Taylor
T.CJ.:
This
is
an
appeal
heard
in
Toronto,
Ontario
on
December
2,
1996,
against
assessments
for
the
years
1991,
1992
and
1993,
disallowing
claims
for
“rental
losses”
in
the
amounts
of
$3,255.00,
$4,424.00,
$3,419.00
respectively.
The
Notice
of
Appeal
read:
At
the
time
of
purchase,
our
projected
revenues
would
have
covered
the
operating
expenses,
albeit
by
a
slim
margin.
Our
projected
increases
in
rental
income
of
approximately
5%
per
annum
would
have
realized
a
net
profit.
At
the
time
of
purchase,
our
intention
was
to
sell
the
property
in
three
years,
realizing
a
capital
gain.
As
a
result
of
unforeseen
economic
circumstances,
we
were
forced
to
lower
the
amount
of
rent
charged;
it
became
more
difficult
to
find
suitable
tenants
we
were
forced
to
hold
the
property
for
a
longer
period
of
time
than
we
had
anticipated.
It
is
our
position,
that
our
expectation
at
the
time
of
purchase,
that
profit
was
not
unreasonable
and
does
indeed
fall
within
the
meaning
of
Section
18(1)
of
the
Canadian
Income
Tax
Act.
In
the
Reply
to
Notice
of
Appeal,
the
Respondent
stated:
(a)
in
June
1989,
the
Appellant,
his
sister
and
his
brother-in-law
purchased
659
Main
Street
East
in
Hamilton,
Ontario
(the
“Property”);
(b)
in
the
1991,
1992
and
1993
taxation
years,
the
Appellant
reported
rental
income,
expenses
and
losses
as
per
Schedules
“A”,
attached;
(c)
in
the
1989
and
1990
taxation
years,
the
Appellant
claimed
rental
losses
total
of
$6,684.00
and
$3,988.00,
respectively
of
which
his
50%
share
was
$1,671.00
and
$1,994.00;
(d)
the
rent
charged
was
not
sufficient
to
offset
the
fixed
operating
expenses
(mortgage
interest
and
property
taxes)
of
the
Property;
(e)
the
Appellant
did
not
have
a
reasonable
expectation
of
profit
from
renting
the
Property
during
the
1991,
1992
and
1993
taxation
years;
(f)
the
rental
expenses
were
personal
or
living
expenses
of
the
Appellant.
6.
The
issue
is
whether
the
Appellant
had
a
reasonable
expectation
of
profit
from
renting
the
Property
in
the
1991,
1992
and
1993
taxation
years.
7.
He
(the
Respondent)
relies
on
sections
9
and
67,
subsection
248(1)
and
paragraphs
18(l)(a)
and
18(l)(h),
of
the
Income
Tax
Act
(the
“Act”)
as
amended
for
the
1991,
1992
and
1993
taxation
years.
The
Appellant
reviewed
the
history
of
his
entry
into
the
“real
estate
rental”
field,
the
location
and
condition
of
the
property,
the
difficulties
with
rentals
and
evictions,
as
well
as
the
damages
done,
the
change
in
economic
conditions,
and
the
final
decision
to
sell
in
1993,
which
sale
did
not
materialize
for
two
or
three
years,
during
which
losses
continued.
The
Notice
of
Appeal
itself
set
out
that
the
Appellant’s
intention
and
belief
was
he
could
make
a
profit
-
and
I
assume
that
by
“operating
expenses”
he
means
to
include
interest
costs.
He
had
difficulty
at
the
trial
to
set
out
the
basis
upon
which
such
an
original
hope
(for
profit)
had
been
founded,
other
than
com-
paritive
rents
and
the
experience
of
friends.
He
agreed
that
if
losses
were
generated,
he
and
his
partners
would
be
expected
to
provide
additional
contributions,
which
they
did.
His
best
information
on
the
“business”
prospects
of
the
operation
was
that
starting
rents
had
been
about
$1,350.00
per
month
-
and
were
“sufficient
to
make
the
monthly
mortgage
payments”.
Other
costs
had
not
been
expected
to
be
excessive.
He
stressed
the
impact
of
the
“unexpected
economic
circumstances”
which
at
least
aggravated
the
difficulty
of
getting
the
operation
going
properly.
