The
Assistant
Chairman:—In
1974
a
group
of
persons,
24
in
number,
purchased
a
farm
in
the
Province
of
Manitoba
and
took
title
thereto
in
a
bare
trustee,
Brasch
Limited,
a
corporation
incorporated
pursuant
to
the
laws
of
the
Province
of
Manitoba
solely
for
that
purpose.
The
interest
in
the
land
was
divided
into
sixty-four
equal
shares.
Some
owned
only
one
share,
while
others
owned
a
greater
number.
All
the
owners
of
an
interest
in
the
farm
were
residents
of
the
USA
except
one
corporation
which
was
a
resident
of
Canada.
Four
of
the
residents
of
the
USA
lived
near
the
US/Canada
border
and
they
in
fact
farmed
the
land
in
question.
The
bare
trustee
filed
the
appropriate
income
tax
returns
for
1975
and
1976
with
the
Department
of
Na-
tional
Revenue,
Taxation,
and,
with
respect
to
the
amounts
paid
to
residents
of
the
US,
deducted
the
appropriate
amount
of
tax
and
remitted
the
same
to
the
said
Department.
The
arrangement
between
the
people
with
an
interest
in
the
farm
was
that
75%
of
the
profit
would
be
paid
to
the
four
persons
who
“farmed”
the
said
land,
and
25%
would
go
to
Amanda
(the
name
given
to
the
24-person
group
by
those
24
persons
in
an
agreement
which
all
parties
signed).
In
this
respect
the
arrangement
was
set
forth
in
the
reply
to
the
notice
of
appeal,
which
was
agreed
to
by
counsel
for
the
appellant,
in
paragraph
5(h)
which
reads
as
follows:
Four
of
the
parties
to
the
joint
venture
agreement,
while
still
residing
in
the
United
States,
lived
in
close
proximity
to
the
acreage
in
question.
They
actually
farmed
the
land,
returning
to
their
homes
each
evening.
These
were
Gordon,
Charles,
Keith,
and
David
Halcrow.
Gordon
and
Charles
Halcrow,
operating
as
Halcrow
Bros
Farms
(David
and
Keith
Halcrow
were
paid
a
salary
by
Halcrow
Bros
Frams)
obtained
75%
of
the
profits
from
farming
the
acreage
in
question,
while
“Amanda”
obtained
25%.
The
only
difference
in
interpretation
is
whether
or
not
the
“profit”
from
the
operation
of
the
farm,
as
stated
above,
was
shared
on
the
basis
of
75%
to
four
people
and
25%
to
Amanda,
or
whether
the
four
who
actually
farmed
the
land
kept
75%
of
the
profit
and
then
paid
out
as
sharecropping
(rental)
the
25%
to
Amanda.
While
the
appellant
submitted
that
the
25%
was
paid
as
rent,
there
was
no
indication
in
the
evidence
of
any
lease,
oral
or
written,
by
the
group
to
any
person
or
persons.
As
I
view
the
evidence,
it
was
on
the
basis
that
those
who
did
the
farming
received
the
lion’s
share
of
the
profit,
but
all
were
receiving
a
share
of
the
profit—no
one
was
receiving
rent.
The
appellant
was
one
of
those
who
did
the
farming
and
he
had
a
5/64th
interest
in
the
farm.
It
was
agreed
that
the
appeals
of
the
other
three
persons
who
also
did
the
farming;
namely,
Kenneth
Delbert
Halcrow,
Charles
Warren
Halcrow
and
Gordon
Dale
Halcrow,
would
be
decided
on
the
same
evidence.
As
for
the
remaining
appellants,
counsel
for
the
appellant,
who
represented
all
appellants,
wished
to
reserve
his
commitment
until
the
decision
and
reasons
were
known
in
this
appeal.
While
counsel
for
the
Crown
was
agreeable
to
all
appeals
following
the
decision
in
this
appeal,
in
light
of
the
comments
by
counsel
for
the
appellants,
all
other
appeals
except
the
four
affected
by
these
reasons
were
adjourned.
In
1976
the
farm
was
sold
and
the
parties
agreed
that
the
profit
resulting
from
the
sale
was
$412,520.96.
Since
the
appellant
had
a
5/64th
share
of
this
sum,
he
was
taxed
on
one-half
of
his
share.
He
was
not
taxed
on
the
basis
that
it
was
a
business
profit,
but
rather
on
the
basis
that
one-half
of
that
capital
gain
was
to
be
taxed
as
income.
There
was
no
dispute
between
the
parties
as
to
the
quantum
assessed
or
the
fact
that
it
was
not
a
trading
profit
being
assessed.
