Bowie
T
.
C.J.:
These
two
appeals
are
brought
by
two
brothers
who
are
equal
partners
in
a
business
carried
on
by
them
under
the
name
“Trans
Am
Video.”
The
subject
matter
of
the
appeals
is
simply:
what
was
the
income
of
that
business
during
the
year
ending
December
31,
1992?
In
filing
their
income
tax
returns
for
that
year,
they
have
each
claimed
a
50%
share
of
a
loss
from
the
business
amounting
to
$7,824.22.
They
were
initially
assessed
on
that
basis,
but
subsequently
reassessed
to
disallow
a
great
many
of
the
expenses
claimed
by
them.
And,
incidentally,
in
the
course
of
that
reassessment,
the
amount
of
their
gross
revenues
was
reduced
by
the
assessor
to
the
extent
of
some
$4,000.00,
approximately.
The
assessor,
Terrance
Wallace,
gave
evidence
that
he
had
spent
some
15
months
on
this
audit,
an
audit
which
was
greatly
impeded
by
the
fact
that
there
were
no
proper
books
and
records
maintained
by
the
partners
of
this
business,
as
is
required
by
section
230
of
the
Income
Tax
Act.
Mr.
Safdar
Chaudhry
gave
evidence
on
behalf
of
the
Appellants
in
both
appeals.
He
admitted,
during
the
course
of
his
evidence,
that
he
had
received
a
letter
from
Revenue
Canada
prior
to
the
1992
taxation
year,
the
purpose
of
which
was
to
draw
his
attention
to
the
need
to
keep
proper
books
and
records,
and
indicating
to
him
that
if
he
failed
to
do
so
the
result
might
well
be
the
disallowance
of
certain
expenses
claimed
by
him.
That
letter
was
written
in
April
1991,
at
which
point
he
and
his
brother
had
been
carrying
on
this
business
for
approximately
eight
years.
The
reasonable
inference
to
be
drawn
from
that
letter
having
been
written
was
that
proper
books
and
records
had
not
been
kept
by
them
prior
to
that
time.
No
proper
books
of
account,
indeed,
no
books
of
account
of
any
kind,
were
introduced
at
the
hearing.
Mr.
Chaudhry
offered
the
explanation
that
they
had
been
lost
during
the
course
of
1992,
when
a
building
was
erected
and
the
business
was
moved
from
rented
premises
to
the
premises
built
for
the
Appellants
and
owned
by
them,
which,
during
1992,
became
their
place
of
business.
I
find
that
explanation
improbable.
There
are
other
elements
of
Mr.
Chaudhry’s
evidence
which
are
less
than
satisfactory
as
well.
I
do
not
propose
to
detail
all
of
them,
but
one
example
is
his
evidence
to
the
effect
that
he
imported
tapes
which
were
sent
from
England
and
paid
for
by
cheques,
which
were
offered
in
evidence,
an
example
being
a
cheque
for
$600.00
made
out
to
“Famous
Video”.
Mr.
Chaudhry’s
evidence
was
to
the
effect
that
there
were
no
Customs
documents
available
in
respect
of
whatever
this
cheque
had
been
written
for,
because
when
items
of
a
value
less
than
$20.00
are
entered
at
Customs,
no
duties
or
goods
and
services
tax
is
payable.
I
was
asked
to
believe
that
this
$600.00
cheque
was
for
30
items
at
$20.00
each,
or
perhaps
more
items,
each
being
of
less
than
$20.00
value,
each
imported
separately
but
all
paid
for
by
one
cheque.
As
counsel
for
the
Respondent
pointed
out,
if
this
explanation
were
accepted
in
respect
of
both
of
that
$600.00
item
and
all
the
other
items
as
to
which
Mr.
Chaudhry
offered
that
same
explanation,
it
would
have
been
necessary
to
enter
hundreds
of
items
individually
through
Customs
during
the
1992
taxation
year.
