WALSH,
J.:—This
matter
came
on
before
me
for
hearing
at
Toronto
on
two
motions
which
were
heard
together,
one
being
a
motion
by
respondent
for
an
order
quashing
what
he
refers
to
as
“the
purported
Notice
of
Appeal
herein’’,
and
the
other
being
an
application
on
behalf
of
the
appellant
for
an
order
allowing
the
appellant’s
appeal
pursuant
to
Section
99(5)
of
the
Income
Tax
Act,
as
respondent
had
not
replied
to
same
within
sixty
days
from
the
notice
of
appeal.
The
facts
giving
rise
to
the
litigation
may
be
set
out
as
follows.
On
July
17,
1968,
by
a
notice
of
assessment
bearing
number
168531,
respondent
levied
tax
in
the
amount
of
$14,074.17
under
the
provisions
of
Section
53(1)
(a)
of
the
Income
Tax
Act
in
respect
of
moneys
allegedly
transferred
to
her
by
her
husband,
Edward
K.
Walkem,
and
by
a
second
assessment
dated
August
7,
1968,
bearing
number
168588,
further
tax
in
the
amount
of
$19,034.72
was
assessed
under
the
same
provisions
of
the
<Act.
On
October
12,
1968
appellant
served
notices
of
objection
to
each
of
these
asssesments
and
on
November
27,
1969
in
answer
thereto
the
Minister
issued
separate
notifications
under
Section
58
of
the
Act
confirming
that
each
of
the
assessments
had
been
properly
assessed
in
accordance
with
the
provisions
of
Section
53(2)
of
the
Act.
On
January
13,
1970
the
taxpayer
filed
notices
of
appeal
before
the
Tax
Appeal
Board
against
the
two
separate
assessments.
When
the
matter
came
before
the
Board
for
hearing
on
October
21,
1970
counsel
for
respondent
filed
two
notices
of
re-assessment,
each
dated
August
28,
1970,
the
first
of
which,
bearing
number
242463,
levied
tax
in
the
amount
of
$18,160.84
stating
that
it
cancelled
the
previous
assessment
bearing
number
168531
dated
July
17,
1968
(which
it
should
be
noted
was
for
the
amount
of
$14,074.17).
The
second
re-assessment,
bearing
number
242468,
levied
tax
in
the
amount
of
$33,108.89
together
with
interest
of
$117.44
and
bore
the
notation
that
it
cancelled
previous
assessment
number
168538
dated
August
7,
1968
and
included
the
amount
assessed
by
assessment
notice
242463
dated
August
28,
1970.
Both
assessments
again
indicated
that
they
were
made
under
the
provisions
of
Section
53(1)
(a)
of
the
Income
Tax
Act,
and
it
will
be
noted
that
the
total
of
$33,108.89
was
the
same
as
the
total
of
the
two
original
assessments
of
July
17
and
August
7,
1968
respectively
on
which
the
appeals
had
been
taken.
Counsel
for
the
Minister
then
moved
for
an
order
quashing
the
two
notices
of
appeal
before
the
Board
on
the
ground
that
the
assessments
appealed
from
had
been
cancelled
and
superseded
by
the
re-assessment
of
August
28,
1970
and
more
specifically
re-assessment
number
242468
which
included
the
re-assessment
number
242463
though
both
bore
the
same
date.
Judgment
was
rendered
by
the
Tax
Appeal
Board
dated
October
21,
1970
(reported
[1970]
Tax
A.B.C.
1183),
quashing
the
two
appeals
before
it
on
the
grounds
that
they
had
been
cancelled
or
superseded
by
the
new
assessment
dated
August
28,
1970
and,
hence,
had
become
nullities
from
which
no
valid
appeal
lay.
By
notice
of
appeal
filed
March
11,
1971
appellant
instituted
the
present
proceedings
before
this
Court
to
set
aside
this
judgment
of
the
Tax
Appeal
Board.
Appellant
has
also
filed
notice
of
appeal
dated
March
22,
1971
with
the
Tax
Appeal
Board
from
the
two
notices
of
assessment
dated
August
28,
1970.
Appellant’s
attorney
raised
three
arguments
on
the
motion
before
me:
1.
Respondent
has
only
the
power
to
assess
under
Section
53(2)
of
the
Act
and
does
not
have
the
power
to
re-assess
thereunder
that
he
has
under
Section
46(4)
or
Section
58(3)
of
the
Act.
He
therefore
did
not
have
the
power
to
re-assess
under
Section
53(2)
by
way
of
the
second
assessment
as
he
purported
to
do
for
exactly
the
same
transfers
although
calculated
in
a
different
way.
2.
