The
Chairman:—These
are
the
appeals
of
Walter
K
Mis
from
income
tax
assessments
in
respect
of
the
1972
and
1973
taxation
years.
With
reference
to
the
said
taxation
years,
the
Minister,
in
his
replies
to
the
notices
of
appeal,
states
in
part:
3.
The
appellant
in
filing
his
1972
individual
income
tax
return
reported
$21,908.32
as
the
proceeds
of
disposal
of
his
partnership
interest,
and
$25,804.71
as
the
adjusted
cost
base,
for
a
capital
loss
of
$3,896.39
of
which
he
claimed
$1,000
as
his
allowable
capital
loss
for
1972.
On
his
1973
individual
income
tax
return,
the
appellant
claimed
the
allowable
balance
carried
forward
of
$948.20.
4.
By
notice
of
reassessment
dated
April
25,
1975,
the
Minister
of
National
Revenue
reassessed
the
appellant
to
effect
the
following
two
adjustments:
(1)
an
adjustment
to
the
capital
loss
on
the
disposal
of
the
appellant’s
partnership
interest
in
that
proceeds
of
disposal
were
assessed
as
$22,619.82
as
compared
to
the
appellant’s
declared
amount
of
$21,908.32,
a
difference
of
$711.50;
and
that
this
adjustment
reduced
the
allowable
capital
loss
carried
forward
from
1972
from
$948.20
to
$592.45,
a
difference
of
$355.75.
This
adjustment
did
not
change
the
actual
dollar
amount
of
taxable
income
in
that
the
appellant
had
claimed
the
maximum
allowable
capital
loss
of
$1,000
for
1972,
but
it
did
effect
the
allowable
net
capital
loss
carried
forward
for
1973
from
$948.20
to
$592.45.
(2)
an
adjustment
in
respect
of
the
amount
of
$7,481.57
which
amount
was
added
to
the
appellant’s
1972
income
as
his
share
of
1971
accounts
receivable
and
brought
into
income
pursuant
to
income
tax
application
rule
23.
6.
In
reassessing
the
appellant
for
his
1972
taxation
year,
the
respondent
assumed,
inter
alia:
(a)
that
the
calculation
of
the
total
capital
loss
on
disposition
of
the
partner
interest
was
correctly
calculated
in
that
the
proceeds
of
disposal
of
the
partnership
interest
was
the
amount
of
$22,619.82
as
compared
to
the
declared
amount
of
$21,908.32
and
that
this
gave
rise
to
allowable
capital
loss
of
$1,592.45
and
Since
the
appellant
claimed
the
maximum
$1,000
his
allowable
capital
loss
for
1972,
then
the
capital
loss
that
could
be
carried
forward
for
1973
was
the
amount
of
$592.45.
(b)
that
the
amount
of
$7,481.57
was
the
amount
of
1971
receivables
allocated
as
the
appellant’s
share
of
the
accounts
receivable
at
June
30,
1971
of
the
law
firm
of
Milner
&
Steer.
(c)
that
in
determining
his
income
from
his
professional
business
the
appellant
should
have
made
the
following
calculations:
Net
income
per
financial
statement
|
$23,524.34
|
Add:
Pursuant
to
paragraph
23(3)(c)
the
amount
|
|
deducted
under
paragraph
23(3)(a)
in
computing
|
|
income
from
the
business
for
the
immediately
|
|
preceding
tax
year.
|
$
7,481.57
|
Deduct:
Pursuant
to
paragraph
23(3)(a)
the
lesser
of
|
|
(i)
the
amount
deducted
under
paragraph
23(3)(a)
|
|
in
computing
income
from
the
business
for
the
|
|
immediately
preceding
taxation
year,
and
|
$7,481.57
|
(ii)
his
investment
interest
in
the
business
at
the
end
|
|
of
the
year
|
NIL
|
|
NIL
|
|
$31,005.91
|
(d)
that
paragraph
23(3)(b)
requires
that
in
the
appellant’s
1972
taxation
year,
the
amount
to
be
included
for
the
purpose
of
computing
income
pursuant
to
paragraph
23(3)(c)
is
an
amount
equal
to
the
appellant’s
1971
receivables
in
respect
of
the
business,
which
amount
is
$7,481.57.
