Thackray
J.:
—
The
petitioners
ask
for
an
order
pursuant
to
section
232(4)
of
the
Income
Tax
Act
that
they
have
solicitor-client
privilege
over
the
file
of
Douglas
W.
Welder.
Mr.
Welder
is
a
barrister
and
solicitor
who
acted
on
behalf
of
the
petitioners
regarding
some
commercial
transactions.
He
was
served
with
a
Requirement
Letter
pursuant
to
section
231.2
of
the
Act.
The
Requirement
Letter
obliged
Mr.
Welder
to
produce
all
information
and
documents
relating
to
the
petitioners
and
their
dealings
with
certain
individuals
and
companies.
On
behalf
of
the
petitioners
Mr.
Welder
claimed
solicitor-client
privilege
over
these
documents,
placed
certain
documents
in
a
package
and
delivered
them
for
deposit
with
the
court.
Subsequently,
he
delivered
further
documents
directly
to
me.
Section
232
of
the
Act
provides
that
the
hearing
to
determine
if
solicitor-client
privilege
exists
is
to
be
heard
in
camera
and
shall
be
decided
summarily.
If
privilege
is
found
the
documents
shall
be
released
to
the
lawyer.
If
privilege
is
not
found
then
the
judge
shall
make
an
order
providing
for
the
review
of
the
documents
by
the
Department
of
National
Revenue
and
“shall,
at
the
same
time,
deliver
concise
reasons
in
which
the
judge
shall
identify
the
document
without
divulging
the
details
thereof.”
The
same
section
provides
that
“if
the
judge
considers
it
necessary
to
determine
the
question,
inspect
the
document
.”
This
two
step
procedure
was
carried
out
by
Mr.
Justice
Mahoney
in
Cotroneo,
Re
(sub
nom.
Cotroneo
v.
Deputy
A.-G.
(Canada)),
[1982]
C.T.C.
131,
82
D.T.C.
6115
(F.C.T.D.).
It
is
agreed
that
the
joint
venture
agreement
exhibited
in
the
affidavit
evidence
was
drawn
and
executed
in
1992.
It
provides
that
it
is
effective
May
1,
1989.
The
Department
alleges
that
the
petitioners
created
a
false
joint
venture
between
K.J.R.
Development
Group
Ltd.
and
Imperial-Pacific
Investment
Corp.
(Rhoda
Walker)
in
order
to
split
K.J.R.’s
profits
with
Imperial
and
thus
reduce
its
taxes.
This
is
the
fraud
that
is
alleged.
The
parties
agree
that
oral
and
written
communications
between
a
solicitor
and
his
clients
are
privileged.
Also
agreed
is
that
the
work
product
of
the
solicitor
including
working
papers
and
drafts
of
documents
would,
ordinarily,
be
privileged.
However,
communications
and
the
resultant
work
product
made
in
order
to
facilitate
the
commission
of
a
crime
or
fraud,
regardless
of
whether
or
not
the
lawyer
is
acting
in
good
faith,
are
not
privileged:
Descôteaux
v.
Mierzwinkski,
[1982]
1
S.C.R.
860,
141
D.L.R.
(3d)
590.
The
parties
agree
that
the
Department,
in
order
to
circumscribe
solicitor-client
privilege,
must
establish
a
prima
facie
case
of
fraud
based
on
admissible
evidence.
They
further
agree
that
a
mere
allegation
of
fraud
in
a
pleading
is
not
sufficient
to
displace
the
privilege;
that
a
mere
suspicion
of
fraud
is
not
enough
and
that
evidence
of
a
plan
of
tax
avoidance
would
not
be
sufficient.
Therefore,
the
Department
is
required
to
make
out
a
prima
facie
case
of
a
fraudulent
plan
to
commit
a
tax
evasion.
On
the
basis
of
Romeo’s
Place
Victoria
Ltd.,
Re,
[1981]
C.T.C.
380,
81
D.T.C.
5295
(F.C.T.D.)
counsel
for
the
petitioners
submits
that
there
is
insufficient
admissible
evidence
to
establish
prima
facie
case
of
fraud.
In
that
case
Mr.
Justice
Collier
said
at
page
383
(D.T.C.
