Brulé
T.C.J.:
The
appellant
is
appealing
assessments
by
the
Minister
of
National
Revenue
(the
“Minister”)
for
the
1992,
1993
and
1994
taxation
years.
By
Notice
of
Reassessment
dated
February
27,
1997,
the
Minister
disallowed
these
losses
which
were
confirmed
by
a
Notice
of
Confirmation
dated
Octo-
ber
29,
1997
on
the
basis
that
the
Appellant
did
not
have
a
reasonable
expectation
of
profit.
Facts
The
appellant
deducted
net
business
losses
in
the
amounts
of
$15,179,
$17,313
and
$12,860.84
for
each
taxation
year.
Did
the
appellant
have
a
reasonable
expectation
of
profit
from
the
operation
of
his
boat
and
from
the
electronic
repair
activity?
For
the
taxation
years
1992,
1993
and
1994,
the
Appellant
claimed
business
losses
with
respect
to
the
“re-enactment
business”
he
carried
on
from
a
historical
boat
he
purchased
in
1991
named
“Le
Royaliste”.
For
the
1994
taxation
year,
he
claimed
business
losses
respecting
his
electronic
repair
business,
“Radcom
Inc.”
In
1990,
after
a
year
of
researching
for
the
right
boat,
the
appellant
purchased
a
tall
ship
for
the
price
of
$30,000
partially
financed
by
a
loan
with
the
Scotia
Bank.
This
forty-foot
long
ship,
built
in
1967
and
used
in
the
charter
business
in
Toronto,
is
a
replica
of
a
nineteenth
century
privateer.
The
appellant
testified
that
this
ship
is
valued
today
at
over
$100,000
(US).
He
has
previously
owned
three
other
boats
which
he
restored
and
sold.
Over
the
years,
he
acquired
the
necessary
skills
and
equipment
to
restore
the
Royaliste.
However,
he
did
not
have
a
business
plan
when
he
purchased
the
boat.
He
knew
some
people
in
the
charter
business
and
knew
of
a
similar
boat
in
Kingston.
At
the
time
of
the
purchase
of
the
Royaliste,
the
appellant’s
intention
was
to
supplement
his
income
and
to
provide
charter
services
in
Kingston,
Ontario,
where
he
held
a
full-time
job.
He
had
printed
some
pamphlets
offering
the
services
and
had
placed
them
in
hotels.
The
first
summer
was
unsuccessful
mainly
because
it
was
cold.
The
only
contract
the
appellant
received
was
a
$500
contract
to
appear
in
a
short
movie
with
the
Royaliste.
After
this
movie,
the
Canadian
Museum
of
War
asked
the
appellant
to
reenact
a
sea
battle
during
the
summer
of
1993.
These
re-enactments
consist
of
sea
battles
with
costumes
and
fire
cannons.
The
appellant
and
his
wife
would
dress
up
in
clothes
pertaining
to
the
historical
period
of
re-enactment.
The
appellant
also
testified
that
he
had
to
make
changes
to
the
Royaliste
every
time
he
received
a
contract,
depending
on
the
period
of
the
reenactment.
These
expenses
are
incurred
by
the
appellant.
For
the
first
two
years,
the
Royaliste
was
stored
in
Kingston
during
the
winter.
The
appellant
and
his
family
moved
to
Shawville,
Quebec,
where
his
wife
occupied
a
full-time
job.
The
appellant
remained
unemployed.
He
then
decided
to
move
the
Royaliste
to
Shawville
in
order
to
reduce
the
ex-
penses.
He
testified
that
he
worked
30
to
60
hours
a
week
on
the
Royaliste
and
spent
many
hours
a
week
trying
to
get
contracts.
The
Royaliste
was
never
used
for
pleasure
or
used
for
family
outings,
because
it
required
a
crew
of
eight
to
nine
people
to
sail
it.
The
appellant
abandoned
the
charter
business
and
concentrated
on
getting
more
re-enactment
contracts.
