Guy
Tremblay:—This
case
was
heard
on
May
26,
1982,
at
the
City
of
Toronto,
Ontario.
1.
The
Point
at
Issue
The
point
at
issue
is
whether
the
appellant
company
is
correct
in
deducting,
in
the
computation
of
its
income
for
the
1977
taxation
year,
$24,334
which
is
3%
of
its
inventory
at
the
commencement
of
the
said
year,
as
provided
in
paragraph
20(1
)(gg)
of
the
Income
Tax
Act,
SC
1970-71-72,
c
63,
as
amended.
The
respondent
refused
the
deduction,
contending
that
this
inventory
was
purchased
on
January
1,
1977.
As
the
inventory
on
December
31,
1976,
was
nil,
the
respondent
invokes
subsection
10(2)
of
the
Act
and
concludes
that
for
the
end
of
the
Income
Tax
Act,
the
inventory
was
nil
at
the
beginning
of
the
year
1977.
2.
The
Burden
of
Proof
2.01
The
burden
is
on
the
appellant
to
show
that
the
respondent’s
assessment
is
incorrect.
This
burden
of
proof
results
particularly
from
several
judicial
decisions,
including
the
judgment
delivered
by
the
Supreme
Court
of
Canada
in
Johnston
v
MNR,
[1948]
CTC
3
195;
DTC
1182.
2.02
In
the
same
judgment,
the
Court
decided
that
the
assumed
facts
on
which
the
respondent
based
the
assessment
or
reassessment
are
also
deemed
to
be
correct.
In
the
present
case,
the
assumed
facts
are
described
in
the
reply
to
notice
of
appeal
as
follows:
2.
In
assessing
the
Apppellant
for
its
1977
taxation
year,
the
Respondent
assumed,
inter
alia,
the
following:
(a)
The
facts
admitted
above;
(b)
pursuant
to
the
Agreement
dated
January
1,
1971
between
C
H
Boehringer
Sohn
and
Ciba-Geigy
Canada
Limited,
the
Appellant
purchased
from
Ciba-
Geigy
Canada
Limited
on
January
1,
1977
certain
finished
product
and
packaging
materials;
(c)
the
Appellant’s
audited
December
31,
1977
balance
sheet
with
comparative
figures
at
December,
1976
indicates
inventories
valued
at
nil
on
hand
at
December
31,
1976
and
states
that
all
inventories
from
Ciba-Geigy
Canada
Limited
were
transferred
to
the
Appellant
as
of
January
1,
1977;
(d)
the
cost
of
the
inventories
from
Ciba-Geigy
Canada
Limited,
was
$779,930.
In
paragraph
1
of
the
reply
to
the
notice
of
appeal,
the
respondent
admitted
the
facts
alleged
in
paragraphs
1,
2,
5,
8,
9
and
10
of
the
notice
of
appeal.
They
read
as
follows:
1.
The
Appellant
is
a
corporation
incorporated
under
the
Canada
Corporations
Act
by
letters
patent
dated
June
12th,
1972.
2.
All
the
shares
of
the
Appellant
are
owned
indirectly
by
C
H
Boehringer
Sohn,
a
German
limited
partnership,
through
a
Canadian
investment
holding
company
(Ci-
ba/Geigy
Canada
Limited).
5.
The
Manufacturing
Agreement
(dated
January
1,
1971
between
the
German
company
and
Ciba-Geigy)
was
not
terminated
orally
(on
December
31,
1976)
but
terminated
pursuant
to
the
automatic
termination
provided
in
Clause
16
(see
para.
3.03
of
The
Facts).
8.
In
filing
its
tax
return
for
its
1977
taxation
year,
the
Appellant
deducted
an
inventory
allowance
under
paragraph
20(1
)(gg)
of
the
Income
Tax
Act
in
the
amount
of
$24,
334
being
three
per
cent
of
the
“cost
amount
of
its
opening
inventory”.
9.
By
the
reassessment
aforesaid
the
Minister
of
National
Revenue
disallowed
the
inventory
allowance
claimed.
10.