The
Issues
At
the
hearing
counsel
for
the
appellant
stated
that
he
was
no
longer
disputing
the
figures
used
by
the
Minister
in
computing
an
allowable
capital
loss
of
$1,592.45
from
proceeds
of
the
sale
of
the
appellant’s
interest
in
a
law
partnership;
$1,000
being
claimed
in
the
1972
taxation
year
and
$592.45
claimed
in
the
1973
taxation
year.
The
principal
issue,
therefore,
to
be
determined
is
whether
the
amount
of
$7,481.57,
representing
the
appellant’s
share
of
the
partnership’s
1971
receivables,
was
properly
brought
into
the
appellant’s
1972
income
pursuant
to
Rule
23
of
the
Income
Tax
Application
Rules,
1971.
The
Facts
The
facts,
as
stated
by
the
appellant,
are
not
disputed
by
the
respondent.
The
appellant
purchased
an
interest
in
the
law
firm
of
Milner
&
Steer
on
June
30,
1969,
and
disposed
of
that
interest
on
June
30,
1972.
In
his
notice
of
objection
the
appellant
referred
to
Paragraph
10.01
of
the
partnership
agreement
between
himself
and
George
Steer
et
al,
which
provided
.
.
.
that
a
retiring
partner
“shall
sell”
and
the
continuing
partners
“must
purchase
all
of
the
interest
of
the
retiring
partner
of
the
new
firm
of,
in
and
to
the
new
firm,
including
accounts
receivable,
work
in
progress,
good
will,
furniture,
fixtures,
equipment,
books,
stationary,
other
supplies
and
all
other
capital
and
revenue
assets
of
whatsoever
nature
or
kind”,
for
a
price
to
be
determined
by
the
stated
formula.
In
disposing
of
his
assets
in
the
law
firm,
the
appellant
allegedly
sustained
an
allowable
capital
loss,
reassessed
by
the
respondent
and
subsequently
agreed
to
by
the
appellant,
at
a
figure
of
$1,592.45.
The
appellant
stated
that
the
partnership
had
always
computed
its
income
on
a
cash
basis
until
June
of
1972.
The
appellant’s
own
income
was
computed
on
a
cash
basis
but
was
adjusted
to
take
into
account
the
conversion
to
the
required
modified
accrual
system
of
accounting
for
the
1972
taxation
year.
At
the
time
the
partnership
agreement
was
entered
into
by
the
appellant,
the
provisions
contained
therein
were
drafted
in
the
light
of
the
existing
cash
basis
of
accounting.
Appellant's
Contentions
As
his
first
ground
of
appeal
the
appellant
contends
that
the
partnership
agreement
did
not
envisage
nor
provide
for
the
accrual
basis
and
that
in
selling
his
interest
in
the
partnership
he
did
not
expect,
nor
did
he
in
fact
ever
receive
as
part
of
the
proceeds
of
the
sale
of
his
interest,
his
share
of
the
partnership’s
1971
receivables.
The
appellant
stated
that
the
wording
of
the
partnership
agreement
precluded
him
from
making
any
legal
claim
to
the
$7,481.57
as
his
share
of
the
partnership’s
1971
receivables.
The
appellant’s
second
point
is
that
ITAR
23(3)(b),
on
which
the
respondent
bases
his
assessment
and
which
is
mandatory,
is
incompatible,
leading
to
a
lack
of
clarity
and
confusion
when
read
with
ITAR
23(3)(a),
which
is
optional.
The
appellant
points
out
that
a
charging
section
must
be
clear
and
precise
before
taxation
can
be
imposed
and
cites
Oriental
Bank
Corporation
v
Henry
B
Wright,
5
App
Cas
842.
The
appellant
adds
that
ITAR
23
is
certainly
not
clear
enough
to
impose
a
tax
on
an
amount
that
has
not
been
received.
In
argument,
the
appellant
made
two
alternative
submissions.
The
appellant’s
first
alternative
point
is
that
if
his
share
of
the
partnership’s
1971
receivables
can
be
attributed
to
him
as
income
pursuant
to
paragraph
23(3)(b),
then
an
equivalent
amount
should
be
deducted
from
his
income
as
a
bad
debt
since
the
receivables
are
not,
will
not
and
cannot
be
paid
to
the
appellant.
