the relevant valuation unit in an apartment building for ETA s. 191(1) self-assessment purposes was each rental unit