Sarchuk
T.C.J.:
This
is
an
appeal
by
Rick
Greenstreet
(the
Appellant)
from
an
assessment
of
tax
with
respect
to
his
1995
taxation
year.
In
computing
his
income
the
Appellant
deducted
an
amount
of
$32,159
as
an
allowable
business
investment
loss
(ABIL).
The
Minister
of
National
Revenue
(the
Minister)
in
assessing
the
Appellant
disallowed
that
deduction
but
allowed
a
net
capital
loss
of
$5,794
for
the
1995
taxation
year.
In
so
assessing,
the
Minister
made
the
following
assumptions
of
fact:
a)
the
Appellant
incurred
business
investment
losses
in
the
amounts
of
$12,441
for
1989
and
$31,822
for
1990;
b)
the
Appellant
had
previously
been
allowed
a
capital
gains
deduction
in
the
amount
of
$24,879
in
1986;
C)
to
determine
the
reduction
in
the
Appellant’s
business
investment
loss
for
each
of
the
years
1989
and
1990,
the
Minister
was
required
under
subsection
39(9)
of
the
Income
Tax
Act
(the
“Act’),
to
reduce
the
amount
of
the
business
investment
loss
by
twice
the
amount
of
the
capital
gains
deduction
claimed
under
section
110.6
of
the
Act
in
a
prior
taxation
year,
to
the
extent
that
such
an
amount
had
not
previously
been
applied
in
this
manner
in
respect
of
other
dispositions;
d)
as
a
result
of
the
application
of
subsection
39(9)
of
the
Act,
and
pursuant
to
subparagraph
39(
1
)(c)(viii)
of
the
Act,
the
Appellant’s
business
investment
losses
incurred
in
1989
and
1990
were
reduced
to
NIL,
as
indicated
in
Schedule
A
attached;
e)
as
a
result
of
the
application
of
subsection
39(9)
of
the
Act,
the
Appellant
had
no
allowable
business
investment
loss
deductible
for
the
1995
taxation
year;
f)
as
a
result
of
the
application
of
subsection
39(9)
of
the
Act,
the
Appellant’s
net
capital
loss
available
to
be
carried
over
to
the
1995
taxation
year
was
$32,159;
g)
the
Appellant
reported
a
taxable
capital
gain
of
$5,794
in
the
1995
taxation
year;
h)
the
Appellant
was
entitled
to
deduct
a
net
capital
loss
of
$5,794
in
1995.
Two
transactions
gave
rise
to
the
Appellant’s
claims.
With
respect
to
the
first,
it
is
not
disputed
that
the
Appellant
was
at
all
relevant
times
the
majority
shareholder
of
a
Canadian-controlled
private
corporation,
Echo
Kinetics
Inc.
(Echo),
which
had
carried
on
a
garage
business
for
several
years
including
1989
and
1990
and
was
subsequently
sold.
On
disposition,
approximately
$32,190
was
recorded
in
the
“due
to
shareholder”
account
in
Echo’s
books.
This
unrecovered
amount
represented
the
Appellant’s
unpaid
wages
which
had
been
loaned
back
to
the
corporation.
The
Appellant
declared
these
wages
in
his
yearly
income
tax
returns
and
paid
tax
on
these
amounts.
With
respect
to
the
second
transaction,
in
1989,
the
Appellant
invested
the
amount
of
$20,000
in
a
guaranteed
mortgage
with
Coulter
Corporation
(Coulter)
of
Ottawa,
a
mortgage
investment
syndicate.
The
corporation
went
bankrupt
and
the
Appellant
sustained
a
loss
in
the
amount
of
$12,441.
The
Appellant’s
position
is
that
the
losses
incurred
in
the
1989
and
1990
taxation
years,
although
treated
as
an
ABIL
in
his
returns
of
income
for
those
years,
were
actually
non-capital
losses.
In
his
submissions,
the
Appellant
compared
the
wages
lost
which
were
owed
to
him
by
Echo
in
1989
to
the
income
he
earned
in
the
1995
taxation
year.
He
summed
up
his
position
thus:
“As
my
wages
earned
were
taxed
full
force,
I
would
choose
to
treat
my
wages
lost
as
negative
wages
earned
and
thus
offset
them
against
other
earned
income
to
gain
tax
relief
status
equal
to
the
tax
liability
they
incurred”.
His
submissions,
as
I
understood
them,
were
that
because
the
income
from
“the
joint
venture”
(i.e.
