M
J
Bonner:—This
is
an
appeal
from
an
assessment
of
income
tax
for
the
1978
taxation
year.
On
assessment
the
respondent
included
in
income
certain
service
contract
revenue
received
during
the
year.
The
appellant,
in
its
domestic
financial
statements,
had
deferred
recognition
of
that
revenue
by
setting
up
a
balance
sheet
liability
in
the
amount
of
$47,574.85.
That
amount
represented
fees
unearned
at
year
end
calculated
on
a
basis
of
prorating
by
time.
It
did
not
reverse
that
entry
in
the
statement
entitled
“reconciliation
of
net
income
per
financial
statements
with
net
income
for
income
tax
purposes”
forming
part
of
its
income
tax
return.
The
appellant
is
a
retailer
of
office
machines
and
supplies.
It
operates
a
service
department,
the
function
of
which
is
to
maintain
and
repair
office
machines.
It
offers
its
customers
service
contracts.
Under
those
contracts
the
appellant
agrees
that
it
will
make,
at
its
expense,
all
repairs
necessitated
by
normal
wear
and
tear
to
those
machines
described
in
the
contract.
Most
of
these
contracts
are
for
a
term
of
twelve
months.
All
are
renewable.
All
are
in
consideration
of
a
payment
to
the
appellant
of
a
comprehensive
fee
determined
prior
to
entry
into
the
contract.
Work
done
under
the
service
contracts
forms
about
25%
of
the
work
of
the
service
department.
The
remainder
is
done,
I
gather,
on
a
job-by-job
basis
and
the
customer
is
charged
at
the
then
current
hourly
rate
for
the
number
of
hours
spent
in
performing
the
service.
Exhibit
A-1,
a
service
contract,
was
identified
as
being
essentially
similar
to
the
contracts
entered
into
during
the
1978
taxation
year.
It
is
an
extremely
imprecise
document
drawn
more
in
the
style
of
an
advertising
brochure
than
in
an
apparent
attempt
to
create
identifiable
legal
obligations.
It
provided
in
part:
We
pledge
and
dedicate
the
skills
and
technological
knowledge
of
our
Customer
Engineering
Service
Organization
to
guarantee
the
performance
of
your
equipment.
Our
personalized
service
performed
by
factory
trained
servicemen
will:
Maintain
your
equipment
at
peak
performance.
Extend
the
efficient
life
of
your
equipment.
Reduce
the
consumption
of
costly
supplies.
Minimize
“Lost
Time”
due
to
machine
malfunction.
EXTENDED
WARRANTY
AGREEMENT
PROVIDES:
NO
HIDDEN
CHARGES
Your
equipment
will
be
maintained
for
a
period
of
one
(1)
year
at
the
prevailing
extended
warranty
rate,
and
will
remain
in
force
until
cancelled
by
written
notice
by
either
party.
All
necessary
shop
repairs,
including
a
repair
loaner
if
available
at
no
charge.
The
evidence
indicated
that
no
pre-arranged
regular
pattern
of
preventive
maintenance
was
laid
down.
What
happened
was
that
when
a
serviceman
visited
a
customer’s
premises
in
answer
to
a
call
to
repair
a
machine
which
had
broken
down,
he
repaired
that
machine
and,
as
well,
he
did
maintenance
work
on
the
other
machines
covered
by
the
agreement
which
were
on
the
premises.
The
evidence
of
Paul
O
Barrett,
comptroller
of
the
appellant,
was
that
the
liability
figure
used
was
the
amount
of
“unearned”
service
contract
fees
at
the
end
of
the
1978
fiscal
year.
As
I
understand
it,
the
figure
was
calculated
as
that
portion
of
total
fees
paid
for
service
contracts
in
effect
at,
but
expiring
after,
the
end
of
the
1978
taxation
year
which
the
remaining
terms
of
such
contracts
were
of
the
total
terms
of
such
contracts.
Mr
Barrett
produced
a
copy
of
a
letter
in
which
he
had
calculated,
for
the
1980
fiscal
year,
the
revenues
earned
under
service
contracts
and
the
costs
of
earning
such
revenues.
He
found
that
for
that
year
the
costs
were
$63,311
and
the
revenues
earned
were
$60,133.
The
1980
result
was,
he
said,
representative
of
experience
over
the
years.
Costs
and
revenues
had
consistently
been
almost
equal.
Charles
E
Scott,
the
acountant
who
was
responsible
for
the
audit
of
the
appellant’s
financial
statements,
testified
that
it
was
“common
practice”
in
situations
of
this
kind
to
categorize
service
contract
income
as
earned
and
as
unearned
by
prorating
on
the
basis
of
the
unexpired
months
of
the
contracts.
Further,
he
expressed
the
view
that
in
determining
a
reasonable
reserve
in
respect
of
future
costs,
it
was
proper
to
look
to
historical
experience
in
estimating
the
costs
expected
to
be
incurred.
