Delmer
E
Taylor:—This
is
an
appeal
from
an
income
tax
assessment
for
the
year
1972.
The
matter
at
issue
is
whether
or
not
an
amount
of
$1,500
received
by
the
taxpayer
was
on
account
of
income
or
capital.
In
his
Notice
of
Appeal
the
appellant
did
not
specify
any
particular
section
of
the
Income
Tax
Act
upon
which
he
relied.
The
respondent
relied,
inter
alia,
upon
subsection
15(1)
of
the
Income
Tax
Act,
RSC
1952,
c
148,
as
amended
in
particular
by
SC
1970-71-72,
c
63.
Facts
The
appellant
was
a
general
insurance
agent
and
operated
in
the
City
of
Windsor
from
June
1963
until
February
1,
1969
as
a
sole
proprietor
(hereinafter
referred
to
as
“Marentette”),
under
an
agency
agreement
with
State
Farm
Insurance
and
its
affiliates
(hereinafter
referred
to
as
the
“Companies”).
As
at
February
1,
1969,
the
appellant
incorporated
D’Arcy
Marentette
Insurance
Agency
Limited
(hereinafter
referred
to
as
“Marentette
Limited”),
transferred
to
that
corporation
his
interest
in
the
sole
proprietorship,
and
became
the
controlling
shareholder.
Part
of
the
interest
in
Marentette
transferred
to
Marentette
Limited
was
goodwill
in
the
amount
of
$50,000
for
which
the
appellant
was
to
receive
payment
over
a
period
of
time,
the
first
payment
occurring
in
1972.
Contentions
The
appellant
contended
that
there
was
a
transferable
asset—
goodwill
in
Marentette
to
that
value—and
that
there
were
no
restrictions
in
the
agreement
between
Marentette
and
the
Companies
to
prevent
such
a
transfer.
The
respondent
asserted
that:
(a)
the
appellant,
at
all
material
times,
was
a
shareholder
of
D’Arcy
Marentette
Insurance
Agency
Limited
and
the
appellant
and
the
Said
corporation
were
related
persons
and
are
deemed
to
deal
with
each
other
not
at
arm’s
length;
(b)
at
all
material
times,
no
goodwill
existed
in
the
business
of
an
insurance
agent
carried
on
by
the
appellant
as
a
sole
proprietor;
(c)
the
payment
by
the
company
of
$1,500.00
to
the
appellant
in
1972
was
a
payment
to
the
appellant
qua
shareholder,
otherwise
than
pursuant
to
a
bona
fide
business
transaction.
Evidence
The
appellant
himself,
and
Mr
Kelvin
Guy,
an
accountant,
gave
verbal
evidence
in
support
of
the
appeal.
Certain
documents
were
filed
and
the
one
regarded
by
the
Board
as
significant
is
the
State
Farm
Agent’s
Agreement
between
Marentette
and
the
Companies
(Exhibit
A-1).
The
appellant
stated
that
he
had
obtained
the
approval
of
the
Companies
for
the
incorporation
arrangements.
Also,
both
the
appellant
and
Mr
Guy
put
forward
the
view
that
the
$50,000
calculation
for
goodwill
could
be
supported
because
it
was
approximately
1
/2
times
a
reserve
of
$38,000,
allegedly
existing
in
Marentette
at
the
time
of
incorporation
of
Marentette
Limited.
Mr
Douglas
Lyons,
an
assessor
with
Revenue
Canada,
pointed
out
for
the
respondent
that
there
was
no
relationship
between
the
$38,000
amount
and
any
basis
for
a
calculation
of
goodwill.
For
reference
purposes
certain
portions
of
Exhibit
A-1
are
reproduced:
SECTION
I
1.
The
Agent
will
solicit
applications
for
insurance,
collect
initial
premiums,
membership
fees
and
charges,
countersign
and
deliver
policies,
reinstate
and
transfer
insurance,
assist
policyholders
and
cooperate
with
adjusters
in
reporting
and
handling
claims,
avoid
conflicts
of
interest,
and
cooperate
with
and
advance
the
interests
of
the
Companies,
the
agents,
and
the
policyholders.
2.
You
are
an
independent
contractor
for
all
purposes.
As
such
you
have
full
control
of
your
activities,
with
the
right
to
exercise
independent
judgment
as
to
time,
place,
and
manner
of
soliciting
insurance,
serving
policy-
holders,
and
otherwise
carrying
out
the
provisions
of
this
Agreement.
3.
State
Farm
will
furnish
you,
without
charge,
manuals,
forms,
records,
and
such
other
materials
and
supplies
as
we
may
deem
advisable
to
provide.
All
such
property
furnished
by
us
shall
remain
the
property
of
the
Companies.
In
addition,
State
Farm
will
offer
at
your
expense
such
additional
materials
and
supplies
as
we
feel
may
be
helpful
to
you.
4.
