Guy
Tremblay:—This
case
was
heard
in
Montreal,
Quebec,
on
November
7,
1980.
1.
The
Point
at
Issue
The
point
is
whether
the
appellant,
a
systems
analyst
and
fulltime
employee
of
the
Royal
Bank
of
Canada,
is
correct
in
claiming
the
amount
of
$1,133.66
as
farming
loss
for
his
1977
taxation
year.
The
respondent
disallowed
the
said
amount
on
the
basis
that
the
loss
was
personal
or
living
expenses.
2.
The
Burden
of
Proof
2.01
The
burden
is
on
the
appellant
to
show
that
the
respondent’s
assessment
is
incorrect.
This
burden
of
proof
results
particularly
from
several
judicial
decisions,
including
the
judgment
delivered
by
the
Supreme
Court
of
Canada
in
Johnston
v
MNR,
[1948]
CTC
195;
3
DTC
1182.
2.02
In
the
same
judgment
the
court
decided
that
the
assumptions
of
facts
on
which
the
respondent
based
the
assessment
also
are
deemed
to
be
correct.
In
the
present
case,
in
paragraph
6
of
the
reply
to
notice
of
appeal,
the
respondent
described
the
facts
on
which
he
based
his
assessment:
6.
(a)
The
Appellant
is
a
systems
analyst
and
during
his
1977
taxation
year,
he
was
a
fulltime
employee
of
the
Royal
Bank
of
Canada,
in
Montréal;
(b)
in
April,
1973,
the
Appellant
purchased
a
farm
in
Clarenceville,
Quebec,
and
has
been
living
on
it
since;
(c)
during
his
1977
taxation
year,
the
Appellant’s
farming
activities
were
limited
to
taking
care
of
a
few
sheep
and
two
(2)
beehives;
(d)
from
the
time
of
purchase
of
his
farm
to
the
end
of
his
1977
taxation
year,
the
Appellant
has
rented
his
arable
land
to
a
farmer;
(e)
the
Appellant
had
no
previous
farming
experience
or
knowledge
prior
to
the
purchase
of
his
farm:
(f)
from
1973
to
1977,
the
Appellant
has
not
derived
any
profit
from
his
farm,
and
he
has
no
reasonable
expectation
of
profits
in
the
future;
(g)
during
the
taxation
year
at
issue,
the
appellant’s
farming
activities
were
in
the
nature
of
a
hobby,
pastime
or
way
of
life,
and
losses
therefrom
are
personal
or
living
expenses.
3.
The
Facts
3.01
In
his
testimony,
the
appellant
said,
concerning
the
assumed
facts,
in
the
alleged
paragraph
6
of
the
reply
to
notice
of
appeal
quoted
above
and
subparagraph
(a)
that
from
January
to
May
1977,
he
worked
fulltime
at
the
farm.
He
started
to
work
for
the
Royal
Bank
of
Canada
only
in
June
1977.
3.02
Concerning
subparagraph
(b)
of
paragraph
6
of
the
reply
to
notice
of
appeal
quoted
above,
he
admitted
that
he
bought
a
farm
in
1973.
He
added
that
he
paid
$30,000
for
it.
It
has
an
area
of
100
acres:
35
of
woods
and
65
acres
of
good
arable
land.
3.03
Concerning
subparagraph
(c)
of
paragraph
6
of
the
reply
to
notice
of
appeal
quoted
above,
he
affirmed
that
his
farming
activities
were
not
limited
to
taking
care
of
a
few
sheep
and
two
beehives.
He
testified
he
made
improvements:
“these
included
widening
and
improving
of
access
roads
to
the
fields
for
bigger
machinery,
constructing
a
driveway
to
the
barn
to
be
able
to
load
hay
during
the
winter,
and
repairing
the
barn
to
be
able
to
store
the
hay”.
He
also
produced
maple
syrup
and
sold
hay.
