John
B
Goetz:—This
appeal
is
from
a
reassessment
mailed
to
the
appellant
on
November
28,1975,
in
respect
of
his
1974
taxation
year.
There
are
two
facets
to
this
appeal.
The
first
issue
is
whether
certain
amounts
paid
to
the
appellant
by
the
International
Nickel
Company
of
Canada
Limited
(hereinafter
referred
to
as
“INCO”)
are,
by
virtue
of
subsection
6(3)
of
the
Income
Tax
Act
deemed
to
be
remuneration
for
services
rendered
during
employment
and
thus
properly
included
in
the
computation
of
income
pursuant
to
subsection
5(1)
of
the
Act,
or
did
such
payments
flow
from
a
breach
of
the
appellant’s
employment
contract.
The
second
issue
is
whether
the
appellant
was
entitled
to
deduct,
in
his
1974
taxation
year,
the
sum
of
$1,000
as
being
a
contribution
to
registered
home
owners
savings
plan
(hereinafter
referred
to
as
“RHOSP”)
pursuant
to
paragraph
146.2(1
)(f)
of
the
Income
Tax
Act.
The
appellant
was
employed
by
the
International
Nickel
Company
of
Canada
Limited
(hereinafter
referred
to
as
“INCO’)
on
September
30,
1936,
carrying
out
duties
as
a
lab
assistant,
foreman
and
safety
supervisor.
He
ultimately
acquired
his
Bachelor
of
Science
degree
and
Business
Administration
in
1971
from
the
University
of
California,
in
Los
Angeles.
He
holds
a
certificate
of
industrial
relations
and
professional
certificates
in
data
processing,
from
the
American
Society
of
Safety
Engineers
and
Professional
Society
of
Systems
Management.
In
July
1973
the
appellant’s
manager,
a
Mr
Kossatz,
called
him
into
his
office
and
advised
him
that
his
position
was
no
longer
available
but
that
he
could
be
retained
in
the
employment
of
the
Company
as
a
security
guard
with
a
substantial
reduction
in
salary.
Shocked
by
the
perfunctory
dismissal,
he
contacted
his
son
in
Toronto,
who
is
a
practising
lawyer.
He
then
went
to
see
Wilfrid
Digby
who
held
the
position
of
superintendent
of
compensation
for
INCO.
Among
his
duties
in
this
position,
Mr
Digby
has
responsibility
for
the
administration
of
a
program
of
termination
of
employment.
Part
of
this
program
involved
a
“redundancy
program”.
Between
1971
and
1973
he
held
the
position
of
superintendent
of
benefits
and
employment
and
during
this
period
of
time
he
states
that
the
company
was
reducing
non-union
staff
because
of
curtailment
of
production
and
reduction
of
work
load
relating
to
administration.
The
redundancy
program
was
a
“planned
program
to
take
care
of
people
to
be
released”.
The
factors
considered
in
dismissing
an
employee
involved
a
formula
under
the
redundancy
fund
which
considered
length
of
service,
existing
salary
level,
age
and
number
of
years
to
pension
age,
insurance,
etc.
The
reason
for
the
formula
was
for
settlement
after
termination.
If
the
appellant
had
remained
in
the
employ
of
the
company,
he
would
have
received
a
higher
pension
at
age
65
as
well
as
greater
insurance
benefits.
On
October
26,
1973,
the
appellant
received
a
separation
certificate
indicating
that
he
was
to
receive
$23,713.68
to
be
paid
over
a
period
of
time
up
to
January
1,
1980.
He
discussed
this
settlement
with
his
son
who,
in
his
legal
capacity,
advised
his
father
that
the
amount
seemed
to
be
comparable
to
what
the
appellant
would
receive
if
he
had
sued
INCO
in
Court.
As
a
result
of
this
advice,
the
appellant
accepted
the
settlement
made
by
his
former
employers
and
did
not
threaten
legal
action.
There
was
no
evidence
that
the
settlement
related
to
a
bargaining
agreement
but
rather
that
it
was
paid
out
of
the
redundancy
fund
because
the
appellant
was
a
non-union
employee.
As
a
result
of
his
dismissal
the
appellant
sought
employment
with
the
Technical
Services
Council
in
Toronto,
and
in
British
Columbia
with
provincial
and
municipal
bodies
(relating
to
his
data
processing
ability)
but
nothing
came
of
these
overtures
or
attempts
to
obtain
employment
by
the
appellant.
On
January
4,
1974
he
set
up
a
data
processing
centre
in
Malaysia
as
an
employee
of
the
Sabah
Plant
Development
Board
in
Malaysia.
