John
B
Goetz:—These
are
appeals
with
respect
to
the
appellant’s
1975
and
1976
taxation
years
relating
to
the
sale
of
the
most
northerly
100
acres
of
the
Southwest
Quarter
of
section
24
in
Township
36,
in
Range
5,
West
of
the
3rd
Meridian,
in
the
Province
of
Saskatchewan,
by
the
appellant
to
Boychuk
Construction
(Sask)
Ltd
in
1975.
The
respondent
contends
that
the
profit
from
such
sale
constituted
income,
whereas
the
appellant
maintains
that
it
is
represented
by
a
capital
gain.
Issue
Is
the
profit
realized
on
the
sale
of
the
subject
land,
income
from
an
adventure
or
concern
in
the
nature
of
trade,
or
does
it
represent
the
proceeds
of
an
investment
resulting
in
a
capital
gain?
Facts
The
appellant
was
raised
on
a
farm
and
married
Mike
Boychuk
in
Manitoba
in
1935.
They
subsequently
moved
to
Saskatchewan
and
farmed
at
Glidden
and
Eatonia
until
1963.
Mr
and
Mrs
Boychuk
lived
on
the
farm
in
Eatonia
until
they
went
to
Saskatoon
in
1946
and
apparently
started
farming
in
the
Saskatoon
area
in
1964.
The
Eatonia
farm
was
sold
in
1963.
From
1947
on
Mr
Boychuk
was
active
in
construction
work
throughout
the
City
of
Saskatoon
and
incorporated
a
number
of
companies
including
development,
construction
and
lumber
companies.
By
agreement
for
sale
dated
January
14,
1965,
the
appellant
acquired
from
Rycon
and
Land
Ltd
the
land
in
question,
for
the
sum
of
$30,000.
This
was
on
the
advice
of
her
husband
and
without
her
viewing
the
land.
The
land
subsequently
became
part
of
the
farming
operations.
On
May
27,
1974
the
appellant
granted
an
option
to
purchase
the
land
to
Boychuk
Construction
(Sask)
Ltd
(hereinafter
referred
to
as
“Boychuk
Construction”),
a
company
controlled
by
her
husband,
Mike
Boychuk.
By
agreement
for
sale
dated
November
6,
1965,
the
land
was
transferred
to
Boychuk
Construction
for
$250,000.
On
October
1,
1975
the
said
land
was
incorporated
into
the
limits
of
the
City
of
Saskatoon.
The
appellant
says
she
sold
the
land
to
Boychuk
Construction
at
the
request
of
her
husband,
that
she
signed
all
papers
presented
to
her
by
her
husband
and
that
any
business
operation
was
handled
for
her
by
him.
She
was
not
involved
in
any
way
in
the
construction
business
nor
in
the
farming
operations.
On
April
2,
1968
Mrs
Boychuk
filed
a
caveat
with
respect
to
her
agreement
for
sale
with
Rycon
Land
Ltd
(hereinafter)
referred
to
as
“Rycon”)
and
her
address
for
service
was
c/o
Boychuk
Construction,
because
that
is
“where
the
business
was
done”.
She
says
the
reason
for
granting
the
option
to
Boychuk
Construction
in
May
1974
was
on
the
advice
of
her
husband.
The
City
of
Saskatoon
was
developing
in
the
direction
of
their
property
which
was
immediately
adjacent
to
the
eastern
City
limits
and
it
would
no
longer
be
feasible
to
farm.
She
was
totally
ignorant
of
all
dealings
with
respect
to
the
said
100
acres,
with
respect
to
options,
subdivisions,
development
plans,
etc.
To
sum
up
her
evidence,
she
states
quite
candidly
that
“Mike
handles
my
business
affairs”.
Mike
Boychuk,
in
giving
evidence,
says
that
his
occupation
was
that
of
farming
and
construction
and
that
he
was
a
“businessman”.
From
his
appearance
I
would
doubt
that
he
had
been
doing
farm
work
for
many
years
and
that
indeed
he
was
farming
land
which
he
owned
around
the
perimeter
of
the
City
limits
of
Saskatoon
where
the
work
would
be
done
through
employees
and
other
people
on
his
behalf.
He
stated
that
he
supervised
his
people
after
five
o’clock
in
the
evening.
