93
|
34,708.05
|
1966
|
516,786.06
|
34,661.45
|
The
taxation
rates
under
Section
39(1)
of
the
Jncome
Tax
Act
were
for
the
taxation
years
1952
and
1953,
18%
on
the
first
$20,000
of
taxable
income
and
on
the
excess
47
%
;
for
the
taxation
years
1955,
1956
and
1957,
18%
on
the
first
$20,000
and
on
the
excess
45%
;
for
the
taxation
year
1958,
18%
on
the
first
$25,000
and
on
the
excess
45
%
;
for
the
taxation
year
1959,
18%
on
the
first
$25,000
and
on
the
excess
47
%
;
and
for
the
taxation
year
1961
and
subsequent
years,
18%
on
the
first
$35,000
and
on
the
excess
47%.
In
the
taxation
years
1953
to
1955
the
net
profits
of
Howson
&
Howson
(Cargill)
Limited,
Howson
&
Howson
(Wingham)
Limited
and
Howson
&
Howson
Limited,
a
respondent
herein,
when
the
three
separate
companies
existed,
were
well
below
the
first
$20,000
on
which
the
lesser
rate
of
18%
was
applicable.
From
1956
to
1958
when
Howson
&
Howson
Limited
operated
all
three
businesses,
the
net
profits
were
below
the
amount
of
$20,000
in
the
years
1956
and
1957
and
below
the
amount
of
$25,000
in
the
year
1958.
In
the
years
1959
and
1960
the
net
profits
of
Howson
&
Howson
Limited
were
again
below
the
first
$25,000
on
which
the
lesser
rate
of
18%
was
applicable
as
were
the
net
profits
of
the
other
respondent
herein,
Howson
&
Howson
(Cargill)
Limited,
incorporated
in
1959.
In
the
taxation
year
1961
and
following
years,
when
the
first
amount
on
which
a
lesser
tax
rate
was
applicable,
was
increased
from
$25,000
to
$35,000
the
net
profits
of
both
respondents
were
below
the
amount
of
$85,000
except
in
1963
when
the
net
profit
of
Howson
&
Howson
Limited
was
$35,948.
On
referring
to
the
summary
of
net
profits
of
both
respondents
in
the
years
1962
onward,
it
will
be
observed
that
those
profits
are
consistently
less
than
the
amount
of
$35,000
by
an
amount
of
never
roughly
more
than
$500.
Mr.
Howson
testified
that
if
a
year
had
been
profitable
the
salaries
of
the
officers
of
Howson
&
Howson
Limited
were
increased
because
their
efforts
and
a
successful
year
merited
such
an
increase.
However,
I
cannot
escape
the
conclusion
that
the
salaries
paid
varied
so
that
the
net
profit
remained
at
a
constant
figure
just
below
$35,000.
It
was
pointed
out
during
the
course
of
the
evidence
that
in
many
years
Howson
&
Howson
Limited
did
not
claim
the
maximum
capital
cost
allowance
permitted
but
I
attach
no
particular
significance
to
that
circumstances
because
it
might
not
have
been
advantageous
to
claim
the
maximum
capital
cost
allowance
in
a
particular
year,
but
to
postpone
the
claim
to
a
subsequent
year
and
because
the
net
profits,
which
in
this
context
I
relate
to
taxable
income,
could
be
consistently
maintained
at
approximately
$35,000
by
an
adjustment
of
the
salaries
paid.
On
the
basis
that
the
taxable
income
of
each
respondent
is
$35,000,
I
would
roughly
compute
the
tax
saving
by
having
two
separate
companies
rather
than
one
to
be
approximately
$11,000
annually.
During
the
period
from
1953
to
1956
when
the
business
was
carried
on
by
three
companies,
each
company
had
a
resident
manager
with
Frank
R.
Howson
exercising
a
general
overall
supervision.
