Guy
Tremblay:—This
case
was
heard
at
Montreal,
Quebec
on
September
20,
1976.
1.
Summary
The
Board
must
decide
if
the
appellant
should
be
taxed
in
1972
for
personal
use
of
the
automobile
made
available
to:
him
by
his
employer,
the
whole
in
accordance
with
paragraph
6(1)(e)
of
the
Income
Tax
Act
(SC
1970-71-72,
c
63,
as
amended).
2.
Burden
of
Proof
The
appellant
has
the
burden
of
showing
that
the
respondent’s
assessment
is
unjustified.
This
burden
of
proof
is
based
not
on
one
particular
section
of
the
Act,
but
on
a
number
of
judicial
decisions,
one
of
which
is
the
judgment
delivered
by
the
Supreme
Court
of
Canada
in
Johnston
v
MNR,
[1948]
CTC
195;
3
DTC
1182.
3.
The
Facts
3.1.
During
1972
the
appellant
worked
for
Roger
Lauzon,
a
distributor
of
Molson
products
in
the
Sherbrooke
region.
3.2.
When
the
employer
purchased
the
automobile,
he
offered
it
to
the
appellant
for
personal
use
in
the
evenings
and
on
the
weekend,
in
return
for
a
monthly
payment
of
$30.
3.3.
The
appellant
refused
this
offer
on
the
grounds
that
he
had
his
own
automobile
and
the
company
automobile
was
used
solely
for
company
business
and
not
for
his
personal
use.
The
employer
did
not
press
the
offer.
3.4.
The
appellant’s
work
consisted
in
visiting
the
550
customers
of
his
employer
so
as
to
maintain
good
relations
and
increase
contacts
of
every
kind
to
help
sell
Molson
products.
3.5.
The
daily
work
is
described
in
the
reports
drawn
up
each
day
by
the
appellant.
The
Board
has
examined
some
of
these
reports,
and
has
also
noted
the
considerable
amount
of
work
done
by
the
appellant
every
weekend
to
foster
sporting,
social
and
other
contacts.
3.6.
According
to
the
appellant,
on
leaving
his
residence
he
usually
went
directly
to
visit
customers.
Approximately
three
or
four
times
a
week
he
went
directly
from
his
residence
to
the
office.
With
his
employer’s
permission,
he
occasionally
used
the
automobile
to
attend
family
funerals.
3.7.
When
the
company
automobile
was
at
the
garage
for
repairs,
the
appellant
used
his
own
automobile
for
the
employer’s
purposes.
3.8.
The
appellant
used
his
own
automobile
to
go
on
vacation
and
left
the
employer’s
automobile
at
the
office.
3.9.
The
respondent
added
$437.40
to
the
appellant’s
income
for
the
taxation
year
1972.
The
respondent
confirmed
his
decision
following
an
objection
by
the
taxpayer,
who
appealed
to
the
Board
on
January
28,
1975.
4.
Point
at
Issue
Has
the
appellant
established
that
paragraph
6(1)(e)
of
the
Act
was
not
applicable
to
his
case?
5.
Comments
Paragraph
6(1)(e)
reads
as
follows:
6.
(1)
There
shall
be
included
In
computing
the
income
of
a
taxpayer
for
a
taxation
year
as
income
from
an
office
or
employment
such
of
the
following
amounts
as
are
applicable:
(e)
where
his
employer
made
an
automobile
available
to
him
in
in
the
year
for
his
personal
use
(whether
for
his
exclusive
personal
use
or
otherwise),
the
amount,
any,
by
which
an
amount
that
would
be
a
a
reasonable
standby
charge
for
the
automobile
for
the
aggregate
number
of
days
in
the
year
during
which
it
was
made
so
available
(whether
or
not
it
was
used
by
the
taxpayer)
exceeds
the
aggregate
of
(i)
the
amount
paid
by
him
in
the
year
to
his
employer
for
the
use
of
the
automobile,
and
(-ii)
any
amount
included
in
computing
his
income
for
the
year
by
virtue
of
paragraph
(a)
in
respect
of
the
use
by
him
of
the
automobile
in
the
year;
.
.
.