He
quickly
established
a
good
relationship
with
Mr.
Suthren,
Director
of
the
Canadian
War
Museum.
The
latter
introduced
the
Appellant
to
other
people
in
this
field
and
the
Royaliste
is
slowly
acquiring
a
reputation.
At
trial,
the
appellant
submitted
many
contracts
that
he
managed
to
get.
In
1998,
Mr.
Suthren
was
interested
in
hiring
the
appellant
along
with
the
Royaliste
for
a
long-term
contract.
This
project
was
abandoned,
after
Mr.
Suthren
left
the
Museum.
The
appellant
testified
that
the
re-enactment
business
is
improving
and,
as
an
example,
the
business
made
profits
for
the
years
1996
and
1997.
Also,
the
appellant
projects
that
the
year
2000
will
be
very
profitable
for
the
business.
Indeed,
the
first
few
years
were
not
very
profitable.
Since
the
appellant
was
new
in
the
business
of
historical
re-enactments,
he
got
very
few
contracts.
Major
repairs
were
done
on
the
Royaliste.
The
appellant
testified
that
the
costs
of
operation
of
the
Royaliste
are
ostensibly
the
same
regardless
of
the
number
of
contracts.
For
the
1994
taxation
year,
the
appellant
also
claimed
business
losses
in
the
amount
of
$7,005.81
in
respect
of
his
electronic
repair
business,
“Radcom”.
As
he
was
unemployed,
he
received
training
on
the
operation
of
a
small
business
through
the
Unemployment
Office.
He
had
to
produce
a
business
plan
to
be
approved
by
the
Office
in
order
to
remain
eligible
for
unemployment
insurance.
His
plan
was
to
operate
a
business
from
his
home
in
Shawville
repairing
electronic
household
items,
such
as
TVs,
VCRs,
etc.
The
appellant
advertised
his
services
in
the
local
newspaper
and
distributed
business
cards.
The
business
was
unsuccessful
and
the
appellant
terminated
it
after
a
year.
The
failure
was
mainly
attributed
to
the
sparse
population
in
Shawville.
Appellant’s
position
The
appellant
argues
that
the
business
losses
claimed
in
both
the
“reenactment
business”
and
his
“electronic
repair
business”
should
be
allowed
because
he
had
a
reasonable
expectation
of
profit.
With
respect
to
Radcom,
he
admits
that
his
business
judgment
might
not
be
the
most
competent
one,
but
he
had
a
business
motivation,
as
evidenced
by
the
business
plan.
In
regard
to
the
Royaliste,
the
appellant
submits
that
the
re-enactment
business
was
a
genuine
and
unique
business
venture.
He
had
the
expectation
that
his
business
would
make
a
profit.
Also,
he
points
out
that
it
is
normal
that
the
expenses
are
higher
than
the
revenues
at
the
beginning
of
a
business.
However,
the
subsequent
years
proved
to
be
profitable.
He
admits
that
he
is
passionate
about
his
work
of
restoration
of
the
Royaliste
but
this
surely
does
not
preclude
him
from
having
a
profitable
business.
Respondent’s
position
Conversely,
counsel
for
the
respondent
contended
that
no
reasonable
expectation
of
profit
existed
and
that
it
is
not
likely
that
it
will
exist.
He
argued
that
the
decision
of
the
Federal
Court
of
Appeal
in
Tonn
v.
R.
(1995),
96
D.T.C.
6001
(Fed.
C.A.)
is
not
applicable
in
the
case
at
bar.
He
submitted
that
there
is
a
strong
personal
element
in
the
present
case
and
that
therefore
the
applicable
test
should
be
the
one
set
out
in
Moldowan
v.
R.
(1977),
77
D.T.C.
5213
(S.C.C.),
of
the
Supreme
Court
of
Canada.
This
personal
element,
counsel
contended,
can
simply
be
the
love
of
something
and
need
not
be
used
personally
by
the
taxpayer.
