Bowman
T
.
C.J.:
These
appeals
are
from
assessments
for
the
appellant’s
1990,
1991
and
1992
taxation
years.
The
sole
issue
is
whether
the
appellant’s
business
is
a
“specified
investment
business”
within
the
meaning
of
paragraph
125(7)(e)
of
the
Income
Tax
Act.
If
it
is
a
specified
investment
business
it
is
excluded
from
the
definition
of
“active
business”
in
paragraph
125(7)(a)
and
is
not
entitled
to
the
small
business
deduction
provided
by
subsection
125(1).
Paragraph
125(7)0)
reads:
(e)
—
“specified
investment
business”
carried
on
by
a
corporation
in
a
taxation
year
means
a
business
(other
than
a
business
carried
on
by
a
credit
union
or
a
business
of
leasing
property
other
than
real
property)
the
principal
purpose
of
which
is
to
derive
income
from
property
(including
interest,
dividends,
rents
or
royalties),
unless
(i)
the
corporation
employs
in
the
business
throughout
the
year
more
than
five
full-time
employees,
or
(ii)
in
the
course
of
carrying
on
an
active
business,
any
other
corporation
associated
with
it
provides
managerial,
administrative,
financial,
maintenance
or
other
similar
services
to
the
corporation
in
the
year
and
the
corporation
could
reasonably
be
expected
to
require
more
than
five
full-time
employees
if
those
services
had
not
been
provided.
It
is
admitted
that
the
principal
purpose
of
the
appellant’s
business
was
to
derive
income
from
property
in
the
form
of
rents.
The
sole
issue
is
whether
the
appellant
throughout
each
of
the
three
years
in
question
employed
more
than
five
full-time
employees.
The
appellant
had
interests
in
eight
apartment
projects,
which
it
owned
with
other
co-owners
or
joint
venturers.
In
none
of
the
projects
was
it
a
partner.
The
following
schedule
sets
out
the
number
of
full-time
employees
employed
at
each
project
by
the
joint
ventures
in
which
the
appellant
had
an
interest,
and
its
percentage
of
ownership:
|
Joint
Venture
|
#
of
Full
Time
|
%
Ownership
|
|
Employees
|
|
|
Sheridan
Twins
|
4
|
16.67
|
|
The
Diplomat
Apartments
|
2
|
20.00
|
|
Humber
Park
Apartments
|
2
|
15.00
|
|
Lyon
Manor
|
1
|
25.00
|
|
839
Roselawn
|
I
|
50.00
|
|
Ivory
Towers
|
1
|
17.50
|
|
Hyland
Park
Apartments
|
1
|
15.00
|
|
Rhona
Towers
|
3
|
20.00
|
The
above
schedule
is
for
1990.
For
1991
and
1992
the
percentages
remain
the
same,
and
the
only
difference
is
that
in
1991
Humber
Park
Apartments
had
three
employees
and
in
1992
it
had
four
employees.
If
one
applies
the
percentage
of
ownership
in
each
project
to
the
number
of
employees
at
each
project,
the
result
will
be
a
notional
attribution
of
a
fraction
of
a
full-time
employee
to
Lerric.
For
1990
the
calculation
made
by
the
appellant
looks
like
this:
Total
Number
of
full
|
Joint
Venture
|
#
of
Full
|
%
Ownership
|
Allocated
to
|
|
Time
|
|
Lerric
|
|
Employees
|
|
|
Sheridan
Twins
|
4
|
16.67
|
0.67
|
|
The
Diplomat
Apartments
|
2
|
20.00
|
0.40
|
|
Humber
Park
Apartments
|
2
|
15.00
|
0.30
|
|
Lyon
Manor
|
1
|
25.00
|
0.25
|
|
839
Roselawn
|
1
|
50.00
|
0.50
|
|
Ivory
Towers
|
1
|
17.50
|
0.18
|
|
Joint
Venture
|
#
of
Full
|
%
Ownership
|
Allocated
to
|
|
Time
|
|
Lerric
|
|
Employees
|
|
|
Hyland
Park
Apartments
|
1
|
15.00
|
0.15
|
|
Rhona
Towers
|
3
|
20.00
|
0.60
|
|
Lerric
|
2
|
100.00
|
2.00
|
|
5.05
|
Time
Employees
For
1991
and
1992,
the
percentage
changes
slightly
because
Humber
Park
Apartments
had
three
employees
in
1991
and
four
in
1992.
