Sheppard,
DJ:—The
issue
is
whether
the
plaintiffs’
concrete
septic
tanks
are
“other
structures”
within
paragraph
26(4)(a)
of
the
Excise
Tax
Act,
RSC
1970,
c
E-13.
The
plaintiffs,
Superior
Pre-Kast
Septic
Tanks
Ltd
and
Lloydminster
Pre-Kast
Septic
Tanks
Ltd,
brought
an
action
against
the
Crown
for
a
declaration
that
the
plaintiffs
are
neither
manufacturers
nor
producers
of
precast
septic
tanks
as
defined
by
paragraph
29(2)(b)
of
the
Excise
Tax
Act,
RSC
1952,
c
100,
and
amendments
thereto.
At
the
time
of
the
commencement
of
the
action
the
Revised
Statutes
were
in
1952
but
reference
may
now
be
made
to
the
Excise
Tax
Act,
RSC
1970,
c
E-13.
The
Superior
Pre-Kast
Septic
Tanks
Ltd,
one
of
the
co-plaintiffs,
was
incorporated
in
1969
and
carried
on
business
for
three
years
at
Nanaimo,
BC
and
then
sold
to
another
company
and
the
co-plaintiff.
Lloydminster
Pre-Kast
Septic
Tanks
Ltd
is
the
only
company
of
the
two
now
operating.
The
action
is
therefore
dismissed
as
to
the
Superior
Pre-
Kast
Septic
Tanks
Ltd
as
the
declaration
asked
is
for
merely
academical
or
hypothetical
questions
(Annual
Practice
1973,
p
212;
Tindall
v
Wright,
[1922]
WN
124;
Re
Barnato,
[1949]
Ch
258
(CA)).
The
remaining
plaintiff,
the
Lloydminster
Pre-Kast
Septic
Tanks
Ltd,
is
incorporated
and
carries
on
business
at
Lloydminster,
Alberta.
The
parties
admit
that
this
plaintiff
(Lloydminster)
manufactures
and
produces
precast
septic
tanks
otherwise
than
at
the
site
of
use.
Snelgrove
carries
on
the
business
of
manufacture
of
septic
tanks
at
Vermilion,
Alberta,
and
began
casting
on
the
site
of
use
but
now
precast
tanks
are
in
rising
demand.
Young,
of
Victoria,
BC,
has
been
in
the
business
of
manufacturing
septic
tanks
and
makes
them
at
the
site.
Porter,
of
Nanaimo,
BC,
makes
precast
tanks
which
are
sold
on
Vancouver
Island
as
far
south
as
Victoria.
Belsher
is
President
of
a
Saskatchewan
company
which
makes
and
delivers
in
Saskatchewan
precast
septic
tanks.
Paragraph
26(4)(a)
of
the
Excise
Tax
Act
reads
as
follows:
26.
(4)
Where
a
person
(a)
manufactures
or
produces
a
building
or
other
structure
otherwise
than
at
the
site
of
construction
or
erection
thereof,
in
Competition
with
persons
who
construct
or
erect
similar
buildings
or
structures
not
so
manufactured
or
produced,
he
shall,
for
the
purposes
of
this
Part,
be
deemed
not
to
be,
in
relation
to
any
such
building,
structure,
building
sections,
building
blocks
or
fabricated
steel
so
manufactured
or
produced
by
him,
the
manufacturer
or
producer
thereof.
It
is
not
contended
by
either
party
that
a
septic
tank
constitutes
a
building
within
paragraph
26(4)(a).
The
plaintiff
contends
that
the
precast
septic
tanks
produced
by
it
are
within
the
words
“or
other
structure”,
appearing
in
paragraph
26(4)(a),
and
therefore
this
plaintiff
is
exempt
from
being
manufacturer
or
producer
under
subsection
26(4)
and
from
the
sales
tax
imposed
by
subparagraph
27(1
)(a)(i)
upon
the
manufacturer
or
producer.
Therefore
the
sole
question
is
whether
the
precast
septic
tanks
produced
by
the
plaintiff
the
Lloydminster
company
are
“other
structure”
within
paragraph
26(4)(a).
That
must
be
held
against
the
plaintiff
for
the
following
reasons:
(A)
To
include
septic
tanks
within
“other
structure”
results
in
a
conflict
with
other
sections
of
the
Act.
Subsection
29(3)
reads:
29.
