McArthur
T.C.J.:
These
appeals
were
heard
together
on
common
evidence
and
involve
the
deductibility
by
each
Appellant
of
the
sum
of
$71,559,
for
a
total
of
$143,118
for
the
1992
taxation
year.
The
Appellants
contend
that
the
amount
was
received
as
dividend
income
from
Nutrisource
Limited
and
646902
Ontario
Inc.
(the
companies)
and
not
as
income
from
employment.
The
Appellants,
John
and
Joann
Anderson
are
husband
and
wife.
Prior
to
1992,
they
each
owned
50%
of
the
shares
of
the
companies
and
operated
them
together.
The
Appellants
sold
all
their
shares
on
July
15,
1992.
On
that
date,
the
balance
in
the
shareholders’
loan
account
was
$143,118.
Subsequently,
Flavour
Ingredients
Limited,
the
purchaser,
in
its
books
of
account,
reflected
the
$143,118
(the
amount)
as
a
payment
of
employment
income
or
management
fee
to
the
Appellants
and
credited
the
shareholders’
loan
account
with
an
equal
amount.
The
amount
was
expensed
by
the
purchaser
as
management
fee
and
allocated
equally
between
the
Appellants.
No
T-4
was
prepared
by
the
purchaser
and
no
amounts
were
withheld
by
the
purchaser
to
be
remitted
to
the
Receiver
General
for
Canada.
The
amounts
were
not
included
by
the
Appellants
in
the
computation
of
their
income
for
the
1992
taxation
year
and
the
Minister
accepts
that
this
failure
was
due
to
inadvertence.
Mr.
Anderson
and
his
accountant
both
testified
and
I
accept
their
evidence
which
is
summarized
as
follows.
In
June
1992,
the
Appellants
and
the
purchaser
agreed
to
a
sale
price
of
$500,000
for
the
shares
of
Nutrisource.
It
was
further
agreed
that
the
companies
would
have
retained
earnings
of
at
least
$100,000
at
the
date
of
closing.
The
Appellants
would
cause
the
companies
to
pay
a
dividend
on
their
shares
prior
to
closing
in
an
amount
sufficient
to
reduce
the
aggregate
retained
earnings
of
the
companies
to
the
agreed
$100,000
amount.
To
extinguish
the
indebtedness
owing
by
the
Appellants
to
Nutrisource
Limited,
it
was
agreed
that
the
Appellants
would
cause
Nutrisource
Limited
to
pay
pre-closing
dividends
sufficient
to
eliminate
the
$143,000
loan
owed
to
Nutrisource
by
the
Appellants.
On
July
14,
1992,
the
Appellants
declared
a
dividend
payable
to
themselves
equal
to
the
amount
of
the
retained
earnings
of
the
Nutrisource
in
excess
of
$100,000
as
at
July
14,
1992.
The
dividend
to
have
been
paid
was
approximately
$148,000
to
be
satisfied
by
payment
of
$5,000
in
cash
and
$143,000
by
the
extinguishment
of
the
shareholders’
loans.
The
agreement
upon
the
closing
on
July
15,
1992
included
an
acknowledgement
that
the
Appellants
had
caused
Nutrisource
Limited
to
pay
a
dividend
on
their
shares
prior
to
closing
sufficient
to
reduce
the
aggregate
retained
earnings
of
the
companies
to
the
agreed
$100,000
amount
and
the
Appellants
agreed
that
they
would
not
owe
any
amounts
to
the
Nutrisource
companies
on
closing.
There
was
no
reference
to
the
Shareholders’
Loans
in
this
provision.
As
part
of
the
closing,
each
of
the
Appellants
received
$250,000
for
their
shares
and
the
companies
released
them
from
all
amounts
owing.
The
Appellants
anticipated
that
they
would
have
substantial
investment
income
resulting
from
the
receipt
of
the
$143,000
dividend.
In
order
to
offset
this
dividend
income,
they
acquired
an
interest
in
a
“tax
shelter”
within
the
meaning
of
the
Income
Tax
Act
(the
“Act”).