This
meant
that
the
allocation
to
Lerric
in
respect
of
Humber
Park
in
those
years
was
0.45
and
0.60
respectively,
and
the
total
allocation
rose
to
5.20
and
5.35.
The
appellant
had
two
full-time
employees
in
addition
to
those
employed
at
the
various
apartments.
The
appellant
relies
upon
paragraph
16
of
Interpretation
Bulletin
IT-
73R5.
Counsel
for
the
respondent
says
that
paragraph
15
should
also
be
read.
I
reproduce
them
both:
15.
The
phrase
“the
corporation
employs
in
the
business
throughout
the
(taxation)
year
more
than
five
full-time
employees...”
is
considered
to
mean
that
an
employer
has
six
or
more
employees
working
a
full
business
day
(or
a
full
shift)
on
each
working
day
of
the
year,
subject
to
normal
absences
due
to
illness
or
vacation.
Employees
working
part-time
cannot
qualify
as
full-time
employees.
A
part-time
employee
is
generally
a
person
employed
for
irregular
hours
of
duty
or
specific
intermittent
periods,
or
both,
during
a
day,
week,
month,
or
year
and
whose
services
are
not
required
for
the
normal
work
day,
week,
month,
or
year.
Vacancies
caused
by
terminations
that
temporarily
reduce
the
staff
to
less
than
six
employees
will
normally
not
disqualify
the
corporation
provided
immediate
action
is
taken
to
restore
the
staff
to
normal
strength
and
there
is
no
undue
delay
in
filling
the
vacant
positions.
16.
If,
for
example,
two
corporations
carry
on
a
business
in
partnership
as
equal
partners
with
the
partnership
business
employing
more
than
five
full-time
employees,
each
partner
would,
for
the
purpose
of
paragraph
(a)
of
the
definition
of
“specified
investment
business”
in
subsection
125(7),
be
considered
to
employ
more
than
five
full-time
employees.
However,
if
the
business
is
carried
out
by
corporations
in
a
joint
venture
or
other
form
of
co-ownership,
the
total
number
of
full-time
employees
who
work
jointly
for
all
the
co-owners
must
be
allocated
to
each
co-owner
in
accordance
with
the
co-owner’s
percentage
interest
in
the
property.
Interpretation
bulletins
are
of
course
not
the
law,
but
in
cases
of
doubt
administrative
practice
may
be
of
some
assistance
(Harel
v.
Quebec
(Deputy
Minister
of
Revenue)
(1977),
77
D.T.C.
5438
(S.C.C.),
at
5441
-2).
The
appellant
contends
that
since
the
business
is
carried
on
by
the
appellant
and
the
other
co-owners
in
a
joint
venture
or
other
form
of
co-ownership
the
total
number
of
employees
who
work
jointly
for
all
the
co-owners
must
be
allocated
to
the
appellant
in
accordance
with
its
percentage
interest
in
each
property.
The
result
is
the
calculation
set
out
above.
The
respondent
relies
upon
a
judgment
of
Muldoon
J.
of
the
Federal
Court
—
Trial
Division
in
R.
v.
Hughes
&
Co.
Holdings
Ltd.,
[1994]
2
C.T.C.
170
(Fed.
T.D.).
The
issue
in
that
case
was
whether
the
corporate
taxpayer
carried
on
a
specified
investment
business
or
whether
it
was
removed
from
that
expression
because
it
employed
more
than
five
full-time
employees.
It
had
in
fact
four
full-time
employees
and
several
part-time
employees.
The
question
was
whether
in
determining
if
it
had
more
than
five
full-time
employees
one
could
add
to
the
aggregate
of
full-time
employees
the
part-time
employees
(1.e.
4
+
/2
+
/2
+
/2
+
/2
=
6).
Muldoon
J.
said
that
one
could
not.
I
agree.