I
doubt
whether
there
was
much
supervision
involved
on
his
part
with
respect
to
his
farming
operations,
or
that
he
had
Saskatoon
farm
soil
under
his
finger
nails
for
many
years.
He
appeared
to
me
to
be
a
very
astute
businessman
and
apparently
surrounded
himself
with
highly
qualified
personnel
whose
expertise
he
had
the
native
ability
to
implement
and
convert
into
profit.
He
is
known
as
an
extremely
successful
developer
in
the
City
of
Saskatoon
and
was
able
to
operate
a
construction
company
which
he
developed
to
such
a
degree
that
he
eventually
acquired
his
own
lumber
company.
The
financial
returns
from
the
100
acres
involved
were
approximately
$10,000
earned
over
a
period
of
nine
years
and
he
admitted
that
this
was
not
a
good
return
because
of
the
climate
and
soil
conditions.
In
1966
the
City
of
Saskatoon
issued
a
Community
Planning
Scheme
which
included
“the
Wildwood
area”,
said
area
being
south
and
east
of
Saskatoon.
Mr
Boychuk
was
evasive
when
being
questioned
with
respect
to
his
knowledge
of
this
Community
Planning
Scheme
and
purported
that
probably
only
his
staff
would
be
aware
of
this.
Boychuk
Construction
received
a
report
prepared
by
Underwood
McLellan
&
Associates
Limited
on
the
“Development
of
Residential
Land
in
East
Nutana”
where
the
land
was
situated.
This
report
was
obtained
on
May
8,
1967.
Mr
Boychuk
under
cross-examination
admitted
that
he
was
aware
of
this.
There
is
a
further
report
from
Makale,
Holloway
&
Associates
Ltd
re
Wildwood
Park
Development,
indicating
that
the
Wildwood
scheme
had
been
adopted
by
the
City
of
Saskatoon
in
1966.
When
being
questioned
with
respect
to
this
report
addressed
to
Boychuk
Construction,
Mr
Boychuk
stated:
“I
don’t
remember”.
Exhibit
R-11
is
another
letter
from
Underwood
McLellan
&
Associates
Limited
to
Boychuk
Construction,
Attention:
Mr
H
Koehn,
who
was
Mr
Boychuk’s
second
in
command
and
a
very
highly
qualified
person
whose
evidence
I
will
refer
to
later.
This
letter
is
dated
December
8,
1967.
Mr
Boychuk
was
presented
with
a
letter
from
Boychuk
Construction
addressed
to
the
City
of
Saskatoon,
re
a
subdivision
in
Nutana.
This
letter
is
dated
September
18,
1967
(Exhibit
R-13).
When
being
questioned
about
this
letter,
Mr
Boychuk
again
said:
“I
don’t
remember”.
There
were
numerous
exhibits
filed
involving
Boychuk
Construction
either
as
addressor
or
addressee,
or
as
a
party
to
the
documents
which
Mike
Boychuk
could
not
recall.
Because
of
his
lack
of
memory
with
respect
to
rather
key
and
important
documents
and
correspondence,
and
having
regard
to
his
apparent
astuteness,
I
regard
his
evidence
with
a
jaundiced
eye.
Mr
Boychuk’s
company
received
a
rather
important
letter
dated
February
27,
1968
from
the
City
of
Saskatoon,
re
Development
Proposal
Wildwood
Park,
Saskatoon,
but
he
could
not
seem
to
recall
the
letter.
On
September
21,
1973
Boychuk
Construction
wrote
Cairns
Homes
(1972)
Ltd
with
respect
to
the
sharing
of
a
joint
venture
in
developing
certain
lands
including
the
100
acres
in
question
at
$2,250
per
acre.
This
letter
was
signed
by
Mike
Boychuk
himself.
Mike
Boychuk
was
a
majority
shareholder
of
Boychuk
Construction
and
owned
several
other
construction
and
development
companies
whose
names
he
finally
disclosed
after
considerable
argument
between
counsel
for
the
respondent
and
for
the
appellant.
In
cross-examination
Mr
Boychuk
admitted
that
he
was
familiar
with
the
City
of
Saskatoon
Community
Planning
Scheme
which
involved
the
Wildwood
area
(Exhibit
R-7.)