The
second
alternative
point
is
based
on
section
98.1
of
the
Income
Tax
Act,
SC
1970-71-72,
c
63,
as
amended.
The
appellant
claims
that
since
the
last
payment
on
the
sale
price
of
his
interest
in
the
partnership
was
made
in
January
of
1978,
he
is
deemed
not
to
have
completely
disposed
of
his
interest
and,
therefore,
had
a
residual
interest
in
the
partnership
in
1972
and
consequently
had
the
right
to
claim
a
reserve.
The
appellant
concluded
that
the
Minister’s
account
for
the
1972
year
cannot
stand
on
that
ground.
Minister’s
Contentions
With
reference
to
the
appellant’s
second
alternative
submission,
counsel
for
the
respondent
appeared
to
be
unaware
that
the
appellant
might
have
had
a
residual
interest
within
the
meaning
of
section
98.1
of
the
Act
in
the
partnership
during
the
taxation
years
under
review.
The
Minister,
in
assessing
the
appellant,
assumed
that
he
had
no
further
interest
in
the
partnership.
The
respondent
admitted
that
if
indeed
the
appellant
had
a
residual
interest,
he
would
be
entitled
to
reserve
under
23(3)
of
ITAR.
There
was
some
disagreement
between
counsel
as
to
whether
or
not
the
Department
of
National
Revenue
had
been
made
aware
that
the
final
payment
for
the
appellant’s
partnership
interest
was
made
only
in
January
of
1978.
This
alternative
submission
made
by
the
appellant
at
the
hearing
was
not
alleged
in
either
the
appellant’s
notice
of
objection
or
in
his
notice
of
appeal.
The
appellant
did
not
seek
to
amend
his
notice
of
appeal
accordingly
but
simply
stated
as
a
fact
in
argument
that
he
had
a
residual
interest
in
the
partnership
in
the
1972
and
1973
taxation
years.
Basing
myself
on
the
Supreme
Court
decision
in
R
W
S
Johnston
v
MNR,
[1948]
CTC
193;
3
DTC
1182,
it
is
open
to
the
appellant
to
present
facts
in
the
course
of
a
hearing
other
than
the
assumptions
on
which
the
Minister
based
his
assessments.
However,
the
basic
rule
of
not
taking
the
opponent
by
surprise
must
be
followed
and
in
this
instance,
would
have
required
the
appellant
to
amend
his
notice
of
appeal,
at
least
orally,
to
include
his
residual
interest
as
a
ground
of
appeal.
The
appellant
would
then,
of
course,
have
had
the
onus
of
proving
to
the
Board
the
newly
introduced
allegation
and
in
my
view
that
cannot
be
done
by
simple
statement
in
the
course
of
argument.
Other
than
the
appellant’s
statement
to
that
effect,
no
evidence
was
presented
to
the
Board
to
establish
whether
or
not
the
appellant
did
retain
a
residual
interest
in
the
partnership
after
June
of
1972,
and
the
Board
must
conclude
that
that
alternative
allegation
was
not
satisfactorily
established
or
proven
and
must
be
dismissed.
Minister’s
Position
On
Main
Issue
The
Minister’s
general
position
is
that
section
34
of
the
Income
Tax
Act
makes
it
mandatory
for
certain
taxpayers
to
change
from
the
cash
basis
of
accounting
to
the
modified
accrual
basis
and
that
the
whole
of
ITAR
23
spells
out
the
rules
and
the
mathematical
formulas
to
be
followed
in
effecting
the
change.
It
is
the
Minister’s
contention
that
in
drafting
the
legislation,
considerable
care
was
taken
to
deal
as
equitably
as
possible
with
the
unavoidable
transitional
period
and
to
foresee
the
consequential
and
far-
reaching
effect
of
the
change
from
the
cash
to
the
accrual
bases
or
other
related
aspects
of
the
taxpayer’s
reported
income.
