Delmer
E
T
aylor:—-—This
is
an
appeal
from
an
income
tax
assessment
for
the
year
1970.
There
are
two
matters
at
issue.
The
first
is
an
amount
of
$17,514
paid
by
the
appellant
company
(which
will
be
referred
to
as
North
West)
on
behalf
of
a
second
company,
Norseman
Products
(1963)
Ltd
(which
will
be
referred
to
as
Norseman)
contended
by
the
appellant
to
be
a
deductible
expense
to
North
West;
but
regarded
by
the
respondent
as
a
loss
on
account
of
capital,
being
a
loan
by
North
West
to
Norseman.
The
second
is
an
amount
of
$6,318
for
an
account
payable
by
North
West
to
Norseman
but
not
included
by
the
appellant
in
its
taxable
income
since
the
amount
was
credited
by
the
appellant
to
the
capital
surplus
account
of
the
company
in
1971
as
a
result
of
the
bankruptcy
of
Norseman.
This
amount
was
treated
by
the
respondent
as
an
amount
which
should
have
been
deducted
as
a
contra-account,
from
a
separate
amount
of
$16,500
charged
off
as
a
bad
debt
expense
in
the
North
West
accounts
for
the
fiscal
year
1970,
since
it
was
uncollectable
from
Norseman,
again
as
a
result
of
the
bankruptcy.
The
appellant
contends
that
the
amount
of
$17,514
should
be
allowed
as
an
expense,
and
in
particular
that
it
was
not
prohibited
by
virtue
of
paragraph
12(1)(a)
or
12(1)(b)
of
the
Income
Tax
Act:
and
that
there
are
no
provisions
of
the
Act
which
would
require
the
inclusion
as
a
taxable
item
of
the
amount
of
$6,318.
The
respondent
relies,
inter
alia,
upon
sections
3
and
4
and
paragraph
12(1)(b)
of
the
Income
Tax
Act,
RSC
1952,
c
148
and
amendments.
The
appellant
is
a
Private
corporation
which
has
been
carrying
on
business
for
several
years
in
the
Province
of
Alberta.
Its
business
activities
include
manufacture
and
sale
of
canvas
tents,
fabric
structures,
bed
rolls,
tent
trailers
and
other
similar
products.
The
capital
stock
is
held
55%
by
the
president,
a
Mr
A
Bryant,
and
45%
by
his
wife.
Mr
Bryant
is
the
general
manager
and
completely
in
control
of
the
operation.
Norseman
Products
(1963)
was
a
corporation
all
the
capital
stock
of
which
up
until
1968
was
held
personally
by
the
same
major
shareholder
in
North
West,
Mr
A
Bryant.
Norseman
had
Originally
been
incorporated
only
for
the
purpose
of
protecting
the
trade
name
“Norseman”,
under
which
brand
name
many
of
the
products
of
North
West
were
sold.
Norseman
remained
inactive
until
1968
during
which
year
the
aforementioned
Mr
Bryant
activated
the
company,
reduced
his
100%
shareholdings,
and
recapitalized
it
in
the
following
manner:
|
Shares
Held
|
Funds
Advanced
|
Mr
Bryant
|
|
|
45
|
|
Mr
Fuller
|
45
|
|
$45,000
|
Mr
McFadden
|
10
|
|
10,000
|
|
100
(par
value
$1
each)
|
$55,000
|
Norseman
started
into
the
business
of
manufacturing
tent
trailers,
and
in
1969
the
appellant
began
purchasing
tent
trailers
from
Norseman.
The
first
matter
at
issue
arose
as
a
result
of
the
assistance
provided
through
the
appellant
to
Norseman.
During
its
fiscal
year
1969,
the
appellant
advanced
to
Norseman
a
total
of
$38,014,
of
which
$4,000
was
repaid
before
the
bankruptcy.
Exhibit
A-1
is
reproduced
to
provide
the
details:
North
West
Tent
&
Awning
Co
Ltd
Due
from
Norseman
Products
Ltd
November
30,
1970
|
Trade
|
Loan
|
Total
|
Sept.