3.04
Concerning
subparagraph
(d)
of
paragraph
6
of
the
reply
to
notice
of
appeal
quoted
above,
the
appellant
admitted
that
from
the
time
of
purchase
of
his
farm,
he
rented
his
65
acres
of
arable
land
to
a
farmer,
according
to
a
crop
sharing
arrangement.
According
to
him,
his
farm
has
a
potential
of
producing
120
to
150
tons
of
good
alfalfa
hay,
representing
a
crop
value
of
more
than
$7,500
at
the
average
hay
price
over
the
last
years
of
$50
perton.
3.05
Concerning
subparagraph
(e)
of
paragraph
6
of
the
reply
to
notice
of
appeal
quoted
above,
the
appellant
admitted
that
prior
to
the
purchase
of
his
farm,
he
had
no
previous
farming
experience
or
knowledge.
Since
1973,
however,
he
has
taken
several
evening
courses
at
McDonald
Agricultural
College
to
broaden
his
knowledge
of
agriculture.
He
is
recognized
as
a
farmer
by
the
provincial
government
and
is
a
member
of
UPA
(I’Union
provincial
des
agriculteurs),
the
Quebec
farmers’
organization.
3.06
Concerning
subparagraph
(f)
of
paragraph
6
of
the
reply
to
notice
of
appeal
quoted
above,
the
appellant
admitted
that
since
1973
he
has
not
derived
any
profit
from
his
farm
and
not
even
in
1978.
However
he
denied
that
he
has
no
reasonable
expectation
of
profits
in
the
future.
Concerning
the
crop
sharing
arrangement,
the
appellant’s
contention
is
that,
due
to
the
sharp
increase
of
production
costs
in
the
last
years,
this
gave
him
only
a
portion
of
the
crop.
At
first
the
arrangement
was
only
10%-90%.
His
portion
of
the
crop,
however,
has
increased
as
he
was
able
to
take
over
more
work
himself
and
provide
more
machinery.
In
1978,
the
crop
sharing
arrangement
was
50%-50%.
3.07
Concerning
subparagraph
(g)
of
paragraph
6
of
the
reply
to
notice
of
appeal
quoted
above,
the
appellant
denied
that
his
farming
activities
were
in
the
nature
of
a
hobby,
a
pastime
or
a
way
of
life,
and
that
losses
therefrom
are
personal
and
living
expenses.
However,
in
filing
his
1977
tax
return,
the
appellant
in
describing
the
nature
of
his
business,
wrote
“hobby
farming”.
3.08
In
filing
his
1977
tax
return,
the
appellant
declared
a
gross
income
of
$1,391.20
and
a
net
loss
of
$1,133.66.
No
financial
statement
concerning
his
“hobby
farming”
was
filed
before
the
Board.
However,
in
his
return,
he
claimed
allowance
cost
for
$349.50
on
machinery.
As
Exhibit
A-1,
the
appellant
filed
a
statement
of
gross
income
and
net
losses
from
1973
to
1979.
These
figures
read
as
follows:
Year
|
Gross
Income
|
Net
Losses
|
1973
|
$
500
|
$
817
|
1974
|
500
|
1,500
|
1975
|
115
|
1,294
|
1976
|
1,085
|
578
|
1977
|
1,391
|
1,133
|
1978
|
1,019
|
2,840
|
1979
|
4,196
|
1,042
|
3.09
The
two
purposes
of
the
appellant
in
purchasing
the
farm
in
1973
were
to
use
the
farmhouse
as
a
residence
and
to
improve
the
land
and
outbuildings
to
a
state
that
he
could
draw
an
additional
income
from
the
operation
“which,
at
a
later
stage,
could
become
the
only
income”
(paragraph
2
of
Notice
of
Appeal).
3.10
His
salary
at
the
Royal
Bank
of
Canada
in
1980
was
$29,000.