He
admitted,
however,
that
what
was
done
here
was
not
the
creation
of
a
reserve
against
full
contract
revenues
in
respect
of
anticipated
costs,
but
rather
was
a
deferral
of
part
of
those
revenues.
It
was
the
appellant’s
position
that:
(a)
The
Income
Tax
Act,
by
implication,
permits
the
deduction
of
the
amount
in
question
as
a
reserve
in
respect
of
services
to
be
rendered
after
the
year
end.
The
line
of
reasoning
here
was
that
the
deduction
of
the
cost
of
such
post
year
end
services
was
in
accordance
with
generally
accepted
accounting
principles
and
may
thus
be
made
in
the
computation
of
profit
for
purposes
of
section
9;
(b)
The
Income
Tax
Act,
by
paragraph
20(1
)(m),
permits
the
deduction
of
a
reserve
in
the
amount
in
question.
Counsel
argued
that
if
the
amount
of
$47,574.85
is
properly
included
in
income
under
the
provisions
of
subparagraph
12(1
)(a)(i),
then
a
corresponding
deduction
of
that
amount
is
permitted
by
paragraphs
18(1
)(e)
and
20(1
)(m);
(c)
the
paragraph
20(1
)(m)
deduction
permitted
here
is
not
prohibited
by
subsection
20(7).
It
was
the
respondent’s
position
that:
(a)
the
inclusion
in
income
of
the
$47,574.85
was
required
by
paragraph
12(
1
)(a)
of
the
Act;
(b)
the
sum
of
$47,575
exceeded
a
reasonable
amount
as
a
reserve
under
paragraph
20(1
)(m),
a
provision
which
relates
the
reserve
to
the
cost
of
providing
the
services
or
goods;
(c)
subsection
20(7)
precludes
any
deduction
under
paragraph
20(1
)(m)
in
the
circumstances
of
this
case;
and
(d)
if
the
deduction
sought
is
not
one
permitted
by
paragraph
20(1
)(m),
then
it
is
prohibited
by
paragraph
18(1
)(e).
I
cannot
accept
the
appellant’s
first
contention
for
several
reasons.
First,
there
was
no
evidence
that
the
procedure
adopted
by
the
appellant
was
in
accordance
with
generally
accepted
accounting
principles.
The
evidence
of
Mr
Scott
was
that
such
procedure
was
“common”
in
the
case
of
businesses
which
enter
into
service
contracts.
There
may
well
be
a
difference
between
practices
which
are
common
and
those
which
are
generally
accepted.
Furthermore,
even
if
the
appellant’s
accounting
practice
is
one
which
is
“generally
accepted”,
it
is
when
viewed
as
a
bald
deferral
of
revenues,
contrary
to
an
express
provision
of
the
Income
Tax
Act
which
must,
of
course,
prevail.
It
must
always
be
remembered
that
although
income
from
a
business
is
the
profit
therefrom,
steps
in
the
calculation
of
profit
which
are
prohibited
by
the
Income
Tax
Act
must
not
be
taken.
Accounting
practices,
no
matter
how
appropriate
to
the
circumstances
of
the
business
and
no
matter
how
widely
accepted
or
common
they
may
be,
will
not
govern
for
tax
purposes
when
inconsistent
with
an
express
provision
of
the
Act.
In
this
case,
paragraph
12(1
)(a)
of
the
Act,
which
falls
within
Part
I,
specifically
requires
the
inclusion
of
all
contract
revenues
received
by
the
appellant
in
the
year.
Counsel
for
the
appellant
did
not
suggest
any
basis
on
which
the
deduction,
viewed
as
a
reserve
in
respect
of
costs
to
be
incurred
after
year
end,
could
escape
the
paragraph
18(1
)(e)
prohibition,
save
by
virtue
of
express
permission
in
paragraph
20(1)(m).
It
is
therefore
necessary
to
consider
whether
the
deduction
of
$47,575
reserve
is
the
deduction
of
.
.
a
reserve
in
respect
of
guarantees,
indemnities
or
warranties
..
.”
or
.
.
a
reserve
in
respect
of
insurance
.
.
within
the
meaning
of
subsection
20(7).
Some
further
facts
are
relevant
to
a
consideration
of
this
question.
The
service
contract
was
called
an
“Extended
Warranty
Agreement”.
That
name
was
adopted
prior
to
1978,
according
to
Mr
Barrett,
in
order
to
overcome
customer
resistance
to
the
same
contract
when
marketed
as
a
“service
contract”.
As
to
the
name
“Extended
Warranty
Agreement”,
counsel
for
the
appellant
relied
on
Front
&
Simcoe
Ltd
v
MNR,
[1960]
CTC
123;
60
DTC
1081,
in
which
the
following
statement
of
Viscount
Simon
was
referred
to
with
approval
at
132
[1085]:
It
may
be
well
to
repeat
two
propositions
which
are
well
established
in
the
application
of
the
law
relating
to
income
tax.
First,
the
name
given
to
a
transaction
by
the
parties
concerned
does
not
necessarily
decide
the
nature
of
the
transaction.