It
seems
obvious
that
in
deciding
how
many
full-time
employees
one
has,
part-time
employees
cannot
be
counted
at
all
in
that
aggregate.
Counsel
for
the
respondent
relies
upon
part
of
a
sentence
in
the
reasons
of
Muldoon
J.,
where
he
said:
“Now,
it
having
been
established
in
this
case
that
subparagraph
125(7)(^)(i)
does
not
even
contemplate
a
part-time
employee,
much
less
a
part
or
fraction
of
an
employee.,.”,
The
portion
I
have
italicised
is
obiter.
I
do
not
think
that
the
decision
of
Muldoon
J.
has
any
application
here.
In
this
case
all
of
the
persons
employed
by
the
joint
ventures
are
full-time
employees.
The
question
is
whether
one
can
allocate
fractions
of
employees
to
the
appellant
so
as
to
arrive
at
an
aggregate
that
exceeds
five.
Counsel
for
the
respondent
contends
that
more
than
five
means
at
least
six.
As
a
pure
matter
of
mathematics
this
is
not
correct.
Five
point
two
is
more
than
five.
We
are
not,
however,
dealing
with
abstract
mathematical
concepts.
We
are
dealing
with
a
statute
that
removes
from
specified
investment
business
a
business
in
which
the
corporation
employs
five
or
more
full-time
employees.
This
implies
that
there
be
a
measure
of
activity
in
which
the
corporation
requires
and
has
more
than
five
full-time
employees.
Here
we
have
essentially
a
minority
investor
in
eight
projects
(except
for
one,
Roselawn,
where
it
owns
a
50%
interest)
in
which
it
shares
the
salaries
with
other
investors.
To
total
up
bits
and
pieces
of
employees
who
work
for
the
various
projects
in
which
the
appellant
has
an
interest
so
as
to
arrive
at
a
figure
that
is
fractionally
more
than
five
strikes
me
as
unrealistic
and
not
in
accordance
with
what
I
believe
the
exclusion
in
subparagraph
125(7)(e)(i)
is
aiming
at,
which
is
a
corporation
whose
business
is
sufficiently
active
that
it
uses
more
than
five
employees.
The
question
is
not
susceptible
of
a
ready
answer,
and,
whatever
the
common
sense
reaction
might
be,
a
more
reasoned
analysis
is
needed.
In
analyzing
the
problem
different
approaches
might
be
considered.
The
first
approach
is
to
consider
whether
the
distinction
drawn
in
paragraph
16
of
IT-73R5
between
a
partnership
and
a
joint
venture
is
correct.
If
corporations
A
and
B
are
partners
and
the
partnership
owns
an
apartment
building
and
employs
six
full-time
employees
IT-73R5
says
each
partner
employs
six
full-time
employees.
If
they
are
joint
venturers,
IT-73R5
says
they
each
employ
only
three
full-time
employees.
It
is
somewhat
difficult
to
rationalize
this
distinction.
The
legal
rationale,
rightly
or
wrongly,
is
probably
that
a
relationship
of
agency
exists
between
partners
but
not
generally
between
joint
venturers.
This
is
not,
however,
an
answer.
Where
two
joint
venturers
or
co-owners
hire
a
full-time
employee
for
a
project
that
person
is
an
employee
of
both
of
them
regardless
of
the
absence
of
agency.
It
is
inaccurate
to
say
that
one-half
of
the
employee
is
employed
by
one
co-owner
or
joint
venturer
and
one-half
by
the
other.
This
analysis
would
lead
to
the
remarkable
conclusion
that
if
we
had,
say,
ten
equal
joint
venturers
in
a
project
with
six
full-time
employees,
all
ten
would
be
considered
to
employ
six
full-time
employees.
A
different
analysis
based
upon
paragraph
16
of
IT-73R5
would
result
in
each
joint
venturer
being
considered
to
have
0.6
full-time
employees,
but
if,
instead
of
being
joint
venturers
they
were
partners,
they
would
all
employ
six
full-time
employees.
I
find
both
results
somewhat
absurd.
The
accepted
rule
is
that
where
there
are
two
possible
interpretations,
one
of
which
leads
to
an
absurdity
and
one
of
which
does
not,
one
should
choose
the
one
that
does
not
(Victoria
(City)
v.
