Guy
Tremblay
[TRANSLATION]:—This
application
was
heard
at
Montreal,
Quebec
on
September
17,1979.
The
appellant
was
to
file
a
written
plea
before
November
15,
1979
but
has
not
yet
done
so.
1.
Point
at
Issue
The
question
is
whether
an
extension
should
be
granted
to
the
appellant
to
serve
a
notice
of
objection
concerning
the
1974
taxation
year.
2.
Facts
2.01
On
November
17,
1977
the
respondent
issued
a
notice
of
assessment
concerning
the
1974
taxation
year
of
the
appellant
company,
Provisions
St-
Felix
Limitée.
In
this
assessment,
the
respondent
included
in
the
appellant’s
income
the
sum
of
$217,113,
a
dividend
apparently
received
from
Pauzé
&
Chevrette
Inc.
2.02
According
to
Yves
Dufresne,
counsel
for
the
claimant,
the
original
notice
of
assessment
was
never
received
by
the
appellant.
The
postal
strike
which
occurred
in
December
of
that
year
was
doubtless
to
blame.
2.03
The
appellant
was,
however,
aware
of
the
notice
of
assessment,
and
in
the
interim,
according
to
Mr
Dufresne,
the
respondent
claimed
the
taxes
owing.
In
early
December
1978
at
the
latest,
the
appellant
reportedly
received
a
letter
on
this
matter
from
the
respondent,
dated
November
28.
The
letter
begins
as
follows:
“Although
the
amount
owing
has
been
brought
to
your
attention,
our
records
show
that
it
has
not
yet
been
paid.”
2.04
According
to
Mr
Jacques
Frappier,
witness
for
the
respondent,
numerous
conversations
took
place
in
December
1978
and
January
1979,
between
representatives
of
the
respondent
and
the
appellant’s
accountant,
Mr
Rémi
Deschambault,
concerning
the
amount
due
and
the
details
of
the
November
17,
1977
assessment.
2.05
On
January
22,1979
the
appellant
offered,
through
its
representatives,
to
pay
half
the
amount
on
that
day
and
the
remainder
at
the
end
of
January.
2.06
The
appellant’s
accountant
was
aware
of
the
problem
concerning
the
dividend
even
before
the
notice
of
assessment
was
issued.
He
had,
in
fact,
met
the
respondent’s
auditor
when
the
latter
conducted
an
investigation
at
the
appellant’s
office
in
1977,
before
the
issue
of
the
notice
of
assessment.
2.07
On
February
13,1979
the
appellant
received
a
copy
of
the
notice
of
assessment.
2.08
An
application
dated
May
10,
1979
was
sent
to
the
Board
for
an
extension
of
the
time
within
which
to
file
a
notice
of
objection
to
the
said
assessment;
however,
the
appellant
has
not
provided
any
proof
of
the
mailing
date
of
this
letter.
It
was
received
by
the
Appeals
Branch
on
June
4
and
by
the
Board
on
June
7,1979
and
refers
to
three
enclosed
copies
of
a
notice
of
objection
dated
May
31,
1979.
3.
Act—
Case
Law—Comments
3.1
Act
The
sections
of
the
Income
Tax
Act
concerned
in
this
application
for
a
timeextension
are
subsections
165(1),
167(1)
and
(2),
paragraph
167(5)(a)
and
subparagraph
(c)(ii),
and
subsection
244(14).
They
read
as
follows:
165.(1)
A
taxpayer
who
objects
to
an
assessment
under
this
Part
may,
within
90
days
of
the
mailing
of
the
notice
of
assessment,
serve
on
the
Minister
a
notice
of
objection
in
duplicate
in
prescribed
from
setting
out
the
reasons
for
the
objection
and
all
relevant
facts.
167.(1)
Where
no
application
to
an
assessment
under
section
165
or
appeal
to
the
Tax
Review
Board
under
section
169
has
been
made
or
instituted
within
the
time
limited
by
section
165
or
169,
as
the
case
may
be,
for
doing
so,
an
application
may
be
made
to
the
Tax
Review
Board
for
an
order
extending
the
time
within
which
a
notice
of
objection
may
be
served
or
an
appeal
instituted
and
the
Board
may,
if
in
its
opinion
the
circumstances
of
the
case
are
such
that
it
would
be
just
and
equitable
to
do
so,
make
an
order
extending
the
time
for
objecting
or
appealing
and
may
impose
such
terms
as
it
deems
just.
(2)
The
application
referred
to
in
subsection
(1)
shall
set
forth
the
reasons
why
it
was
not
possible
to
serve
the
notice
of
objection
or
institute
the
appeal
to
the
Board
within
the
time
otherwise
limited
by
this
Act
for
so
doing.