5297):
I
have
no
qualms
in
holding,
quite
apart
from
Rule
331(2),
that
where
fraud
is
asserted
in
order
to
try
and
circumscribe
solicitor-client
privilege,
a
prima
facie
case
must
be
made
from
first
hand
knowledge,
and
not
on
information
and
belief.
An
allegation
of
fraud
is
a
serious
matter.
In
an
ordinary
civil
case,
where
fraud
is
alleged,
the
quality
of
proof
required
is
greater
than
in
other
types
of
civil
cases.
The
standard
is
not
the
criminal
one.
The
ordinary
civil
standard
of
balance
of
probabilities
remains.
But
there
are
degrees
of
probability
of
proof
within
the
standard.
Collier
J.
said
that
the
alleged
prima
facie
case
was
dealt
with
in
two
paragraphs
in
the
affidavit
evidence.
In
the
first
the
deponent
said
that
“As
a
result
of
my
enquiries,
I
know
that”
a
certain
delivery
practice
was
followed
by
the
taxpayer.
He
therefore
came
to
certain
conclusions
about
the
disclosure
of
income.
In
the
second
paragraph
the
deponent
said
that
he
“examined
certain
documents
and
records”
and
as
a
result
came
to
conclusions
regarding
revenues.
Nowhere
in
the
affidavit
were
the
documents
and
records
identified.
Without
any
further
reasons
as
to
his
conclusion,
Mr.
Justice
Collier
than
pronounced
that
no
prima
facie
case
of
fraud
had
been
made
out.
In
the
matter
of
an
application
by
Cotroneo,
Re
(sub
nom.
Cotroneo
v.
Deputy
A.-G.
(Canada),
[1982]
C.T.C.
67,
82
D.T.C.
6068
(F.C.T.D.)
Mr.
Justice
Mahoney
commented
upon
Romeo's
Place.
He
reviewed
the
affidavit
in
Romeo's
Place
and
noted
that
there
were
no
exhibits.
Rather,
the
“officer
merely
deposed
to
what
he
had
learned
or
been
told
in
the
course
of
his
investigation
and
as
to
the
conclusions
he
had
drawn
from
that
information.”
This,
he
held,
was
in
“counterpart”
to
the
affidavit
before
him
wherein
there
were
may
exhibits
including
tax
returns,
bank
statements,
land
registry
documents
and
correspondence.
What
Mr.
Justice
Mahoney
seems
to
indicate
is
that
the
affidavit
in
Romeo’s
Place
was
of
no
value
in
that
it
was
entirely
hearsay
without
supporting
documentation
and
breached
Rule
332(1)
of
the
Federal
Court.
That
Rule
provides
that
affidavits
must
be
confined
to
such
facts
as
the
witness
is
able
of
his
own
knowledge
to
prove.
I
must
therefore
consider
the
affidavit
evidence
in
the
case
at
bar.
The
main
affidavit
relied
upon
by
the
Department
is
that
of
Mr.
Paul
Brisson,
an
officer
in
the
Special
Investigations
Section,
sworn
on
February
16,
1996.
Mr.
Brisson
deposed
that
in
K.J.R.’s
tax
return
for
1990
no
mention
is
made
of
any
joint
venture
with
Imperial
or
Rhoda
Walker.
The
tax
returns
covering
the
calendar
year
1990
are
annexed
as
exhibits.
Mr.
Brisson
says
the
same
for
the
year
1991
and
attaches
the
1991
K.J.R.
return
as
a
exhibit.
He
notes
that
it
is
only
for
the
years
subsequent
to
1991
that
K.J.R.
indicates
a
splitting
of
profits
and
exhibits
the
1992
and
1993
return
in
support.
Mr.
Brisson
then
traces
the
history
of
Imperial
(formerly
Petro-Nim)
and
identifies
a
lawyer
from
whom
he
received
information
to
his
regard.
He
than
details
that
he
searched
the
Department’s
records
and
determined
the
tax
status
of
Petro-Nim
prior
to
1992.
Through
documents
attached
as
exhibits
he
shows
that
the
petitioner
Kelvin
Radke
had
some
responsibility
for
the
affairs
of
Imperial.
Annual
Reports
for
Imperial
are
exhibited
which
list
Rhoda
Walker
as
the
director.
Petro
Nim/Imperial
income
tax
returns
for
the
years
1989
to
1992
are
exhibited,
all
of
which
are.
signed
by
Rhoda
Walker.
