O’Connor
T.C.J.:
These
appeals
were
heard
on
common
evidence
at
Prince
George,
British
Columbia,
on
November
3
and
4,
1997
pursuant
to
the
General
Procedure
of
this
Court.
After
the
hearing
and
as
agreed,
counsel
for
both
parties
submitted
lengthy
written
submissions,
the
last
of
which
was
filed
December
22,
1997.
Testimony
for
the
Appellants
was
given
by
Yogendra
Cheta
(“Cheta”)
and
by
Dean
Mason,
Chartered
Accountant.
For
the
Respondent
(“Minister”)
testimony
was
given
by
Brian
Ellis,
the
auditor
on
the
matter
raised
in
these
appeals
and
by
Gary
Bonderud,
the
appeals
officer.
Numerous
exhibits
were
filed.
Although
the
pleadings
refer
to
numerous
issues,
only
four
remained
outstanding
when
the
appeals
were
heard,
namely:
whether
the
Minister
was
correct
(1)
in
including
in
the
income
of
Minit-Tune
(Prince
George)
Ltd.
(the
“corporation”)
for
its
fiscal
year
ended
February
28,
1990
alleged
unreported
sales
of
seven
vehicles
at
a
total
price
of
$30,130;
(2)
in
including
in
the
corporation’s
income
for
the
said
fiscal
year
unreported
sales
of
vehicles
at
a
total
price
of
$29,994;
(3)
in
including
in
the
income
of
Cheta
for
the
calendar
year
1989
an
amount
of
$30,130
as
an
alleged
shareholder
appropriation;
and
(4)
in
including
in
Cheta’s
income
for
the
calendar
year
1990
an
alleged
shareholder
appropriation
of
$18,894.
The
most
relevant
assumptions
contained
in
the
Minister’s
Reply
to
the
corporation’s
appeal
read
as
follows:
a)
in
1979,
Minit-tune
(Prince
George)
Ltd.
(“Minit-tune”)
commenced
business
as
a
franchise
for
automotive
tune-up
work;
b)
in
1989,
Minit-tune
began
to
sell
new
and
used
cars,
but
also
continued
its
business
as
a
service
centre;
c)
at
all
material
times
since
1989,
Yogendra
Cheta
(“Cheta”)
was
the
sole
shareholder
and
manager
of
Minit-tune
and
was
also
an
employee
of
Minit-tune;
d)
there
were
no
set
accounting
procedures
used
by
Minit-tune
and
no
proper
books
of
account
were
kept;
e)
Minit-tune’s
financial
statements
were
prepared
solely
from
financial
information
for
the
corporate
accounts
provided
by
its
bank;
f)
in
October
1989,
an
adjusting
journal
entry
was
made
in
Minit-tune’s
records
to
record
cash
sales
of
used
vehicles
by
Cheta
which
were
not
deposited
by
Minit-tune
to
its
account;
g)
the
entry
debited
shareholder’s
loans
for
$30,130.00
and
credited
care
sales
for
the
same
amount,
but
was
not
recorded
in
the
financial
statements;
h)
in
its
fiscal
year
ending
February
28,
1990,
Minit-tune
incorrectly
included
$18,894.00
in
inventory
for
two
vehicles
it
had
returned
to
the
former
dealer;
1)
Minit-tune
did
not
receive
the
rebate
for
the
two
vehicles,
but
Cheta
received
the
rebate
in
his
capacity
as
shareholder
and
manager
of
Minit-
tune;
j)
the
two
vehicles
are
insufficiently
accounted
for
in
the
records
of
Minit-
tune
and
the
recovered
costs
are
not
entered
in
the
records
of
Minit-
tune;
k)
the
amount
of
$18,894.00
was
an
appropriation
by
Cheta
within
the
meaning
of
the
Act;
The
Reply
to
Cheta’s
appeal
also
refers
to
the
$30,130
(paragraph
g)
above)
as
an
appropriation
by
Cheta
in
1989.
Facts
Originally
the
records
and
books
of
the
corporation
were
unsatisfactory.
The
corporation’s
T2
return
for
the
period
ended
February
28,
1990
were
based
on
financial
statements
prepared
by
a
Mr.
Mintenko
(Tab
B-1
of
Respondent’s
Book
of
Documents
(“R-B”)).
Mr.
Ellis,
for
the
Minister,
found
that
these
financial
statements
could
not
be
verified.
At
an
early
stage
in
the
audit
Mr.
Ellis
recommended
that
Cheta
retain
a
chartered
accountant
to
reconstruct
the
financial
statements.
Cheta
retained
Dean
Mason
who
prepared
new
financial
statements
(R-B-4).