Information
regarding
names,
addresses,
and
ages
of
policyholders
of
the
Companies;
the
description
and
location
of
insured
property;
and
expiration
or
renewal
dates
of
State
Farm
policies
acquired
or
coming
into
your
possession
during
the
effective
period
of
this
Agreement,
or
any
prior
agreement,
are
trade
secrets
wholly
owned
by
the
Companies.
All
forms
and
other
materials,
whether
furnished
by
State
Farm
or
purchased
by
you,
upon
which
this
information
is
recorded
shall
be
the
sole
and
exclusive
property
of
the
Companies.
5.
The
expense
of
any
office,
including
rental,
furniture,
and
equipment;
signs;
supplies
not
furnished
by
us;
the
salaries
of
your
employees;
telegraph;
telephone;
postage;
advertising;
and
all
other
charges
or
expense
incurred
by
you
in
the
performance
of
this
Agreement
shall
be
incurred
at
your
discretion
and
paid
by
you.
We
anticipate
that
in
the
location
or
relocation
of
your
office
you
will
not
unduly
infringe
on
the
established
office
location
of
any
other
agent.
You
agree
that
you
will
not
establish
any
office
in
addition
to
your
principal
office
without
the
prior
approval
of
the
Companies.
6.
We
will
advertise,
provide
promotional
materials,
and
participate
in
the
cost
of
your
advertising,
in
accordance
with
policies
determined
from
time
to
time
by
us.
You
will
not
use
any
advertisements
referring
to
us
or
identifying
us
in
any
way
without
our
prior
approval.
7.
The
fulfillment
of
this
Agreement
will
be
your
principal
occupation,
and
you
will
not
directly
or
indirectly
write
or
service
insurance
for
any
other
company,
other
than
a
State
Farm
affiliate
or
through
an
assigned
risk
plan,
or
for
any
agent
or
broker,
except
in
accordance
with
the
terms
of
any
written
consent
we
may
give
you.
SECTION
IV
1.
In
the
event
this
Agreement
is
terminated
(a)
two
years
or
more
after
its
effective
date,
or
(b)
at
any
time
after
its
effective
date,
if
you
were
first
licensed
as
an
agent
for
the
Companies
prior
to
November
1,
1965,
and
if
at
the
date
of
termination
you
have
been
continuously
so
licensed
for
three
or
more
years,
the
respective
Companies
will,
subject
to
the
conditions
set
forth
in
paragraphs
2
and
3
below,
pay
you
or
your
legal
representative,
less
any
deductions
for
commission
charge
backs,
as
follows:
(details
not
reproduced).
SECTION
V
1.
Since
each
party
is
relying
upon
the
other
or
others
to
carry
out
the
provisions
of
this
Agreement,
neither
the
Agreement
nor
any
interest
thereunder
can
be
sold,
assigned,
or
pledged;
and
no
right
in
any
sum
due
or
to
become
due
to
you
hereunder
can
be
sold,
assigned,
or
pledged
without
the
prior
written
consent
of
the
Companies.
Argument
Counsel
for
the
appellant
placed
great
emphasis
on
Section
I,
clause
2
quoted
above,
in
support
of
the
view
that
the
appellant
was
an
independent
contractor.
Further,
he
stated
that
the
calculation
of
goodwill
at
an
amount
of
$50,000
was
reasonable,
in
fact
conservative,
given
the
basis
provided
by
Mr
Guy.
Finally,
he
pointed
out
that
the
appellant
had
obtained
all
necessary
approvals
from
the
Companies
in
connection
with
the
transfer
of
assets
to
Marentette
Limited.
Counsel
for
the
respondent
argued
that
the
contentions
of
the
Minister
in
making
the
assessment
had
not
been
disproven
and
that
the
appellant
had
failed
to
make
his
case.
Findings
The
Board
points
out
that
the
assertions
by
the
appellant
do
not
directly
meet
the
assumptions
made
by
the
Minister
in
making
his
assessment.
To
that
extent
the
position
of
counsel
for
the
respondent
in
pointing
out
that
the
appellant
has
not
fulfilled
his
obligations
is
sound.
Nevertheless,
the
Board
has
reviewed
these
assertions
of
the
appellant
on
their
own
merits.
First,
the
Agent’s
Agreement
(Exhibit
A-1)
refers
to
the
appellant
as
an
independent
contractor
and
appears
to
provide
him
with
considerable
latitude.
However,
these
provisions
effectively
limit
the
appellant’s
discretion
in
an
operational
sense
only
to
“exercise
independent
judgment
as
to
time,
place,
and
manner
of
soliciting
insurance,
serving
policyholders
.
.
.”.
The
appellant
does
not
appear
to
retain
great
flexibility,
responsibility
or
right
of
completely
independent
action.
He
was
not
in
the
commercial
position
to
develop
or
control
the
business
endeavour,
his
actual
position
being
more
comparable
to
that
of
a
commission
salesman
than
an
independent
contractor.