Respecting
the
re-enactment
business,
counsel
for
the
respondent
submits
that
the
contracts
were
sparse
and
irregular.
The
appellant
could
not
predict
when
the
business
would
be
profitable.
As
to
Radcom,
the
electronic
repair
business,
counsel
for
the
respondent
argued
that
the
appellant
could
not
possibly
have
thought
that
it
would
be
successful.
The
rural
town
of
Shawville
is
not
big
enough
to
afford
such
a
business
and
the
appellant
was
aware
of
this.
Furthermore,
counsel
for
the
respondent
noted
that
the
appellant
abandoned
this
business
after
only
one
year
without
trying
to
put
any
effort
in
an
attempt
to
make
it
profitable.
Both
counsel
referred
to
the
Federal
Court
of
Appeal
decision
in
Tonn
v.
R.
(supra).
Counsel
for
the
appellant
submitted
that
this
decision
should
apply
to
the
case
at
bar
insofar
that
it
stands
for
the
principle
that
a
subjective
test
should
be
applied
in
the
present
case
and
that
the
Court
should
not
second-guess
the
taxpayer’s
business
decision.
Referring
also
to
Tonn
(supra),
counsel
for
the
respondent
argued
that
an
objective
test
as
set
forth
in
Moldowan
(supra)
should
apply
when
there
is
a
personal
element.
According
to
him,
Tonn
(supra)
is
limited
to
specific
circumstances,
such
as
when
no
personal
element
exists.
The
decision
in
Tonn
(supra)
has
been
cited
countless
times
before
this
Court
whenever
the
deductibility
of
business
losses
is
raised.
Subsequent
decisions
of
both
the
present
Court
and
the
Federal
Court
of
Appeal
attempted
to
define
the
true
import
of
this
decision.
I
will
not
attempt
to
carry
out
this
task
once
more,
Instead,
this
passage
from
Tonn,
cited
by
counsel
for
the
appellant,
summarizes
very
well
the
actual
state
of
the
law
with
respect
to
the
phrase
“reasonable
expectation
of
profit”.
Linden
J.A.
stated
at
page
6009:
The
Moldowan
test,
therefore
is
a
useful
tool
by
which
the
tax-inappropriateness
of
an
activity
may
be
reasonably
inferred
when
other,
more
direct
forms
of
evidence
are
lacking.
Consequently,
when
the
circumstances
do
not
admit
of
any
suspicion
that
a
business
loss
was
made
for
a
personal
or
non-business
motive,
the
test
should
be
applied
sparingly
and
with
a
latitude
favouring
the
taxpayer,
whose
business
judgment
may
have
been
less
than
competent.
His
honour
further
stated
at
page
6013:
...where
circumstances
suggest
that
a
personal
or
other-than-business
motivation
existed,
or
where
the
expectation
of
profit
was
so
unreasonable
as
to
raise
a
suspicion,
the
taxpayer
will
be
called
upon
to
justify
objectively
that
the
operation
was
in
fact
a
business.
Suspicious
circumstances,
therefore,
will
more
often
lead
to
closer
scrutiny
than
those
that
are
in
no
way
suspect.
In
Watt
v.
R.
(1997),
97
D.T.C.
5459
(Fed.
C.A.),
the
Federal
Court
of
Appeal
reiterated
both
decisions
in
Tonn
(supra)
and
in
the
subsequent
Mastri
v.
R.
(1997),
97
D.T.C.
5420
(Fed.
C.A.),
the
criteria
applicable
when
interpreting
the
phrase
“reasonable
expectation
of
profit”.
In
this
case,
the
taxpayer
attempted
to
deduct
the
expenses
incurred
in
training
her
daughter
to
become
an
Olympic-calibre
equestrian.