The
Appellant
duly
filed
a
Notice
of
Objection
to
such
reassessment
and
the
Minister
by
Notice
dated
July
3,
1980
had
confirmed
the
assessment.
3.
The
Facts
3.01
It
is
not
disputed
that:
(a)
the
nature
of
the
business
of
the
appellant
is
trading
wholesale
pharmaceuticals;
(b)
the
rights
and
obligations
of
the
German
company
following
the
agreement
dated
January
1,
1971,
(Exhibit
A-1)
were
transferred
to
the
appellant
company
after
its
incorporation
in
June
1972;
(c)
the
cost
of
the
inventories
from
Ciba-Geigy
Canada
Limited
was
$779,930
and
the
amount
claimed
by
the
appellant
as
allowance
pursuant
to
paragraph
20(1
)(gg)
of
the
Income
Tax
Act
was
$24,334,
despite
the
fact
that
the
latter
amount
is
not
3%
of
the
former.
The
real
amount
is
$23,397.90.
The
respondent,
however,
does
not
dispute
the
amount
of
$24,334.
3.02
By
agreement
(Exhibit
A-1,
Tab
1)
dated
as
of
January
1,
1971,
(the
“Manufacturing
Agreement”)
between
C
H
Boehringer
Sohn
and
Ciba-
Geigy
Canada
Limited,
the
parties
agreed,
among
other
things,
as
follows:
(a)
certain
previous
agreements
dating
back
to
January
1,
1957,
were
terminated
effective
December
1,
1972;
(b)
some
services
previously
provided
by
Ciba-Geigy
were
to
be
undertaken
by
a
Canadian
company
to
be
incorporated
by
C
H
Boehringer
Sohn,
which
is
the
appellant;
(c)
new
product
development
previously
undertaken
by
Ciba-Geigy
was
to
be
undertaken
by
the
appellant,
and
all
product
promotions
previously
undertaken
by
Ciba-Geigy
were
to
be
undertaken
by
the
appellant;
(d)
for
a
four
year
period
commencing
January
1,
1973,
Ciba-Geigy
had
agreed
to
manufacture,
package
and
distribute
certain
products
on
behalf
of
the
appellent
for
a
consideration
which
consisted
of
a
reimbursement
of
its
costs,
together
with
a
“margin
equal
to
twenty
three
and
one
half
per
cent
of
the
actual
net
sales”,
as
defined
in
the
manufacturing
agreement.
3.03
The
termination
of
the
agreement
is
provided
for
in
section
16,
which
reads
as
follows:
16.
Termination,
(a)
The
provision
under
Section
8
may
be
terminated
by
Boehringer
on
twelve
(12)
months’
prior
written
notice
on
or
after
January
1,
1973.
(b)
This
Agreement
shall
automatically
terminate
in
its
entirety
on
December
31,
1976.
(c)
No
termination
of
this
Agreement
shall
relieve
either
Party
of
its
obligation
to
prevent
disclosure
of
data
or
other
information
furnished
to
it
of
a
confidential
nature,
or
relieve
either
Party
of
any
obligation
or
liability
accrued
hereunder
prior
to
such
termination.
(d)
On
April
1,
1976,
CIBA-GEIGY
shall
deliver
to
Boehringer
its
written
best
estimate
of,
and
on
January
1,
1977,
Boehringer
shall
purchase
from
CIBA-GEIGY,
CIBA-GEIGY’s
January
1,
1977
inventory
of
finished
products
previously
paid
for
by
CIBA-GEIGY
and
such
packaging
materials
relating
to
such
products
as
are
unusable
by
CIBA-GEIGY
in
the
manufacture
of
such
products
after
January
1,
1977.
In
the
case
of
an
earlier
termination
of
Section
8,
this
subsection
applies
accordingly.
3.04
In
view
of
the
execution
of
section
16
quoted
above,
the
appellant
rented
a
warehouse
in
Dollard
des
Ormeaux,
Quebec,
from
Computer
Leaseholds
Corporation
on
July
23,
1976
(Exhibit
A-2).