To
call
a
payment
a
loan
if
it
is
really
an
annuity
does
not
assist
the
taxpayer,
any
more
than
to
call
an
item
a
capital
payment
would
prevent
it
from
being
regarded
as
an
income
payment
if
that
is
its
true
nature.
The
question
always
is
what
is
the
real
character
of
the
payment,
not
what
the
parties
call
it.
While
that
proposition
is
undeniably
correct,
it
should
be
remembered
that
the
name
or
description
adopted
in
the
contract
may
not
be
inaccurate.
The
only
relationship
between
the
contracts
in
question
and
the
manufacturer’s
warranty
on
new
machines
was
that
the
contracts
did
not
take
effect
on
new
machines
until
the
manufacturer’s
warranty
had
expired.
However
the
appellant
sold
such
contracts
not
only
in
relation
to
new
machines
which
it
had
sold
to
its
customers,but
also
in
relation
to
any
machine
which
a
customer
wanted
to
be
covered.
It
is
plain
that
the
contracts
were
not
warranties
as
to
the
freedom
from
defects
of
the
machines
or
their
suitability
for
any
named
use.
Appellant’s
counsel
referred
to
dictionary
definitions
and
judicial
interpretations
of
the
words
guarantee,
indemnity,
warranty
and
insurance.
Not
surprisingly,
counsel
for
the
respondent
countered
by
referring
to
the
decision
of
Walsh,
J
in
Mister
Muffler
Limited
v
The
Queen,
[1974]
CTC
813;
74
DTC
6615,
and
in
particular
to
the
passage
at
824
[6623]
where
his
lordship
said:
“It
appears
pointless
to
attempt
to
seek
the
meaning
of
subsection
85B(4)
In
dictionaries
or
judicial
definitions.”
The
decision
in
Mister
Muffler
appears
to
suggest
that
paragraph
20(7)(a)
has
application
here.
There
the
reserve
was
sought
in
respect
of
the
appellant’s
obligation
to
its
customers
to
replace
mufflers
which
it
sold
in
the
event
that
they
became
defective.
His
lordship
in
referring
to
subsection
85B(4),
a
provision
identical
to
paragraph
20(7)(a),
said
at
824
[6623]:
The
scheme
of
the
Act
does
not
permit
deductions
of
reserves
with
respect
to
guarantees,
indemnities
or
warranties
and
I
am
of
the
view
that
it
is
intended
that
these
words
should
be
comprehensive
enough
to
include
all
types
of
guarantees,
indemnities
or
warranties,
which
the
Act
intended
to
exclude
from
immediate
deduction
by
way
of
reserves
because
of
their
contingent
and
uncertain
nature.
It
is
far
from
certain
that
the
appellant
would
be
called
on
to
fulfil
its
obligation
to
repair
under
any
particular
contract
or
in
respect
of
any
particular
machine.
It
was
not
suggested
that
the
appellant’s
obligation
to
maintain
should
be
treated
differently
from
the
obligation
to
repair.
The
evidence
showed
that
preventive
maintenance
was
carried
out
not
in
accordance
with
any
regular
or
predetermined
schedule
but
rather
when
a
serviceman
happened,
as
a
result
of
a
repair
call,
to
be
in
an
area
where
other
machines
could
conveniently
be
serviced.
Elements
of
contingency
and
uncertainty
are
amply
present
here.
Counsel
for
the
appellant
argued
that:
In
order
for
a
contract
of
indemnity
to
take
effect,
a
party
to
the
contract
must
have
suffered
a
loss
and
prove
the
extent
of
the
loss.
Compensation
would
then
be
made
for
the
extent
of
the
proven
loss.
The
meaning
suggested
is,
in
my
view,
unduly
restrictive.
Nothing
in
the
decsion
or
definitions
relied
on
supports
a
suggestion
that
an
obligation
to
indemnify
cannot
exist
where
the
obligation
is
not
to
pay
monetary
compensation
but
rather
is
one
to
perform
an
act
or
provide
a
service.
The
contracts
in
question
obliged
the
appellant
to
maintain
in
order
to
prevent
breakdown
and
to
repair
in
order
to
rectify
breakdown.
Those
are
the
principal
obligations
for
which
the
appellant
is
paid.
By
those
contracts
the
customer
is
kept
free
from
or
secured
against
maintenance
and
repair
costs.
He
is,
in
a
word,
indemnified.
The
reserve
sought
is
therefore
.
.
in
respect
of.
.
.
indemnities
.
.
.”
within
the
meaning
of
paragraph
20(7)(a).
At
the
beginning
of
the
hearing,
counsel
for
the
respondent
consented
to
judgment
allowing
the
appeal
and
referring
the
assessment
back
to
the
respondent
for
variation
on
the
basis
that
the
sum
of
$11,698.60
referred
to
in
the
pleadings
does
not
form
part
of
the
appellant’s
income
for
1978.
The
appeal
will
therefore
be
allowed
in
accordance
with
that
consent
but
no
other
relief
will
be
granted.
Appeal
allowed
in
part.