John
B
Goetz:—On
August
1,
1975,
the
appellant
purchased
a
list
of
property
management
accounts
from
Murdock
and
Maber
Agencies
Ltd.
for
the
sum
of
$30,000.
The
list
included
17
small
apartment
buildings,
24
houses,
a
portion
of
one
house,
5
duplex
units
and
a
parking
lot.
The
list
did
not
include
all
the
properties
managed
by
Murdock
&
Maber
Agencies
Ltd.
(hereinafter
referred
to
as
“Murdock
&
Maber”).
The
appellant
contends
that
the
expenditure
of
$30,000
made
by
it
for
the
purchase
of
the
list
of
property
management
accounts
from
Murdock
&
Maber
was
an
expense
properly
deductible
from
income
and
should
not
be
considered
in
any
way
as
a
capital
outlay
or
as
an
“eligible”
capital
expenditure.
The
respondent,
on
the
other
hand,
treated
such
expenditure
as
an
“eligible
capital
expenditure”
within
the
meaning
of
section
14
of
the
Income
Tax
Act,
SC
1970-71-72,
c
63,
as
amended,
for
the
purpose
of
paragraph
20(1
)(b)
and
relied,
inter
alia,
upon
sections
3,
4,
9,
14,
19
and
20
of
the
Income
Tax
Act.
Issue
Was
the
expenditure
of
$30,000
for
the
purchase
of
a
list
of
property
management
accounts
an
“eligible
capital
expenditure”
or
a
deductible
expense
within
the
meaning
of
paragraph
18(1
)(a)
of
the
Income
Tax
Act.
Facts
and
Findings
It
was
agreed
at
the
outset
of
the
hearing
that
there
was
no
dispute
as
to
the
accuracy
of
the
figures
involved
in
the
assessments.
Mr
Thomas
Clifford
McClocklin
was
the
President
and
majority
shareholder
of
Commerce
Holdings
Limited,
a
successor
to
McClocklin
Real
Estate
Limited.
Mr
McClocklin
says
that
the
business
of
the
appellant
was
that
of
general
insurance
agent,
residential
and
commercial
sales
and
property
management.
He
stated
that
his
business
was
the
largest
real
estate
brokerage
firm
in
the
Province
of
Saskatchewan.
The
business
involved
the
hiring
of
a
chartered
accountant
as
a
controller,
a
computer
system
and
a
general
manager
for
each
division
of
the
business.
The
insurance
part
of
the
business
has
been
sold
six
or
seven
year
ago.
Mr
MCClocklin
states
that
the
insurance
business
is
quite
different
from
property
management
account
business
and
that
once
people
select
an
insurance
firm
and
when
one
acquires
such
an
insurance
account,
it
is
usually
kept.
He
describes
the
property
management
business
as
being
very
competitive
and
highly
precarious.
Quite
often
if
the
property
manager
leaves,
the
owner
of
the
property
takes
over
and
retention
of
such
accounts
is
always
difficult
in
that
residential
property
management
contracts
had
only
a
30-day
termination
clause,
whereas
commercial
property
management
requires
four
to
six
months
to
terminate.
He
acknowledged
that
the
acquiring
of
the
list
of
names
for
property
management
was
a
precarious
venture.
He
had
established
a
successful
property
management
business
and
it
is
also
one
of
the
largest
property
management
businesses
in
the
Province
of
Saskatchewan.
His
accounts
were
acquired
prior
to
the
sale
of
their
services
by
the
company
in
that
they
have
sophisticated
management.
In
the
summer
of
1975,
Robert
Murdock,
a
partner
of
Murdock
&
Maber,
inquired
of
the
appellant
whether
they
would
be
desirous
of
purchasing
the
list
of
property
management
accounts,
as
he,
Murdock
wished
to
retire.
An
official
agreement
was
entered
into
between
Murdock
&
Maber
and
McClocklin
Real
Estate
Limited,
now
known
as
Commerce
Holdings
Limited,
August
1,
1975,
wherein
a
list
of
property
management
accounts
was
turned
over
to
the
appellant
for
the
sum
of
$30,000.
The
agreement
included
a
clause
indemnifying
and
saving
harmless
the
appellant,
of
all
sums
owing
with
respect
to
any
rentals
or
revenues
accuring
due
prior
to
the
1st
day
of
August,
1975.
There
was
no
assumption
of
any
liabilities
of
Murdock
&
Maber
with
respect
to
any
of
the
accounts
listed
on
the
property
management
account
list
which
was
filed.
Murdock
agreed
to
co-operate
in
every
way
in
assisting
the
appellant
to
acquire
new
contracts
with
the
accounts
listed
in
Exhibit
A-3.