Mr.
Brisson
deposes
that
on
December
8,
1994
he
spoke
with
Rhoda
Walker.
She
informed
him
that
she
had
given
$25,000
to
Kevin
Radke
“to
help
him
out
in
his
business
in
Kelowna.
She
stated
the
reason
she
gave
him
the
money
was
that
his
mother
Lila
Radke
had
been
excluded
from
her
share
of
an
inheritance
in
a
previous
year.
She
stated
she
could
not
remember
anything
about
being
a
partner
in
any
joint
venture
or
any
joint
venture
agreement.”
On
January
18,
1995
Mr.
Brisson
spoke
with
Donald
Danard,
a
partner
in
a
joint
venture
between
K.J.R.
and
Circle
Development
which
had
been
started
in
May
1989.
He
was
told
that
the
joint
venture
agreement
was
drawn
by
Mr.
Douglas
Welder,
that
there
were
no
other
joint
venture
partners
and
that
he
had
never
heard
of
Rhoda
Walker
or
Imperial.
A
copy
of
the
joint
venture
agreement
was
exhibited
to
Mr.
Brisson’s
affidavit.
Mr.
Brisson
deposed
that
he
was
informed
by
Mr.
Welder
that
he
did
draw
the
above
noted
joint
venture
agreement
on
the
instructions
of
Kevin
Radke
and
Mr.
Danard’s
accountant.
Further
that
in
1990
Mission
Creek
Resources
Inc.
and
K.J.R.
formed
a
joint
venture
but
that
Rhoda
Walker
was
not
mentioned
as
a
joint
venture
partner.
The
joint
venture
agreement
between
K.J.R.
and
Mission
Creek
together
with
a
modification
agreement
are
exhibited
to
the
affidavit.
The
land
to
be
developed
in
that
agreement
is,
in
part,
the
same
land
as
described
in
the
K.J.R.
and
Rhoda
Walker
joint
venture
agreement.
Mr.
Welder
further
informed
Mr.
Brisson
that
he
prepared
the
K.J.R.
and
Walker
joint
venture
agreement
in
the
summer
of
1992
on
instructions
of
Kevin
Radke.
A
copy
of
the
agreement
is
annexed
to
the
affidavit
of
Mr.
Brisson.
Mr.
Brisson
deposed
that
Mr.
Welder
informed
him
that
he
never
spoke
to
Rhoda
Walker
in
preparing
the
agreement.
On
March
27,
1995
Mr.
Brisson
attended
at
the
office
of
Mr.
S.
Jennens,
accountant
for
K.J.R.
Mr.
Brisson
examined
books
and
records
of
K.J.R.
which,
according
to
Mr.
Brisson,
showed
no
capital
contributions
from
Rhoda
Walker,
contained
no
record
of
a
$25,000
deposit
to
K.J.R.
from
May
1989
to
March
31,
1992,
and
gave
no
indication
of
any
K.J.R./Imperial
Joint
venture
until
the
summer
of
1992.
In
a
supplementary
affidavit
Mr.
Brisson
deposed
that
Rhoda
Walker
did
not
report
any
income
from
any
joint
venture
with
the
petitioners
in
her
1989,
1990
or
1991
T1
tax
returns.
He
exhibited
her
returns
for
those
years.
Further,
that
she
did
not
report
any
such
income
in
her
1992
or
1993
T1
returns
which
were
electronically
filed.
Printouts
of
the
information
from
these
returns
are
exhibited.
The
Brisson
affidavit
is
a
far
cry
from
the
affidavit
that
was
before
Mr.
Justice
Collier
in
Romeo's
Place.
It
identifies
sources,
it
quotes
sources
and
it
exhibits
relevant
documents.
It
contains
admissible
evidence
upon
which
I
can
make
a
decision
as
to
whether
a
tax
fraud
has
been
established
on
a
prima
facie
basis.
I
distinguish
Romeo’s
Place
in
the
same
manner
and
on
the
same
basis
as
was
done
by
Mahoney
J.
in
Cotroneo.
However,
there
are
affidavits
filed
on
behalf
of
the
petitioners
that
should
be
considered.
Mr.
Stuart
Jennens
has
been
accountant
for
the
petitioners
“at
all
material
times”
and
accountant
for
Rhoda
Walker
and
Imperial
since
1991.