I
find
this
to
be
inherently
improbable,
and
I
am
driven
to
the
conclusion
that
the
oral
evidence
of
Mr.
Safdar
Chaudhry
is
of
little
help
in
establishing
the
expenses
of
this
business.
Attached
to
Schedule
“A”
to
the
notice
of
appeal
is
a
listing
which
purported
to
be
of
expenses
disallowed,
apparently
prepared
by
the
agent
for
the
Appellants.
While
that
listing
is
not
a
totally
accurate
reproduction
of
the
expenses
disallowed,
it
certainly
groups
the
majority
of
them
together
in
one
place.
For
practical
purposes,
they
can
be
broken
down
into
a
number
of
groups
which
I
shall
deal
with
as
follows.
First
are
five
items
as
to
which
Schedule
“A”
gives
no
particulars
other
than
the
dates
of
the
purchases.
These
are
said
to
be
supported
by
statements
which
were
put
into
evidence
as
part
of
a
disorganized
bundle
of
cancelled
cheques
and
other
documents.
In
respect
of
those
five
items
there
are
certain
cancelled
cheques,
there
are
what
appear
to
be
monthly
statements
which
do
not
indicate
the
name
of
the
vendor,
and
there
is
a
letter,
dated
in
1997,
from
Welcome
Traders
and
addressed
to
“Whom
it
may
concern,”
which
purports
to
indicate
that
Trans
Am
Video
paid
$3,800.00
to
Muslim
Medina,
which
is
said
to
be
a
distributor
for
Welcome
Traders.
Those
five
monthly
statements,
if
that
is
what
they
are,
indicate
a
balance
brought
forward
at
the
beginning
of
each
month,
and
certain
purchases
during
the
month.
The
cancelled
cheques
that
accompany
them
are
made
out
to
Muslim
Medina,
most
of
them
for
round
numbers
--
all
of
them,
in
fact,
for
round
numbers.
In
my
view,
they
have
virtually
no
evidentiary
value.
I
note
too
that
the
total
of
those
invoices
was
included
further
down
the
list
as
$3,800.00,
supposedly
supported
by
the
same
letter
to
which
I
referred
a
moment
ago,
dated
in
1997,
and
addressed
to
“Whom
it
may
concern.”
It
does
not
surprise
me
that
Mr.
Wallace
disallowed
these
amounts.
The
second
group
is
a
number
of
payments
said
to
have
been
made
to
Hasan
and
Dawood
Enterprises
Ltd.
There
are
some
cancelled
cheques,
but
there
are
no
invoices,
there
are
no
Customs’
documents,
there
are
no
supporting
documents
of
any
kind
to
indicate
what
these
cheques
were
written
for,
and
I
do
not
find
them,
either,
to
have
any
evidentiary
value.
The
next
group
is
six
payments
said
to
have
been
made
to
NASA
Marketing,
and
again,
these
are
quite
unsupported
by
any
kind
of
invoices.
There
was
an
item
in
December
1992
of
some
$754.00
to
CamoTech
Inc.,
which
apparently
was
allowed
upon
the
second
reassessment
of
the
Appellants.
The
Appellants,
therefore,
cannot
succeed
again
on
that
item
on
this
appeal.
The
next
two
items
are
amounts
of
$528.00
and
$
1,000.00,
supported
by
cancelled
cheques
written
to
J.S.
Saini
and
a
T.
Singh,
and
there
are
two
further
amounts
of
$100.00
each,
supported
purportedly
by
cheques
to
J.B.S.,
and
a
further
amount
of
$400.00,
being
a
cancelled
cheque
written
to
J.
Singh.
Again,
there
are
no
invoices,
there
are
no
supporting
documents
of
any
kind
to
indicate
what
these
amounts
were
paid
for,
and
I
find
them
to
be
of
no
evidentiary
value
either.
The
next
item
is
an
amount
of
$3,208.00
paid
to
Classic
International,
again
without
any
documentation
to
establish
what
it
was
paid
for.