From
1956
until
1959
when
all
three
businesses
were
conducted
by
Howson
&
Howson
Limited,
the
same
provision
for
management
prevailed
and
that
provision
continued
from
1959
to
date
when
Howson
&
Howson
(Cargill)
Limited
was
incorporated
and
purchased
the
Cargill
mill
from
Howson
&
Howson
Limited,
with
the
exception
that
the
overall
supervision
formerly
exercised
by
Frank
R.
Howson
was
gradually
assumed
by
his
son
W.
Fred
Howson.
By
reason
of
the
share
ownership,
Howson
&
Howson
Limited
and
Howson
&
Howson
(Cargill)
Limited,
the
respondents,
were
not
associated
corporations
in
the
1964
taxation
year
now
under
review
within-the
meaning
of
Section
39(4)*
of
the
Income
Tax
Act.
Mr.
W.
F.
Howson
frankly
admitted
that
he
was
aware
of
the
meaning
of
associated
corporations
within
this
section
and
the
tax
consequences
which
flowed
therefrom
and
that
the
shares
in
the
respective
companies
were
so
issued
and
held
to
avoid
that
result.
As
intimated
before,
the
shareholders
of
Howson
&
Howson
(Cargill)
Limited
were
Mrs.
Fred
Howson,
Mrs.
Frank
R.
Howson
and
Caroline
Wellwood
who
were
also
the
directors
and
officers
of
the
company.
None
of
the
shareholders
received
dividends
from
the
company.
They
did
not
receive
salaries
or
directors’
fees.
Mr.
Howson
testified
that
they
did
not
need
income
and
the
profits
were
allowed
to
accumulate.
They
did
attend
shareholders’
and
directors’
meetings
but
Mr.
Howson
testified
that
matters
of
policy
in
the
company
were
determined
by
his
father
and
himself.
The
signing
authority
for
Howson
&
Howson
(Cargill)
Limited
with
its
bank,
was
vested
in
Frank
R.
Howson
and
W.
Fred
Howson,
neither
of
whom
were
shareholders,
directors
or
officers
of
that
company,
Miss
Wellwood,
who
was
a
shareholder,
director
and
officer
and
Francis
Layman
who
had
been
the
manager
of
the
Cargill
mill
since
1951.
Incidentally,
Mr.
W.
F.
Howson
also
mentioned
in
passing
that
a
reason
for
the
creation
of
the
two
corporations
in
1959
was
the
incentive
to
Mr.
Layman
to
increase
efficiency,
production
and
consequently
profits
with
a
resultant
bonus
supplementary
to
his
salary,
but
he
also
testified
that
the
payment
of
bonus
was
a
matter
of
policy
which
would
be
determined
by
his
father
and
himself.
Accordingly,
I
fail
to
appreciate
how
such
possible
incentive
to
Mr.
Layman
can
be
a
valid
reason
for
the
establishment
of
separate
corporations.
Because
the
respondents
herein
were
not
associated
corporations
within
the
meaning
of
Section
39(4)
of
the
Income
Tax
Act,
the
Minister
directed
that
Howson
&
Howson
Limited
and
Howson
&
Howson
(Cargill)
Limited
be
deemed
to
be
associated
with
each
other
pursuant
to
Section
138A(2)
of
the
Act
and
assessed
the
respondent
companies
in
accordance
with
Section
39(1)
[sic].
In
so
directing
the
Minister
did
so
on
the
basis
that
he
was
satisfied
that
(1)
the
separate
existence
of
the
companies
in
the
1964
taxation
year
was
not
solely
for
the
purpose
of
carrying
out
the
business
of
those
companies
in
the
most
effective
manner,
and
(2)
one
of
the
main
reasons
for
such
separate
existence
was
to
reduce
the
amount
of
taxes
that
would
otherwise
be
payable
under
the
Income
Tax
Act.
In
Alpine
Furniture
Company
Limited
et
al.
v.
M.N.R.,
[1969]
1
Ex.
C.R.
307;
[1968]
C.T.C.