These
were
prepared
on
the
basis
of
agreements
of
sale
(deal
sheets)
and
reconciling
these
with
the
entries
on
the
Social
Service
tax
returns
to
the
Province
of
British
Columbia
(in
effect,
sales
tax
returns)
and
with
entries
in
the
corporation’s
bank
account.
These
revised
financial
statements
were
filed
with
Revenue
Canada
and
were
accepted
as
the
starting
point
of
the
audit.
The
principal,
if
not
the
only,
reason
for
the
Minister’s
position
on
the
issue
concerning
the
$30,130
was
a
one-page
sheet
of
paper
(third
page
of
R-B-6)
addressed
to
no
one
and
prepared
by
an
unknown
person
but
presumably
one
of
the
corporation’s
bookkeepers
since
the
paper
was
found
in
the
documents
submitted
by
Cheta
at
the
time
of
the
audit.
This
paper
indicates
as
“car
sales
not
recorded”
an
amount
of
$30,130
and
states
that
these
should
be
recorded
as
an
entry
adjustment
for
October,
1989
showing
car
sales
of
$30,130
and
a
corresponding
debit
to
“shareholder’s
loan”
of
$30,130.
This
paper
and
other
factors
led
the
Minister
to
conclude
that
the
corporation’s
income
should
have
been
increased
by
$30,130
and
that
Cheta
appropriated
the
said
amount.
This
paper
also
contained
details
of
the
price
of
each
of
seven
vehicles,
which
prices
totalled
$30,130.
Mason
reviewed
several
of
the
exhibits
matching
the
sales
prices
of
each
of
seven
vehicles
with
recorded
sales
and
concluded
that
these
sales
were
indeed
recorded
and
included
in
the
reported
income
of
the
corporation
for
the
fiscal
year
ended
February
28,
1990.1
found
Mason’s
evidence
credible
and
convincing
and
I
accept
same.
I
conclude
therefore
that
the
Minister
was
not
correct
in
adding
$30,130
to
the
corporation’s
income.
Further,
since
the
sales
were
included
as
income
of
the
corporation
and
since
there
is
no
evidence
that
the
$30,130
or
an
equivalent
benefit
went
to
Cheta,
the
said
amount
should
not
have
been
included
in
Cheta’s
income
for
the
calendar
year
1989.
As
to
the
alleged
unreported
sales
totalling
$29,994,
the
Minister
first
established
the
unreported
sales
at
a
much
higher
amount,
namely
$102,009.
On
receiving
further
documentation,
the
Minister
acknowledged
that
$72,015
had
been
reported,
thus
reducing
the
original
amount
of
$102,009
to
$29,994
(R-B-12).
On
this
issue,
Mason
referred
to
Exhibit
3
of
R-B-11
and
established
that
the
$29,994
represented
the
total
sales
prices
of
eight
vehicles.
He
was
able
to
establish
that
four
of
these
vehicles
were
identifiable
with
four
entries
on
his
sales/inventory
analysis
(Exhibit
2
of
R-B-ll)
and
concluded
that
the
prices
for
those
four
had
indeed
been
included
and
reported
as
income
of
the
corporation.
For
the
remaining
four
vehicles,
Mason
referred
to
the
Appellant’s
Book
of
Documents
(“A-B”),
Tabs
B-4
to
B-7
being
four
sales
agreements.
Three
of
these
agreements
(B-5,
B-6
and
B-7)
were
executed
prior
to
March
1,
1989
and,
therefore,
according
to
the
Appellants
the
prices
of
these
were
not
to
be
included
as
income
in
the
corporation’s
fiscal
period
ended
February
28,
1990.
The
remaining
sales
agreement
(B-4)
and
attached
credit
data
are
undated.
Mason
however
concluded
from
other
documentation
that
the
sales
agreement
was
executed
in
February
of
1989
and
no
contradictory
evidence
has
been
submitted.
I
have
concluded
therefore
the
sales
agreements
for
four
of
the
eight
vehicles
occurred
in
the
1989
fiscal
period
and
not
to
be
included
in
the
corporation’s
income
for
fiscal
1990.
For
the
remaining
four
vehicles,
the
testimony
is
complicated,
involving
exchanges
of
vehicles
with
other
car
dealers
(washouts)
dates
when
revenue
should
have
been
recognized
and
other
operations
of
a
car
dealership
and
sketchy
written
evidence.
Mr.
Mistry,
who
initiated
the
Minister’s
inquiry
on
missing
car
sales,
was
not
present
to
contradict
Mason’s
testimony
which
testimony
I
accept.
That
testimony
established
that
the
revenues
from
these
remaining
four
sales
was
included
in
the
Corporation’s
income
for
fiscal
1990.
Therefore,
it
follows
that
the
Minister
was
incorrect
in
adding
$29,994
to
the
corporation’s
income
in
the
fiscal
period
ended
February
28,
1990.