Echo)
was
treated
as
business
income
for
tax
purposes,
the
lost
wages
owed
to
him
by
Echo
should
be
treated
as
a
non-capital
loss
rather
than
as
an
ABIL,
on
the
basis
that
each
source
of
income
was
similar.
With
respect
to
the
monies
invested
with
Coulter,
the
Appellant
first
sought
to
establish
that
this
amount
was
a
loan
to
an
individual.
He
tendered
a
copy
of
a
promissory
note
indicating
that
the
amount
of
$10,000
with
interest
at
14%
per
annum
was
payable
to
him
and
testified
that
he
had
received
a
similar
document
with
respect
to
the
remaining
$10,000.
In
the
course
of
the
hearing,
the
Court
indicated
that
the
evidence
fell
far
short
of
establishing
that
the
amount
was
such
a
loan.
However,
as
was
observed
by
Counsel
for
the
Respondent,
whether
the
amount
was
a
loan
or
another
type
of
investment
is
not
determinative
since
in
either
case,
the
resulting
loss
was
a
capital
loss.
The
Appellant
then
argued
that
the
monies
owed
to
him
by
Coulter
were
not
on
account
of
capital,
but
on
account
of
business
income
because
it
was
structured
as
a
loan
which
paid
interest.
With
respect
to
the
1990
losses
(the
unpaid
wages),
the
Act
stipulates
with
respect
to
employment
income
that
taxes
will
be
paid
on
such
income
when
it
is
received
by
the
taxpayer
in
the
year.
As
was
observed
by
Counsel
for
the
Respondent,
the
fact
that
the
Appellant
paid
taxes
on
his
wages
indicates
that
they
were
received
despite
the
fact
that
the
payments
may
have
been
purely
notional
on
some
occasions.
For
the
purposes
of
the
Act,the
wages
were
received
and
then
loaned
to
Echo.
The
Appellant’s
testimony
clearly
indicated
that
the
amounts
in
dispute
appeared
on
the
corporation’s
financial
records
as
an
amount
due
to
the
shareholder.
In
Easton
v.
R.>
the
Court
held
that:
As
a
general
proposition,
it
is
safe
to
conclude
that
an
advance
or
outlay
made
by
a
shareholder
to
or
on
behalf
of
the
corporation
will
be
treated
as
a
loan
extended
for
the
purpose
of
providing
that
corporation
with
working
capital.
In
the
event
the
loan
is
not
repaid
the
loss
is
deemed
to
be
of
a
capital
nature
for
one
of
two
reasons.
Either
the
loan
was
given
to
generate
a
stream
of
income
for
the
taxpayer,
as
is
characteristic
of
an
investment,
or
it
was
given
to
enable
the
corporation
to
carry
on
its
business
such
that
the
shareholder
would
secure
an
enduring
benefit
in
the
form
of
dividends
or
an
increase
in
share
value.
As
the
law
presumes
that
shares
are
acquired
for
investment
purposes
it
seems
only
too
reasonable
to
presume
that
a
loss
arising
from
an
advance
or
outlay
made
by
a
shareholder
is
also
on
capital
account.
...
I
am
satisfied
that
the
Appellant’s
loan
to
the
corporation
was
for
the
purpose
of
providing
working
capital.
Accordingly,
it
was
of
a
capital
nature
and
the
resulting
losses
are
capital
losses.
With
respect
to
the
Coulter
investment,
I
am
satisfied
that
the
Appellant’s
intention
in
advancing
the
funds
was
to
invest
in
the
mortgage
corporation
as
an
income-producing
asset.
There
was
no
intention
to
trade
and
earn
a
profit
and,
therefore,
the
investment
was
on
account
of
capital,
and
the
loss
is
a
capital
loss.
Generally
a
loan
made
by
a
person
who
is
not
in
the
business
of
lending
money
will
be
considered
to
be
an
investment.
However,
in
exceptional
or
unusual
circumstances,
the
granting
of
a
loan
can
be
characterized
as
trade.
The
Appellant
was
not
in
the
business
of
lending
money
and
adduced
no
evidence
of
exceptional
circumstances.
Furthermore,
the
facts
do
not
lend
themselves
to
a
consideration
of
the
two
recognized
exceptions
to
the
general
proposition
that
loans
are
on
capital
account,
which
were
enunciated
in
Easton
v.
/?.
Since
I
have
concluded
that
the
amount
advanced
to
Coulter
was
on
capital
account,
the
losses
incurred
as
a
result
of
the
bankruptcy
are
accordingly
capital
losses.