As
stated
earlier
there
are
so
many
important
documents
and
letters
of
which
Mike
Boychuk
disclaimed
any
knowledge
that
it
left
me
in
a
position
of
having
to
weight
his
evidence
very
carefully.
Admittedly,
there
was
a
large
number
of
documents
and
exhibits
filed
by
the
respondent
but
they
were
all
relevant
to
the
appeal
of
Mary
Boychuk
who,
in
my
view,
was
a
simple
intermediary
or
conduit
for
the
activities
of
Boychuk
Construction
as
it
related
to
the
100
acres.
I
can
only
conclude
that
Mike
Boychuk
was
thoroughly
conversant
with
all
activities
of
his
companies
and
of
documents
relevant
to
their
operations.
Counsel
for
the
appellant
placed
great
emphasis
on
the
fact
that
the
land
was
purchased
in
1965
and
not
sold
until
almost
ten
years
later
and
formed
part
of
the
farming
operations
of
Mike
Boychuk.
Again
alluding
to
his
farming
activities,
I
am
sure
this
was
all
done
by
hired
help
and
most
of
the
land
that
he
farmed
was
in
close
proximity
to
the
City
limits.
The
evidence
that
gives
me
the
greatest
assistance
is
that
of
Harry
Koehn
who
now
lives
in
Victoria,
B.C.
and
acknowledges
himself
as
a
businessman.
He
was
general
manager
for
the
Boychuk
companies
for
ten
years
and
left
Boychuk
in
March
1968.
It
is
at
that
time
that
Mary
Boychuk
filed
a
caveat
with
respect
to
the
Agreement
for
the
purchase
of
the
100
acres
from
Rycon.
Rycon
was
owned
by
Harry
Koehn.
He
says
that
Mike
Boychuk
was
the
driving
force
behind
all
of
the
companies
and
that
he
(Koehn)
had
a
free
rein
within
certain
bounds
but
with
respect
to
sales
and
acquisition
of
land,
they
were
always
discussed
with
Mike
Boychuk.
It
was
on
Mike
Boychuk’s
instructions
that
Harry
Koehn
travelled
to
Los
Angeles
in
1964
to
make
arrangements
for
the
purchase
of
160
acres
of
land,
which
included
the
100
acres
involved
in
this
appeal.
It
was
agreed
that
Koehn
and
Boychuk,
or
his
nominee,
would
split
the
land
50/50.
This
was
subsequently
changed
on
the
insistence
of
Mike
Boychuk
whereby
the
100
acres
were
sold
to
Mary
Boychuk
for
$30,000
and
the
remaining
60
acres
remained
the
property
of
Koehn,
which
land
he
ultimately
transferred
to
Rycon
in
March
1965.
The
cost
of
the
trip
to
Los
Angeles
was
shared
by
Boychuk
Construction
and
Rycon.
Koehn
says
that
he
never
was
a
farmer
and
that
“he
is
aware
of
development
of
the
City
and
that
the
City
was
buying
land
in
the
area”
(the
location
of
the
100
acres
involved
in
this
appeal).
This
would
presumably
be
what
triggered
Mike
Boychuk
to
send
Koehn
to
Los
Angeles
to
acquire
the
property.
Mr
Koehn
describes
Boychuk
Construction
as
being
in
the
business
of
building
houses,
apartments,
selling
lumber
and
building
materials.
With
respect
to
all
of
the
feasibility
studies,
a
number
of
which
Mike
Boychuk
disclaimed
remembering
about,
they
were
ordered
by
Koehn
and
discussed
with
Mike
Boychuk.
They
all
involved
the
Wildwood
part
area
which
was
what
they
planned
to
develop.
Koehn
could
remember
all
of
the
reports.
It
is
Koehn’s
assumption
in
discussing
the
purchase
of
the
160
acres
from
the
people
in
Los
Angeles
that
it
would
be
used
for
development
but
that
it
would
take
at
least
seven
to
ten
years
before
this
would
come
about.
Mr
Koehn
was
a
graduate
in
commerce
and
law
and
it
is
readily
seen
why
he
would
be
the
general
manager
for
Mike
Boychuk.
Koehn
says
that
he
also
purchased
land
in
his
own
right
around
the
circumference
of
the
City.