3.05
Also
in
the
execution
of
subparagraph
(d)
of
the
said
section
16,
an
amount
of
$325,038.73
of
stock
was
moved
prior
to
December
31,
1976,
(Exhibit
A-1,
Tab
2
and
Exhibit
A-3)
from
the
Ciba-Geigy
premises
to
the
appellant’s
warehouse.
The
evidence
is
not
clear
that
it
is
the
only
amount
of
stock
transferred
prior
to
December
31,
1976
(Exhibits
A-4
and
A-5).
It
seems
that
the
balance
of
stock
was
transferred
in
January
1977
(Exhibit
A-1,
Tabs
3
and
4,
and
Exhibits
A-6,
A-7
and
A-8).
3.06
On
July
26,
1976,
the
appellant
wrote
to
Reed
Shaw
Stenhouse
Limited,
insurance
brokers,
to
insure
the
warehouse
(Exhibit
A-1,
Tabs
6
and
7).
The
same
broker
also
insured
the
stock
and
equipment
in
January
1977
(Exhibit
A-1,
Tabs
8
and
9).
4.
Law
—
Cases
at
Law
—
Analysis
4.01
Law
The
provisions
of
the
Income
Tax
Act
involved
in
the
present
case
are
subsections
10(1),
10(2)
and
paragraph
20(1
)(gg).
They
read
as
follows:
10.
Valuation
of
inventory
property.
(1)
For
the
purpose
of
computing
income
from
a
business,
the
property
described
in
an
inventory
shall
be
valued
at
its
cost
to
the
taxpayer
or
its
fair
market
value,
whichever
is
lower,
or
in
such
other
manner
as
may
be
permitted
by
regulation.
(2)
Idem.
Notwithstanding
subsection
(1),
for
the
purpose
of
computing
income
for
a
taxation
year
from
a
business,
the
property
described
in
an
inventory
at
the
commencement
of
the
year
shall
be
valued
at
the
same
amount
as
the
amount
at
which
it
was
valued
at
the
end
of
the
immediately
preceding
year
for
the
purpose
of
computing
income
for
the
preceding
year.
20.
Deductions
permitted
in
computing
income
from
business
or
property.
(1)
Notwithstanding
paragraphs
18(1)(a),
(b)
and
(h),
in
computing
a
taxpayer’s
income
for
a
taxation
year
from
a
business
or
property,
there
may
be
deducted
such
of
the
following
amounts
as
are
wholly
applicable
to
that
source
or
such
part
of
the
following
amounts
as
may
reasonably
be
regarded
as
applicable
thereto:
20(1)(gg)
Inventory
allowance.
—
An
amount
in
respect
of
any
business
carried
on
by
the
taxpayer
in
the
year,
equal
to
that
portion
of
3%
of
the
cost
amount
to
the
taxpayer,
at
the
commencement
of
the
year,
of
the
tangible
property
(other
than
real
property
or
an
interest
therein)
that
was
(i)
described
in
the
taxpayer’s
inventory
in
respect
of
the
business,
and
(ii)
held
by
him
for
sale
or
for
the
purposes
of
being
processed,
fabricated,
manufactured,
incorporated
into,
attached
to,
or
otherwise
converted
into
or
used
in
the
packaging
of,
property
for
sale
in
the
ordinary
course
of
the
business
that
the
number
of
days
in
the
year
is
of
365;
4.02
Cases
at
Law
The
counsel
for
the
parties
referred
to
the
Board
the
following
cases:
1.
James
Ivan
Ferguson
v
MNR,
[1978]
CTC
2915;
78
DTC
1655;
2.
HMQ
v
The
Estates
of
Umberto
Mastronardi,
v
MNR,
[1977]
CTC
355;
77
DTC
5217;
3.
MNR
v
Wardean
Drilling
Limited,
[1969]
CTC
265;
69
DTC
5194;
4.
HMQ
v
Henuset
Bros.
Ltd.,
[1977]
CTC
228;
77
DTC
5169;
5.
No.
336
v
MNR,
15
Tax
ABC
18;
56
DTC
180.
The
counsel
for
the
appellant
also
referred
the
Interpretation
Bulletin
IT-435
to
the
Board.