(3)
There
shall
be
imposed,
levied
and
collected
only
eight-ninths
of
the
tax
imposed
by
section
27
on
the
sale
or
importation
of
the
articles
enumerated
in
Schedule
V.
Item
17
of
Schedule
V
reads:
“septic
tanks
and
grease
traps
therefor”.
Hence
subsection
29(3)
declares
that
section
27
imposes
a
tax
on
the
sale
of
septic
tanks
as
the
articles
specifically
enumerated
in
Schedule
V
(item
17).
But
on
the
other
hand,
if
septic
tanks
were
a
“structure”
within
subsection
26(4)
then
this
plaintiff,
by
virtue
of
subsection
26(4),
is
deemed
not
to
be
a
“manufacturer
or
producer”,
and
hence
is
under
no
obligation
with
respect
to
sales
tax
imposed
under
subparagraph
27(1)(a)(i).
Therefore,
subsection
29(3)
would
in
effect
have
imposed
a
tax
of
8/9ths
of
nothing,
rather
than
8/9th
of
9%,
the
tax
imposed
by
subsections
27(1
)(a)(i)
and
29(3).
This
conflict
would
be
avoided
if
the
words
“other
structure”
in
subsection
26(4)
were
construed
so
as
not
to
include
“septic
tanks”.
The
onus
is
on
the
plaintiff
to
bring
the
septic
tanks
within
paragraph
26(4)(a),
an
exempting
statute
(Kool-vent
Awnings
Ltd
v
The
Queen,
[1957]
SCR
614,
per
Nolans,
J
for
the
Court
at
p
620).
Also
there
must
be
strict
compliance
with
the
exempting
statute
(Moirs
Ltd
v
Deputy
MNR,
[1964]
Ex
CR
428;
[1963]
CTC
457;
63
DTC
1303).
(B)
A
restricted
meaning
must
be
placed
upon
the
words
“or
other
structure”
under
the
rule
of
noscitur
a
sociis
by
virtue
of
the
concluding
words
of
subsection
26(4),
viz
“any
such
building,
structure,
building
sections”
from
which
it
appears
that
“structure”
from
its
associates
would
be
understood
to
be
in
the
nature
of
a
building
or
a
usual
section
thereof.
(C)
The
rule
of
ejusdem
generis
applies
to
the
words
in
paragraph
26(4)(a)
‘‘a
building
or
other
structure”
so
as
to
restrict
“other
structure”
to
something
in
the
nature
of
a
building.
In
United
Towns
Electric
Co
Ltd
v
The
Attorney
General
for
Newfoundland,
[1939]
1
All
ER
423,
Lord
Thankerton
held
that
the
principle
of
ejusdem
generis
did
not
apply
in
that
‘‘a
single
species—for
example
water
rates—does
not
constitute
a
genus”.
Maxwell
on
Interpretation
of
Statutes,
12th
edition,
p
299,
states
‘but
the
authority
for
this
is
very
slight,”
and
quotes
authorities
to
the
contrary.
In
Hadley
v
Perke,
[1866]
1
QB
144,
the
expression
was
“having
in
possession
or
conveying
in
any
manner
whatsoever”.
Blackburn,
J
at
p
457
stated,
“I
think
however
that
the
two
expressions
were
intended
to
mean
the
same
thing.
But
‘having
or
conveying’
I
think
must
be
limited,
making
the
one
co-extensive
with
the
other,
and
confining
it
to
being
ejusdem
generis
with
conveying.”
In
Ashbury
Carriage
and
Iron
Co
v
Riche
(1875),
LR
7
HL
653,
the
interpretation
was
of
the
words
of
the
memorandum
of
association
“to
carry
on
the
business
of
mechanical
engineers
and
general
contractors”
and
Lord
Cairns,
LC
at
page
665
stated:
To
carry
on
the
business
of
mechanical
engineers
and
general
contractors
that
again
is
the
specification
of
an
object
complete
in
itself
and
according
to
the
principles
of
construction,
the
term
“general
contractor”
would
be
referred
to
that
which
goes
immediately
before,
and
would
indicate
the
making
generally
of
contracts
connected
with
the
business
of
mechanical
engineers—
such
contracts
as
mechanical
engineers
are
in
the
habit
of
making
and
are
in
their
business
required
or
find
it
convenient
to
make
for
the
purpose
of
carrying
on
their
business.
On
this
plaintiff’s
contention,
this
plaintiff
could
avoid
any
excise
tax
by
selling
only
to
the
ultimate
user,
that
is,
the
person
building
his
own
septic
tank.