In
the
alternative,
he
argued
that
since
the
Minister
elected
to
proceed
under
Section
58(3)
and
confirmed
the
first
assessments,
he
thereby
lost
the
right
to
re-assess
under
Section
46(4)
since,
having
proceeded
under
a
specific
section,
namely
Section
58(3),
this
overrides
his
rights
under
the
general
section.
3.
In
the
event
that
the
Court
finds
against
the
appellant
on
both
of
these
arguments,
then
in
the
alternative
he
submitted
on
the
facts
that
the
Walkem
appeal
was
sub
judice
and
hat
the
Minister
had
lost
the
right
to
re-assess.
The
sections
in
question
read
as
follows
:
46.
(4)
The
Minister
may
at
any
time
assess
tax,
interest
or
penalties
under
this
Part
or
notify
in
writing
any
person
by
whom
a
return
of
income
for
a
taxation
year
has
been
filed
that
no
tax
is
payable
for
the
taxation
year,
and
may
(a)
at
any
time,
if
the
taxpayer
or
person
filing
the
return
(i)
has
made
any
misrepresentation
or
committed
any
fraud
in
filing
the
return
or
in
supplying
any
information
under
this
Act,
or
(ii)
has
filed
with
the
Minister
a
waiver
in
prescribed
form
within
4
years
from
the
day
of
mailing
of
a
notice
of
an
original
assessment
or
of
a
notification
that
no
tax
is
payable
for
a
taxation
year,
and
(b)
within
4
years
from
the
day
referred
to
in
subparagraph
(ii)
of
paragraph
(a),
in
any
other
case,
re-assess
or
make
additional
assessments,
or
assess
tax,
interest
or
penalties
under
this
Part,
as
the
circumstances
require.
53.
(1)
Where
a
person
has,
on
or
after
the
1st
day
of
May,
1951,
transferred
property,
either
directly
or
indirectly,
by
means
of
a
trust
or
by
any
other
means
whatsoever,
(a)
to
his
spouse
or
to
a
person
who
has
since
become
his
spouse,
or
(b)
to
a
person
who
was
under
nineteen
years
of
age,
the
following
rules
are
applicable:
(i)
the
transferee
and
transferor
are
jointly
and
severally
liable
to
pay
a
part
of
the
transferor’s
tax
under
this
Part
for
each
taxation
year
equal
to
the
amount
by
which
the
tax
for
the
year
is
greater
than
it
would
have
been
if
it
were
not
for
the
operation
of
section
21
or
section
22,
as
the
case
may
be,
in
respect
of
income
from
the
property
so
transferred
or
from
property
substituted
therefor;
and
(ii)
the
transferee
and
transferor
are
jointly
and
severally
liable
to
pay
the
lesser
of
(A)
any
amount
that
the
transferor
was
liable
to
pay
under
this
Act
on
the
day
of
the
transfer,
or
(B)
a
part
of
any
amount
that
the
transferor
was
so
liable
to
pay
equal
to
the
value
of
the
property
so
transferred;
but
nothing
in
this
subsection
shall
be
deemed
to
limit
the
liability
of
the
transferor
under
any
other
provision
of
this
Act.
(2)
The
Minister
may
at
any
time
assess
a
transferee
in
respect
of
any
amount
payable
by
virtue
of
this
section
and
the
provisions
of
this
Division
are
applicable
mutatis
mutandis
in
respect
of
an
assessment
made
under
this
section
as
though
it
had
been
made
under
section
46..
58.
(3)
Upon
receipt
of
the
notice
of
objection,
the
Minister
shall
with
all
due
despatch
reconsider
the
assessment
and
vacate,
confirm
or
vary
the
assessment
or
re-assess
and
he
shall
thereupon
notify
the
taxpayer
of
his.
action
by
registered
mail.
(4)
A
re-assessment
made
by
the
Minister
pursuant
to
subsection
(3)
is
not
invalid
by
reason
only
of
not
having
been
made
within
4
years
from
the
day
of
mailing
of
a
notice
of
an
original
assessment
or
of
a
notification
described
in
subsection
(4)
of
section
46.
It
was
argued
that
while
the
Minister
has
the
power
to
assess
under
Section
46(1)
and
Section
53(2),
he
has
the
additional
power
to
re-assess
under
Section
46(4)
and
Section
58(3).
The
reference
in
Section
53(2),
however,
to
the
provisions
of
‘‘this
Division’’
(i.e.