Following
the
purchase
of
the
Nutrisource
companies,
the
purchaser
replaced
the
former
accountants
of
the
companies
with
its
own
accountants.
These
new
accountants
prepared
the
tax
return
and
financial
statements
for
the
Nutrisource
companies
for
the
fiscal
period
ending
immediately
prior
to
the
aforesaid
purchase
and
sale
transaction.
The
tax
return
for
Nutrisource
Limited,
as
prepared
by
the
new
accountants,
inadvertently
reflected
the
extinguishment
of
the
Shareholders’
Loans
as
salary
income
paid
to
the
Appellants.
No
T-4
was
ever
issued
in
respect
of
the
purported
salaries,
nor
were
any
amounts
withheld
in
respect
thereof.
The
Appellants
relied
on
their
accountants,
who
prepared
their
1992
tax
returns,
to
include
all
of
the
foregoing
transactions.
Through
inadvertence
the
Appellants’
accountants
failed
to
report
the
dividend
in
the
Appellants’
1992
tax
returns.
If,
as
was
intended,
the
Appellants
had
reported
the
dividend
in
1992,
the
grossed-up
amount
of
the
dividend
would
have
eliminated
their
cumulative
net
investment
losses
and
therefore
allowed
them
to
access
their
capital
gains
exemptions.
As
a
result,
the
Appellants’
tax
liabilities,
as
filed,
approximated
their
expected
liabilities
for
the
year,
if
both
the
dividend
and
the
exemption
were
reported
and
claimed.
The
question
before
me
is
whether
the
$143,000
was
salary
income
or
a
dividend.
It
becomes
a
question
of
fact.
I
accept
the
Appellants’
evidence
and
that
of
their
accountant.
It
is
supported
by
documentation
and
by
inferences
that
can
be
reasonably
drawn
therefrom.
There
is
no
evidence
that
the
payments
were
on
account
of
salaries
for
services
rendered,
apart
from
the
purchaser’s
accountability,
which
I
find
to
have
been
in
error.
I
am
satisfied
that
the
following
events
took
place.
1.
The
Appellants
agreed,
in
June
of
1992,
to
sell
their
company
shares
for
$500,000.
2.
On
July
14,
1992,
the
Appellants
declared
a
dividend
to
themselves
in
an
amount
sufficient
to
extinguish
their
shareholder
loans.
3.
The
Appellants
acquired
an
interest
in
a
tax
shelter,
which
was
sufficient
to
offset
the
dividends
they
anticipated
receiving.
4.
The
new
accountants
for
the
Purchaser
inadvertently
reflected
the
extinguishment
of
the
shareholders
loans
as
salary
income.
5.
The
Appellants
relied
on
their
own
accountants,
who
inadvertently
failed
to
report
the
dividend
in
the
Appellants’
income
tax
returns.
6.
The
Appellants
tax
liabilities,
as
filed,
approximated
their
expected
liabilities
for
the
year
if
both
the
dividends
and
the
exemptions
were
reported
and
claimed.
It
was
for
this
reason,
the
accountant
explained
that
he
did
not
pick
up
his
error.
7.
The
Appellants
structured
the
sale
with
the
tax
advice
of
their
accountant.
The
accountant
explained
that
the
position
of
the
Minister
is
the
worst
possible
scenario.
This
is
not
what
was
designed.
8.
The
Agreement
of
Purchase
and
Sale
contemplates
a
dividend
and
not
a
management
fee
or
salary.
9.
No
services
were
rendered
by
the
Appellants
to
the
purchaser
after
closing.
10
There
is
no
evidence
to
suggest
that
the
$143,118
should
be
considered
salary
income
other
than
the
inadvertent
characterization
of
it
by
the
Purchaser’s
accountants.
It
was
a
taxable
dividend.
This
characterizsation
is
consistent
with
the
facts.
I
view
this
as
an
obvious
honest
mistake
and
for
these
reasons,
the
appeals
are
allowed,
with
costs,
and
the
matter
is
referred
back
to
the
Minister
of
National
Revenue
for
reconsideration
and
reassessment
on
the
basis
that
the
amounts
in
issue
were
dividends.
Appeal
allowed.