532,
I
had
occasion
to
consider
an
appeal
from
a
direction
of
the
Minister
under
Section
138A(2)
and
said
at
pages
316,
540
:
An
appeal
from
an
assessment
made
pursuant
to
a
direction
by
the
Minister
under
Section
138A(2)
is
provided
in
subsection
(3)
which
reads
in
the
relevant
part
thereof
as
follows:
“138A.
.
.
.
(3)
On
an
appeal
from
an
assessment
made
pursuant
to
a
direction
under
this
section,
the
Tax
Appeal
Board
or
the
Exchequer
Court
may
(a)
confirm
the
direction;
(b)
vacate
the
direction
if
(ii)
in
the
case
of
a
direction
under
subsection
(2),
it
determines
that
none
of
the
main
reasons
for
the
separate
existence
of
the
two
or
more
corporations
is
to
reduce
the
amount
of
tax
that
would
otherwise
be
payable
under
this
Act;
or
(c)
vary
the
direction
and
refer
the
matter
back
to
the
Minister
for
re-assessment.”
Under
this
subsection
this
court
is
given
the
power
to
make
an
independent
determination
of
the
main
reasons
for
the
separate
creation
of
the
two
appellant
companies
which
the
Minister
has
directed
should
be
taxed
as
associated
corporations.
Under
Section
138A(2)
the
justification
required
for
the
exercise
of
the
Minister’s
direction
is
that
(1)
the
separate
existence
of
the
appellants
herein
is
not
solely
for
the
purpose
of
carrying
on
the
business
of
those
corporations
in
the
most
effective
manner
and
(2)
one
of
the
main
reasons
for
their
separate
existence
is
the
reduction
of
taxes
which
appears
to
presuppose
two
conditions
precedent
to
the
exercise
of
the
discretion
by
the
Minister.
However
under
Section
138A(3)
(b)
(ii)
this
court
may
vacate
the
direction
made
by
the
Minister
under
subsection
(2)
if
it
determines
that
“none
of
the
main
reasons”
for
the
separate
existence
of
the
two
or
more
corporations
is
to
reduce
the
amount
of
the
tax
payable
and
this
court
is
not
authorized
by
Section
138A
(3)
to
substitute
its
finding
for
that
of
the
Minister
under
Section
138A(2)(a)
that
the
separate
existence
of
two
or
more
corporations
is
not
solely
for
carrying
on
the
business
in
the
most
effective
manner.
It
would
seem
to
me
that
the
findings
of
the
Minister
under
paragraphs
(a)
and
(b)
of
Section
138A(2)
are,
in
reality,
only
one
finding
to
the
effect
that
the
separate
existence
of
two
corporations
is
not
solely
for
business
purposes
and
is
to
reduce
taxes
for
which
reason
reference
is
made
to
Section
138A
(2)
(b)
in
Section
138A(3)
(b)
(ii)
and
no
reference
is
made
therein
to
Section
138A(2)
(a).
By
Section
138A(3)
this
court
is
authorized
on
appeal
from
an
assessment
resulting
from
a
direction
by
the
Minister
to
(a)
confirm
the
direction
of
the
Minister,
(b)
vacate
that
direction,
or
(c)
vary
the
direction
which
is
comparable
to
the
court’s
power
on
appeals
from
assessments
to
income
tax
under
Section
100(5)
of
the
Act.
Notwithstanding
the
difference
in
language
an
appeal
under
Section
138A(3)
is
made
in
the
same
manner
as
an
appeal
under
Section
100(5)
and
is
subject
to
the
same
principles
paramount
among
which
is
that
the
onus
is
on
the
taxpayer
“to
demolish
the
basic
fact
on
which
the
taxation
rested”.
Thus
the
issue
that
emerges
for
determination
is
that
none
of
the
main
reasons
for
the
separate
existence
of
the
two
respondents
herein
was
to
reduce
the
amount
of
taxes
that
otherwise
would
have
been
payable.
It
was
contended
on
behalf
of
the
respondents
that
the
motivating
reasons
for
the
establishment
of
the
separate
corporations
were
those
outlined
by
Mr.