To
indicate
the
speculative
and
precarious
nature
of
the
purchase
of
the
list,
it
is
interesting
to
note
that
39%
of
the
accounts
never
took
out
a
property
management
contract
with
the
appellant.
This
involved
117
units.
Further,
after
holding
property
management
for
a
short
period
of
time,
35%
of
the
accounts
listed
on
Exhibit
A-3
failed
to
renew
their
property
management
contracts
with
the
appellant.
That
left
80
units
(26%)
of
the
whole
list
dated
August
1,
1975,
which
the
appellant
still
services.
The
appellant
did
not
purchase
anything
other
than
the
list
(Exhibit
A-3).
Murdock
&
Maber
continued
to
do
business
in
their
own
name,
retained
their
own
telephone
number,
their
equipment,
there
were
no
advertisements
and
there
was
no
restrictive
covenant
in
the
Agreement
turning
over
the
management
accounts
to
the
appellant.
As
Mr
McClocklin
says,
the
purchase
of
the
list
was
purely
a
gamble.
At
the
time
of
the
purchase,
McClocklin
clearly
understood
that
there
was
no
question
of
acquiring
any
goodwill
of
Murdock
&
Maber,
but
merely
the
obtaining
of
the
property
management
list
without
any
files
relating
thereto,
or
transfer
of
any
personnel
from
Murdock
&
Maber
in
the
dealing
with
the
property
management
accounts.
The
list
of
property
management
accounts
acquired
by
the
appellant
could
be
handled
quite
easily
having
regard
to
the
size
of
its
existing
property
management
business
and
its
computer
system.
Mr
McClocklin
says
that
his
own
property
management
business
was
handled
by
an
individual
manager
who
was
a
certified
property
management
administrator.
The
appellant
had
all
the
necessary
physical
equipment
to
service
further
property
management
accounts
and
all
that
he
wanted
from
Murdock
&
Maber
was
the
list
of
property
management
accounts
in
Exhibit
A-1.
This
certified
property
manager
had
as
an
assistant
property
manager
a
young
man
who
was
in
his
third
year
in
the
certified
property
managementcourseof
studies.
Mr
McClocklin
described
the
units
that
were
to
be
managed,
having
made
a
physical
examination
of
the
premises.
They
required
day-to-day
management
and
administration
with
respect
to
collections,
accounting
and
reporting
to
the
owner.
It
also
involved
day-to-day
maintenance
of
buildings
and
land.
Mr
McClocklin
says
that
property
management
accounts
were
lost
because
the
appellant
insists
that
the
properties
that
they
manage
be
maintained
at
a
high
level
and
many
owners
proved
to
be
reluctant
to
act
upon
the
advice
of
the
property
management
manager.
Most
of
these
problems
arose
with
small
apartment
units
and
generally
did
not
occur
with
respect
to
larger
units
such
as
highrises
where
the
superintendent
of
such
a
building
would
be
highly
trained
and
amenable
to
suggestions
of
firms
such
as
the
appellant
with
respect
to
the
operation
of
such
highrises.
All
of
the
accounts
in
the
list
provided
by
Murdock
&
Maber
required
approaching
the
owners
and
the
negotiating
of
new
contracts
by
the
appellant.
As
indicated
earlier,
it
is
quite
apparent
that
the
acquisition
of
the
list
was
indeed
a
speculative
and
precarious
purchase,
and
certainly
not
one
of
a
nature
of
long
enduring
benefit.
Mr
McClocklin
indicated
that
it
was
common
in
smaller
apartment
blocks
for
the
superintendent
to
prevail
upon
the
manager
to
let
him
manage
and
operate
the
building
as
opposed
to
the
appellant.
This
is
one
of
the
reasons
why
the
appellant
only
retained
26%
of
the
accounts
acquired
under
the
agreement
between
the
appellant
and
Murdock
&
Maber.
The
appellant
did
not
wish
to
become
involved
in
any
way
in
the
business
of
Murdock
&
Maber
and
hence,
of
course,
acquired
no
goodwill
in
the
purchase.
All
the
list
really
represented
was
an
introduction
to
the
appellant
of
possible
new
accounts
for
property
management
purposes.
Although
the
appellant
is
successful
in
the
property
management
business,
Mr
McClocklin
indicates
that
it
is
known
as
insecure,
competitive
and
volatile
as
opposed
to
insurance
lists
of
clients.
The
appellant
treated
his
purchase
as
a
“mere
list
of
potential
customers”
all
of
whom
had
to
enter
into
new
contracts
with
the
appellant,
which
subsequently
as
the
evidence
disclosed,
did
not
happen.