In
dismissing
the
appeal,
Décary
J.A.
set
forth
the
criteria
applicable
and
stated
at
page
5460:
With
respect
to
the
second
alleged
error,
a
fair
reading
of
Tom
and
Mastri
allows
us
to
posit:
a)
that
a
personal
element
may
coexist
with
a
profit
motive;
b)
that
where
a
personal
element
exists,
it
will
prompt
the
Court
to
apply
the
reasonable
expectation
of
profit
test
more
assiduously;
and
c)
that
where
the
personal
element
is
‘the
dominant,
motivating
force’,
the
taxpayer’s
burden
may
be
considerably
more
onerous.
One
would
think
that
the
interpretation
of
the
phrase
“reasonable
expectation
of
profit”
is
clear
and
unequivocal.
Yet,
counsel
across
the
country
would
still
appear
before
this
Court
in
an
attempt
to
argue
otherwise
and
try
to
fit
their
case
within
the
reasoning
of
Tonn.
I
find
that
Bowman
T.C.C.J.’s
approach
to
the
interpretation
of
the
phrase
“reasonable
expectation
of
profit”
in
Kaye
v.
R.
(1998),
98
D.T.C.
1659
(T.C.C.),
of
assistance.
His
Honour
wrote
at
page
1660:
1
do
not
find
the
ritual
repetition
of
the
phrase
particularly
helpful
in
cases
of
this
type,
and
I
prefer
to
put
the
matter
on
the
basis
“Is
there
or
is
there
not
truly
a
business?”
This
is
a
broader
but,
I
believe,
a
more
meaningful
question
and
one
that,
for
me
at
least,
leads
to
a
more
fruitful
line
of
enquiry.
No
doubt
it
subsumes
the
question
of
the
objective
reasonableness
of
the
taxpayer’s
expectation
of
profit,
but
there
is
more
to
it
than
that
..
It
is
the
inherent
commercially
of
the
enterprise,
revealed
in
its
organization,
that
makes
it
a
business.
Subjective
intention
to
make
money,
while
a
factor,
is
not
determinative,
although
its
absence
may
militate
against
the
assertion
that
an
activity
is
a
business.
One
cannot
view
the
reasonableness
of
the
expectation
of
profit
in
isolation.
One
must
ask
“Would
a
reasonable
person,
looking
at
a
particular
activity
and
applying
ordinary
standards
of
commercial
common
sense,
say
‘yes,
this
is
a
business’?”
In
answering
this
question
the
hypothetical
reasonable
person
would
look
at
such
things
as
capitalization,
knowledge
of
the
participant
and
time
spent.
He
or
she
would
also
consider
whether
the
person
claiming
to
be
in
business
has
gone
about
it
in
an
orderly,
businesslike
way
and
in
the
way
that
a
business
person
would
normally
be
expected
to
do.
His
Honour
concludes
at
page
1660:
Ultimately,
it
boils
down
to
a
common
sense
appreciation
of
all
of
the
factors,
in
which
each
is
assigned
its
appropriate
weight
in
the
overall
context.
One
must
of
course
not
discount
entrepreneurial
vision
and
imagination,
but
they
are
hard
to
evaluate
at
the
outset.
Simply
put,
if
you
want
to
be
treated
as
carrying
on
a
business,
you
should
act
like
a
businessman.
It
appears
that
the
ultimate
decision
is
one
of
appreciation
of
all
the
facts.
The
appellant
was
a
credible
witness
and
I
accept
his
testimony.
With
respect
to
the
“re-enactment
business”,
I
think
that
a
genuine
business
exists.
The
appellant
owned
three
other
boats
in
the
past
but
he
never
claimed
to
be
carrying
on
a
business.
He
testified
that
his
intention
was
to
operate
a
charter
business.
He
knew
people
operating
a
similar
business
in
Kingston.
His
market
research
might
not
have
been
as
extensive
as
one
would
wish,
nonetheless
a
reasonable
person
would
likely
believe
that
a
charter
business
in
Kingston,
“the
sailing
capital
of
Canada”,
would
be
a
viable
and
profitable
one.