And
the
item
below
that
is
the
$3,800.00
item
which
I
mentioned
a
few
moments
ago,
which
is
a
repetition
of
the
first
five
items
on
the
list.
Not
only
is
this
unsupported
by
invoices
or
anything
of
the
kind,
it
also
is
a
duplicate
of
another
item.
The
next
group
is
three
payments
made,
apparently,
to
“Madina
Financial.”
Two
of
these
items
appear
to
have
been
paid
by
cheques
drawn
out
of
an
account
of
Chaudhry
Farms,
and
again
there
are
no
supporting
documents,
no
invoices
which
would
indicate
why
they
were
paid,
what
they
were
paid
for,
or
to
whom
they
were
paid,
other
than
that
“Madina
Financial
Services”
is
the
payee
of
certain
cheques.
There
was
a
letter
offered
in
evidence
by
the
Appellants,
apparently
from
Madina
Financial,
and
dated
February
10,
1997,
purporting
to
be
signed
by
the
president
of
Madina
Financial,
and
it
simply
says:
To
whom
it
may
concern
This
letter
is
confirm
that
on
April
4,
1992,
Trans
Am
Video,
check
No.
0993,
amount
$3684.00,
check
No.
0036,
amount
$6410.00
and
check
No.
,
amount
$5,000.00
gave
to
Madina
Financial
to
transfer
the
money
to
Mr.
Azar
Naiz,
c/o
Classic
International,
House
No.
339
street
no.
44
1-9G
Islamabad,
Pakistan.
This
letter,
like
that
of
Welcome
Traders
which
I
referred
to
earlier,
is
not
sufficient
to
establish
what
the
payments
were
made
for,
or
that
they
were
payments
of
legitimate
business
expenses.
The
fact
that
the
letter
was
written
in
February
1997,
some
five
years
after
the
transactions,
does
not
give
me
any
great
confidence
in
its
evidentiary
value.
Next
is
a
money
order
payable
to
one
A.D.
Khurshid
for
$500.00,
and
following
that,
another
money
order
payable
to
Mohammad
Shahid
for
$500.00.
Again,
there
are
no
documents
to
support
those
transactions,
by
way
of
invoices
and
receipts
or
anything
to
indicate
what
the
money
was
paid
for.
Next
is
a
cheque
or
rather,
a
money
order,
for
$600.00,
payable
to
“Famous
Video,”
and
again
it
is
without
any
supporting
documentation
to
establish
why
the
money
was
paid.
The
next
item
is
certain
payments,
apparently
made
to
Cana
Imports
Ltd.,
totalling
some
$8,000.00
and
paid
by
way
of
a
number
of
cheques
bearing
various
dates
during
1992.
This
amount
was
allowed,
and
it
is
not
clear
to
me
why
it
has
been
included
in
the
schedule
of
expenses
disallowed.
Presumably,
the
Appellants’
agent
was,
for
some
reason,
unaware
that
in
the
reassessment
this
amount
had
been
allowed.
However,
that
was
the
evidence
of
Mr.
Wallace,
and
I
have
no
reason
to
disbelieve
that
evidence.
The
next
item
on
the
list
is
rent
of
$3,600.00
paid
to
a
Mr.
Filippelli.
Again,
following
the
Appellants’
notices
of
objection
these
amounts
for
rent
were
also
allowed,
as
was
the
next
item,
which
is
hydro
expenses
allowed
by
Mr.
Wallace
during
his
reassessment.
Next
are
two
payments,
apparently
made
to
Ace
Travel
Agency,
and
the
total
amount
in
connection
with
those
is
$4,266.57.
There
are
two
pieces
of
paper
on
the
letterhead
of
“Ace
Travel
Agency”
headed
to
“Whom
it
may
concern”.
The
first
says:
This
is
to
certify
that
Mr.
Safdar
Chaudhary
bought
one
(1)
ticket
from
Trans
Am
Video
on
June
1,
1992.
He
has
paid
$839.57.