Division
F
of
the
Act
headed
Returns,
Assessments,
Payment
and
Appeals’’,
which
includes
Sections
44
to
58
of
the
Act,
and
therefore
refers
to
all
the
sections
in
issue
before
me)
being
applicable
“mutatis
mutandis
in
respect
of
an
assessment
made
under
this
section”
(i.e.
the
whole
of
Section
53
headed
‘‘Tax
on
income
from
property
transferred
between
husband
and
wife
or
to
minors’’)
as
though
it
had
been
made
under
Section
46
clearly
refers
to
all
of
Section
46
and
is
not
limited
to
Section
46(1)
giving
the
power
to
assess
but
also
includes
Section
46(4)
which
gives
the
power
to
re-assess,
and
it
therefore
appears
to
me
that
the
Minister
has
he
power
to
re-assess
under
Section
53(2)
although
these
words
are
not
specifically
used
in
that
section.
Support
is
given
to
this
conclusion
by
the
wording
of
Section
139(1)(d)
of
the
Act
which,
in
defining
assessments,
states:
139.
(1)
In
this
Act,
(d)
“assessment”
includes
a
re-assessment;
Furthermore,
under
Section
26(3)
of
the
Interpretation
Act,
R.S.C,
1970,
e.
1-23,
it.
is
stated
that:
26.
(3)
Where
a
power
is
conferred
.
.
.
the
power
may
be
exercised
.
.
.
from
time
to
time
as
occasion
requires.
Four
leading
cases
dealing
with
somewhat
similar
facts
were
referred
to
in
the
argument
of
counsel
and
it
is
necessary
to
examine
the
facts
in
each
of
them
closely
in
order
to
reconcile
what
might
otherwise
appear
to
be
somewhat
conflicting
decisions.
The
cases
to
which
I
have
reference
are
the
Tax
Appeal
Board
judgment
in
the
case
of
Irving
Brown
v.
M.N.R.
(1964),
30.
Tax
A.B.C.
197;
the
judgment
of
Jackett,
P.,
as
he
then
was,
in
the
case
of
Coleman
C.
Abrahams
(No.
1)
v.
M.N.R.,
[1966]
C.T.C.
690,
which
has
been
followed
in
many
Tax
Appeal
Board
decisions
including
its
decisions
in
the
present
case;
the
Tax
Appeal
Board
judgment
in
Vincas
Andrulionis
v.
M.N.R.,
[1968]
Tax
A.B.C.
1007;
and
finally
a
decision
of
Jackett,
then
President,
in
the
case
of
Elgin
Cooper
Realties
Ltd.
v.
M.N.R.,
[1969]
C.T.C.
598,
as
reported
by
a
Practice
Note
prepared
by
F.
J.
Dubrule.
In
the
Brown
case
(supra),
the
first
re-assessment
which
was
appealed
from
added
$54,000
to
appellant’s
taxable
income.
While
the
appeal
was
pending
and
notice
of
hearing
had
been
given,
the
Minister
re-assessment
again
adding
an
additional
$78,000.
This
second
re-assessment
was
also
appealed
from
and
the
appellant
contended
that
the
re-assessment
was
invalid
and
illegal
as
the
Minister
could
not
issue
a
re-assessment
for
any
given
taxation
year
while
the
previous
assessment
was
under
appeal.
In
upholding
this
argument,
Mr.
Boisvert
of
the
Tax
Appeal
Board,
stated
at
page
207
:
The
Minister
held,
for
his
part,
that
notwithstanding
an
appeal
he
may
still
continue,
under
Sections
46
and
58
of
the
Act,
to
reassess
a
taxpayer
for
any
taxation
year
at
pleasure.
If
such
a
line
of
argument
were
followed,
no
useful
purpose
would
be
served
by
appeals
in
income
tax
cases.
If,
after
an
appeal
is
filed,
the
Minister
can
continue
to
asssess,
the
right
to
appeal
either
to
the
Appeal
Board
or
to
the
Exchequer
Court
becomes
an
illusion—as
the
old
saying
goes,
“Bien
fol
qui
s’y
fie”.
Again,
in
concluding,
he
stated
at
page
212
:
On
the
whole
I
am
of
the
opinion
that.
when,
as
a
result
of
an
appeal,
the
judicial
authority
set
up
has
an
assessment
referred
to
it,
the
ministerial
authority
no
longer
has
jurisdiction
in
the
*
matter
and
can
no
longer
act
until
the
court
has
passed
judgment
between
the
parties
concerned.
In
the
Abrahams
case
(supra),
which
has
become
a
leading
case
followed
in
several
subsequent
judgments
of
the
Tax
Appeal
Board
and
this
Court,
Jackett,
P.,
as
he
then
was,
reached
a
different
conclusion
but
stated,
at
page
692
:
.
.
.
The
argument
is
that,
the
first
re-assessment
being,
on
that
account,
sub
judice,
the
Minister
had
then
no
power
to
re-assess.
Reference
was
made
to
Irving
Brown
v.
M.N.R.,
35
Tax
A.B.C.
197,
but
it
was
agreed
that
that
was
a
decision
on
a
different
question.