He
deposes
that
in
late
1991
either
Kevin
Radke
or
his
bookkeeper
advised
him
that
Rhoda
Walker
was
entitled
to
50%
of
K.J.R.’s
profits
from
any
projects
undertaken
by
K.J.R.
Mr.
Jennens,
after
certain
discussions,
wrote
to
Mr.
Welder
on
April
20,
1992
and
provided
instructions
as
to
the
preparation
of
a
joint
venture
agreement.
He
instructed
Mr.
Welder
“that
the
agreement
should
be
dated
May
1,
1989”
because
he
understood
that
was
the
date
of
“KJR’s
real
estate
development
business
which
had
been
funded
with
monies
provided
by
Rhoda
Walker.”
Mr.
Jennens
further
'deposes
that
he
was
responsible
for
advising
Mr.
Radke
as
to
how
the
oral
agreement
which
he
believed
existed
between
Mr.
Radke
and
Ms.
Walker
should
be
structured.
He
saw
nothing
improper
in
what
he
proposed.
I
do
not
find
this
affidavit
to
be
of
much
assistance.
The
basis
for
Mr.
Jennens’
professional
advice
was
the
information
which
was
supplied
to
him
by
Mr.
Radke.
Mr.
Welder
confirms
in
an
affidavit
that
he
had
a
meeting
with
Mr.
Brisson.
He
reveals
that
Mission
Creek
was
his
company
and
that
through
this
company
he
“would
put
up
most
of
the
money”
for
the
joint
venture
with
K.J.R.
Mr.
Welder
states
that
he
“did
not
know
Rhoda
Walker
and
had
never
met
Rhoda
Walker”.
However,
he
deposes
that
he
told
Mr.
Brisson
that
he
understood
that
K.J.R.
“had
some
form
of
partner”
but
he
never
did
“know
if
there
was
a
partner.”
This
affidavit
does
not
in
any
way
detract
from
the
evidence
of
Mr.
Brisson.
Indeed,
it
is
supportive.
The
more
significant
affidavit
is
that
of
Ms.
Rhoda
Walker.
She
states
that
she
is
the
aunt
of
Lila
Radke,
Mr.
Kevin
Radke’s
mother.
In
1988
Mr.
Radke
told
her
that
he
was
starting
a
real
estate
development
business
but
that
he
was
short
of
money.
She
then
deposes
as
follows:
I
offered
to
give
Kelvin
Radke
$25,000
because
I
felt
that
Lila
Radke
had
bee
excluded
from
her
share
of
a
family
inheritance.
Kevin
Radke
declined
to
accept
any
money
from
me
as
a
gift,
but
finally
agreed
to
accept
money
from
me
on
the
condition
that
any
profits
derived
from
his
real
estate
development
ventures
would
be
split
equally
with
me.
Ms.
Walker
states
that
during
1988
and
1989
she
gave
Mr.
Radke
“approximately
$25,000
in
cash
in
various
instalments
on
the
basis
we
had
agreed.”
She
further
deposes
that
the
joint
venture
agreement
was
designed
“to
record
our
previous
oral
agreement”
and
that
the
commencement
date
of
May
1,
1989
“was
the
date
of
commencement
of
Mr.
Radke’s
real
estate
business
funded
with
the
monies
provided
by
me.”
Ms.
Walker
denies
that
she
told
Mr.
Brisson
that
she
did
not
remember
a
joint
venture
agreement.
Rather,
she
says
that
she
always
had
a
clear
recollection
of
the
agreement
but
deferred
Mr.
Brisson’s
question
by
advising
him
that
she
“would
have
to
check
this
information
or
confirm
it.”
There
is
a
difference
between
what
Ms.
Walker
and
Mr.
Brisson
recall
of
the
conversation
on
this
one
point.
However,
it
is
common
ground
that
Ms.
Walker
did
not
acknowledge
to
Mr.
Brisson
that
she
knew
of
the
existence
of
a
joint
venture
agreement.
Nor,
apparently,
did
she
tell
him
about
her
investment
of
money
in
Mr.
Radke’s
business.
This
might
be
understandable
in
that
the
conversation
was
by
telephone
and
initiated
by
Mr.
Brisson.
Ms.
Walker
had
no
way
of
confirming
the
authority
of
Mr.
Brisson
to
be
asking
questions
about
her
business
affairs.