W.
Fred
Howson
in
his
testimony.
It
was
readily
conceded
that
a
tax
reduction
would
result
and
that
the
respondents
were
well
aware
of
that
tax
advantage
but
it
was
contended
that
the
motivating
reasons
were
those
given
by
Mr.
Howson
and
that
the
tax
advantage
was
merely
incidental
to
those
reasons
and
accordingly
irrelevant.
The
reasons
advanced
were
fourfold,
(1)
to
obviate
the
risk
inherent
in
the
expansion
of
the
Blyth
flour
mill,
(2)
to
provide
a
separate
investment
for
the
wives
of
Frank
R.
and
W.
Fred
Howson,
(3)
to
conduct
under
different
companies
businesses
that
were
substantially
different
and
(4)
to
facilitate
the
sale
of
the
Cargill
mill
if
need
should
arise.
Accepting
the
premise
that
these
four
reasons
may
well
have
influenced
Mr.
W.
F.
Howson
and
his
fellow
directors
and
shareholders
in
adopting
the
corporate
structures
they
did,
that
premise
does
not
determine
the
matter.
As
I
have
intimated
before,
for
the
appeal
to
succeed,
I
must
be
satisfied
that
none
of
the
main
reasons
for
the
separate
existence
of
the
two
respondents
herein
was
to
reduce
taxes.
I
cannot
disabuse
my
mind
of
the
fact
that
the
risk
of
expansion
involved
was
minimal.
At
one
point
in
his
testimony
Mr.
Howson
stated
that
for
the
flour
mill
to
survive,
it
was
necessary
to
expand.
Howson
&
Howson
Limited
had
well
established
and
continuing
customers.
There
was
no
difficulty
in
financing
the
expansion
which
was
done
against
an
existing
line
of
credit.
Continued
and
greater
success
was
anticipated
following
that
expansion.
This
foresight
was
confirmed
by
an
increase
of
approximately
$1,000,000
in
annual
sales
from
1963
forward.
I
accept
the
testimony
of
Mr.
Howson
that
the
feed
milling
business
is
more
stable
than
that
of
flour
milling
and
accordingly
it
might
be
expedient
to
provide
an
investment
for
his
wife
and
his
father’s
wife
in
the
more
secure
business
and
that
such
a
smaller
and
more
secure
business
might
be
more
saleable
if
need
should
arise.
It
is
also
a
legitimate
reason
for
the
creation
of
separate
corporations
that
the
businesses
to
be
conducted
by
each
corporation
are
different.
I
do
entertain
reservations
however
as
to
how
necessary
it
was.
These
reservations
are
based
upon
the
facts
that
the
different
businesses
in
different
localities
had
been
successfully
carried
on
in
conjunction
by
Howson
&
Howson
Limited
for
three
years
and
that
at
all
times
the
day
to
day
management
was
by
local
managers
and
that
throughout
the
overall
direction
as
to
policy
matters
remained
vested
in
Mr.
W.
F.
Howson
and
his
father.
Despite
my
reservation
that
the
risk
foreseen
by
Mr.
Howson
consequent
upon
the
expansion
of
the
flour
milling
was
not
as
great
as
he
anticipated,
nevertheless,
there
is
always
inherent
in
any
business
and
any
expansion
of
that
business
an
element
of
risk
which
a
prudent
business
man
is
entitled
to
safeguard
against.
Neither
do
I
purport
to
conclude
that
the
different
nature
of
flour
milling
and
feed
milling
and
the
distance
between
the
locations
of
the
three
businesses
are
not
valid
reasons
for
the
creation
of
the
separate
entities
here
involved
and
may
well
have
influenced
the
ultimate
decision
to
create
them.
However,
the
fact
that
the
four
foregoing
reasons
may
well
have
been
reasons
that
entered
into
the
decision
to
create
separate
entities
does
not
dispose
of
the
critical
issue
upon
which
the
present
appeals
turn
which
is
whether
one
of
the
main
reasons
for
doing
so
was
the
consequent
tax
reduction.