In
the
Abrahams
ease
the
second
re-assessment
was
made
very
shortly
after
the
notice
of
appeal
against
the
first
re-assessment
had
been
made
and
both
appeals
were
tried
together,
the
differ-
ence
between
the
two
re-assessments
being
that,
by
the
second
re-assessment,
the
appellant
was
assessed
on
the
basis
that
his
income
was
the
amount
on
which
the
first
re-assessment
was
based
plus
an
additional
amount.
In
upholding
the
validity
of
the
second
re-assessment,
even
though
it
was
made
following
an
appeal
from
the
first
one,
the
judgment
held
at
page
692:
.
.
.
The
fact
that
an
appeal
has
been
initiated
should
not
make
any
?
difference
in
the
application
of
the
provision.
.
It
would
be
different
if
one
assessment
for
a
year
were
followed
by
an
“additional”
assessment
for
that
year.
Where,
however,
the
“re-assessment”
purports
to
fix
the
taxpayer’s
total
tax
for
the
year,
and
not
merely
an
amount
of
tax
in
addition
to
that
which
has
already
been
assessed,
the
previous
assessment
must
automatically
become
null.
In
the
present
case,
I
do
not
consider
that
the
final
re-assessment
number
242468
constitutes
an
additional
assessment
over
and
above
the
two
re-assessments
numbers
168531
and
168538
which
were
first
appealed
from
merely
because
it
adds
$117.44
interest.
to
the
assessment
for
$33,108.89
tax
which,
as
already
pointed
out,
represents
the
total
of
the
two
earlier
re-assessments.
On
the
contrary,
it
seems
to
purport
to
fix
the
taxpayer’
s
total
u
tax
for
the
year
and
not
merely
an
amount
of
tax
in
addition
to
that
which
had
already
been
assessed
and,
therefore,
nullifies
the
previous
re-
assessments
in
accordance
with
the
Abrahams
judgment.
The
Andrulionis
case
(supra)
dealt
with
a
situation
where
a
re-assessment
was
made
by
adding
additional
amounts
as
income
previously
unreported
by
the
taxpayer
and
by
levying
a
penalty.
This
was
appealed
from
and
the
Minister
then
made
a
re-assessment,
reducing
the.
amount
of
tax
and
penalty
imposed.
by
granting
allowances
for
two
dependent
children
of
the
taxpayer
which
_,
he
had
not
claimed
in,
his
original
income
tax
return.
This
second
re-assessment
was
also
appealed
from
and
the
Minister
sought
to
have
the
appeal
quashed
on
procedural
grounds.
In
this
case
Mr.
Davis
of
the
Tax
Appeal
Board
permitted
an
amendment
of
the
original
notice
of
appeal
so
as
to
refer
to
the
later
re-assessment
made
subsequent
to
the
notice
of
objection
and,
as
the
appeal
on
the
first
re-assessment
was
a
valid
and
subsisting
one,
held
that
the
Board
had
jurisdiction
to
hear
it.
While
the
facts
in
this
case
differ
from
those
in
the
Abrahams
judgment
(supra)
in
that
the
second
re-assessment
instead
of
adding
an
additional
amount
merely
gave
credit
to
the
taxpayer
for
allowances
which
he
had
neglected
to
claim,
while
still
maintaining
the
claim
for
tax
on
the
additional
unreported
income
it
thereby
fixed
the
taxpayer’s
total
tax
for
the
year,
in
effect
annulling
the
previous
re-assessment,
the
joinder
of
the
two
appeals
by
permitting
the
amendment
of
the
notice
of
appeal
against
the
first
re-assessment
so
as
to
refer
to
the
later
re-assessment
appears
to
be
a
reasonable
and
practical
way
of
dealing
with
the
procedural
problem.
The
later
finding
of
J
ackett,
P.,
as
he
then
was,
in
the
Elgin
Cooper.
Realties
Ltd.
case
(supra)
is
in
line
with
this.
Although
the
question
is
not
dealt
with
in
the
reasons
for
judgment,
it
is
discussed
in
the
Practice
Note
of
Mr.
Dubrule
who
represented
the
Minister
at
the
trial,
which
Note
was
approved
by
Mr.
Stikeman
who.
represented
the
taxpayer.
In
that
case
there
was
an
appeal
before
the
Court
against
an
assessment
of
income
tax
which
was
followed.
by
a
notice
of
re-assessment
adding
an
additional
sum
to
the
appellant’s
income
for
the
year
in
question,
to
which
the
appellant
filed
a
notice
of
objection
which,
in
turn,
was
followed
by
a
notice
of
re-assessment
which
reduced
appellant’s
income
(to
an
extent
substantially
less
than
the
sum
added
by
the
first
re-assessment).
by
applying
business
losses
in
the
preceding
and
subsequent
taxation
years.