(5)
No
order
shall
be
made
under
subsection
(1)
or
(4)
(a)
unless
the
application
to
extend
the
time
for
objecting
or
appealing
is
made
within
one
year
after
expiration
of
the
time
otherwise
limited
by
this
Act
for
objecting
to
or
appealing
from
the
assessment
in
respect
of
which
the
application
is
made;
(c)
unless
the
Board
or
Court
is
satisfied
that,
(ii)
the
application
was
brought
as
soon
as
circumstances
permitted
it
to
be
brought.
244.(14)
For
the
purposes
of
this
Act,
the
day
of
mailing
of
any
notice
of
assessment
or
notification
described
in
subsection
152(4)
shall,
in
the
absence
of
any
evidence
to
the
contrary,
be
deemed
to
be
the
day
appearing
from
such
notice
or
notification
to
be
the
date
thereof
unless
called
in
question
by
the
Minister
or
by
some
person
acting
for
him
or
Her
Majesty.
3.2
Case
Law
The
case
law
cited
by
the
respondent
is
as
follows:
1.
Savary
Beach
Lands
Ltd
v
MNR,
[1972]
CTC
2608;
72
DTC
1497;
2.
Louis
Vachon
v
MNR,
[1972]
CTC
2211;
72
DTC
1182;
3.
Maria
Paletta,
Antonio
Paletta
v
MNR,
[1977]
CTC
2285;
77
DTC
203;
4.
Philip
Gow
v
MNR,
[1978]
CTC
2360;
78
DTC
1266;
5.
James
Wayne
Elliott
v
MNR,
[1978]
CTC
2919;
78
DTC
1643;
6.
Antonio
Arnone
v
MNR,
79
DTC
22;
7.
Henriette
A
Baillargeon
v
MNR,
79
DTC
684;
8.
Yvon
Faucher
v
MNR,
79
DTC
685;
9.
Pierre
Martineau,
La
Prescription,
Montreal,
UMP
1977,
pp
369
et
seq;
10.
R
v
Oakes,
[1959]
2
QB
350;
11.
R
v
Wimbledon
Justices,
ex
p
Derwent,
[1953]
1
QB
380.
3.3
Comments
3.3.1
The
presumption
of
subsection
244(14)
The
presumption
of
subsection
244(14)
cited
above
has
not
been
disproved
by
the
appellant,
who
had
the
burden
of
proof.
The
notice
of
assessment
is
therefore
deemed
to
have
been
sent
to
the
appellant
on
November
17,
1977.
3.3.2
Even
if
the
appellant
did
not
receive
the
November
17,
1977
notice
of
assessment
until
February
13,
1979,
as
claimed,
the
appellant
had
been
made
aware
of
its
existence
by
November
1978
at
the
latest,
and
quite
possibly
even
before
that
date,
since
the
November
28
letter
clearly
states:
Although
the
amount
owing
has
been
brought
to
your
attention,
our
records
show
that
it
has
not
yet
been
paid.
Why
did
the
appellant
not
request
a
copy
of
the
notice
of
assessment
upon
receipt
of
this
letter?
Why
was
a
notice
of
objection
not
filed?
Or,
since
the
ninety-day
limit
prescribed
in
section
165
had
expired,
why
was
an
application
for
an
extension
not
filed
at
that
time?
No
valid
reason
has
been
given
to
explain
why
the
application
was
not
made
until
May
10,
1980.
The
Board
must
conclude
that
the
application
was
not
filed
“as
soon
as
circumstances
permitted”,
as
prescribed
in
subparagraph
167(5)(c)(ii).
Moreover,
a
notice
of
objection
bearing
the
date
May
31,
1979
accompanied
the
May
10,1979
application
for
a
time
extension.
The
appellant
has
not
provided
any
proof
of
when
the
application
was
mailed;
however,
the
weight
of
the
evidence
is
that
the
application
and
notice
of
objection
could
not
have
been
mailed
before
May
31,
1979—more
than
ninety
days
after
February
13,
1979.
3.3.3
Even
if
the
Board
considered
itself
bound
(and
it
does
not)
by
the
date
on
which
the
copy
of
the
notice
of
assessment
was
received,
which
was
February
13,
1979,
the
fact
remains
that
no
explanation
has
been
given
as
to
why
the
notice
of
objection
was
not
filed
within
ninety
days
of
that
date.
Since
no
valid
reason
has
been
given,
the
condition
set
forth
in
subsection
167(2)
has
not
been
fulfilled
and
the
application
must
be
dismissed.
3.3.4
Finally,
the
Board
is
somewhat
surprised
that
the
main
respresen-
tative
of
the
company
appellant
in
the
matter
of
the
assessment—
Remi
Deschambault,
the
company’s
accountant—did
not
appear
as
a
witness.
4.
Conclusion
The
application
is
dismissed
in
accordance
with
the
foregoing
reasons
for
judgment.
Application
dismissed.