He
also
did
note
the
hope
for
a
“capital
gain”,
but
he
did
not
stress
that
aspect
too
much.
In
fact,
in
the
end
the
venture
showed
a
loss
on
disposition
as
I
understand
it.
Counsel
for
the
Respondent
referred
to
the
signal
case
of
Moldowan
v.
R.,
(sub
nom.
Moldowan
v.
Minister
of
National
Revenue)
[1978]
1
S.C.R.
480,
[1977]
C.T.C.
310,
77
D.T.C.
5213
and
Tonn
v.
R.,
[1996]
1
C.T.C.
205,
96
D.T.C.
6001
(F.C.A.).
It
was
her
view
that
the
facts
and
the
Appellant’s
testimony
demonstrated
that
their
had
not
been
“a
reasonable
expectation
of
profit”
i.e.
a
source
of
income
as
highlighted
in
Moldowan
(supra)
and
referenced
in
Tonn
(supra).
She
agreed
that
the
“personal
element”,
as
that
arises
in
Tonn
(supra)
particularly
for
any
personal
occupancy
of
the
building
or
part
of
it
did
not
exist
here.
Further
it
had
been
purchased
as
an
investment
-
but
did
not
deserve
the
appellation
“commercial
venture”,
again,
since
there
was
no
demonstrated
“reasonable
expectation
of
profit”.
Her
comment
that
these
“rental
losses”
claimed
were
“personal
expenses”
nevertheless,
was
questioned
by
the
Court,
and
she
provided
the
standard
explanation
that
since
they
were
not
“business”
(by
her
definition)
they
were
indeed
“personal”
by
virtue
of
section
18(l)(h)
of
the
Act.
Counsel
particularly
referred
to
a
quotation
from
Tonn
(supra)
to
be
found
at
page
225
(D.T.C.
6013)
thereof
as
the
critical
position
for
the
Court
to
take
in
this
case:
Though
I
do
not
support
the
use
in
the
Nichol
case
of
the
word
“patently”;
I
otherwise
agree
that
the
Moldowan
test
should
be
applied
sparingly
where
a
taxpayer’s
“business
judgment”
is
involved,
where
no
personal
element
is
in
evidence,
and
where
the
extent
of
the
deductions
claimed
are
not
on
their
face
questionable.
However,
where
circumstances
suggest
that
a
personal
or
other-
than-business
motivation
existed,
or
where
the
expectation
of
profit
was
so
unreasonable
as
to
raise
a
suspicion,
the
taxpayer
will
be
called
upon
to
justify
objectively
that
the
operation
was
in
fact
a
business.
Suspicious
circumstances,
therefore,
will
more
often
lead
to
closer
scrutiny
than
those
that
are
in
no
way
suspect.
Counsel
for
the
Respondent
did
not
bring
into
issue
the
taxpayer’s
“business
judgment”
except
in
the
most
oblique
way,
and
no
effort
was
made
by
the
Respondent
to
argue
that
deductions
claimed
were
“questionable”
-
at
least
as
I
understand
that
term
has
been
used
in
Tonn
(supra).
In
Tonn
(supra)
the
very
fact
that
the
costs
immediately
exceeded
revenue
did
not
appear
to
the
learned
Justics
to
be
“questionable”
in
the
circumstances.
Analysis
The
documents,
testimony
and
evidence
from
the
Appellant
left
considerable
doubt
in
my
mind
that
from
the
start
he
felt
assured
that
a
profit
could
be
generated
from
the
operation.
Paragraph
5(c)
of
the
Reply
to
Notice
of
Appeal,
shows
clearly
that
losses
started
immediately,
even
in
the
two
years
before
those
years
under
appeal
(the
reference
to
this
Appellant’s
share
of
the
losses
in
1989
(50%)
should
be
$3,342.00
rather
than
$1,671.00
apparently
but
that
is
not
material).
Counsel
for
the
Respondent
concentrated
on
this
lack
of
support
for
this
as
a
“rental
operation”,
as
evidenced
by
the
record
of
losses
sustained.