Appellant’s
counsel
submitted
that
appellant
had
followed
all
the
steps.
required
by
the
Income
Tax
Act
in
connection
with
its
appeal
against
the
original
assessment
which
was
properly
before
the
Court
for
adjudication.
The
Practice
Note
goes
on
to
say,
at
page
999:
.
.
.
When
asked
for
his
comments
by
the
court
on
the
submission
by
Counsel
for
the
Appellant,
Counsel
for
the
Respondent
agreed
with
the
position
taken
by
Counsel
for
the
Appellant
but
did
mention
to
the
court
its
decision
in
the
case
of
Abrahams
v.
M.N.R.,
[1966]
C.T.C.
690.
The
court
proceeded
to
hear
the
appeal
of
the
Appellant
and
on
June
20,
1969
gave
its
Reasons
for
Judgment
allowing
the
appeal.
In
this
case,
as
in
the
Andrulionis
case
(supra),
the
second
re-assessment
did
not
add
to
but
actually
reduced
the
appel-
lant’s
tax
liability
while
leaving
before
the
Court
the
main
issues
on
which
the
appeal
against
the
original
assessment
and
notice
of
objection
to
the
first
re-assessment
had
been
based.
While
it
could
be
argued
that
the
second
re-assessment
had
absorbed
the
first
and
that
therefore
there
was
no
issue
before
the
Court
on
the
original
assessment
and
first
re-assessment,
counsel
for
respondent
had
agreed
with
the
position
taken
by
counsel
for
the
appellant,
and
the
reasonable
course
was
to
allow
the
appeal
to
proceed.
Appellant’s
counsel
attempted
to
make
a
distinction
on
the
basis
of
whether
the
second
re-assessment
was
made
shortly
before
or
after
the
notice
of
appeal
had
been
filed
as
in
the
Abrahams
case
(supra)
and
the
various
cases
which
followed
it,
and
the
situation
which
existed
in
the
Brown
case
(supra)
and
the
present
case
where
the
Board
or
Court
is
seized
of
the
matter,
the
notice
of
hearing.
having
gone
out,
and
in
the
present
case
the
hearing
haying
been
adjourned
and
a
motion
for
particulars
made
and
never
disposed
of,
but
I
do
not
accept
this
distinction.
If
the
Minister
has
the
right
to
make
a
second
re-assessment
after
an
appeal
has
been
taken
to
the
Board
or
Court
against
a
first
re-assessment,
then
he
can
do
so
at
any
time
within
the
delays
allowed
by
the
Act.
As
a
matter
of
practice,
it
appears
regrettable
that
the
Minister
should
decide
to
make
a
second
re-assessment
very
belatedly
and
after
the
notice
of
hearing
of
an
appeal
against
the
first
re-assessment
has
gone
out
especially
when,
as
in
the
present
case,
the
second
re-assessment
changed
nothing
save
for
adding
a
minimal
sum
for
interest
on
the
amounts
claimed
in
the
original
re-assessments,
which
were
before
the
Board
on
appeal.
In
a
proper
ease,
if
it
w
ere
established
that
such
a
last
minute
notice
of
re-assessment
were
made
solely
for
the
purpose
of
delaying
the
hearing
of
the
appeal,
some
appropriate
action
might
be
taken
to
prevent
this,
but
this
argument
was
not
raised
before
me
and
the
second
re-assessment
does
not
appear
to
have
been
made
outside
of
any
legal
delays
provided
by
the
Act
under
which
same
could
be
made,
so
the
Minister
was
entitled
to
make
it.
On
the
contrary,
I
find
that
the
real
distinction
lies,
as
implied
in
the
Abrahams
case
(supra),
in
deciding
whether
or
not
the
new
re-assessment
completely
replaces
all
previous
assessments
or
re-assessments
so
that
there
is
no
longer
any
issue
before
the
Board
or
Court
on
those
previous
assessments
or
re-assessments,
in
which
case
the
Board
or
Court
no
longer
has
any
jurisdiction
to
hear
the
original
appeal,
or
whether,
on
the
other
hand,
it
is
merely
an
additional
assessment
for
an
additional
amount,
which
may
perhaps
even
be
based
on
a
different
issue,
in
which
case
the
original
assessment
or
re-assessment
has
not
been
replaced
and
the
issue
arising
out
of
it
can
still
be
litigated
leaving
to
a
later
date
the
hearing
of
an
appeal
against
the
second
re-assessment
unless
by
agreement
they
are.
joined
for
hearing.