30,
1968
Norseman
Products
|
|
|
Ch#
4706
|
$
5,000.00
$
5,000.00
|
30,
|
Lamond
Dewherst
|
400.00
|
400.00
|
30,
|
Langstin
et
al
rent
|
1,850.00
|
1,850.00
|
Oct.
31
|
Norseman
Products
|
|
|
14,000.00
|
14,000.00
|
31
|
Merchandise
|
|
|
$16,500.00
|
|
16,500.00
|
November
30,
1968
Cash
re
postage
|
11.00
|
|
|
11.00
|
|
1966
balance
|
223.15
|
223.15
|
November
30,
1969
Group
insurance
paid
|
|
|
by
NWT
&
A
|
30.02
|
30.02
|
|
16,500.00
|
21,514.17
|
38,014.17
|
|
Cash
received
|
4,000.00
|
4,000.00
|
|
16,500.00
|
17,514.00
|
34,014.17
|
Amount
written
off
as
|
|
uncollectable
|
|
|
16,500.00
|
17,514.17
|
34,014.17
|
At
the
date
of
bankruptcy,
approximately
November
1970,
Norseman
was
no
longer
owned
by
the
three
shareholders,
Bryant,
Fuller
and
McFadden,
since,
due
to
both
financial
and
operational
difficulties
encountered
by
the
company
early
in
the
year
1969
and
in
1970,
these
three
had
disposed
of
their
shares
in
Norseman
in
July
1970
to
Triangle
Industries
Ltd,
a
company
not
associated
in
any
way
with
the
appellant.
The
appellant
had
been
a
supplier
of
Triangle
Industries
Ltd,
during
Triangle’s
short-lived
effort
to
salvage
Norseman—lasting
until
about
bankruptcy—and
the
contention
of
the
appellant
seems
to
be
that
the
amount
of
$6,318
relates
to
normal
business
transactions
with
Norseman
after
the
acquisition
of
the
capital
stock
by
Triangle
and
therefore
not
associated
in
any
way
with
the
appellant’s
earlier
unprofitable
business
affairs
with
Norseman.
With
respect
to
the
amount
of
$17,514,
it
must
be
regarded
as
an
integral
part
of
the
total
advanced
of
$38,014,
details
of
which
have
been
recorded
earlier.
It
would
appear
from
the
relative
interests
of
the
shareholders
in
the
recapitalization
of
Norseman
in
1968
and
by
the
evidence
given
directly
by
Mr
Bryant
that
he,
Mr
Bryant,
was
required
to
provide
as
further
capital
contributed
by
him
an
amount
approximately
equivalent
to
the
$45,000
funds
advanced
as
a
loan
to
Norseman
by
Mr
Fuller.
This
would
have
maintained
in
balance
their
respective
investments
in
this
new
venture,
the
information
provided
by
Mr
Bryant
being
that
Norseman
as
a
company
had
no
assets
and
no
value
at
all
before
this
recapitalization.
The
“capital”
contribution
totalled
$38,014,
and
it
came
from
North
West.
North
West
did
not
own
the
45
shares
of
capital
stock
in
Norseman,
these
were
owned
personally
by
Mr
Bryant.
This
would
not,
of
itself,
bring
the
transactions
between
the
two
companies
into
question,
but
it
is
contended
by
the
appellant
that
Norseman
was
just
a
branch
or
division
of
North
West,
and
therefore
such
advances
were
really
within
the
same
fundamental
corporate
structure.
The
evidence
of
Mr
Bryant
was
that
Mr
Fuller
was
an
experienced
businessman,
and
when
Fuller
lost
all
his
investment
in
Norseman
(which
did
finally
occur)
he,
Bryant,
did
not
feel
any
direct
responsibility
for
it.
Bryant’s
evidence
was
that
Norseman
probably
needed
about
$200,000
in
capital
to
get
started
properly.