He
said:
“I
have
no
illusion
that
I
will
ever
draw
a
similar
salary
from
the
farm”.
3.11
The
farm,
and
hence
the
residence,
is
located
50
miles
from
Montreal
where
the
appellant
and
his
wife
work.
It
takes
one
hour
and
fifteen
minutes
to
go
to
work
in
the
morning
and
the
same
time
to
come
back
after
a
day’s
work.
4.
Law
—
Case
Law
—
Analysis
4.01
Law
The
provisions
of
the
Income
Tax
Act
involved
in
the
present
case
are
paragraphs
18(1)(a),
(h),
subsections
31(1)
and
248(1)
—
definitions
of
“farming”
and
“personal
or
living
expenses”.
They
read
as
follows:
18.
(1)
In
computing
the
income
of
a
taxpayer
from
a
business
or
property
no
deduction
shall
be
made
in
respect
of
(a)
General
limitation.—an
outlay
or
expense
except
to
the
extent
that
it
was
made
or
incurred
by
the
taxpayer
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
from
the
business
or
property;
(h)
Personal
or
living
expenses.—personal
or
living
expenses
of
the
taxpayer
except
travelling
expenses
(including
the
entire
amount
expended
for
meals
and
lodging)
incurred
by
the
taxpayer
while
away
from
home
in
the
course
of
carrying
on
his
business:
31.
Loss
farming
where
chief
source
of
income
not
farming.—(1)
Where
a
taxpayer’s
chief
source
of
income
for
a
taxation
year
is
neither
farming
nor
a
combination
of
farming
and
some
other
source
of
income,
for
the
purposes
of
sections
3
and
111
his
loss,
if
any,
for
the
year
from
all
farming
businesses
carried
on
by
him
shall
be
deemed
to
be
the
aggregate
of
(a)
the
lesser
of
(i)
the
amount
by
which
the
aggregate
of
his
losses
for
the
year,
determined
without
reference
to
this
section
and
before
making
any
deduction
under
section
37
or
37.1,
from
all
farming
businesses
carried
on
by
him
exceeds
the
aggregate
of
his
incomes
for
the
year,
so
determined
from
all
such
businesses,
and
(ii)
$2,500
plus
the
lesser
of
(A)
/2
of
the
amount
by
which
the
amount
determined
under
subparagraph
(i)
exceeds
$2,500,
and
(B)
$2,500,
and
(b)
the
amount,
if
any,
by
which
(i)
the
amount
that
would
be
determined
under
subparagraph
(a)(i)
if
it
were
read
as
though
the
words
“and
before
making
any
deduction
under
section
37
or
37.1”
were
deleted,
exceeds
(ii)
the
amount
determined
under
subparagraph
(a)(i);
and
for
the
purposes
of
this
Act
the
amount,
if
any,
by
which
the
amount
determined
under
subparagraph
(a)(i)
exceeds
the
amount
determined
under
subparagraph
(a)(ii)
is
the
taxpayer’s
“restricted
farm
loss”
for
the
year.
248.