Allowable
business
investment
losses
are
certain
types
of
capital
losses
which
are
afforded
preferential
treatment
under
the
Act.
They
may
be
set
off
against
any
income,
unlike
capital
losses
which
may
only
be
set
off
against
capital
gains,
and
as
well
they
receive
preferential
carry-forward
treatment.
The
purpose
of
the
rule
is
to
encourage
investment
in
small
business
corporations.
The
Appellant,
in
my
view,
has
been
unable
to
come
to
grips
with
this
distinction
as
evidenced
by
his
argument
which
was
essentially
premised
on
the
assumption
that
allowable
business
investment
losses
were
non-capital
losses.
They
are
not.
Subsection
39(9)
of
the
Act
operates
to
provide
for
the
reduction
in
a
taxpayer’s
business
investment
loss
until
he
has
realized
business
investment
losses
equal
to
previous
years’
capital
gains
which
are
eligible
for
the
capital
gains
exemption
under
section
110.6.
The
legislative
intent
of
these
provisions
appears
to
be
that
where
a
taxpayer
has
already
received
the
benefit
of
a
capital
gains
exemption,
Parliament
saw
fit
to
limit
the
benefit
a
taxpayer
may
then
receive
from
the
ABIL
provisions.
If
an
individual
has
realized
a
capital
gain
and
claimed
the
capital
gains
exemption,
he
will
not
be
able
to
claim
an
ABIL
until
the
business
investment
losses
of
the
taxpayer
are
greater
than
the
capital
gains
exemption
that
was
claimed.
I
am
satisfied
that
the
Minister
correctly
determined
that
these
losses
were
on
capital
account.
He
then
determined
that
the
losses
were
allowable
business
investments
losses.
The
operation
of
subsection
39(9)
of
the
Act
acts
to
reduce
the
allowable
business
investment
loss
to
nil
as
a
result
of
the
capital
gains
exemption
previously
claimed
by
the
Appellant.
The
result
is
that
the
Appellant
has
a
net
capital
loss
which
can
be
used
to
reduce
capital
gains
in
other
years.
The
Minister’s
calculations
with
respect
to
this
Appellant’s
entitlement
under
subsection
39(9)
were
set
out
in
Schedule
A
to
the
Reply
as
follows:
Calculation
of
Reduction
in
Business
Investment
Loss
for
1989
The
lesser
of
(A)
and
(B)
Business
Investment
for
1989
—
39(9)(«)(i)
$12,441
(A)
Capital
gain
deduction
claimed
in
1986
$24,879
Twice
the
amount
of
$24,879
—
39(9)(/?)(i)
$49,758
(B)
Reduction
in
Business
Investment
Loss
for
1989
—
Lesser
of
(A)
and
(B)
$12,441
Calculation
of
Reduction
in
Business
Investment
Loss
for
1990
The
lesser
of
(A)
and
(B)
|
|
Business
Investment
for
1990
—
39(9)(a)(i)
|
$31,822
|
(A)
|
Total
capital
gain
deduction
claimed
in
1986
|
$24,879
|
|
Twice
the
amount
of
$24,879
—
39(9)(b)(1)
|
$49,758
|
|
Minus:
amount
determined
under
39(9)(Z?)(ii)
|
$12,441
|
|
|
$37,317
(B)
|
Reduction
in
Business
Investment
Loss
for
|
|
1990
—
Lesser
of
(A)
and
(B)
|
$31,822
|
|
The
Appellant
did
not
adduce
any
evidence
to
rebut
the
Minister’s
assumption
that
the
Appellant
had
claimed
and
was
allowed
a
capital
gains
deduction
in
the
amount
of
$24,879
in
the
1986
taxation
year.
In
my
view,
therefore,
the
Minister
was
correct
in
applying
subsection
39(9)
of
the
Act
and
correct
in
calculating
the
reduction
of
the
Appellant’s
business
investment
loss
down
to
nil.
Although
the
Appellant
is
not
entitled
to
any
benefit
under
the
ABIL
provisions,
he
can
still
apply
the
existing
capital
loss
against
capital
gains
in
the
year.
Indeed,
the
Minister
in
assessing
did
apply
a
net
capital
loss
against
capital
gains
in
that
year
and
there
is
no
issue
in
regard
to
the
Appellant’s
entitlement
thereto.
Accordingly,
the
appeal
is
dismissed.
Appeal
dismissed.