Counsel
for
the
Crown
traced,
through
the
various
sections
of
the
Income
Tax
Act,
the
assessing
and
charging
of
this
amount
of
tax.
Since
the
appellant
was
not
a
resident
of
Canada,
paragraph
2(3)(c)
of
the
Income
Tax
Act
after
tax
reform
applied,
which
section
reads
as
follows:
(3)
Where
a
person
who
is
not
taxable
under
subsection
(1)
for
a
taxation
year
(c)
disposed
of
a
taxable
Canadian
property,
at
any
time
in
the
year
or
a
previous
year,
an
income
tax
shall
be
paid
as
hereinafter
required
upon
his
taxable
income
earned
in
Canada
for
the
year
determined
in
accordance
with
Division
D.
He
continued
that
the
phrase
“taxable
Canadian
property”
is
defined
in
subsection
248(1)
as
follows:
“taxable
Canadian
property”
has
the
meaning
assigned
by
subsection
115(1).
.
.
.
He
then
submitted
that
we
find
the
appellant’s
income
by
referring
to
subsection
115(1)
in
conjunction
with
section
3.
Subsection
115(1)
reads
as
follows:
For
the
purposes
of
this
Act,
a
non-resident
person’s
taxable
income
earned
in
Canada
for
a
taxation
year
is
the
amount
of
his
income
for
the
year
that
would
be
determined
under
section
3
if
(b)
the
only
taxable
capital
gains
and
allowable
capital
losses
referred
to
in
paragraph
3(b)
were
taxable
capital
gains
and
allowable
capital
losses
from
dispositions
of
property
each
of
which
was
a
disposition
of
property
or
an
interest
therein
(in
this
Act
referred
to
as
a
“taxable
Canadian
property”)
that
was
(i)
real
property
situated
in
Canada.
Paragraph
3(b)
reads
as
follows:
The
income
of
a
taxpayer
for
a
taxation
year
for
the
purposes
of
this
Part
is
his
income
for
the
year
determined
by
the
following
rules:
(b)
determine
the
amount,
if
any,
by
which
(i)
the
aggregate
of
his
taxable
capital
gains
for
the
year
from
dispositions
of
property
other
than
listed
personal
property,
and
his
taxable
net
gain
for
the
year
from
dispositions
of
listed
personal
property,
exceed
(ii)
his
allowable
capital
losses
for
the
year
from
dispositions
of
property
other
than
listed
personal
property.
Having
gone
this
far,
the
respondent
submitted
that
the
appellant
is
taxable
unless
he
is
exempt
by
the
Canada-US
Income
Tax
Convention.
Counsel
for
the
appellant
accepted
that
if
the
appellant
were
a
Canadian
resident
he
would
have
been
properly
taxable,
however
because
of
the
Convention
he
is
exempt.
Both
counsel
made
reference
to
Article
VIII
of
the
Convention
but
only
in
reply
did
the
appellant
refer
to
the
Protocol
at
clause
3(f),
while
the
Crown
incorporated
it
with
Article
VIII.
Article
VIII
reads
as
follows:
Art
VIII—Gains
derived
in
one
of
the
contracting
States
from
the
sale
or
exchange
of
capital
assets
by
a
resident
or
a
corporation
or
other
entity
of
the
other
contracting
State
shall
be
exempt
from
taxation
in
the
former
State,
provided
such
resident
or
corporation
or
other
entity
has
no
permanent
establishment
in
the
former
State.
Protocol
3(f)
reads
as
follows:
3.
As
used
in
this
Convention:
(f)
the
term
“permanent
establishment”
includes
branches,
mines
and
oil
wells,
farms,
timber
lands,
plantations,
factories,
workshops,
warehouses,
offices,
agencies
and
other
fixed
places
of
business
of
an
enterprise,
but
does
not
include
a
subsidiary
corporation.
The
use
of
substantial
equipment
or
machinery
within
one
of
the
contracting
States
at
any
time
in
any
taxable
year
by
an
enter-
prise
of
the
other
contracting
State
shall
constitute
a
permanent
establishment
of
such
enterprise
in
the
former
State
for
such
taxable
year.
When
an
enterprise
of
one
of
the
contracting
States
carries
on
busines
in
the
other
contracting
State
through
an
employee
or
agent
established
there,
who
has
general
authority
to
contract
for
his
employer
or
principal
or
has
a
stock
of
merchandise
from
which
he
regularly
fills
orders
which
he
receives,
such
enterprise
shall
be
deemed
to
have
a
permanent
establishment
in
the
latter
State.