Dealing
with
the
first
aspect
of
this
appeal,
it
should
be
noted
that
the
contract
of
employment
was
a
verbal
contract
and
that
the
appellant
had
been
in
the
employ
of
INCO
for
37
years
at
the
time
of
his
peremptory
dismissal
in
July
1973,
at
which
time
the
appellant
was
59
years
of
age.
The
payment
to
the
appellant
of
the
sum
of
$23,713.68
did
not
merely
relate
to
salary
simpliciter
in
lieu
of
notice
and
according
to
Mr
Digby
of
INCO
it
included
many
other
factors
in
the
formula
of
setting
up
the
redundancy
fund
whereby,
obviously,
the
company,
anticipating
dismissals
of
various
employees
of
long
tenure,
could,
by
the
establishment
of
such
redundancy
fund,
possibly
and
likely
avoid
legal
action
against
the
company.
The
payment
was
not
for
salary
for
a
period
coincident
with
the
period
of
reasonable
notice
which
would
have
prevented
an
action,
possibly
for
damages
for
wrongful
dismissal,
or
that
it
was
payment
of
liquidated
damages
in
advance
of
action.
The
settlement
involved
several
factors
whereby
the
payments
were
made
to
the
former
employee
over
the
period
of
years
as
opposed
to
a
lump
sum
payment
in
full
settlement
of
any
claim
he
may
have
claimed
in
court
relating
to
his
dismissal
by
INCO.
The
relevant
sections
of
the
Income
Tax
Act
to
be
considered
in
resolving
this
issue
are
embraced
under
subsections
5(1)
and
6(3)
which
reads
as
follows:
5.
(1)
Subject
to
this
Part,
a
taxpayer’s
income
for
a
taxation
year
from
an
office
or
employment
is
the
salary,
wages
and
other
remuneration,
including
gratuities,
received
by
him
in
the
year.
6.
(3)
Payments
by
employer
to
employee.
An
amount
received
by
one
person
from
another
(a)
during
a
period
while
the
payee
was
an
officer
of,
or
in
the
employment
of,
the
payer,
or
(b)
on
account
or
in
lieu
of
payment
of,
or
in
satisfaction
of,
an
obligation
arising
out
of
an
agreement
made
by
the
payer
with
the
payee
immediately
prior
to,
during
or
immediately
after
a
period
that
the
payee
was
an
officer
of,
or
in
the
employment
of,
the
payer,
Shall
be
deemed,
for
the
purposes
of
section
5,
to
be
remuneration
for
the
payee’s
services
rendered
as
an
officer
or
during
the
period
of
employment,
unless
it
is
established
that,
irrespective
of
when
the
agreement,
if
any,
under
which
the
amount
was
received
was
made
or
the
form
or
legal
effect
thereof,
it
cannot
reasonably
be
regarded
as
having
been
received
(c)
as
consideration
or
partial
consideration
for
accepting
the
office
or
entering
into
the
contract
of
employment,
(d)
as
remuneration
or
partial
remuneration
for
services
as
an
officer
or
under
the
contract
of
employment,
or
(e)
in
consideration
or
partial
consideration
for
a
covenant
with
reference
to
what
the
officer
of
employee
is,
or
is
not,
to
do
before
or
after
the
termination
of
the
employment.
The
formula
under
the
redundancy
fund
was
carefully
calculated
and
motivated
by
the
company
to
preclude
litigation
or
threat
thereof
by
an
employee
who
was
dismissed.
The
payments
made
to
the
appellant
under
its
redundancy
fund
were
not
benefits
received
by
virtue
of
the
contract
of
employment
of
the
appellant
but
rather
they
arose
under
an
arrangement
subsequent
to
the
termination
of
the
employment
contract.
The
payment
to
the
appellant
should
be
considered
as
a
compromise
settlement
or
as
a
damage
payment
agreed
to
without
a
formal
damage
judgment
and,
in
my
view,
neither
would
be
included
in
the
meaning
of
section
6.
Payments
out
of
the
redundancy
fund
to
the
appellant
were
anticipated
by
INCO
vis-à-vis
the
appellant
as
an
attempt
to
place
the
appellant
in
the
same
position
as
if
he
had
obtained
an
award
in
damaaes
for
hreach
nf
nn
mada
nie
suant
to
legal
action.
See
Wertheim
v
Chicoutimi
Pulp
Company,
[1911]
AC
301
at
307,
Lord
Atkinson
said:
And
it
is
the
general
intention
of
the
law
that,
in
giving
damages
for
breach
of
contract,
the
party
complaining
should,
so
far
as
it
can
be
done
by
money,
be
placed
in
the
same
position
as
he
would
have
been
in
if
the
contract
had
been
performed.