There
had
been
considerable
controversy
involving
a
storm
drain
which
was
ultimately
approved
by
the
City
of
Saskatoon
and
was
installed
in
1977
and
known
as
the
Boychuk
storm
sewer.
This
was
in
the
1966
schematic
plan
of
the
City
and
was
necessary
to
develop
Wildwood
Park.
To
me,
at
least,
Harry
Koehn
appeared
as
a
completely
honest
and
candid
witness
and
I
accept
his
evidence
as
opposed
to
that
of
Mike
Boychuk.
Koehn
acquired
the
160
acres
(including
the
100
acres
in
question)
through
Rycon
with
an
intent
to
turn
the
property
to
account
if
a
satisfactory
opportunity
arose,
even
though
it
might
involve
a
long
waiting
period.
The
fact
that
the
100
acres
were
farmed
during
the
holding
period
is
not
of
much
value
in
that
it
yielded
a
minimal
income.
Mike
Boychuk,
through
his
companies
or
through
his
family
corporations,
owned
several
parcels
of
land
located
in
various
areas
on
the
perimeter
of
the
Saskatoon
City
limits.
The
appellant
was
merely
a
convenient
instrument
acting
on
the
advice
and
instructions
of
her
husband
who
was
a
knowledgeable
and
active
person
in
land
development.
Mike
Boychuk
would
certainly
be
aware,
because
of
the
proximity
of
the
100
acres
to
the
City
limits
of
the
City
of
Saskatoon,
this
land
would
ultimately
be
included
within
the
City
limits
of
Saskatoon
because
of
its
strategic
location.
Koehn’s
evidence
convinces
me
that
the
whole
course
of
conduct
of
the
appellant
in
signing
relevant
documents,
giving
an
option,
transferring,
etc
the
100
acres
to
Boychuk
Construction
was
to
enable
Mike
Boychuk
(not
to
increase
his
farm
holdings)
to
hold
this
property
as
part
of
his
business
ventures,
particularly
having
regard
to
his
course
of
conduct
following
the
acquisition
of
the
said
100
acres.
This
view
is
further
strengthened
by
virtue
of
the
fact
that
the
appellant
purchased
her
interest
in
the
land
in
association
with
a
company
(Rycon)
whose
prime
interest
was
in
development
of
land
and
not
in
farming,
and
at
least
one
of
the
purposes
of
the
purchase
of
the
100
acres
by
the
appellant
was
to
enable
Boychuk
Construction
(Sask)
Ltd
to
use
the
property
in
a
development
project.
The
following
cases
were
cited
by
the
respondent
and
duly
considered:
Birmount
Holdings
Limited
v
Her
Majesty
The
Queen,
[1978]
CTC
358;
78
DTC
6254;
Irwin
A
Blackstone
v
MNR,
[1972]
CTC
2484;
72
DTC
1404;
Helene
Boivin
v
MNR,
[1970]
Tax
ABC
565;
70
DTC
1364;
Ross
Brown
v
MNR,
[1979]
CTC
2248;
79
DTC
227;
Carribean
Properties
Limited
v
Her
Majesty
The
Queen,
[1974]
CTC
858;
74
DTC
660;
David
Chin,
Yin
Chiu
Chan,
C.C.
Wo
Chin,
Bill
Chan,
Ming
Wah
Gin
and
Nelson
Chan
v
MNR,
[1980]
CTC
2296;
80
DTC
1246;
Thomas
J
Collins
v
MNR,
[1980]
CTC
2654;
80
DTC
1546,
Demeter
Equity
Limited
v
Her
Majesty
The
Queen,
[1979]
CTC
311;
79
DTC
5230;
Glacier
Realties
Limited
v
Her
Majesty
The
Queen,
[1980]
CTC
308:
80
DTC
6243;
Her
Majesty
The
Queen
v
Anderson,
et
al,
[1973]
CTC
606;
73
DTC
5444;
Bernard
Lehre
v
MNR,
[1972]
CTC
255;
72
DTC
6224;
Gilles
Maille
v
MNR,
[1979]
CTC
2590;
79
DTC
444;
Manru
Realty
Limited
v
MNR,
[1972]
CTC
501;
72
DTC
6415;
David
C.