The
fact
that
an
enterprise
of
one
of
the
contracting
States
has
business
dealings
in
the
other
contracting
State
through
a
commission
agent,
broker
or
other
independent
agent
or
maintains
therein
an
office
used
solely
for
the
purchase
of
merchandise
shall
not
be
held
to
mean
that
such
enterprise
has
a
permanent
establishment
in
the
latter
State.
The
appellant’s
submission
was
that,
if
there
was
a
conflict
between
the
Act
and
the
Convention,
the
Convention
would
prevail.
Therefore,
if
the
Convention
exempts
the
sum
in
dispute
herein
from
tax,
then
the
appellant
would
pay
no
tax.
As
the
appellant’s
counsel
saw
it,
the
issue
was—Was
there
a
permanent
establishment
in
Canada
on
April
15,
1976?
He
submitted
that
what
was
paid
to
the
members
of
the
joint
venture
(the
24
people)
was
rental
income.
No
one
paid
any
business
tax—it
was
income
subject
to
withholding
tax.
The
Crown’s
submission
was
that
what
the
appellant
and
the
others
had
been
receiving
was
not
rent
but
was
profit
from
a
business
and
that
business
was
within
the
definition
in
the
Protocol
of
“permanent
establishment”,
at
least
in
two
respects;
namely,
“farm”
and
“the
use
of
substantial
equipment
or
machinery
within
one
of
the
contracting
States
at
any
time
in
any
taxable
year”.
Reference
was
made
to
several
cases.
However,
it
appears
the
main
case
was
that
of
D
H
Peery
Estate
Inc
v
MNR,
6
Tax
ABC
310;
52
DTC
202,
a
decision
of
W
S
Fisher
of
the
Income
Tax
Appeal
Board.
In
that
case
an
incorporated
company
owned
land
in
Alberta.
It
was
an
American
company
and
all
management
decisions,
officers,
etc
were
in
the
United
States.
It
rented
the
land
(farm)
on
a
sharecropping
basis.
The
Minister
of
National
Revenue
assessed
the
company
on
the
basis
that
its
income
was
from
a
business.
The
company
appealed
that
assessment
contending
that
it
was
only
subject
to
the
non-resident
tax.
Mr
Fisher
referred
to
the
lease,
its
terms,
etc
and
concluded
at
316
[206]:
‘‘l
am
of
the
opinion
that
I
should
proceed
on
the
basis
that
the
income
received
by
the
appellant
herein
in
the
year
under
appeal
was
a
rental
income.”
Mr
Fisher
proceeded
to
hold
that
the
appellant
was
only
subject
to
the
non-resident
tax—it
was
not
in
business
in
Canada.
The
Crown
in
effect
accepted
Mr
Fisher’s
decision
(supra)
and
contended,
in
the
circumstances
of
the
instant
appeal:
the
income
was
not
rental
income,
there
was
a
permanent
establishment,
and
the
assessment
was
properly
made.
In
support
of
his
submission
he
referred
to
the
same
decision
at
318
[206]:
From
this
definition,
it
would
appear
that
the
possession
of
a
farm
in
one
of
the
countries
by
an
enterprise
of
the
other
country
would
be
considered
as
a
permanent
establishment
of
that
enterprise
in
the
country
in
which
the
farm
was
situated.
Possibly
the
intention
of
the
terms
of
the
Convention
was
that,
if
the
enterprise
itself
conducted
farming
operations
on
such
a
farm
situated
in
the
territory
of
the
other
contracting
state,
it
would
be
considered
to
be
carrying
on
business
in
that
state
and
subject
to
taxation
on
the
industrial
and
commercial
profits
arising
from
the
farm.
But,
if
the
farm
was
rented
to
some
third
party,
and
all
that
was
received
by
the
enterprise
was
income
by
way
of
rentals,
then
the
provisions
of
Article
Il
of
the
Convention
quoted
above
would
apply,
and
such
rental
income
would
not
be
considered
to
be
industrial
and
commercial
profits
subject
to
general
taxation
under
the
income
tax
laws
of
the
country
in
which
the
rental
income
arose.
As
I
view
this
appeal,
there
never
was
a
lease
of
the
land
in
question
to
anyone
on
a
“rental
basis”.
The
group
of
twenty-four,
be
it
called
a
partnership,
joint
venture
or
a
syndicate,
carried
on
a
business
or
operating
a
farm
and,
since
it
had
a
“permanent
establishment”
in
Canada,
the
share
received
by
the
appellants
affected
by
these
reasons,
namely,
David
Halcrow,
Kenneth
Delbert
Halcrow,
Charles
Warren
Halcrow
and
Gordon
Dale
Halcrow,
has
been
properly
assessed
to
income
tax.
The
result
is,
judgment
will
go
dismissing
the
appeals
of
the
four
above-
mentioned
appellants.
Appeal
dismissed.