This
question
is
one
of
fact
to
be
decided
upon
the
evidence
adduced
and
the
proper
inferences
to
be
drawn
from
that
evidence.
The
onus
is
on
the
respondents
to
establish
that
reduction
in
the
amount
of
income
tax
that
would
have
been
otherwise
payable
was
not
one
of
the
main
reasons
for
the
separate
existence
of
the
respondents.
In
my
opinion
the
respondents
have
failed
to
discharge
that
onus.
Mr.
Howson
was
fully
aware
of
the
tax
savings
that
would
be
effected.
This
he
admitted
candidly.
The
executive
salaries
which
were
taken
were
so
geared
that
the
net
profits
of
Howson
&
Howson
Limited
were
maintained
consistently
just
below
the
amounts
of
$25,000
and
$35,000
when
those
amounts
were
those
on
which
the
lesser
rate
of
income
tax
was
applicable.
All
decisions
to
incorporate
companies
throughout
the
history
of
the
Howson
family
enterprise,
were
undertaken
only
after
thorough
discussion
with
the
accountant
who
was
employed
at
all
material
times
and
w
ith
legal
advisers.
There
is
no
question
that
the
tax
position
was
discussed
and
considered.
I
should
expect
that
the
accountant’s
advice
was
sought
and
followed
with
respect
to
the
amounts
of
the
executive
salaries
to
be
taken
in
each
year
with
the
effect
on
net
profits
in
mind
as
well
as
the
capital
cost
allowance
to
be
claimed.
After
having
given
careful
consideration
to
all
facets
of
the
evidence
adduced,
I
am
led
to
the
conclusion
that
one
of
the
main
reasons
for
the
separate
corporate
existence
of
the
respondents
herein
was
the
reduction
in
the
amount
of
income
tax
payable.
I
have
reached
this
conclusion
despite
the
protestation
of
Mr.
Howson
that
the
reasons
for
the
creation
of
separate
entities
were
the
four
reasons
of
business
considerations
which
he
outlined
in
his
testimony
and
while
he
knew
of
the
tax
reduction
which
would
follow,
that
was
not
a
reason
which
influenced
the
decision
to
do
so.
He
said
that
the
separate
corporations
would
have
been
incorporated
even
if
no
tax
advantage
resulted
and
that
if
the
respondents
were
deprived
of
the
tax
advantage
they
might
enjoy,
they
would
not
be
amalgamated.
The
President
of
this
Court
commenting
on
the
phenomenon
of
the
evidence
of
witnesses
with
an
obvious
interest
had
this
to
say
in
Zavadiuk
v.
M.N.R.,
[1967]
C.T.C.
447
at
450:
I
did
not
find
the
appellant’s
evidence
persuasive.
He
was
obviously
doing
his
best
to
put
forward
a
view
of
the
facts
that
would
support
his
appeal.
His
evidence
seemed
to
me
to
be
an
example
of
how
a
person
trying
to
recall
events
of
the
past
can
persuade
himself
that
he
actually
remembers
facts
favourable
to
himself
that
did
not
actually
occur.
This
is
not
an
uncommon
phenomenon
in
the
courts
and,
when
it
occurs,
the
person
involved
has
frequently
brought
himself
to
the
point
where
he
honestly
believes
what
he
says.
For
the
reasons
I
have
outlined,
I
do
not
find
Mr.
Howson’s
evidence
persuasive.
To
me
it
is
an
example
of
discarding
an
unfavourable
fact
and
convincing
himself
that
it
did
not
exist.
I
cannot
credit
that
the
tax
advantage,
of
which
Mr.
Howson
was
well
aware,
was
not
one
of
the
main
reasons
for
the
separate
existence
of
the
respondents,
although
there
were
others
which
entered
into
the
ultimate
decision.
I,
therefore,
confirm
the
direction
of
the
Minister
and
allow
the
appeals
with
costs.