Roland
St-Onge:—This
appeal
was
heard
at
Montreal,
Province
of
Quebec,
on
March
18,
1971
by
the
Tax
Appeal
Board
as
it
was
then
constituted.
The
question
to
be
decided
herein
is
whether
a
company
known
as
Jodol
Holdings
Ltd
carried
on
an
active
commercial
business
within
the
meaning
of
subsection
68(1)
of
the
Income
Tax
Act
during
the
taxation
years
1964
to
1967
inclusive.
In
reassessing
the
appellant,
the
respondent
included
in
his
income
the
income
of
Jodol
Holdings
Ltd
on
the
assumption
that
the
company
was
a
personal
corporation
and
therefore
its
income
in
each
of
the
above-mentioned
years
was
a
dividend
deemed
to
have
been
distributed
to
and
received
by
the
appellant
pursuant
to
sections
67
and
68
of
the
Income
Tax
Act.
Seven
witnesses
were
called
on
behalf
of
the
appellant
to
testify
that
the
company’s
business.
was
an
active
commercial
one
within
the
meaning
of
the
said
section
of
the
Act.
The
appellant
is
an
engineering
manager
with
Northern
Electric
Company
and,
apparently,
his
full-time
employment
does
not
conflict
with
the
management
of
Jodol
Holdings
Ltd.
He
is
free
to
leave
whenever
other
matters
require
his
attention,
but
he
must
work
at
least
37
/2
hours
a
week.
Mr
Weintraub
testified
that
he
had
incorporated
Jodol
Holdings
Ltd
in
August
1961
for
the
purpose
of
owning,
managing
and
maintaining
office
buildings
with
a
view
to
earning
income
and
with
a
hope
for
capital
appreciation.
He
is
the
majority
shareholder
of
the
company;
his
wife
owns
30%
of
the
shares
and
10%
is
divided
among
his
children.
The
company
owns
two
commercial
buildings
at
the
corner
of
Notre
Dame
Street
West
and
St
Jean
Street
in
the
old
section
of
Montreal.
The
building
at
266
Notre
Dame
Street
West
is
a
five-storey
building
with
offices
on
each
floor
and
a
restaurant
in
the
basement.
During
the
period
under
appeal
there
was
a
turnover
of
between
20
and
25
tenants.
The
building
at
486
St
Jean
Street
is
a
four-storey
structure
with
offices
on
the
upper
three
stories
and
commercial
premises
on
the
ground
floor.
During
the
years
under
appeal
there
were
approximately
20
tenants
in
this
building.
Together
the
two
buildings
had
an
average
of
35
tenants
and
the
employees
consisted
of
a
janitor,
two
elevator
operators,
and
three
cleaners
—
all
on
a
daily
basis.
The
janitor
had
an
apartment
on
the
top
floor
of
266
Notre
Dame
and
acted
on
behalf
of
Mr
Weintraub
when
he
was
not
present.
The
elevators
were
operated
manually
and
the
operators
were
relieved
of
their
duties
by
the
janitor
during
mealtimes.
Mr.
Weintraub
explained
that
the
employees
were
not
very
dependable
and,
consequently,
he
had
to
refer
regularly
to
a
list
of
former
employees
in
order
to
keep
the
buildings
clean
and
in
good
order.
The
female
cleaners
dusted
the
offices
every
night
and
the
male
cleaners
did
the
heavy
work
such
as
washing
the
floors,
hallways,
stairs
and
rest
rooms.
The
janitor
bought
the
equipment
necessary
for
cleaning
and
making
minor
repairs
at
Pascal’s
Hardware
where
Jodol
Holdings
Ltd
had
an
account.
Numerous
advertisements
were
published
in
the
newspapers
seeking
employees
and
tenants;
the
latter
would
phone
the
appellant’s
residence
or
were
interviewed
at
the
office
building
about
4:30
or
5:00
pm.
Both
husband
and
wife,
as
officers
of
the
company
and
without
being
paid
for
their
services,
performed
required
duties
such
as
paying
the
bills
and
looking
after
the
payroll
(withholding
federal
and
provincial
income
taxes,
unemployment
insurance,
pension
fund
contributions,
etc).
It
seems
that
the
wife
kept
the
books
and
the
appellant
looked
after
the
employees
and
tenants
—
conducting
the
inter-
views,
signing
leases,
training
employees,
etc.
Occasionally
during
the
years
under
appeal
when
tenants
moved
out
he
himself
did
some
of
the
minor
repairs
such
as
moving
partitions,
installing
lighting
fixtures,
repairing
linoleum
tiles,
etc.