The
Board
questions
whether
the
business
arrangements
under
the
Agency
Agreement
would
contribute
materially
to
the
development
of
any
intangible
assets
such
as
goodwill,
but
to
whatever
degree
it
might
have
existed
in
Marentette,
the
residual
benefit
of
such
“goodwill’’
would
flow
ultimately
to
the
Companies,
even
though
the
appellant
considers
that
he
would
have
made
a
substantial
contribution
to
this
goodwill.
This
claim
by
the
appellant
that
even
within
the
constraints
of
the
agreement,
by
special,
individual
extra
attention
to
the
agency,
he
had
built
up
just
such
a
store
of
goodwill,
identifiable
with
his
own
efforts,
is
not
supported.
The
Board
does
not
question
that
indeed
he
was
a
conscientious
and
good
agent,
but
there
is
no
evidence
that
his
insurance
agency
was
of
a
character
greatly
different
from
the
other
agencies
for
the
Companies
in
the
general
area.
Further,
if
such
personal
“goodwill”
existed,
there
is
no
evidence
that
it
would
have
been
transferable
at
a
recognized
value
to
a
separate
business
structure
outside
the
ambit
of
the
insurance
operations
of
the
Companies.
The
argument
of
the
appellant
that
the
payments
referred
to
in
Section
V
of
the
Agreement
(partially
reproduced)
verifies
the
existence
of
such
a
“reserve”
and
thereby
“goodwill”,
does
not
withstand
close
scrutiny.
This
“reserve”
which
had
been
estimated
at
$38,000
by
the
appellant
and
his
accountant,
Mr
Guy,
was
based
upon
continuing
insurance
coverage
and
insurance
policy
renewals
by
the
existing
customers.
To
consider
it
as
any
form
of
asset—and
therefore
earned,
determined
and
transferable—must
border
on
speculation.
There
is
absolutely
no
guarantee
(although
it
is
unlikely)
that
the
Companies
could
or
necessarily
would
maintain
the
coverage
after
termination
of
the
Agency
Agreement.
The
appellant
has
taken
a
multiple
of
this
$38,000
(less
than
1
/2
times)
and
from
that
calculation
arrived
at
the
conclusion
that
the
“goodwill”
he
was
transferring
to
Marentette
Limited
should
be
valued
at
$50,000.
Leaving
aside
for
the
moment
that
such
a
transfer
of
an
asset
might
not
be
at
arm’s
length,
it
is
at
best
only
a
mathematical
calculation
and
has
no
basis
in
fact.
The
Board
takes
the
position
that
any
“goodwill”
which
did
exist
in
the
agency
would
relate
to
the
Companies,
not
to
the
appellant,
and
that
there
is
no
connection
between
the
alleged
$38,000
“reserve”
and
any
personal
goodwill
of
the
appellant.
There
is,
however,
one
other
aspect
of
the
matter
which
has
concerned
the
Board,
arising
from
an
examination
of
the
documentation
and
a
review
of
the
verbal
evidence
given
by
the
appellant.
Accepting
for
sake
of
examination
that
the
$38,000
“reserve
of
goodwill”
(or
a
multiple
based
upon
it)
did
exist
as
a
result
of
the
provisions
in
Section
IV
of
the
Agreement,
the
appellant’s
contention
is
literally
that
this
should
be
transferred
to
him
free
of
income
tax
liability—albeit
in
this
appeal
through
the
intermediary
utilization
of
a
limited
company.
To
the
Board
there
appear
to
be
two
substantial
errors
in
that
line
of
reasoning.
First,
and
without
coming
to
any
final
conclusion,
the
question
might
at
least
be
raised
that
this
“reserve”
has
other
characteristics—such
as
deferred
income—which
could
make
its
receipt
in
any
event
subject
to
scrutiny
for
income
tax
liability.
Second,
there
is
no
basis
for
receipt
of
any
such
funds
except
from
the
Companies
and
after
termination
of
the
agreement.
The
particular
$1,500
with
which
this
appeal
is
concerned
certainly
did
not
come
from
the
Companies
under
Section
V
of
the
Agreement,
and
there
has
been
no
suggestion
that
the
Agreement
was
terminated,
only
that
the
Companies
agreed
to
its
continuation
under
Marentette
Limited
rather
than
under
Marentette.
The
Board
therefore
concludes
that
even
on
their
own
merits,
the
contentions
of
the
appellant
are
not
soundly
based.
It
is
simply
worthy
of
repetition
that
the
appellant
has
not
damaged
in
any
way
the
three
basic
assumptions
of
the
Minister—“that
the
appellant
and
the
said
corporation
were
related
persons
and
are
deemed
to
deal
with
each
other
at
arm’s
length
;
“no
goodwill
existed
in
the
business”;
and
‘the
payment
.
.
.
of
$1,500
.
.
.
Was
a
payment
to
the
appellant
qua
shareholder
.
.
.
.”
The
appeal
is
dismissed.
Appeal
dismissed.