Obviously
even
with
the
possible
contribution
of
$45,000
through
Bryant,
available
capital
and
investment
would
only
be
about
$100,000,
leaving
a
great
deal
yet
to
be
obtained
or
financed
outside.
Evidence
given
indicated
that
bank
financing
was
obtained,
and
that
the
three
shareholders
personally
guaranteed
these
bank
loans.
With
respect
to
Mr
McFadden’s
investment,
Mr
Bryant
gave
evidence
that
he
was
a
long-time
employee,
and
when
McFadden
lost
his
money
he,
Bryant,
did
repay
McFadden.
The
advances
by
North
West
represented
either
an
investment
in
Norseman
to
fulfil
the
obligation
incurred
by
Bryant
in
recapitalizing
Norseman;
or
they
represented
an
investment
by
Bryant
personally
in
recognition
of
these
same
obligations.
In
this
latter
situation,
the
entire
amount
of
$38,014
might
have
been
treated
as
an
advance
first
to
the
shareholder
Bryant,
in
the
accounts
of
North
West,
and
then
as
a
a
personal
loan
from
Bryant
to
Norseman.
The
obligation
incurred
by
Bryant
in
the
recapitalization
of
Norseman
appears
unrelated
in
any
formal
way
to
North
West,
the
appellant.
Nevertheless,
the
accounting
treatment
accorded
these
amounts
seems
to
have
provided
the
basis
for
allowance
by
the
Department
of
National
Revenue
of
the
“inventory
expense”
in
the
amount
of
$16,500
during
the
year
1970.
There
was
no
evidence
presented
upon
which
a
substantial
distinction
could
be
made
for
income
tax
purposes
between
the
two
components
of
the
total—loans
and
trade.
It
seems
obvious
that
the
appellant
could
have
just
as
easily
provided
an
additional
$16,500
in
loans,
and
allowed
Norseman
to
go
to
outside
suppliers
and
purchase
inventory,
if
the
appellant
had
the
funds
available.
The
results
would
have
been
the
same—to
get
Norseman
started
in
business.
It
is
this
situation
which
has
now
brought
forward
this
appeal.
The
advances
totalling
$38,014
(now
at
a
net
amount
of
$34,014)
were
not
part
of
a
pattern
of
a
regular
account
arising
from
normal
business
dealings
between
the
two
companies.
The
question
therefore
becomes
one
of
determining
whether
or
not
the
record
lends
itseif
to
the
appellant’s
contention
that
the
advances
were
all
within
the
same
corporate
structure,
and
the
following
facts
are
relevant:
(1)
Almost
the
total
amount
had
been
advanced
by
November
30,
1968.
The
financial
statements
for
the
years
1968,
1969
and
1970
were
submitted
as
evidence
by
the
respondent
and
at
that
date
the
amount
was
shown
on
the
balance
sheet
of
the
appellant
as
“Loan
Receivable—Norseman
Products
Ltd—$37,984.00”.
It
increased
to
the
amount
of
$38,014
by
November
30,
1969.
It
is
not
shown
either
in
1968
or
in
1969
as
a
“current
asset”,
the
references
indicate
a
longer
term
investment.
(2)
Conversely,
in
the
financial
statements
of
Norseman,
also
submitted
as
evidence
by
the
respondent,
at
November
30,
1968,
the
amount
is
shown
as
part
of
“Loan
Payable”
and
described
as
“North
West
Tent
&
Awning
Co
Ltd—$37,984.00”;
and
at
November
30,
1969,
under
“Long-Term
Debt”
as
“Loan
Payable
to
North
West
Tent
&
Awning
Co
Ltd—$38,014.00”.
(3)
In
both
situations
described
in
point
(2)
above,
ihe
amounts
are
included
in
the
same
grouping
and
content
as
the
“Shareholders’
Loans
totalling
$55,000.00”.