I
cannot
and
do
not
consider
the
acquisition
of
the
list
of
property
management
accounts
as
being
an
acquisition
on
account
of
capital
but
rather
an
expense
made
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
by
the
appellant
in
the
conduct
of
the
property
management
portion
of
his
substantial
business.
The
transfer
of
the
list
of
customers
did
not
include
goodwill
of
Murdock
&
Maber
which
in
part
refutes
the
argument
of
the
respondent
that
the
acquisition
was
with
the
view
to
bringing
into
existence
an
asset
or
advantage
for
the
enduring
benefit
of
the
appellant’s
business.
See
Farquhar
Bethune
Insurance
Limited
v
Her
Majesty
The
Queen,
[1981]
CTC
35;
81
DTC
5028.
I
hold
that
the
appellant
merely
acquired
a
list
of
potential
clients
or
customers
without
anything
more
and
that
the
expenses
for
so
acquiring
are
accordingly
deductible
as
they
were
laid
out
to
earn
income,
especially
in
the
absence
of
a
covenant
by
the
vendor
not
to
compete
with
the
appellant
purchaser
with
respect
to
the
acquired
list.
The
evidence
is
indeed
clear
that
the
appellant
did
not
buy
the
property
management
business
of
Murdock
&
Maber
who
continued
to
carry
on
property
management
business
of
other
accounts.
There
was
no
enduring
benefit
to
be
gained
by
the
appellant,
because
there
was
no
assurance
that
the
customers’
list
in
the
property
management
list
would
stay
with
the
appellant,
and
the
facts
of
this
case
bear
that
out.
It
was
the
responsibility
of
the
appellant
to
solicit
the
persons
named
on
the
list
for
the
purpose
of
having
them
enter
into
new
property
management
contracts
with
the
appellant.
The
appellant,
through
its
servants,
made
contact
with
every
party
listed
on
the
list
of
property
management
accounts
but
ended
up
with
only
26%
of
the
accounts
which
it
now
manages.
The
following
cases
were
cited
to
me
by
the
appellant
and
duly
considered:
Halliday
Fuels
Limited
v
MNR,
25
Tax
ABC
186;
60
DTC
541;
Pioneer
Laundry
&
Dry
Cleaners
Limited
v
MNR,
25
Tax
ABC
344;
60
DTC
650;
The
Robert
Dixon
Company
Limited
v
MNR,
29
Tax
ABC
131;
62
DTC
650;
Francis
David
Moyls
v
MNR,
41
Tax
ABC
411;
66
DTC
553;
Harbord
Investments
Limited
v
MNR,
[1970]
CTC
717;
70
DTC
1488;
Sproule
Insurance
Services
Limited
v
MNR,
[1976]
CTC
2096;
76
DTC
1083;
Simon,
Voyer
&
Castelli
Inc.
v
MNR,
[1979]
CTC
2503;
79
DTC
41.
The
following
cases
were
cited
by
the
respondent
and
duly
considered:
Irvin
Charles
Schacter
v
MNR,
(No.
723
v
MNR)
[1962]
CTC
437;
62
DTC
1271;
Dominion
Dairies
Limited
v
MNR,
[1966]
CTC
1;
66
DTC
5028;
Southam
Business
Publications
Limited
v
MNR,
[1966]
CTC
265;
66
DTC
5215;
Canada
Starch
Company
Limited
v
MNR,
[1968]
CTC
466;
68
DTC
5320;
Cumberland
Investments
Limited
(formerly
Douglas,
Rogers,
Limited)
v
Her
Majesty
The
Queen,
[1973]
CTC
821;
74
DTC
6001;
[1975]
CTC
439;
75
DTC
5309;
Walter
J.
Burian
v
Her
Majesty
The
Queen,
[1976]
CTC
725;
76
DTC
6444;
Her
Majesty
the
Queen
v
Baine,
Johnstone
&
Company
Limited,
[1977]
CTC
556;
77
DTC
5394;
Her
Majesty
the
Queen
v
James
Sundstrum,
[1978]
CTC
421;
78
DTC
6300;
D
R
Milne
&
Company
Ltd
v
MNR,
[1979]
CTC
2294;
79
DTC
334;
Most
of
the
cases
cited
by
the
respondent
involved
the
acquisition
of
a
business
as
a
going
concern
which
naturally
would
have
included
the
goodwill
of
the
business.
Decision
For
the
above
reasons,
the
appeal
for
the
1975
and
1976
taxation
years
is
allowed
and
the
matter
referred
back
to
the
respondent
for
reconsideration
and
reassessment
accordingly.
Appeal
allowed.