Sobier
J.T.C.C.
(orally):
-
The
Court
is
now
prepared
to
give
judgment
and
reasons
for
judgment
in
the
matter
between
Eugene
Dinnall
versus
Her
Majesty
the
Queen,
94-2244(IT)I.
The
Appellant
appeals
from
the
assessments
made
by
the
Minister
of
National
Revenue
(the
“Minister”)
for
his
1989,
1990,
and
1991
taxation
years
whereby
the
Minister
disallowed
certain
deductions
in
computing
his
income.
The
deductions
claimed
were
claimed
as
business
losses
for
those
years.
Commencing
in
1985,
the
Appellant
acted
as
a
artists’
representative
and
over
the
years
continued
in
that
capacity
and
became
an
independent
recording
producer.
Needless
to
say,
he
was
heavily
engaged
in
promoting
his
clients
who
were
musicians
and
singers.
Several
of
those
were
singing
groups
and
bands
and
some
were
individuals.
The
common
thread
was
that
for
the
most
part
they
were
black
performers
and,
according
to
the
Appellant,
it
was
difficult
for
black
performers
to
find
work
in
Canada.
Therefore,
his
efforts
were
even
more
strenuous
in
order
to
find
work
for
his
clients.
That
the
Appellant
performed
his
duties
in
attempting
to
promote
his
clients
is
not
in
dispute.
He
gave
numerous
examples
of
his
attempts
to
promote
shows,
recording
sessions,
and
his
efforts
to
gain
recording
contracts
for
his
clients.
However,
it
is
also
clear
that
since
1985,
he
has
not
made
a
profit
and
that
expenses
vastly
overwhelmed
income.
The
thrust
of
the
Appellant’s
life
is
in
the
music
industry.
He
readily
admits
that
it
is
extremely
unlikely
to
earn
sufficient
income
to
overcome
expenses.
He
described
the
music
business
as
a
“crap
shoot,”
a
gamble.
But
he
also
states
that
he
is
working
hard
to
overcome
all
of
the
obstacles
which
are
part
and
parcel
of
the
music
industry.
His
sincerity
is
not
in
doubt.
What
we
do
not
have
in
Mr.
Dinnall
is
someone
holding
himself
out
to
be
an
agent
in
order
to
be
a
visible
player
in
the
nightlife
of
Toronto
or
elsewhere.
I
believe
him
when
he
stated
that
he
was
not
in
the
business
for
the
club
scene.
However
sincere
the
Appellant
is,
in
order
to
be
able
to
deduct
expenses
and
losses
he
must
have
a
business.
In
the
often
quoted
Moldowan
v.
R.
(sub
nom.
Moldowan
v.
Minister
of
National
Revenue),
[1978]
1
S.C.R.
480,
[1977]
C.T.C.
310,
77
D.T.C.
5213,
a
decision
of
the
Supreme
Court
of
Canada,
Mr.
Justice
Dickson,
as
he
then
was,
said
at
pages
485-86
(C.T.C.
313-14,
D.T.C.
5215):
Although
originally
disputed,
it
is
now
accepted
that
in
order
to
have
a
“source
of
income”
the
taxpayer
must
have
a
profit
or
a
reasonable
expectation
of
profit.
Source
of
income,
thus,
is
an
equivalent
term
to
business:
Dorfman
v.
Minister
of
National
Revenue,
[1972]
C.T.C.
151,
72
D.T.C.
6131]....
There
is
a
vast
case
literature
on
what
reasonable
expectation
of
profit
means
and
it
is
by
no
means
entirely
consistent.
In
my
view,
whether
a
taxpayer
has
a
reasonable
expectation
of
profit
is
an
objective
determination
to
be
made
from
all
of
the
facts.
The
following
criteria
should
be
considered:
the
profit
and
loss
experience
in
past
years,
the
taxpayer’s
training,
the
taxpayer’s
intended
course
of
action,
the
capability
of
the
venture
as
capitalized
to
show
a
profit
after
charging
capital
cost
allowance.
The
list
is
not
intended
to
be
exhaustive.
The
factors
will
differ
with
the
nature
and
extent
of
the
undertaking:
R.
v.
Matthews,
[1974]
C.T.C.
230,
74
D.T.C.
6193.
One
would
not
expect
a
farmer
who
purchased
a
productive
going
operation
to
suffer
the
same
start-up
losses
as
the
man
who
begins
a
tree
farm
on
raw
land.
Did
the
Appellant
have
a
reasonable
expectation
of
profit?
One
must
look
at
all
of
the
facts
in
an
objective
fashion
in
order
to
make
that
determination.
Ten
years
of
losses
with
no
evidence
that
this
will
change
in
the
future
would
lead
one
to
believe
not.
Although
this
was
no
hobby
on
the
Appellant’s
part,
this
fact
does
not
necessarily
make
his
activities
a
business.
I
believe
that
matters
have
been
succinctly
put
by
the
Federal
Court
of
Appeal
in
Landry
v.
R.
(sub
nom.
Landry
v.
Canada),
[1995]
2
C.T.C.
3,
94
D.T.C.
6624.
At
pages
6-7
(D.T.C.
6626),
the
Court
refers
to
Moldowan,
supra,
and
then
went
on
to
say:
Apart
from
the
tests
set
out
by
Mr.