In
the
present
case
the
final
re-assessment,
number
242468
replaced
and
annulled
the
two
previous
assessments
numbers
168531
and
168538
which
were
about
to
be
heard
by
the
Tax
Appeal
Board
on
the
appeals
before
it,
as
well
as
including
the
amount
assessed
in
re-assessment
number
242463
made
on
the
same
date,
so
that
if
the
final
re-assessment
could
be
validly
made
by
the
Minister,
as
I
have
found,
then
the
Tax
Appeal
Board
had
no
issue
validly
remaining
before
it
and
the
judgment
quashing
the
appeals
dated
July
17
and
August
7,
1968
respectively
against
assessments
numbered
168531
and
168538
on
the
grounds
that
these
assessments
had
become
nullities
from
which
no
valid
appeal
lies
must
be
sustained.
I
shall
deal
briefly
with
appellant’s
counsel’s
second
argument
to
the
effect
that,
since
the
Minister
elected
to
proceed
under
Section
58(3)
of
the
Act
in
confirming
the
first
assessment,
he
lost
his
right
to
re-assess
under
Section
46(4).
In
support
of
this
argument
he
referred
to
a
footnote
of
Jackett,
P.,
as
he
then
was,
in
his
judgment
(at
page
691)
in
the
Abrahams
case
(supra)
reading
as
follows
:
Reference
has
also
been
made
to
subsection
(3)
of
Section
58
of
the
Act,
which
reads
as
follows:
"(3)
Upon
receipt
of
the
notice
of
objection,
the
Minister
shall
with
all
due
despatch
reconsider
the
assessment
and
vacate,
confirm
or
vary.
the
assessment
or
re-assess
and
he
shall
thereupon
notify
the
taxpayer
of
his
action
by
registered
mail."
If
it
could
be
said
that,
“Upon
receipt
of
the
notice
of
objection",
the
respondent
had
“with
all
due
despatch”,
re-assessed,
it
might
be
that
this
section
would
have
authorized
a
re-assessment
not
authorized
by
subsection
(4)
of
Section
46.
On
the
facts
of
this
case,
however,
I
do
not
regard
subsection
(3)
of
Section
58
as
relevant.
I
do
not
find
that
this
distinction
would
apply
on
the
facts
of
the
present
case
either.
In
the
first
place
there
is
nothing
in
the
notices
of
re-assessment
to
indicate
whether
they
were
in
fact
made
under
Section
58(3)
of
the
Act
or
under
Section
46(4).
Neither
do
I
read
into
the
Act
the
distinction
which
counsel
for
appeallant
seeks
to
make
to
the
effect
that
the
Minister
must
elect
to
proceed
either
under
Section
58(3)
or
under
Section
46(4)
and
if
he
has,
at
some
stage
of
the
proceedings,
availed
himself
of
Section
58(3)
he
then
cannot
use
Section
46(4).
Furthermore,
the
question
would
only
have
practical
significance
in
the
event
that
there
was
a
question
of
the
Minister
being
beyond
the
delays
for
re-assessing
under
Section
46(4).
Certainly,
if
the
second
re-assessment
had
been
made
by
virtue
of
Section
58(3)
it
was
not
made
"‘with
all
due
despatch’’,
but
since
there
is
no
question
in
this
case
of
the
Minister
being
beyond
his
delays
for
re-assessing
under
Section
46(4),
and,
save
for
the
question
of
the
time
within
which
it
must
be
done,
the
power
to
re-assess
under
the
Act
is
very
broad,
I
do
not
find
that
the
second
re-assessment
was
not
validly
made.
As
I
have
already
indicated.
I
believe
that
it
would
have
been
far
preferable,
especially
as
no
signficant
change
was
made
in
the
amount
assessed,
for
the
proceedings
before
the
Tax
Appeal
Board
to
have
béen
amended
às
was
done
in
the
Andrulionis
case
(supra)
to
refer
to
and
proceed
on
the
second
re-assessment
or
to
have
joined
the
appeals
for
hearing
as
was
done
in
the
Abrahams
case
(supra)
so
that
the
matter
could
have
been
disposed
of
on
the
merits.
However,
it
was
stated
that
the
parties
could
not
agree
on
this
and
therefore
the
Tax
Appeal
Board
was
compelled
to
confine
its
judgment
to
the
procedural
issue.
I
find
that
judgment
to
be
correct,
as
already
stated,
and
the
‘real
issue
will
now
have
to
be
litigated
in
due
course
on
the
merits
by
virtue
of
the
appeals
taken
against
the
second
re-assessments
number
242463,
and
in
practice
number
242468
which
includes
the
former.
In
the
present
proceedings
the
motion
by
respondent
to
quash
appellant’
s
appeal
against
the
judgment
of
the
Tax
Appeal
Board
is
maintained
with
costs,
and
it
follows
that
appellant’s
motion
for
an
order
allowing
the
appeal
is
dismissed,
only
one
set
of
costs
being
allowed
on
the
two
orders
which
were
heard
simultaneously.