The
identification
by
the
Respondent
of
the
expenses
which
produced
the
alleged
“rental
losses”
at
issue,
as
“personal
expenses”,
is
not
too
different
from
the
comment
in
the
judgment
in
Tonn
v.
R.,
(sub
nom.
Tonn
v.
Canada)
[1995]
2
C.T.C.
2979
(D),
96
D.T.C.
1806
at
page
D.T.C.
1807
at
the
Tax
Court
level
of
the
appeal:
[...]
The
simple
fact
is
there
are
only
two
categories
in
which
Revenue
Canada
has
available
to
put
expenses
that
are
spent
by
taxpayers
and
that
is
first,
some
form
of
business
or
investment,
or
second,
personal
or
living.
Personal
or
living
means
absolutely
nothing
specific
in
that
section,
it
just
means
the
category
that
Revenue
Canada
does
not
consider
to
have
been
demonstrated
to
have
been
a
business.
While
there
are
many
areas
of
the
Tonn
(supra)
judgment
from
the
Federal
Court
of
Appeal
which
are
still
being
examined
and
reviewed,
it
seems
to
me
that
the
learned
Justices
at
least
put
this
particular
stark
perspective
-
“if
not
business,
it
is
personal”
into
question,
although
according
to
Counsel
in
this
matter
it
appears
to
arise
out
of
Moldowan
(supra).
I
understand
Counsel
putting
it
forward
since
it
is
based
on
the
onus
of
responsibility
on
the
taxpayer
-
Appellant.
Simply
put,
Counsel
suggests
-
if
the
taxpayer
claims
a
“business”
loss
(rental
loss
in
this
case)
then
it
is
for
the
taxpayer
at
the
appeal
stage
to
demonstrate
the
inherent
elements
of
a
business
structure,
particularly
a
“reasonable
expectation
of
profit”.
Failing
that,
it
may
be
assumed
by
the
courts
that
the
expenditures
at
issue
were
made
for
some
“personal
use
or
benefit”.
I
have
expressed
some
reservations
in
Joseph
v.
R.,
[1996]
2
C.T.C.
2388
(T.C.C.)
about
departing
too
abruptly
from
this
maxim
(which
I
repeat
it
is
asserted
arises
from
Moldowan
(supra)).
Nevertheless
it
is
the
wisdom
in
Tonn
(supra)
that
must
be
taken
into
account
in
this
matter
by
this
Court,
and
I
fail
to
see
how
Counsel
for
the
Respondent
can
simply
allocate
the
phrase
“personal
expenses”
to
the
losses
claimed
here,
and
thereby
skirt
what
appears
to
be
an
essential
feature
of
the
Tonn
(supra)
decision.
Leaving
aside
any
other
merits
of
Counsel’s
argument,
the
contention
of
the
Appellant
in
this
particular
case
that
he
is
entitled
to
the
rental
losses
claimed,
cannot
be
set
aside
merely
on
the
grounds
that
the
expenses
were
“personal.
The
phrase
“for
the
use
or
benefit
of
the
taxpayer”
has
not
been
demonstrated
to
exist
of
this
matter
-
I
fail
to
see
what
possible
use
or
even
benefit
he
attained.
In
fact,
if
this
Appellant’s
basic
premise
(that
he
expected
a
profit
-
or
at
least
not
a
loss)
is
to
be
given
any
weight,
then
he
has
been
disadvantaged
by
further
required
contributions.
If
it
is
not
to
be
a
prerequisite
for
a
taxpayer
to
demonstrate
the
“source
of
income”,
as
may
be
read
into
Tonn
(supra)
then
it
is
equally
the
case
that
the
Respondent
cannot
simply
inpute
a
“personal
element”
where
none
exists
or
can
be
shown.
Where
a
“personal
element”
(primarily
use
or
occupancy
by
the
taxpayer)
does
exist,
I
have
no
hesitation
in
regarding
this
as
a
formidable
obstacle
to
be
overcome
by
the
Appellant,
Sardinha
v.
R.
(November
29,
1996),
Doc.
96-860(IT)I
(T.C.C.),
and
I
have
always
done
so.