Justice
Dickson,
the
tests
that
have
been
applied
in
the
case
law
to
date
in
order
to
determine
whether
there
was
a
reasonable
expectation
of
profit
include
the
following:
the
time
required
to
make
an
activity
of
this
nature
profitable,
the
presence
of
the
necessary
ingredients
for
profits
ultimately
to
be
earned,
the
profit
and
loss
situation
for
the
years
subsequent
to
the
years
in
issue,
the
number
of
consecutive
years
during
which
losses
were
incurred,
the
increase
in
expenses
and
decrease
in
income
in
the
course
of
the
relevant
periods,
the
persistence
of
the
factors
causing
the
losses,
the
absence
of
planning,
and
failure
to
adjust.
Moreover,
it
is
apparent
from
these
decisions
that
the
taxpayer’s
good
faith
and
reputation,
the
quality
of
the
results
obtained
and
the
time
and
energy
devoted
are
not
in
themselves
sufficient
to
turn
the
activity
carried
on
into
a
business.
These
comments
by
Chief
Couture
in
Zolis
appear
to
me
to
provide
a
good
summary
of
the
approach,
that
should
be
taken
by
a
judge
who
must
determine
whether
there
is
a
reasonable
expectation
of
profit:
...
he
aspirations
or
ambitions
that
a
taxpayer
may
have
entertained
in
respect
of
activity
in
which
he
was
engaged
are
not
alone
sufficient
to
bring
it
within
the
strict
meaning
of
business
in
the
relevant
legislation
no
matter
how
genuine
they
might
have
been.
What
must
be
examined
apart
from
the
structural
features
of
the
undertaking
is
the
manner
in
which
it
is
carried
on
or
operated
by
the
taxpayer
and
from
the
interplay
of
these
elements
a
determination
made
whether
it
is
capable
of
yielding
a
profit
in
due
course.
The
Court
has
to
deal
with
concrete
facts
and
from
those
facts
alone
assess
the
validity
of
the
contention
of
the
existence
of
a
business
for
the
purpose
of
the
Act.
Notwithstanding
the
Appellant’s
sincerity,
his
operations
were
not,
in
my
opinion,
capable
of
producing
a
profit.
His
hopes
and
aspirations
do
not
a
business
make.
The
losses
which
the
Appellant
admits
suffering
since
1991
also
lead
me
to
this
conclusion.
When
dealing
with
losses,
the
case
of
Walker
v.
Minister
of
National
Revenue,
[1984]
C.T.C.
2634,
84
D.T.C.
1545
(T.C.C.),
is
useful.
There,
at
page
2636
(D.T.C.
1546),
Judge
Brulé
of
this
Court
said:
As
set
out
in
DeMontigny
v.
Minister
of
National
Revenue,
[1992]
C.T.C.
2012,
82
D.T.C.
1034,
and
offered
by
the
Respondent,
at
page
1036
the
Honourable
L.J.
Cardin
said,
and
I
quote,
“It
is
clear
and
well-settled
law
that
no
activity
can
be
regarded
as
a
business
within
the
meaning
of
section
18(
l)(a)
of
the
Act
if
there
is
no
reasonable
expectation
of
realizing
a
profit
from
it.
In
my
view
this
principle
necessarily
assumes
that
the
primary
intention
of
the
businessman
is
to
realize
a
monetary
return
from
carrying
on
his
business.
It
also
goes
without
saying
that
there
cannot
be
a
business
within
the
meaning
of
section
18(1
)(a)
of
the
Act
if
the
maximum
possible
profit
that
can
be
expected
from
a
business
does
not
cover
the
necessary
expenses
of
operating
it.”
The
Appellant’s
business
generated
such
limited
revenues
(gross
sales
of
$3,143.00
in
1989,
$2,150.00
in
1990,
and
$3,581.00
in
1991)
that
they
could
not
possibly
cover
expenses.
While
hope,
ambitions,
dedication,
and
hard
work
are
commendable
traits
and
characteristics,
they
must
be
coupled
with
a
reasonable
expectation
of
profit.
In
the
recent
case
of
Easton
v.
R.
(sub
nom.
Easton
v.
Canada),
[1994]
1
C.T.C.
2609,
94
D.T.C.
1492
(T.C.C.),
Judge
Hamlyn,
also
of
this
Court,
offered
the
following
remarks
on
the
topic,
at
page
2613
(D.T.C.
1494):
A
reasonable
expectation
of
profit
is
an
objective
test,
not
a
fanciful
dream.
The
objective
test
includes
an
examination
of
profit
and
loss
experience
in
past
years,
also
the
examination
of
the
operational
plan
and
the
background
to
the
operation
plan
including
the
planned
course
of
action.
The
test
further
includes
an
examination
of
the
time
spent
in
the
activity
as
well
as
the
background
of
the
taxpayer
and
the
educational
experience
of
the
taxpayer.
The
determination
of
a
reasonable
expectation
of
profit
is
a
finding
of
fact.
Where
there
has
been
no
actual
profit,
it
would
appear
that
that
fact
alone
is
a
presumption
against
a
finding
of
reasonable
expectation
of
profit.
That
presumption,
however,
may
be
rebutted
by
evidence
submitted
on
behalf
of
the
taxpayer.
Here
not
only
is
the
element
of
profitability
or
reasonable
expectation
of
profitability
missing,
the
presumption
against
finding
a
reasonable
expectation
of
profit
has
not
been
rebutted
by
the
Appellant.
For
these
reasons,
the
appeals
are
dismissed.
Thank
you.
Appeal
dismissed.