Counsel
for
the
respondent,
though
not
disputing
the
fact
that
the
appellant
did
not
receive
his
share
of
the
partnership’s
1971
receivables,
claims
that
the
appellant
nevertheless
benefitted
from
the
1971
receivables
which
were
taken
into
account
in
arriving
at
the
adjusted
cost
basis
of
his
interest
in
the
partnership
as
at
December
31,
1971.
Counsel
referred
to
Form
12065
filed
by
the
appellant
with
his
1972
tax
return
which
indicates
that
the
deemed
cost
of
the
partnership
to
the
ap-
pellant
was
$26,521.93,
which
takes
into
account
the
appellant’s
share
of
the
1971
receivables.
Counsel
for
the
respondent
also
referred
to
a
chart
prepared
for
the
law
firm,
Milner
&
Steer
representing
the
calculations
of
the
figures
used
in
Form
T2065-1972.
The
chart
indicates,
among
other
things,
that
the
cost
figure
of
$26,521.93
used
was
the
tax
equity
value
which
takes
into
account
the
appellant’s
share
of
the
1971
partnership
receivables.
All
the
calculations
included
in
Form
T2065
and
the
chart
are
made
according
to
certain
rules
laid
down
in
the
Income
Tax
Application
Rules.
Counsel
for
the
respondent
points
out
that
in
arriving
at
a
calculated
cost
of
$26,521.93
for
his
partnership
interest
by
taking
into
account
the
amount
attributable
to
him
as
his
share
of
the
partnership’s
receivables,
the
appellant
was
able
to
claim
a
capital
loss
which
indeed
he
did
in
the
amount
$1,592.45.
Counsel
argues
that
the
appellant
cannot
have
it
both
ways.
Having
used
the
receivables
in
arriving
at
the
adjusted
cost
base
of
his
partnership
interest,
he
must,
pursuant
to
ITAR
23(3)(b),
include
them
in
his
1972
income.
Finding
of
Facts
I
have
no
difficulty
in
agreeing
with
counsel
for
the
respondent
as
to
the
intent
and
indeed
the
wording
of
ITAR
23
and
I
am
in
complete
accord
with
the
statement
of
Mr
Justice
Collier
in
the
Federal
Court,
Trial
Division
decision
in
Richard
Robert
Easton
v
Her
Majesty
the
Queen,
[1976]
CTC
285;
76
DTC
6174,
where
he
states
that
“there
is
no
ambiguity,
or
gaps,
in
section
23”.
I
believe
that
the
wording
of
ITAR
23
is
clear
and
its
aim
to
enforce
the
use
of
a
modified
accrual
basis
of
accounting
is
evident.
The
prescribed
forms,
mathematical
formulas,
the
options,
the
reserves,
etc,
have
been
written
into
the
Income
Tax
Act
to
facilitate
the
change-over
while
ensuring
that
all
income
received
by
a
taxpayer
before
and
during
the
transitional
period
be
reported
and
all
tax
eventually
paid
thereon.
However,
it
appears
to
me
that
ITAR
23(3)(b)
is
predicated
on
the
assumption
that
the
1971
receivables
to
be
included
in
the
taxpayer’s
1972
income
must
indeed
be
receivable
by
the
taxpayer.
The
facts
in
this
appeal
are,
in
my
view,
radically
different
from
those
in
the
Easton
(supra)
case
where
the
1971
receivables
were
in
fact
received
by
the
taxpayer,
whereas
in
the
present
instance,
the
partnership
agreement
specified
that
the
receivables
were
not
included
in
the
sale
of
the
appellant’s
interest
in
the
partnership,
and
the
appellant,
at
no
time,
received
his
share
of
the
partnership’s
1971
receivables.
This
fact
is
admitted
by
the
respondent.
It
appears
to
be
the
respondent’s
position,
that
although
it
led
to
unfortunate
results,
the
law
firm’s
accountants
should
not,
in
the
circumstances,
have
made
any
allocation
of
the
partnership’s
1971
receivables
to
the
appellant.
That,
in
the
circumstances
as
I
see
them,
would
probably
have
been
the
correct
accounting
of
the
facts.
It
would
be
most
unrealistic
to
ignore
the
fact
that
in
June
of
1972
there
was
general
confusion
as
to
the
application
of
the
new
Income
Tax
Act
and
the
Income
Tax
Application
Rules,
and
rule
23
was
no
exception.