Definitions.—(1)
In
this
Act,
“Farming”.—“farming”
includes
tillage
of
the
soil,
livestock
raising
or
exhibiting,
maintaining
of
horses
for
racing,
raising
of
poultry,
fur
farming,
dairy
farming,
fruit
growing
and
the
keeping
of
bees,
but
does
not
include
an
office
or
employment
under
a
person
engaged
in
the
business
of
farming;
"Personal
or
living
expenses”.—“personal
or
living
expenses”
includes
(a)
the
expenses
of
properties
maintained
by
any
person
for
the
use
or
benefit
of
the
taxpayer
or
any
person
connected
with
the
taxpayer
by
blood
relationship,
marriage
or
adoption,
and
not
maintained
in
connection
with
a
business
carried
on
for
profit
or
with
a
reasonable
expectation
of
profit,
(b)
the
expenses,
premiums
or
other
costs
of
a
policy
of
insurance,
annuity
contract
or
other
like
contract
if
the
proceeds
of
the
policy
or
contract
are
payable
to
or
for
the
benefit
of
the
taxpayer
or
a
person
connected
with
him
by
blood
relationship,
marriage
or
adoption,
and
(c)
expenses
of
properties
maintained
by
an
estate
or
trust
for
the
benefit
of
the
taxpayer
as
one
of
the
beneficiaries;
4.02
Case
Law
The
case
law
to
which
the
parties
referred
are:
Donald
J
Gillis
v
HMQ,
[1978]
CTC
44;
78
DTC
6103;
Ernest
Radies
v
MNR,
[1978]
CTC
2601;
78
DTC
1448;
William
Moldown
v
HMQ,
[1977]
CTC
310;
77
DTC
5213;
CBA
Engineering
Limited
v
MNR,
[1971]
CTC
504;
71
DTC
5282;
Donald
A
Holley
v
MNR,
[1973]
CTC
539;
73
DTC
5417.
4.03
Analysis
4.03.1
In
the
Moldowan
case,
Mr
Justice
Dickson
of
the
Supreme
Court
of
Canada,
said:
There
is
a
vast
case
literature
on
what
reasonable
expectation
of
profit
means
and
it
is
by
no
means
entirely
consistent.
In
my
view,
whether
a
taxpayer
has
a
reasonable
expectation
of
profit
is
an
objective
determination
to
be
made
from
all
of
the
facts.
The
following
criteria
should
be
considered:
the
profit
and
loss
experience
in
past
years,
the
taxpayer’s
training,
the
taxpayer’s
intended
course
of
action,
the
capability
of
the
venture
as
capitalized
to
show
a
profit
after
charging
capital
cost
allowance.
The
list
is
not
intended
to
be
exhaustive.
The
factors
will
differ
with
the
nature
and
extent
of
the
undertaking:
The
Queen
v
Matthews,
28
DTC
6193.
One
would
not
expect
a
farmer
who
purchased
a
productive
going
operation
to
suffer
the
same
start-up
losses
as
the
man
who
begins
a
tree
farm
on
raw
land.
In
considering
the
nature
of
the
operation
of
alfalfa
hay
crops,
sheep
and
beehives,
it
is
not
an
operation
which
suffers
“the
same
start-up
losses
as
the
man
who
begins
a
tree
farm
on
raw
land”;
In
considering
the
main
operation,
the
sharing
crop
arrangement
with
the
neighbour
is
not,
in
itself,
a
farming
operation;
In
considering
that,
despite
the
fact
that
in
1978
the
sharing
arrangement
was
50-50%,
the
gross
income
was
only
$1,019
which
is
less
than
in
1977;
In
considering
that,
despite
the
fact
that
in
1979
the
gross
income
was
$4,196,
the
operation
continued
to
suffer
a
loss
of
$1,042
which
means
$5,238
in
expenses;
In
considering
that,
even
when
the
appellant
keeps
the
entire
crop
of
alfalfa
hay,
it
is
far
from
clear
that
the
120
to
150
tons
of
alfalfa
hay
(paragraph
3.04)
shall
give
enough
income
to
cover
the
expenses,
after
paying
a
worker
and
charging
capital
cost
allowance;
In
considering
that
the
criterium
of
profit
and
loss
experience
for
the
years
1973
to
1976
is
not
in
favour
of
the
appellant;
In
considering
that
no
evidence
was
given
of
the
capability
of
making
profit
concerning
sheep
and
beehives:
In
considering
that
the
burden
of
proof
is
on
the
appellant’s
shoulders;
The
Board
must
conclude
that
the
appellant,
in
1977,
had
no
reasonable
expectation
of
profits
and
therefore
that
the
expenses
were
personal
or
living
expenses.
5.
Conclusion
The
appeal
is
dismissed.
Appeal
dismissed.