That
is
a
ruling
principle.
It
is
a
just
principle.
There
is
no
material
distinction
to
be
drawn
between
the
facts
in
this
case
and
those
considered
by
the
Federal
Court
in
Her
Majesty
The
Queen
v
Robert
B
Atkins,
[1975]
CTC
377;
75
DTC
5263;
[1976]
CTC
497;
76
DTC
6258.
In
that
case
the
former
Chief
Justice,
in
considering
section
25
of
the
Income
Tax
Act
(predecessor
of
the
present
subsection
6(3)),
stated
at
499
and
6259
respectively:
In
so
far
as
section
25
of
the
Act
is
concerned,
on
the
facts,
it
cannot
be
contended
with
any
seriousness
that
the
amount
in
question
can
reasonably
be
regarded
as
falling
within
paragraph
(i),
(ii)
or
(iii)
of
that
section.
I
might
point
out
that
I
have
given
careful
consideration
to
the
decision
in
Thomas
G
Quance
v
Her
Majesty
The
Queen,
[1974]
CTC
225;
74
DTC
6210,
and
to
that
of
my
learned
colleague,
Mr
Delmer
E
Taylor,
CA,
in
Raymond
Brackstone
v
MNR,
[1979]
CTC
2277;
79
DTC
284.
In
the
reply
to
notice
of
appeal
the
respondent
alleged,
among
other
things,
that
the
monthly
sum
of
$2,942.72
was
income
of
the
appellant
in
his
1974
taxation
year
because
it
was
a
retirement
allowance.
Having
found
that
the
monies
paid
to
the
appellant
were
paid
in
lieu
of
damages,
there
could
be
no
retirement
allowance
because
the
appellant
was
dismissed.
I
turn
to
the
second
issue.
On
assessment
the
respondent
disallowed
a
deduction
of
the
sum
of
$1,000
claimed
by
the
appellant
under
subsection
146.2(4)
of
the
Act.
The
respondent
contended
that
the
appellant
was
the
owner
and
occupier
of
an
owner-occupied
home
within
the
meaning
of
that
expression
in
paragraph
146.2(1)(f).
For
a
number
of
years
prior
to
1973
the
appellant
lived
in
and
rented
a
house
owned
by
Nickel
Basins
Properties
Limited
(hereinafter
referred
to
as
‘‘Nickel
Basins’’),
located
in
the
town
of
Copper
Cliff.
On
October
16,
1973
Nickel
Basins
sold
the
building
to
the
appellant
and
to
the
appellant’s
wife.
The
sale
was
treated
by
the
parties
as
the
sale
of
a
chattel.
A
bill
of
sale
was
delivered
by
Nickel
Basins
to
the
appellant
and
his
wife.
It
was
not
until
April
12,1977
that
the
land
on
which
the
building
was
located
was
conveyed
to
the
appellant
and
his
wife.
After
the
appellant
was
fired
by
INCO
he
left
Sudbury
in
1973
to
take
up
work
in
Malaysia.
When
ownership
of
the
house
rented
by
the
appellant
was
transferred
to
him
in
October
1973,
the
appellant
and
his
spouse
became
owners
of
a
housing
unit
as
defined
in
paragraph
146.2(1
)(f)
of
the
Income
Tax
Act
and
consequently
could
not
qualify
for
a
deduction
under
a
registered
home
ownership
savings
plan
by
virtue
of
the
disqualification
for
deduction
under
subsection
146.2(5)
of
the
Act
which
reads
as
follows:
No
amount
may
be
deducted
by
a
taxpayer
under
subsection
(4)
for
a
taxation
year
in
which
(a)
he
had
an
owner-occupied
horn
as
defined
in
paragraph
(1)(f)
if
that
paragraph
were
read
without
reference
to
the
phrase
“or
within
60
days
after
the
end
of
the
year’’
where
it
appears
therein;
(b)
he
owned,
whether
jointly
with
another
person
or
otherwise,
real
property
in
Canada,
any
portion
of
which
was
used
in
the
year
as
a
dwelling
place
by
any
individual;
or
(c)
he
had
an
interest
in
a
partnership
that
owned,
whether
jointly
or
otherwise,
real
property
in
Canada,
any
portion
of
which
was
used
in
the
year
as
a
dwelling
place
by
any
individual.
I
therefore
disallow
this
portion
of
the
appellant’s
appeal
but
allow
his
appeal
with
respect
to
payment
to
him
of
a
settlement
under
INCO’s
redundancy
program
and
refer
the
matter
back
to
the
Minister
for
reconsideration
and
reassessment
accordingly.
Appeal
allowed
in
part.