Contrary
to
counsel
for
the
respondent’s
submission
that
the
fact
the
appellant
did
not
pursue
the
charter
business
is
indicative
of
a
lack
of
reasonable
expectation
of
profit,
the
Court
is
of
the
view
that
the
appellant
did
act
as
a
reasonable
businessman.
It
would
be
absurd
to
find
otherwise,
expecting
someone
like
the
appellant
to
refuse
other
types
of
contracts
while
suffering
losses.
Although
the
appellant
has
a
passion
for
boating
and
woodworking,
he
testified
that
the
Royaliste
could
not
be
used
for
recreational
purposes
for
himself
or
his
family.
The
Royaliste
requires
a
crew
of
eight
or
nine
people
to
operate.
It
was
stored
on
the
appellant’s
farm
and
had
to
be
brought
by
car
to
a
dock.
Long
preparation
is
needed
before
sailing
the
boat.
Counsel
for
the
respondent
also
argued
that
a
strong
personal
element
exists
in
the
case
at
bar.
He
claimed
that
the
personal
element
is
the
personal
satisfaction
the
appellant
gets
from
working
on
the
boat.
I
think
that
this
argument
is
devoid
of
merit.
The
personal
element
referred
to
in
Tonn
(supra)
is
personal
benefit
derived
from
the
property
or
the
business.
The
appellant
does
not
contest
that
he
has
a
passion
for
woodworking.
However,
it
would
be
ridiculous
to
think
that
to
dress
up
in
costumes,
adapt
the
vessel
to
different
battle
scenes
and
to
re-enact
sea
battles
could
be
a
passion.
Lastly,
counsel
for
the
respondent
submitted
many
decisions
in
which
the
taxpayer
owned
a
yacht
and
claimed
to
be
operating
a
charter
business.
In
my
opinion,
these
decisions
do
not
apply
to
the
case
at
bar
because
the
appellant
is
not
operating
a
charter
business.
Moreover,
he
is
operating
a
unique
re-enactment
business.
He
demonstrated
that
this
business
could
become
profitable,
as
shown
by
the
slow
but
steady
income
over
the
years.
With
respect
to
the
electronic
repair
activity,
the
Court
is
of
the
view
that
the
appellant
did
not
carry
out
a
business
and
did
not
have
a
reasonable
expectation
of
profit.
Even
though
a
business
plan
was
produced,
I
do
not
think
that
it
is
indicative
of
any
real
intention
to
carry
on
a
profitable
business.
The
business
plan
was
drafted
for
other
purpose
than
a
business
one.
Presumably,
it
was
drafted
to
satisfy
the
requirements
of
the
unemployment
program
the
appellant
participated
in.
Therefore,
a
strong
personal
element
led
to
the
creation
of
Radcom.
The
objective
and
more
stringent
test
set
out
in
Moldowan
(supra)
is
applicable.
As
pointed
out
by
counsel
for
the
respondent,
the
appellant
lived
in
the
town
of
Shawville
for
over
twelve
years.
He
is
cognizant
of
the
small
population
and
the
remoteness
of
the
town
from
major
cities.
No
reasonable
man
would
carry
on
such
a
business
in
a
town
where
this
type
of
business
is
not
required.
I
also
note
that
the
advertisement
the
appellant
purported
to
have
published
in
the
local
newspaper
for
this
business
only
refers
to
“amateur,
commercial
and
digital
communications
sales,
service,
consulting”.
This
description
appears
to
be
too
vague
and
I
seriously
doubt
if
it
really
attracted
any
clients.
Conclusion
For
these
reasons,
the
appeal
is
allowed
with
respect
to
the
business
losses
incurred
in
the
re-enactment
business
for
the
1992,
1993
and
1994
taxation
years.
With
respect
to
the
expenses
incurred
for
the
electronic
repair
activities,
Radcom,
the
appeal
is
dismissed
and
the
losses
in
the
amount
of
$7,004.81
are
disallowed.
Appeal
allowed
in
part.