4.03
Analysis
4.03.1
It
is
obvious
to
the
Board
that
the
inventory
purchased
by
the
appellant
on
January
1,
1977,
was
legally
transferred
immediately
after
December
31,
1976,
therefore,
at
the
beginning
of
January
1977.
4.03.2
It
is
common
ground
that
the
Income
Tax
Act
must
be
strictly
construed.
In
construing
paragraph
20(1
)(gg)
of
the
Act,
it
is
obvious
that
.
.
the
cost
amount
to
the
taxpayer
(the
appellant),
at
the
commencement
of
the
year,
of
the
tangible
property
(other
than
real
property
or
an
interest
therein)
that
was
(i)
described
in
the
taxpayer’s
inventory
in
respect
of
the
business
.
..”
is
$779,930.
It
is
the
word
by
word
interpretation;
it
is
the
strict
interpretation.
However,
this
interpretation
would
not
be
disputed
by
the
respondent,
if
section
10
of
the
Act
did
not
exist.
4.03.3
Section
10
of
the
Act
is
entitled
“Valuation
of
inventory
property”.
This
title
well
describes
the
substance
of
the
said
section.
In
subsection
10(1)
of
the
Act
it
is
said
that
.
.
the
property
described
in
an
inventory
shall
be
valued
at
its
cost
to
the
taxpayer
or
its
fair
market
value,
whichever
is
lower,
or
.
.
In
subsection
10(2)
of
the
Act,
the
legislator
enunciates
a
basic
principle
to
evaluate
the
inventories.
The
goods
of
the
inventory
at
the
beginning
of
the
year
must
be
valued
at
the
same
amount
as
the
amount
at
which
they
were
valued
at
the
end
of
the
preceding
year.
Everyone
knows
that
the
changes
in
the
inventories
at
the
beginning
or
at
the
end
of
the
year
may
vary
the
profit.
One
must
be
consistent
in
using
the
valuation
of
his
inventory
in
the
computation
of
his
income.
It
is
also
obvious
that
the
nonapplication
of
this
principle
may
have
fiscal
consequences.
CCH
Canadian
Limited,
in
the
Topical
Law
Reports,
comments
on
subsection
10(2):
This
provision
will
avoid
situations
under
which
amounts
might
otherwise
escape
tax
or
be
taxed
twice
because
of
a
change
in
the
method
of
valuing
inventory.
If
one
reads
subsection
10(2)
of
the
Act
in
considering
the
problem
of
the
instant
case,
is
it
possible
to
arrive
at
the
conclusion
that
the
appellant
made
a
change
in
the
method
of
valuing
its
inventory?
Certainly
not.
The
inventory
involved
was
not
owned
by
the
appellant
on
December
31,
1976.
The
evidence
showed,
however,
that
the
inventory
involved
had
the
same
value
as
it
did
for
Ciba-Geigy
on
December
31,
1976.
It
is
the
amount
that
the
appellant
purchased
it
for;
it
is
its
cost.
In
strictly
construing
subsection
10(2)
of
the
Act,
the
Board
does
not
see
how
the
respondent
arrived
at
the
conclusion
that
it
was
not
currently
construed
by
the
appellant.
In
the
Board’s
opinion,
subsection
10(2)
of
the
Act
has
no
application
in
the
present
case.
This
provision
only
applies
when
the
same
inventory
is
owned
by
the
same
taxpayer
at
the
end
of
a
year
and
at
the
commencement
of
the
following
year.
It
is
the
Board’s
opinion
that
the
allowance
provided
for
in
paragraph
20(1
)(gg)
of
the
Act
must
be
allowed.
The
tangible
property
of
the
appellant’s
inventory
at
the
commencement
of
the
1977
year
was
$779,930.
It
is
the
strict
interpretation
of
paragraph
20(1
)(gg)
(see
para.
4.03.2).
5.
Conclusion
The
appeal
is
allowed
and
the
matter
referred
back
to
the
respondent
for
reassessment
in
accordance
with
the
above
reasons
for
judgment.
Appeal
allowed.