RE/MAX, LLC v. Save Max Real Estate Inc., 2022 FC 1268 -- text