Rovi Guides, Inc. v. Videotron Ltd., 2022 FC 981 -- text