Bishop
of
Vancouver
Island,
[1921]
2
A.C.
384
(British
Columbia
P.C.)).
Here,
however,
we
have
two
equally
absurd
results.
(See,
generally,
Driedger
on
the
Construction
of
Statutes,
Third
Edition,
Chapter
3
by
Ruth
Sullivan).
The
approach
that
I
have
always
found
useful
is
that
set
out
by
Cartwright
J.
(as
he
then
was)
in
Highway
Sawmills
Ltd.
v.
Minister
of
National
Revenue
(1966),
66
D.T.C.
5116
(S.C.C.),
where
he
said
at
page
5120:
The
answer
to
the
question
what
tax
is
payable
in
any
given
circumstances
depends,
of
course,
upon
the
words
of
the
legislation
imposing
it.
Where
the
meaning
of
those
words
is
difficult
to
ascertain
it
may
be
of
assistance
to
consider
which
of
two
constructions
contended
for
brings
about
a
result
which
conform
to
the
apparent
scheme
of
the
legislation.
See
also:
Rizzo
&
Rizzo
Shoes
Ltd.,
Re
(1998),
221
N.R.
241
(S.C.C.),
at
257,
para.
23.
What,
then,
is
the
statute
aiming
at?
The
concept
of
specified
investment
business
seems
to
have
been
a
response
to
certain
decisions
of
the
courts
which
treated
virtually
any
commercial
activity
of
a
corporation,
however
passive,
even
where
it
was
carried
under
contract
by
independent
contractors
who
were
not
employees,
as
an
active
business
(see,
for
example,
R.
v.
Cadboro
Bay
Holdings
Ltd.
(1977),
77
D.T.C.
5115
(Fed.
T.D.);
R.
v.
Rockmore
Investments
Ltd.
(1976),
76
D.T.C.
6157
(Fed.
C.A.);
ESG
Holdings
Ltd.
v.
R.,
(1976),
76
D.T.C.
6158
(Fed.
C.A.);
M.R.T.
Investments
Ltd.
v.
R.
(1976),
76
D.T.C.
6156
(Fed.
C.A.)
.
The
result
was
the
introduction
of
the
concept
of
specified
investment
business
the
purpose
of
which
to
ensure
that
“active”
meant
truly
active
and
that
the
word
not
be,
in
effect,
judicially
written
out
of
the
Act.
Therefore
the
object
of
the
new
legislation
was
to
ensure
that
the
business
of
a
corporation
that
invested
in
rental
properties
would
not
be
considered
“active”
unless
there
was
sufficient
activity
in
the
corporation’s
business
to
justify
the
employment
of
over
five
full-time
employees.
Does
a
corporation
that
has
varying
interests
in
a
number
of
projects
have
that
level
of
activity?
I
think
realistically
that
the
appellant
employed
two
full-time
employees
and
shared
the
expense
of
fifteen
others.
Paragraph
16
of
the
Interpretation
Bulletin
is
not
necessarily
wrong
in
all
circumstances.
It
represents
a
practical
attempt
to
deal
with
the
problem
of
co-ownership
and
no
doubt
it
generally
works
out
to
the
benefit
of
the
taxpayer.
It
1s,
however,
only
an
administrative
practice
and
its
guidelines
cannot
be
pushed
beyond
the
limits
of
reality.
To
allocate
fractions
of
employees
(.15
to
.67)
to
a
joint
venturer
or
co-owner
strikes
me
as
outside
the
realm
of
reality
and
I
would
be
surprised
if
whoever
wrote
the
bulletin
considered
the
situation
with
which
we
are
concerned
here.
Each
case
must
turn
on
its
own
facts
and
I
should
not
have
thought
that
real
estate
investment
companies
who
do
their
investing
through
co-ownership
or
joint
ventures
were
intended
to
be
excluded
from
subparagraph
125(7)(e)(i)
in
all
cases.
However,
one
must
draw
the
line
where
one’s
good
sense
tells
one
to
draw
it.
The
appeals
are
dismissed
with
costs.
Appeal
dismissed.