I
will
not
review
all
of
the
factual
aspects
of
this
case
as
it
can
be
compared
to
Tonn
(supra),
but
simply
state
that
the
similarities
are
striking,
while
I
note
the
two
differences
-
that
the
years
1989
and
1990
have
not
been
reassessed
(they
are
probably
in
the
statute-barred
category),
and
the
value
of
those
claimed
losses
remains
with
the
taxpayer;
and
second
that
in
this
appeal,
the
prospect
of
“capital
gain”
was
raised
directly.
This
Appellant
did
not
raise
the
issue
of
so-called
“start-up
costs”
and
I
need
not
deal
with
it,
except
to
again
make
reference
to
comments
on
that
point
in
Sardinha
(supra).
The
Appellant
feels
entitled
to
the
same
treatment
accorded
the
Appellants
in
Tonn
(supra)
and
I
relate
that
to
a
particular
phrase
in
Zonn
(supra)
at
page
229
(D.T.C.
6015):
The
evidence
clearly
showed
that
the
taxpayers
engaged
themselves
in
a
business
enterprise
and
their
expectations
of
profit
were
not
unreasonable
in
the
circumstances.
While
not
precisely
worded
as
“a
reasonable
expectation
of
profit”
by
the
learned
Justices,
I
must
assume
that
the
above
expression
sufficiently
satisfied
the
same
purpose
for
them,
in
Tonn
(supra)
and
should
have
some
application
here.
Turning
then
to
the
“capital
gain”
hope
raised
by
the
Appellant
in
the
Notice
of
Appeal,
I
would
only
add
that
in
Tonn
(supra)
the
learned
Justices
did
not
find
that
kind
of
expectation,
when
the
taxpayers
regarded
real
estate
as
a
good
investment,
to
be
unwarranted,
or
decisive
against
the
appeal.
Counsel
for
the
Respondent
did
not
press
this
aspect
of
the
case
strenuously,
and
I
comment
no
further
on
that
point
here.
While
perhaps
regarded
by
the
Respondent
as
of
dubious
merit,
this
appeal
appears
to
me
to
fit
into
the
parameters
outlined
in
Tonn
(supra).
Even
though
in
other
circumstances
I
have
expressed
my
own
reservations
and
cautions
about
the
absolute
applicability
of
Tonn
(supra).
Certainly,
it
is
quite
clear
from
Tonn
(supra)
that
merely
sustaining
losses
should
not
be
the
decisive
factor
in
the
determination.
The
basic
proposition
of
the
Appellant
that
there
was
a
reasonable
expectation
of
profit
has
not
been
seriously
diminished;
the
Appellant’s
position
in
the
matter
is
not
tainted
by
any
“personal
element”;
and
the
potential
“capital
gain”
contention
has
not
been
shown
to
have
a
negative
bearing
on
the
appeal.
The
appeal
is
allowed.
Appeal
allowed.
Revenue
(1995),
90
F.T.R.
97n
and
I
note
that
Justice
Linden,
who
wrote
the
Tonn
(supra)
judgment,
commented
in
Coad
(supra)
as
follows:
In
applying
Moldowan,
it
is
not
whether
profit
is
earned,
but
whether
it
could
reasonably
be
earned.
As
long
as
the
business
has
a
reasonable
chance
of
earning
profit
in
the
year
or
in
the
near
future,
the
interest
is
deductible,
whether
or
not
there
actually
was
a
profit
earned
in
a
given
taxation
year.
That
is
the
lesson
of
the
Tonn
case,
which
only
seeks
to
restate
and
clarify
the
application
of
the
principle
of
Moldowan.
Thus,
where
as
here,
if
no
profit
is
possible
in
the
year
or
in
the
near
future,
no
deduction
can
be
allowed
(at
least
as
long
as
Moldowan
continues
to
govern
cases
such
as
these).
Whether
I
might
have
viewed
this
appeal
somewhat
differently,
had
Counsel
for
the
Respondent
brought
Coad
(supra)
to
my
attention,
giving
me
a
reasonable
opportunity
to
re-examine
Tonn
(supra),
I
do
not
know.
However
I
will
certainly
be
taking
Coad
(supra)
into
consideration
in
future
cases,
and
I
recognize
Justice
Linden’s
clarification
of
the
use
of
Moldowan
(supra).