The
remaining
issue
is
the
alleged
appropriation
by
Cheta
of
$18,894
in
calendar
1990.
The
background
to
this
issue
can
be
summarized
by
quoting
from
the
written
argument
of
the
Appellants
as
follows:
8.
In
or
about
October,
1989,
Minit-Tune
entered
into
an
agreement
with
Hyundai
Canada
for
the
right
to
sell
new
and
used
Hyundai
vehicles
in
the
City
of
Prince
George.
Mr.
Cheta
gave
evidence
at
the
hearing
that
Minit-Tune
was
encouraged
by
Hyundai
Canada
to
purchase
all
parts
from
them.
It
was
also
Mr.
Cheta’s
evidence
that
he
was
reluctant
to
do
this
because
Minit-Tune
had
previously
entered
into
a
‘gentleman’s
agreement’
for
the
purchase
of
parts
from
the
proprietor
of
Pine
Centre
Hyundai,
Mr.
Al
Fleury.
9.
The
Appellant
Mini-Tune
entered
into
a
further
agreement
with
Pine
Centre
Hyundai
for
the
purchase
of
parts
in
or
about
October
1989.
The
terms
of
this
Sale/Purchase
Agreement
(hereafter
‘the
Parts
Agreement’)
are
set
out
in
correspondence
dated
April
25,
1990,
from
Mr.
Doug
Revell,
Manager
of
Minit-Tune,
to
Mr.
Al
Fleury,
Proprietor
of
Pine
Centre
Hyundai,
located
at
Tab
Al
of
the
Appellants
Book
of
Documents.
10.
The
Parts
Agreement
is
essentially
set
out
in
the
second
paragraph
of
Mr.
Revell’s
letter
where
he
writes:
...AS
we
understood
during
our
meeting,
Prince
George
Hyundai’s
absolute
final
offer
with
respect
to
the
purchase
of
Pine
Centre
Hyundai’s
parts
inventory
is
as
documented:
$30,000
This
includes
parts,
accessories
and
special
service
tools
delivered
to
Prince
George
Hyundai
as
well
as
Pine
Centre
Hyundai’s
Brand
Sign
and
Pine
Centre
Hyundai’s
service
repair
order
customer
records.
11.
While
this
is
the
only
record
of
the
Parts
Agreement
available
to
the
Court,
the
evidence
of
Mr.
Cheta
was
that
the
letter
from
Mr.
Revell
accurately
set
out
the
‘gentleman’s
agreement’
he
entered
into
with
Mr.
Fleury
of
Pine
Centre
Hyundai.
It
was
also
Mr.
Cheta’s
evidence
that
the
Parts
Agreement
with
Mr.
Fleury
was
made
in
or
about
October,
1989,
at
about
the
time
that
Minit-Tune
assumed
the
right
to
sell
Hyundai
vehicles
from
Hyundai
Canada.
12.
Financing
for
the
Parts
Agreement
is
set
out
on
page
two
of
Mr.
Revell’s
letter,
where
he
writes:
...
The
financial
arrangements
will
be
completed
as
detailed:
You
Owe
We
Owe
Us
You
1.
Pine
Centre
Inventory
Parts,
accessories
and
special
service
tools
$30,000.00
2.
Outstanding
Payables
Pass-
port/Pine
Centre
$
1,353.28
3.
Hyundai
vehicles
on
consign-
ment
You
Owe
We
Owe
Us
You
a)
VINLF
31-526053
$8,181.22
b)
VINLD
21-255725
|
$8,934,30
|
|
|
Sub
total
|
$17,115.52
|
|
|
as
of
April
|
|
|
16/90
|
|
|
Passport/Pine
Centre
Receiv-
|
|
4.
|
ables
|
|
|
$
407.58
|
|
5.
|
Original
parts
inventory
initial
|
|
|
partial
payment
|
|
|
Chq.
#0235
Jan.
9/90
|
|
|
$10,838.71
|
|
|
Chq.
#0112
Dec.
1989
|
|
|
$
2,513.89
|
|
|
Sub
total
|
$13,352.60
|
|
|
Totals
|
$30,875.70
$31,353.28
|
|
Difference
|
$
|
477.58
|
As
per
the
accounting
provided,
we
owe
Pine
Centre
Hyundai
$477.58.
Final
documentation
and
supporting
documents
will
be
provided...
13.
At
the
hearing
Mr.
Cheta
gave
evidence
that
the
arrangement
with
Mr.
Fleury
was
carried
out
as
set
out
in
the
letter
of
Mr.
Revell.
In
other
words
Minit-Tune
purchased
$30,000.00
worth
of
parts
from
Pine
Centre
Hyundai.
These
parts
were
paid
for
by
Minit-Tune
with
3
payments
of
$10,838.71,
42,513.89,
and
$477.58
to
Mr.