Under
subparagraph
27(1)(a)(i)
the
tax
is
payable
only
by
a
manufacturer
or
producer,
and
under
subsection
26(4)
this
plaintiff
is
not
a
manufacturer
or
producer
if
“structure”
within
that
section
includes
septic
tanks,
as
the
plaintiff
contends.
On
the
other
hand
the
plaintiff
could
obtain
exemption
and
thereby
avoid
double
taxation
to
the
extent
intended
by
the
statute
under
paragraph
27(2)(a)
by
selling
as
a
licenced
manufacturer
to
another
licenced
manufacturer
and
that
exemption
would
avoid
any
exemption
by
selling
to
the
ultimate
user.
The
question
herein
is
whether
a
septic
tank
is
a
structure
within
the
meaning
of
paragraph
26(4)(a)
of
the
Excise
Tax
Act
and
it
is
therefore
not
conclusive
to
find
the
meaning
given
to
structure
in
some
other
statute
unless
structure
arises
in
the
same
context.
In
the
following
judgments
cited
by
the
plaintiff
“structure”
is
used
in
a
different
context
and
in
a
different
statute.
In
Cardiff
Rating
Authority
v
Guest
Keen
Baldwin's
Ltd,
[1949]
1
KB
385,
the
question
was
whether
a
furnace
on
rollers
was
in
the
phrase
“building
or
structure
or
in
the
nature
of
a
building
or
a
structure”
under
an
English
statute.
In
Springman
v
The
Queen,
[1964]
SCR
267,
the
question
was
whether
a
bunkhouse
was
within
“buildings
or
structures”
under
paragraph
374(1
)(a)
of
the
Criminal
Code.
In
The
City
of
London
v
John
Labatt
Ltd,
[1953]
OR
800,
the
question
was
whether
within
“structures
and
fixtures”
or
“fixed
machinery
used
for
manufacturing
.
.
.
purposes”
under
The
Assessment
Act
of
Ontario.
In
Imperial
Oil
Ltd
v
Town
of
Listowell,
[1929]
1
DLR
479,
the
question
was
whether
within
“structures,
machinery
and
fixtures”
under
The
Assessment
Act
of
Ontario.
In
The.
Assessment
Equalization
Act
Re
Trans
Mountain
Oil
Pipeline
Co
(1966),
56
WWR
705
(BCCA),
the
question
was
whether
it
was
within
“improvements
which
include
all
buildings,
fixtures,
machinery,
structures
and
similar
things’’,
etc
under
the
Assessment
Equalization
Act
of
BC.
In
British
Columbia
Forest
Products
Ltd
v
MNR
(1971),
19
DLR
(3d)
657
(SC)
at
664
and
665
([1971]
CTC
270;
71
DTC
5178),
the
question
was
whether
the
items
were
“a
building
or
other
structure”
within
Class
3
of
the
Regulations
under
the
Income
Tax
Act.
In
the
following
judgments
cited
by
the
plaintiff
“structure”
is
not
used
in
the
section
there
in
question
nor
is
the
statute
there
to
be
construed
that
statute
in
the
case
at
bar.
In
the
City
of
Victoria
v
Bishop
of
Vancouver
Island,
[1921]
2
AC
384
(PC),
the
question
was
whether
there
was
a
building
set
apart
and
in
use
for
the
public
worship
of
God
under
the
Municipal
Act
of
British
Columbia.
In
The
Rector
and
Church
Warden
of
the
Parish
of
St
Nicholas
Acons
v
London
County
Council,
[1928]
AC
469,
the
question
was
whether
a
transformer
chamber
was
a
building
within
section
3
of
the
Disused
Burial
Grounds
Act,
an
English
statute.
In
the
case
at
bar
septic
tanks
are
specifically
taxed
under
subsection
29(3)
of
the
Excise
Tax
Act
and
Schedule
V
thereto
and
therefore
septic
tanks
are
not
a
“structure”
within
paragraph
26(4)(a)
of
the
Act,
otherwise
they
would
be
exempt.
In
the
result
the
precast
septic
tanks
made
by
the
plaintiff
Lloyd-
minster
Pre-Kast
Septic
Tanks
Ltd
do
not
come
within
“other
structure”
of
paragraph
26(4)(a)
and
the
action
is
dismissed
with
costs
payable
by
the
plaintiffs
to
the
defendant.