In
this
instance,
I
do
not
believe
that
an
accounting
error
can
be
used
as
a
proper
basis
for
an
assessment.
(5)
In
this
section,
.
.
.
(c)
“1971
receivables’’
in
respect
of
a
business
of
a
taxpayer
means
the
aggregate
of
.
..
(ii)
the
aggregate
of
amounts
each
of
which
is
an
amount,
in
respect
of
each
partnership
by
means
of
which
the
taxpayer
carried
on
that
business
before
1972,
equal
to
such
portion
of
the
aggregate
that
would
be
determined
under
subparagraph
(i)
in
respect
of
the
partnership,
if
the
references
therein
to
“the
taxpayer”
were
read
as
references
to
“the
partnership”,
as
is
designated
by
the
taxpayer
in
his
return
of
income
under
Part
I
of
the
amended
Act
for
the
year
to
be
attributable
to
him,
except
that
where
the
aggregate
of
the
portions
so
designated
by
all
members
of
the
partnership
is
less
than
the
aggregate
that
would
be
so
determined
under
subparagraph
(i)
in
respect
of
the
partnership,
the
Minister
may
designate
the
portion
of
that
aggregate
that
is
attributable
to
the
taxpayer,
in
which
case
the
portion
so
designated
by
the
Minister
in
respect
of
the
taxpayer
shall
be
deemed
to
be
the
portion
so
designated
by
the
taxpayer.
For
the
1971
taxation
year,
the
appellant
was
a
member
of
the
partnership
and
had
he
not
sold
his
interest,
he
would
normally
have
had
attributed
to
him
his
share
of
the
receivables
for
that
year.
Moreover,
the
Minister
reserved
his
right
to
make
the
proper
allocation
if
a
taxpayer
failed
to
do
so.
In
the
circumstances,
an
accountant
might
well
have
decided
to
record
in
1972,
the
appellant’s
allocation
of
receivables
as
it
appeared
in
1971.
However,
I
do
not
believe,
because
the
appellant
was
recorded
as
having
an
allocation
of
$7,481.57
as
his
share
of
the
1971
receivables,
that
no
further
consideration
should
be
given
to
the
partnership
agreement
which
specifically
excludes
the
receivables
from
the
sale
price
of
the
appellant’s
interest,
nor
can
I
ignore
that
the
appellant
had
no
legal
right
to
the
receivables
in
1972
and
that
the
respondent
admits
that
the
appellant
never
received
them.
In
my
view,
both
the
wording
and
the
intent
of
ITAR
23(3)(b)
do
not
apply
to
the
facts
of
the
instant
appeal
and
the
amount
of
$7,481.57
should
not
have
been
added
to
the
appellant’s
1972
income
because
it
is
not
an
amount
equal
to
the
appellant’s
1971
receivables.
At
the
time
of
the
sale,
the
appellant’s
share
of
the
partnership’s
1971
receivables
was
nil.
It
must
be
noted
that
the
application
of
ITAR
23(3)(b)
is
retroactive
in
nature.
It
would,
in
my
view,
be
contrary
to
basic
taxing
principles
to
tax
as
income
an
amount
that
was
never
received.
However,
it
is
equally
inequitable
for
the
appellant
to
include
in
any
computations
of
his
1972
income,
an
amount
other
than
zero
as
his
share
of
the
partnership’s
1971
receivables.
Having
reached
my
decision
on
the
principal
issue
in
this
appeal,
I
do
not
find
it
necessary
to
comment
on
the
other
points
raised
by
the
appellant
as
grounds
for
appeal.
Decision
The
appeals
are
allowed
in
part
and
the
matter
referred
back
to
the
Minister
for
reassessment
on
the
basis
that
the
amount
of
$7,481.57
was
not
the
amount
equal
to
the
appellant’s
share
of
the
partnership’s
1971
receivables
and
should
not
be
added
to
the
appellant’s
1972
income
and
that
the
appellant’s
share
of
the
partnership’s
1971
receivables
was
nil
and
should
be
considered
as
such
in
any
computations
of
the
appellant’s
1972
income.
The
appeals
are
dismissed
in
all
other
respects.
Appeal
allowed
in
part.