The
second
one
says:
This
is
to
certify
that
Mr.
Safdar
Chaudhary
bought
two
(2)
tickets
from
Toronto
to
Pakistan
and
back
to
Toronto
for
himself
and
for
Liyaquad
Chaudhary
on
the
date
of
February
13,
1992.
He
has
paid
$3,427.00
for
travelling.
And
there
are
signatures
which
appear
to
be
A.W.
Sidor,
and
there
is
something
in
the
nature
of
a
seal
to
indicate
that
he
is
the
general
manager.
J
was
offered
no
explanation
as
to
what
business
might
have
been
conducted
on
the
trips
taken
with
these
tickets,
and
there
were
no
receipts
or
other
documents
to
indicate
charges
against
the
business
for
hotels,
meals,
ground
transportation,
or
any
of
the
other
expenses
that
one
might
expect
to
find
associated
with
foreign
business
travel.
I
am
not
satisfied
by
this
scant
evidence
that
these
are
proper
business
expenses.
The
next
category
of
items
of
which
the
Appellants
protest
the
disallowance
falls
under
the
heading
“Advertising
and
Promotion.”
Again,
there
is
virtually
a
total
absence
of
documentation,
other
than
cancelled
cheques,
some
of
which
are
made
payable
to
organizations,
and
one
or
two
of
which
are
made
payable
to
individuals,
and
one
of
which
is
not
made
payable
to
anybody.
Of
these,
I
am
satisfied
that
one
cheque
in
the
amount
of
$3,000.00,
dated
December
29,
1992,
and
made
payable
to
“Sounds
of
Asia”
is
in
fact
in
payment
of
legitimate
business
expenses
in
the
nature
of
advertising
or
promotion
of
the
Appellants’
business.
It
appears
from
Mr.
Wallace’s
evidence
that
that
item
was
disallowed
as
a
result
of
a
misunderstanding
on
his
part.
In
my
view,
that
amount
should
be
allowed.
There
is
also
a
cheque,
as
I
mentioned
a
moment
ago,
for
$650.00
which
has
no
payee,
but
an
examination
of
the
endorsement
on
the
back
of
the
cheque
suggests
to
me
that
it
too
was
made
in
respect
of
a
legitimate
business
expense.
I
find,
on
a
balance
of
probabilities,
even
though
the
evidence
is
somewhat
scant,
that
these
two
items
do
represent
legitimate
business
expenses.
As
to
the
evidence
in
this
matter
as
a
whole,
I
find
that
it
falls
squarely
within
the
words
of
Mr.
Justice
McDonald,
speaking
for
himself
and
for
Justice
Stone
and
Justice
Linden,
in
Njenga
v.
R.
(1996),
96
D.T.C.
6593
(Fed.
C.A.),
where
he
said
in
paragraph
3:
The
income
tax
system
is
based
on
self
monitoring.
As
a
public
policy
matter
the
burden
of
proof
of
deductions
and
claims
properly
rests
with
the
taxpayer.
The
Tax
Court
Judge
held
that
persons
such
as
the
Appellant
must
maintain
and
have
available
detailed
information
and
documentation
in
support
of
the
claims
they
make....
As
was
the
case
in
Njenga,
what
I
have
before
me
is
insufficient
documentation,
further
compounded
by
evidence
which
I
find
to
be,
at
best,
unreliable
from
the
one
person
who
gave
evidence
for
the
Appellants.
Consequently,
I
am
going
to
allow
the
appeals,
but
on
this
limited
basis:
that
they
are
referred
back
to
the
Minister
of
National
Revenue
for
reconsideration
and
reassessment
on
the
basis
that
in
computing
their
profits
from
the
business
Trans
Am
Video,
the
Appellants
are
entitled
to
have
two
items
of
expense,
one
for
$3,000.00
and
one
for
$650.00,
referred
to
above,
included
in
the
computation
of
the
income
of
the
business.
In
all
other
respects,
the
appeals
fail.
Appeal
dismissed.