One
of
the
principal
conditions
determining
the
applicability
of
the
section
is
that
the
employer
should
have
made
an
automobile
available
to
the
taxpayer
for
his
personal
use.
The
Board
has
considerable
doubts
as
to
the
application
of
this
paragraph
in
the
case
at
bar.
The
appellant
did
in
fact
refuse
the
employer’s
offer
of
the
automobile
for
his
personal
use
in
return
for
a
payment
of
$30
a
month.
The
appellant
owns
his
own
automobile.
The
evidence
provided
by
the
appellant’s
testimony
and
the
daily
work
reports
for
1972,
filed
as
Exhibit
A-1,
has
shown
that
the
appellant
worked
as
much
in
the
evening
as
during
the
day,
and
almost
as
much
on
the
weekend
as
during
the
other
five
days
of
the
week.
The
fact
is
that
during
1972
the
appellant
used
the
automobile
solely
for
his
employer.
The
evidence
even
indicates
that
the
appellant
used
his
personal
automobile
for
the
employer’s
purposes.
As
the
Board
has
considerable
doubts
as
to
the
application
of
this
paragraph
in
the
case
at
bar,
it
gives
the
benefit
of
the
doubt
to
the
taxpayer.
It
bases
its
judgment
on
the
fact
that
the
Act
must
be
interpreted
restrictively.
As
section
6
is
a
taxing
provision,
it
must
be
interpreted
strictly
in
the
sense
that
the
benefit
of
any
doubt
must
be
given
to
the
taxpayer.
The
Board
accordingly
concludes
that
the
employer’s
automobile
was
not
in
fact
available
to
the
employee
for
his
personal
use
within
the
meaning
of
paragraph
6(1
)(e)
of
the
Act.
The
respondent
pointed
to
the
fact
that
the
appellant
used
the
automobile
to
go
from
his
home
to
his
employer’s
office.
In
Henry
v
MNR,
[1972]
CTC
33:
72
DTC
6005,
which
was
cited
by
the
respondent,
the
Supreme
Court
of
Canada
considered
that
such
use
was
for
persona!
and
not
business
purposes
in
the
case
of
an
anaesthetist
who
went
from
his
home
to
the
hospital.
The
anaesthetist’s
automobile
expenses
were
disallowed
as
a
deduction
in
computing
his
net
income.
In
the
case
at
bar,
the
principle
established
by
the
Supreme
Court
in
the
aforementioned
case
is
also
applicable,
and
the
Board
considers
that
the
automobile
was
used
for
personal
purposes
on
the
few
occasions
(two
or
three
times
a
week
according
to
the
evidence)
when
the
appellant
used
this
vehicle
for
the
purpose
of
going
from
his
residence
to
his
employer’s
office.
The
vehicle
was
also
put
to
personal
use
to
go
to
family
funerals,
even
though
permission
had
been
granted
by
the
employer.
The
Board
considers,
however,
that
these
cases
of
personal
use
were
so
infrequent,
in
view
of
the
many
hours
the
taxpayer
worked
each
week,
that
they
should
not
be
taken
into
account
by
virtue
of
the
principle
De
minimis
non
curat
praetor.
It
lt
was
also
undoubtedly
on
the
basis
of
this
principle
that
the
respondent
wrote
Interpretation
Bulletin
IT-63R,
and
paragraph
4
thereof
in
particular.
It
could
perhaps
be
argued
that
under
the
actual
terms
of
paragraph
6(1
)(e)
the
automobile
has
only
to
be
“available”
and
it
is
not
necessary
that
it
be
“used”,
for
personal
purposes.
As:
explained
above,
the
Board
considers
that
paragraph
6(1)(e)
is
not
applicable
and
that
the
employer
did
not
make
his
automobile
available
to
the
appellant
for
the
latter’s
personal
use
during
1972.
While
the
appellant
did
in
fact
sometimes
use
the
automobile
for
personal
purposes,
the
Board
considers
that
this
happened
so
infrequently
that
such
occasions
should
not
be
taken
into
account.
6.
Conclusion
The
Board
allows
the
appeal
of
the
appellant,
vacates
the
present
assessment,
and
refers
the
matter
back
to
the
respondent
for
reassessment
accordingly.
Appeal
allowed.