DOMINION
FREEHOLD
LIMITED,
Appellant,
and!
MINISTER
OF
NATIONAL
REVENUE,
Respondent.
Federal
Court—Trial
Division
(Gibson,
J.),
June
9,
1971,
on
appeal
from
assessments
of
the
Minister
of
National
Revenue,
Income
tax—Federal—Income
Tax
Act,
R.S.C.
1952,
c.
148—Section
The
Minister,
pursuant
to
Section
138A(2),
had
directed
that
the
appellant
and
another
corporation
be
deemed
to
be
"associated
cor-
porations"
for
the
purpose
of
Section
39
of
the
Act
and
the
appellant
now
sought
to
establish,
pursuant
to
Section
138A
(3)
(b)
(ii),
that
"none
of
the
main
reasons
for
the
separate
existence
of
the
two
.
.
.
corporations
[was]
to
reduce
the
amount
of
tax
that
would
otherwise
be
payable”.
By
a
series
of
transactions
in
1963
the
appellant
became
the
owner
of
the
real
estate
and
the
other
corporation,
owned
by
the
wives
of
the
appellant’s
shareholders,
became
the
operator
of
the
business..
Formerly
both
the
real
estate
and
the
business.
had
been
under
a
single
corporate
roof.
The
appellant
contended
that
the
main
reasons
for
the
altered
corporate
structure
were
(1)
to
protect
the
assets
in
the
event
of
a
strike
and
(2)
for
estate
planning
purposes.
HELD:
On
the
evidence
as
a
whole,
the
main
and
paramount
reason
for
the
separate
existence
of
the
two
corporations
was
to
reduce
the
tax
that
would
otherwise
be
payable.
Appeal
dismissed.
W.
D.
Goodman,
Q’C.
and
Franklyn
E,
Cappell
for
the
Appellant.
D.
G.
H.
Bowman
and
E.
McFadyen
for
the
Respondent.
GIBSON,
J.
(orally)
:—For
its
taxation
years
1964,
1965
and
1966,
pursuant
to
and
founded
on
the
direction
of
the
Minister
of
National
Revenue
made
under
the
provisions
of
‘Section
138A(2)
of
the
Income
Tax
Act,
the
appellant
was
re-assessed
for
income
tax
payable
under
Section
39
of
the
Income
Tax
Act,
on
the
basis
that
the
appellant
was
a
corporation
deemed
to
be
associated
with
a
corporation
by
the
name
of
Dominion:
Luggage
Company
Limited.
The
sole
issue
in
this
appeal
is
whether
or
not
on
the
evidence
the
appellant
by
virtue
of
Section
138A(3)
(b)
(ii)
of
the
Income
Tax
Act
has
satisfied
the
onus
of
establishing
that
none
of
the
main
reasons
for
the
separate
existence
in
the
said
taxation
years
of
the
two
corporations,
namely,
the
appellant
and
Dominion
Luggage
Company
Limited,
was
to
reduce
the
amount
of
tax
that
otherwise
would
have
been
payable
under
the
Income
Tax
Act.
In
1963,
after
several
transactions
and
arrangements
were
eompleted,
the
appellant
owned
the
land,
buildings
and
equipment,
situate
in
the
City
of
Toronto,
in
which
the
corporation
Dominion
Luggage
Company
Limited
carried
on
the
business
of
manufacturing
luggage.
In
essence
the
appellant
was
the
real
estate
company
and
the
latter
company
was
the
manufacturing
company.
The
manufacturing
company
was
owned
by
the
shareholder
brothers
Robert
J.
Slan,
Leon
J.
Slan
and
Jack
Slan.
The
appellant
real
estate
company
was
owned
by
their
respective
wives.
Originally,
and
until
1954,
the
manufacturing
business
was
carried
on
in
partnership
by
the
Slan
Brothers
and
the
partnership
owned
not
only
the
manufacturing
business
but
the
land
and
plant
and
equipment
used
in
connection
therewith.
In
1954
there
was
incorporated
Dominion
Luggage
Company
Limited
(predecessor
name
of
the
appellant)
which
took
over
the
partnership
business
and
operated
it
until
1963.
In
1963
three
corporations
were
incorporated
under
the
names
of
Robert
J.
Slan
Limited,
Leon
Slan
Limited
and
Jack
Slan
Limited
and
these
companies
formed
a
partnership
which
acquired
the
manufacturing
business
of
the
appellant
corporation
under
its
name
of
Dominion
Luggage
Company
Limited.