(4)
In
response
to
questioning,
Mr
Bryant
gave
evidence
that
the
reason
he
did
not
simply
expand
the
existing
operation
of
the
appellant
company
to
undertake
the
new
role
of
manufacturing
tent
trailers
commenced
by
Norseman
in
1968,
was
that
there
was
a
substantial
liquidity
problem
in
the
appellant
company
at
that
time.
This
is
borne
out
by
the
balance
sheet
at
November
30,
1968
which
shows
current
liabilities
totalling
$220,354,
including
more
than
$120,000
owing
to
the
bank
either
as
an
overdraft
or
loans.
The
comparable
figures
for
1969
are
$387,793
and
more
than
$130,000.
(5)
Mr
A
Bryant
also
was
the
beneficial
owner
during
this
period
of
a
50%
interest
in
another
company,
unrelated
to
the
appellant,
but
engaged
in
essentially
the
same
business
as
North
West.
This
was
therefore
not
the
first
business
venture
for
Mr
Bryant
regarding
an
interest
in
other
corporations.
The
conclusion
reached
from
examination
of
this
part
of
the
appeal
is
that
the
appellant
could
not
have
expanded
its
own
operations
to
include
the
new
manufacturing
venture,
because
of
a
serious
shortage
of
capital,
and
that
a
prudent
investor
(as
Mr
Fuller
was
described
by
Mr
Bryant)
would
not
knowingly
have
invested
new
funds
in
the
appellant
company
to
start
a
new
division.
Such
prudence
would
have
dictated
using
a
different
vehicle—in
this
case
Norseman—and
appropriately
Fuller
would
have
required
his
investment
to
be
matched
by
Bryant.
Bryant
became
the
shareholder
in
the
new
venture,
the
appellant
did
not.
There
was
a
substantial
reason
to
maintain
these
operations
as
separate
as
possible
from
the
position
of
Mr
Fuller,
and
almost
a
compelling
requirement
from
the
position
of
Mr
Bryant.
That
the
advances
in
question
were
indeed
loans,
there
is
no
doubt
in
my
mind.
The
fact
that
the
funds
so
provided
were
used
for
a
variety
of
purposes
by
Norseman
does
not
alter
the
nature
of
the
loans
made
by
the
appellant.
The
appellant
would
only
benefit
by
the
interest,
if
any,
to
be
paid
on
these
loans.
Any
real
profit
which
might
arise
in
Norseman
would
devolve
to
the
benefit
of
the
shareholders,
and
the
appellant
was
not
one
of
these.
The
argument
put
forward
that
the
appellant
expected
to
benefit
by
an
assured
supply
of
tent
trailers
for
its
own
manufacturing
purposes,
and
an
assured
customer
for
its
own
canvas
products
does
not
impress
me,
if
I
am
to
take
seriously
the
evidence
of
Mr
Bryant
himself
regarding
the
experience
and
prudence
of
the
major
new
investor,
Mr
Fuller.
It
would
be
highly
unlikely,
in
my
opinion,
that
Fuller
would
willingly
permit
the
profiteering
of
the
appellant
at
the
unreasonable
expense
of
Norseman,
and
since
the
appellant
as
a
company
was
in
no
position,
and
Bryant
as
a
shareholder
in
no
better
position
than
Fuller,
to
influence
the
course
of
events,
the
beneficial
results
allegedly
intended
for
the
appellant
as
a
result
of
the
dealings
with
Norseman
can
at
best
be
only
a
matter
of
conjecture.
With
respect
to
the
amount
of
$6,318
credited
by
the
appellant
to
capital
surplus,
an
examination
shows
that
the
manner
in
which
it
developed
is
not
as
important
as
the
reason
for
which
this
account
payable
was
not
paid.
Whether
it
was
an
account
payable
to
Triangle
or
to
Norseman,
the
only
reason
I
can
determine
that
it
would
not
have
been
paid,
would
be
that
North
West
considered
it
a
contraaccount,
to
offset
against
other
accounts
owing
to
North
West,
either
by
Triangle
or
Norseman,
at
the
dates
these
companies
went
into
bankruptcy.