Fleury.
In
addition,
Mr.
Fleury
kept
2
vehicles
as
set
out
in
item
number
3
of
Mr.
Revell’s
detail
of
financial
arrangements.
The
bank
loans
outstanding
on
these
vehicles
were
paid
for
by
Minit-Tune.
14.
Mr.
Dean
Mason
gave
evidence
that
the
payments
of
$10,838.71,
$2,513.89
and
$477.58
were
properly
recorded
in
the
financial
records
of
Minit-Tune
prepared
by
his
office.
15.
Mr.
Mason
and
Mr.
Cheta
both
gave
evidence
at
the
haring
that
the
two
vehicles
referred
to
in
the
letter
of
Mr.
Revell
were
never
a
part
of
the
vehicle
inventory
of
Minit-Tune,
however,
they
were
incorrectly
included
in
the
vehicle
inventory
and
noted
at
that
time
to
be
valued
as
follows:
$9,848.00
$9,046.00
$18,894.00.
16.
When
asked
why
the
sum
of
$18,894.00
was
different
than
the
sum
of
$17,115.52
noted
in
Mr.
Revell’s
letter,
Mr.
Mason
gave
evidence
that
because
reference
to
the
vehicles
dealt
with
such
exact
numbers
and
Mr.
Revell’s
letter
referred
to
the
amount
“as
of
April
16,
1990”,
the
sum
of
$17,115.52
likely
reflected
the
amount
outstanding
on
the
flooring
loan
against
the
vehicles
in
question.
That
is
to
say
Mr.
Fleury
took
possession
of
the
two
vehicles
in
question
and
Minit-Tune
paid
for
the
remaining
flooring
loan
owing
against
the
vehicles.
Mr.
Mason
also
gave
evidence
that
valuations
noted
on
the
vehicle
inventory
were
often
different
than
the
sale
price
or
flooring
loan
outstanding
for
any
one
particular
vehicle.
17.
When
asked
to
explain
what
a
‘flooring
loan’
was
Mr.
Mason
gave
evidence
that
dealerships
like
the
appellant
Minit-Tune
entered
into
financial
arrangements
with
a
bank
for
the
purchase
of
new
vehicles.
These
arrangements
are
referred
to
as
‘flooring
loans’.
In
effect
the
Bank
would
loan
the
dealership
funds
to
purchase
new
vehicles
from
Hyundai
Canada,
and
it
would
be
repaid
to
the
Bank
from
the
proceeds
of
the
sale
of
the
new
vehicle
by
the
dealership.
The
testimony
given
substantially
reflects
the
foregoing
submissions
and
I
accept
that
testimony
to
the
extent
that
the
two
vehicles
having
a
value
of
$18,894
were
transferred
to
Hyundai
Canada
in
partial
payment
of
the
total
parts
payment
price
of
$30,000.
I
am
further
satisfied
that
the
corporation,
by
reason
of
the
foregoing,
should
be
considered
as
having
sold
(or
exchanged
for
parts)
those
vehicles
with
the
result
that
the
amount
of
$18,894
should
have
been
included
in
the
corporation’s
gross
income.
In
other
words,
I
have
seen
nothing
in
the
evidence
that
would
support
the
Minister’s
conclusion
that
the
$18,894
was
an
amount
appropriated
in
favour
of
Cheta.
Consequently
the
said
amount
should
not
have
been
included
as
a
shareholder
appropriation
to
Cheta
in
1990.
As
mentioned
above,
the
original
appeals
and
the
Replies
thereto
addressed
many
other
issues
in
addition
to
the
four
discussed
herein
but
those
were
resolved
prior
to
the
hearing.
In
conclusion,
the
appeals
are
allowed
and
the
matters
are
referred
back
to
the
Minister
for
reconsideration
and
reassessment
on
the
basis
that
1.
there
shall
be
excluded
from
the
1990
income
of
the
corporation
the
sums
of
$30,130
and
$29,994;
and
2.
there
shall
be
excluded
from
the
income
of
Cheta
the
sums
of
$30,130
in
1989
and
$18,894
in
1990.
Counsel
for
both
parties
in
their
written
submissions,
seek
costs
no
matter
what
the
outcome
of
the
appeals.
I
have
concluded
that
since
these
appeals
probably
would
not
have
been
necessary
or
not
have
taken
so
long
if
the
Appellants’
records
had
been
in
order
and
since,
as
set
out
in
Respondent’s
submission,
counsel
for
the
Appellants
was
dilatory
in
many
respects
leading
up
to
the
hearing,
no
costs
are
awarded
to
the
Appellant.
However,
I
do
not
believe
there
are
sufficient
grounds
for
an
award
of
costs
to
the
Respondent.
Consequently,
there
shall
be
no
award
of
costs.
Appeal
allowed.