Nevertheless,
the
evidence
of
Ms.
Walker
does
little
to
alter
any
of
the
evidence
put
forth
in
Mr.
Brisson’s
affidavit.
The
evidence
contained
in
the
Brisson
affidavit
takes
the
case
beyond
mere
conjecture
or
a
simple
bald
assertion.
This
is
the
onus
on
the
Department:
see
Dixon
v.
Canada
(Deputy
Attorney
General)
(sub
nom.
Dixon
v.
Minister
of
National
Revenue),
[1992]
1
C.T.C.
109,
91
D.T.C.
5584
(Ont.
S.C.)
I
have
reminded
myself,
as
I
did
in
British
Columbia
(Minister
of
Environment,
Lands
&
Parks)
v.
British
Columbia
(Information
&
Privacy
Commissioner)
(1995),
16
B.C.L.R.
(3d)
64
(S.C.)
of
the
sanctity
that
must
be
afforded
to
solicitor-client
privilege.
It
is
more
than
a
rule
of
evidence.
Lamer
J.
in
Descôteaux
v.
Mierzwinski
at
page
873
(D.L.R.
603)
said:
Although
the
right
to
confidentiality
first
took
the
form
of
a
rule
of
evidence,
it
is
now
recognized
as
having
a
much
broader
scope,
as
can
be
seen
from
the
manner
in
which
this
Court
dealt
with
the
issues
raised
in
Solosky.
In
Solosky
v.
Canada
(sub
nom.
Solosky
v.
The
Queen),
[1980]
S.C.R.
821,
16
C.R.
(3d)
294,
at
page
839
(C.R.
310)
Dickson
J.
put
it
this
way:
...
the
right
to
communicate
in
confidence
with
one’s
legal
adviser
is
a
fundamental
civil
and
legal
right,
founded
upon
the
unique
relationship
of
solicitor
and
client
...
While
keeping
this
clearly
in
mind
I
must
also
emphasize,
as
did
Henry
J.
in
Dixon,
supra,
that
I
am
not
trying
his
case.
My
jurisdiction
is
to
determine
if
there
is,
on
the
admissible
evidence,
a
prima
facie
case
of
fraud
to
displace
the
privilege
claimed.
I
have
concluded,
on
a
balance
of
probabilities,
that
a
prima
facie
cause
of
fraud
has
been
established.
I
have
come
to
that
conclusion
without
reference
to
or
relying
upon
any
of
the
documents
provided
to
the
court
by
the
solicitor.
I
am
now
going
to
refer
to
the
documents.
The
solicitor’s
file
that
was
sealed
and
available
to
the
Court
at
the
commencement
of
this
hearing
is
composed
for
the
most
part
of
corporate
documents
that
might
have
no
relevance
to
the
matter
at
hand.
However,
there
is
an
unsigned
joint
venture
agreement
between
K.J.R.
and
Walker
in
the
file.
There
is
also
a
Statement
of
Account
that
could
be
relevant.
The
unsigned
joint
venture
agreement
which
I
mentioned
above
has
a
“feature”
different
from
the
finalized
agreement
which
was
produced
as
an
exhibit
to
the
Brisson
affidavit.
That
“feature”
in
its
unexplained
state
would,
if
taken
into
account,
mitigate
against
maintaining
privilege
over
relevant
contents
of
the
solicitor’s
file.
Because
of
a
feature
of
the
file
that
I
will
explain
to
counsel
in
the
resumption
of
this
hearing,
I
was
of
the
opinion
that
there
was
further
solicitor’s
material
not
made
available
to
the
Court.
I
contacted
Mr.
Welder
and
he
forwarded
further
documents.
These
comprise
notes,
draft
agreements
and
Mr.
Jennens’
letter
to
Mr.
Welder
of
April
20,
1992.
Subject
to
hearing
further
from
counsel,
the
document
which
I
have
particularized
shall
not
be
protected
by
privilege
and
will
be
made
available
to
the
Department.
I
request
of
counsel
that
they
appear
before
me
at
9
a.m.
on
a
day
to
be
arranged
through
the
Trial
Co-ordinator.
At
that
time
we
will
further
discuss
the
contents
of
the
solicitor’s
file
and
I
will
make
a
final
determination
as
to
the
documents
to
be
produced.
Petition
was
dismissed.