There
would
appear
to
me
to
be
no
other
direct
explanation
for
North
West
not
paying
this
amount
to
the
trustee
in
bankruptcy
for
one
or
the
other
of
these
companies.
Not
paying
the
amount
could
have
and
probably
should
have
resulted
in
action
for
collection
by
the
trustee,
without
some
acceptable
explanation.
Since
there
was
no
evidence
brought
forward
that
there
was
any
account
receivable
from
Triangle
to
North
West,
it
can
be
assumed
that
the
account
payable
in
the
amount
of
$6,318
was
regarded
by
the
appellant
as
a
contraaccount
against
the
outstanding
account
receivable
from
Norseman
of
$34,014,
at
least
for
purposes
of
non-payment
to
the
trustee-in-
bankruptcy.
The
amount
appeared
on
the
list
of
accounts
payable
as
at
November
30,
1970,
submitted
as
an
exhibit
by
the
appellant.
The
financial
statements
of
the
appellant
for
the
fiscal
year
ended
on
that
date
were
dated
January
10,
1971,
and
the
corporation
tax
returns
filed
with
the
Department
of
National
Revenue
on
March
2,
1971.
Accordingly,
by
this
time
the
appellant
would
have
been
well
aware
of
the
bankruptcy
of
both
Norseman
and
Triangle
and,
not
having
paid
the
amount,
and
apparently
not
intending
to
do
so
for
the
reason
I
have
given,
would
have
been
in
a
proper
position
to
make
the
adjustment
necessary
relative
to
the
1970
taxation
year.
There
is
no
evidence
of
circumstances
which
would
relate
the
amount
realistically
to
the
1971
taxation
year
in
any
event.
In
my
mind,
the
treatment
accorded
the
amount
by
the
appellant
for
its
purposes
relative
to
the
bankruptcy
was
analogous
to
the
contention
now
put
forward
by
the
respondent
for
taxation
purposes,
that
the
amount
should
have
been
treated
as
a
reduction
of
the
advance
account
to
Norseman.
Merely
maintaining
a
separate
accounting
ledger
sheet
for
this
amount
hardly
seems
adequate
support
for
not
regarding
it
also
as
an
integral
part
of
the
total
transaction.
Since
the
Department
had
earlier
allowed
as
an
“inventory
expense’’
an
amount
of
$16,500,
this
amount
of
$6,318
should
properly
be
accorded
the
same
treatment
since
according
to
the
evidence
provided
it
probably
arose
from
some
processing
done
to
the
inventory
material
at
Norseman,
and
then
invoiced
back
to
North
West.
Any
other
treatment—particularly
that
suggested
by
the
appellant—would
result
in
the
shareholders
of
the
appellant
company
being
allowed
the
benefit
of
this
amount
twice;
first
when
the
material
purchased
from
Norseman
was
charged
in
the
accounts
of
the
appellant
as
a
manufacturing
cost,
thereby
reducing
profit
and
establishing
the
account
payable
to
Norseman,
and
second
when
it
might
be
withdrawn
from
surplus
in
the
form
of
dividends
upon
which
corporation
income
tax
had
not
been
paid.
An
accounting
treatment
equally
satisfactory
to
that
suggested
by
the
respondent
would
be
to
have
simply
reversed
the
original
entry
establishing
the
account
payable,
when
it
was
determined
that
there
was
no
intention
of
paying
it.
This
would
have
resulted
in
a
correct
statement
of
manufacturing
cost,
and
a
corresponding
increase
in
the
reported
taxable
corporate
income
for
the
year
1970.
The
appellant
therefore
has
failed
to
establish
a
case
for
the
reduction
of
taxable
income
by
the
amount
of
the
alleged
bad
debt
of
$17,514;
and
has
also
failed
to
provide
evidence
to
support
the
contention
that
the
amount
of
$6,318
should
be
treated
in
the
records
of
the
company
in
such
a
way
as
to
result
in
the
non-payment
of
corporation
income
tax
on
this
amount.
The
appeal
is
dismissed.
Appeal
dismissed.