Then
the
shares
of
Dominion
Luggage
Company
Limited
(which
at
that
time,
by
reason
of
the
last
mentioned
transaction,
only
had
as
its
assets
the
land,
buildings
and
equipment
and
not
the
other
assets
of
the
manufacturing
part
of
the
business)
were
sold
by
Messrs.
Slan
to
their
wives
in
equal
shares.
After
that,
the
name
of
Dominion
Luggage
Company
Limited
was
changed
to
Dominion
Freehold
Limited
which
is
the
present
name
of
the
appellant.
The
partnership
of
the
three
corporations
of
the
brothers
Slan
carried
on
the
manufacturing
business
under
the
name
of
Dominion
Luggage
Company
until
July
31,
1964,
when
the
three
partner
corporations
were
amalgamated
into
a
single
company
under
the
name
of
Dominion
Luggage
Company
Limited.
That
latter
company
has
continued
from
that
time
until
the
present
time
to
carry
on
the
luggage
manufacturing
business.
So
as
stated
above,
the
appellant
during
the
said
taxation
years
owned
the
real
estate
and
the
equipment
in
which
the
manufacturing
business
was
carried
on,
and
the
appellant
leased
the
same,
first
to
the
said
partnership
and
later
to
Dominion
Luggage
Company
Limited,
the
manufacturing
business.
The
details
of
all
these
transactions
and
how
they
were
accomplished
are
set
out
in
the
reporting
letter
of
the
solicitors
to
Dominion
Luggage
Company
Limited
dated
November
27,
1964
(see
Tab
11
of
Exhibit
3).
Two
reasons
were
put
forward
in.
evidence
for
the
separate
existence
iof
these
two
corporations
in
the
said
taxation
years,
namely,
(1)
for
the
protection
of
the
assets.
of
the
appellant
because
of
the
possibility
of.
a
strike
in
1963
which
might
eventually
bankrupt
the
appellant
(which
as
stated,
at
the
time
owned
both
the
real
estate
and
equipment
and
all
the
assets
of
the
manufacturing
business),
and
(2)
for
estate
planning
purposes
for
the
then
three
shareholders
Robert
J.
Sian,
Leon
J.
Slan
and
Jack
Slan.
The
fact
that
the
amount
of
income
tax
that
otherwise
would
have
been
payable
under
the
Income
Tax
Act
would
be
reduced
was
also
known,
but
it
was
the
submission
in
the
evidence
that
even
if
such
a
result
would
not
obtain
or
would
not
continue
to
obtain
in
the
future,
the
two
said
reasons
for
the
separate
existence
of
the
two
corporations
were
still
the
only
main
reasons
therefor.
In
my
view
the
evidence
established
that
during
1963,
before
the
business
of
Dominion
Luggage
Company
Limited
was
divided
into
two,
there
was
no
danger
that
the
possible
strike
would
eventually
cause
it
to
go
bankrupt.
The
evidence
established
that
the
local
union,
which
was
the
certified
bargaining
agent
for
the
relevant
employees
of
that
company,
was
weak
and
that
Dominion
Luggage
Company
Limited
was
very
strong
financially.
In
my
view
this
suggested
reason,
viz.
for
the
protection
of
the
assets
of
Dominion
Luggage
Company
Limited
was
not
a
main
reason
for
the
separate
existence
of
the
two
subject
corporations.
The
other
main
reason
given,
namely,
for
estate
planning
purposes,
probably
was
a
valid
reason
but
undoubtedly
the
lower
income
tax
rate
of
the
appellant
on
its
income
was
also
a
factor
in
addition
to
the
factor
of
thereby
causing
any
increase
in
real
estate
value
to
accrue
to
the
respective
wives
and
not
to
the
brothers
Slan.
The
fact
that
there
was
a
possibility
of
a
strike
at
the
said
time
was
the
occasion
which
prompted
the
setting
up
of
the
business
in
two
corporations,
namely,
the
real
estate
and
equipment
in
one
corporation
and
the
manufacturing
business
in
the
other.
But
in
my
view,
it
was
not
an
important
reason
for
doing
SO.
In
my
view
also
the
estate
planning
as
stated
was
a
reason
but
that
reason
was
also
coupled
with
the
income
tax
advantage
consequent
upon
such
estate
plan.
Looking
at
the
whole
of
all
these
transactions
and
all
of
the
evidence,
in
my
view
the
appellant
not
only
has
not
established
that
none
of
the
main
reasons
for
the
separate
existence
of
the
two
said
corporations
was
to
reduce
the
amount
of
tax
that
would
otherwise
be
payable
under
the
Income
Tax
Act,
but
instead
and
on
the
contrary,
has
established
that
the
main
and
paramount
reason
for
the
separate
existence
was
to
reduce
the
tax
that
would
otherwise
be
payable.
with
costs.
The
appeal
is
therefore
dismissed
with
costs.