Major
repairs
were
done
by
contractors
but
apparently
the
appellant
found
it
necessary
to
familiarize
himself
with
the
relevant
technical
terms
so
that
he
would
be
better
able
to
deal
with
the
contractors.
The
appellant
gave
examples
to
show
the
importance
of
some
of
the
contracts.
Upon
cross-examination
the
appellant
stated:
that
at
the
time
of
the
hearing
he
had
between
25
and
30
tenants
in
both
buildings;
that
the
gross
revenue
from
the
buildings
was
in
the
vicinity
of
$46,000
annually;
that
in
1964
the
company
paid
a
total
amount
of
$8,724.32
in
salaries;
and
that
he
had
had
some
experience
in
real
estate,
but
had
sold
his
apartment
building
and
other
properties
before
buying
the
buildings
under
discussion.
He
also
stated
that
he
and
his
father-
in-law
had
jointly
owned
a
cottage
but
that
the
latter
had
sold
his
one-half
interest
to
the
company.
It
is
also
in
evidence
that
from
1964
to
1967
inclusive
Jodol
Holdings
Ltd
had
its
office
at
Mr
Weintraub’s
personal
residence;
that
the
company
had
no
listing
in
the
telephone
book;
and
that
when
speaking
of
phone
calls
they
were
referring
to
the
phone
number
at
the
appellant’s
residence.
One
of
the
tenants
(a
seed
broker)
testified
that
when
his
company
needed
more
space
in
the
building,
he
had
to
discuss
the
matter
with
the
appellant.
The
manager
of
an
oil
company
stated
that
he
had
discussed
with
the
appellant
the
change
from
coal
to
oil
heating
in
the
buildings
and
that
the
change
was
made
not
because
the
coal
system
was
too
old,
but
because
the
oil
was
more
economical
and
less
troublesome.
The
other
witnesses
said
very
little
except
that
the
appellant
looked
after
the
leases,
the
collection
of
rents
and
the
maintenance
of
the
buildings
through
a
janitor
and
other
employees.
Mr
Larose,
the
janitor
since
1969,
corroborated
in
substance
Mr
Weintraub’s
testimony
with
respect
to
his
own
work
and
that
of
the
appellant.
Obviously,
it
cannot
be
said
that
just
because
the
appellant
incorporated
a
company
to
hold
office
buildings
at
the
corner
of
Notre
Dame
and
St
Jean
Streets
in
the
old
section
of
Montreal,
this
holding
suddenly
constitutes
an
active
business.
There
is
nothing
unusual
about
a
person
holding
properties
which
yield
a
gross
rental
revenue
of
$46,000
and
the
incorporating
of
a
company
to
hold
and
manage
such
properties
should
not
be
construed
as
carrying
out
an
active
commercial
business.
It
is
clear
from
the
evidence
that
this
company
was.
incorporated
for
investment
purposes
as
well
as
the
collecting
or
receiving
of
rents
from
tenants
and
the
maintenance
of
the
premises
to
their
satisfaction,
and
cannot,
in
any
way
whatsoever,
be
construed
as
an
active
commercial
business.
This
holding
is
more
in
the
nature
of
an
investment
and
the
volume
of
transactions
performed
or
services
rendered
is
not
substantial
enough
to
disturb
the
nature
of
this
investment.
The
appellant
is
the
majority
shareholder,
and
this
alleged
active
commercial
business
is
operated
from
his
home
because
the
company
has
neither
an
office
nor
a
telephone
listing.
How
could
a
company
be
so
active
when
it
did
not
even
have
an
office
or
a
telephone?
Jodol
Holdings
Ltd
was
incorporated,
as
its
name
implies,
to
“hold”
properties
and
not
to
engage
in
a
business
or
trade,
and
furthermore
its
course
of
conduct
during
the
years
1964
to
1967
inclusive
clearly
indicates
that
such
was
the
case.
The
company
does
not
engage
in
trading;
it
merely
holds
properties
for
the
sake
of
the
rental
income
derived
therefrom.
The
nature
of
its
activities
is
such
that
the
company
cannot
be
considered
to
exist
as
an
active
commercial
business
but
merely
as
one
holding
investments.
I
have
scrutinized
the
jurisprudence
cited
to
me,
but
I
see
nothing
therein
that
would
assist
the
appellant
in
this
case.
For
the
above
reasons
the
appeal
is
dismissed.
Appeal
dismissed.