McDonald
v
Her
Majesty
The
Queen,
[1974]
CTC
836;
74
DTC
6644;
Brian
McKinney
et
al
v
MNR,
[1978]
CTC
2675:
78
DTC
1490,
MNR
v
M
&
N
E
Lawee,
[1972]
CTC
359;
72
DTC
6342;
Louise
Morency-Lortie
v
MNR,
[1978]
CTC
2941;
78
DTC
1681;
Norton
Investments
Ltd
v
Her
Majesty
The
Queen,
[1978]
CTC
154;
78
DTC
6078;
Marilyn
A
Palmer
v
Her
Majesty
The
Queen,
[1973]
CTC
323;
73
DTC
5248;
Regal
Heights
Ltd
v
MNR,
[1960]
CTC
46;
60
DTC
1041;
Rosslynn
Estates
Limited
v
MNR,
[1972]
CTC
65;
72
DTC
6051;
[1974]
CTC
185;
Edward
A
Schaffer
v
MNR,
[1971]
CTC
577;
71
DTC
5306;
Raymond
Schumph
v
MNR,
[1979]
CTC
2850;
79
DTC
723;
Harvey
Clarke
Smith
v
MNR,
[1960]
CTC
391;
60
DTC
1282;
Michael
Starko
v
MNR,
[1965]
CTC
246;
65
DTC
5151;
Margaret
Stroh
&
Lincoln
H
Stroh
v
MNR,
[1980]
CTC
2508;
80
DTC
1457;
Varennes
Holdings
Corp
v
Her
Majesty
The
Queen,
[1975]
CTC
230;
75
DTC
5164;
Ann
Wisniewski
v
MNR,
[1978]
CTC
2298;
79
DTC
266;
The
following
cases
were
submitted
in
the
able
argument
of
counsel
for
the
appellant
and
were
duly
considered:
Demeter
Equity
Limited
v
Her
Majesty
The
Queen,
[1979]
CTC
311;
79
DTC
5230;
Ika
Enterprises
and
Developments
Limited
v
Her
Majesty
The
Queen,
[1978]
CTC
176;
78
DTC
6088;
Everlease
(Ontario)
Limited
v
MNR,
[1968]
Tax
ABC
162;
68
DTC
180;
No
13
v
MNR,
3
Tax
ABC
397;
51
DTC
117;
Her
Majesty
The
Queen
v
Stefan
Jachimowicz,
[1977]
CTC
162;
77
DTC
5148;
Wolf
von
Richthofen
v
MNR,
[1968]
CTC
544;
68
DTC
5346;
MNR
v
Muzly
Lawee
and
Naima
E
Lawee,
[1972]
CTC
359;
72
DTC
6342.
The
profit
realized
by
the
appellant
was
taxable
income.
The
income
derived
from
the
land
as
part
of
a
farming
operation
was
so
minimal
that
it
did
not
justify
its
purchase
as
a
revenue-producing
investment.
Its
very
close
proximity
to
the
City
limits
of
Saskatoon
—
and
being
so
close
to
property
purchased
by
the
City
of
Saskatoon
on
the
perimeter
of
its
city
limits
—
impels
me
to
the
conclusion
that
having
regard
to
all
the
facts
of
this
case,
the
only
logical
reason
for
the
initial
purchase
would
be
the
prospect
of
a
future
sale
or
development
of
the
land
and
to
turn
it
to
a
profit,
which
indeed
happened.
The
appellant
was
a
passive
instrument
or
“conduit”
for
the
obvious
use
and
benefit
of
Mike
Boychuk
as
a
developer.
See
Rosslynn
Estates
v
MNR,
[1972]
CTC
65;
72
DTC
6051,
and
Harvey
Clarke
Smith
v
MNR,
[1960]
CTC
391;
60
DTC
1282.
I
find
I
need
not
rely
on
any
of
the
cases
cited
by
counsel
[other
than
Rosslynn
and
Smith
(supra)
in
support
of
my
position
in
dismissing
these
appeals
as
the
facts
speak
strongly
for
themselves.
The
acquisition
and
sale
of
the
100
acres
in
question
was
an
adventure
in
the
nature
of
trade
and
not
a
capital
gain.
I
therefore
dismiss
the
appeals
Appeal
dismissed.