D
E
Taylor:—This
is
an
appeal
heard
June
17,
1982
in
London,
Ontario,
against
an
income
tax
assessment
for
the
year
1979
in
which
the
Minister
of
National
Revenue
added
an
amount
of
$5,000
to
the
reported
taxable
income
of
the
appellant
as
an
“appropriation”,
and
imposed
penalties
under
the
Income
Tax
Act.
The
respondent
relied,
inter
alia,
upon
subsections
15(1)
and
163(2)
of
the
Income
Tax
Act,
SC
1970-71-72,
c
63,
as
amended.
The
assumptions
of
the
Minister
were:
—
The
appellant
is
the
major
shareholder
of
K
E
Crawford
Limited
(“Crawford
Ltd”);
—
Crawford
Ltd
is
a
company
engaged
in
the
business
of
oil
and
gas
well
operation
and
consultation;
—
Cambrian
Disposals
Limited
(“Cambrian”)
is
a
company
engaged
in
the
business
of
brine
disposal
of
underground
wells;
—
$5,000
paid
to
Crawford
Ltd
by
Cambrian
in
respect
of
management
fees
was
appropriated
by
the
appellant
for
his
own
benefit;
—
The
appellant
knowingly
or
under
circumstances
amounting
to
gross
negligence
in
the
carrying
out
of
a
duty
or
obligation
imposed
by
the
Income
Tax
Act
has
made
false
statements
or
omissions
in
his
1979
income
tax
returns
with
the
result
that
less
tax
appeared
payable
by
him
for
the
said
taxation
year
than
was
in
fact
payable
for
the
said
taxation
year.
The
appeal
was
based
on
the
following
contentions
by
the
taxpayer:
—
The
appellant
now
resides
at
R
R
#7,
Chatham,
Ontario.
—
Cambrian
approved
consulting
fees
during
its
1979
fiscal
year.
It
also
declared
and
paid
dividends
during
that
same
year.
—
Crawford
Ltd
has
an
ongoing
agreement
to
perform
and
receive
payment
for
its
consulting
services
to
Cambrian.
—
The
appellant
personally
owns
shares
of
Cambrian.
The
appellant
also
maintains
the
records
and
is
a
signing
officer
of
Cambrian.
—
At
the
time
of
the
payout
of
the
monies
related
to
the
1979
reassessment,
the
appellant,
due
to
conflicting
conversations
surrounding
the
payout,
became
confused
over
the
nature
of
the
payout
and
mistook
the
payment
to
be
a
dividend
payment.
The
payment
was
in
fact
payment
of
the
consulting
fees
and
should
have
been
paid
to
Crawford
Ltd.
—
Crawford
Ltd
owed
moneys
to
the
appellant
in
excess
of
the
above
noted
payout.
Accordingly,
he
was
entitled
to
withdraw
funds
from
Crawford
Ltd
without
tax
consequences.
—
The
discrepancy
was
corrected
upon
the
normal
year
end
review
of
Crawford
Ltd
and
Cambrian.
—
The
appellant
views
the
matter
as
a
normal
bookkeeping
error
that
was
corrected
in
the
normal
course
of
business.
—
The
1979
Reassessment
has
the
effect
of
taxing
the
payout
in
the
hands
of
the
appellant
and
that
of
Crawford
Ltd.
—
The
Minister
has
not
established
any
grounds
that
the
appellant
“knowingly”
or
“under
circumstances
amounting
to
gross
negligence”
participated
or
acquiesced
in
the
making
of
a
statement
or
omission
in
a
return
as
required
by
or
under
the
Act.
The
onus
of
so
claiming
is
on
the
Minister
and
such
onus
has
not
been
discharged.
At
the
commencement
of
the
hearing
counsel
for
the
respondent
referred
to
the
recent
cases
of
Peter
Rawsthorne
v
MNR,
[1981]
CTC
2187;
81
DTC
116,
and
Wellington
Taylor
v
MNR,
[1980]
CTC
3003;
81
DTC
3,
which
deal
with
the
onus
of
proof
under
subsection
163(2)
of
the
Act.
Counsel
noted
that
Taylor
(supra)
took
the
position
that
the
Minister
had
the
responsibility
for
establishing
the
basis
of
the
assessment
of
tax
as
well
as
the
imposition
of
penalty
and
it
had
been
appealed
to
the
Federal
Court
by
the
Minister.
Nevertheless,
counsel
suggested,
without
prejudice,
that
he
was
prepared
to
proceed
first
and
present
all
the
Miister’s
evidence
—
both
as
to
tax
and
as
to
penalty.
Counsel
for
the
appellant
agreed,
and
accordingly
the
hearing
was
conducted
in
that
manner.
Mr
James
Powell,
an
auditor
with
Revenue
Canada,
described
in
the
circumstances
under
which
the
amount
at
issue
had
come
to
light.
Essentially,
he
was
performing
an
examination
of
the
records
of
Cambrian
and
noticed
that
a
cheque
in
the
amount
of
$15,000,
made
out
in
favour
of
K
E
Crawford
Ltd
(“Crawford
Ltd”)
had
been
altered
to
scratch
out
the
“Ltd”,
and
the
stamped
“For
deposit
only
to
the
credit
of
K
E
Crawford
Ltd”
endorsement
on
the
back
had
also
been
correspondingly
altered.
It
appeared
that
the
cheque
had
been
negotiated
through
the
personal
bank
account
of
the
appellant.
The
Cambrian
cheque
had
been
signed
by
the
appellant
as
a
signing
officer
of
that
company
and
both
of
the
alterations
noted
above
bore
his
initials.
The
amount
of
$15,000
had
been
in
payment
of
an
invoice
for
“consulting
fees”
from
Crawford
Ltd
to
Cambrian.
It
had
been
charged
as
such
an
expense
in
Cambrian,
but
there
was
no
record
of
its
receipt
in
Crawford
Ltd.
The
cheque
was
entered
as
Exhibit
R-1.
In
a
subsequent
interview
with
the
accountants
for
Cambrian
—
Martin,
Tilley
&
Co,
chartered
accountants
of
Chatham
and
London,
Ontario
—
Mr
Powell
was
informed
that
there
had
been
an
unaccounted
for
$10,000
deposit
certificate
which
showed
up
in
the
bank
confirmtion
of
Crawford
Ltd
at
the
fiscal
year
end,
and
the
accountants,
lacking
any
information
on
it,
credited
that
amount
to
income
of
Crawford
Ltd.
Based
on
the
assumption
that
this
$10,000
might
have
had
some
relationship
to
the
$15,000
cheque
noted
above,
Mr
Powell
reduced
the
amount
at
issue
to
$5,000
for
income
tax
assessment
purposes.
Mr
Powell
agreed
that
except
for
the
matter
at
issue
in
this
appeal,
the
records
of
Cambrian
and
Crawford
Ltd,
as
well
as
the
personal
tax
return
of
the
appellant,
had
not
previously
been
questioned
by
the
department,
and
that
he
had
registered
no
other
criticism
as
a
result
of
his
work.
Mr
Thomas
R
Close,
CA,
from
the
firm
of
Martin,
Tilley
&
Co
testified
that
he
had
the
overall
responsibility
for
the
audit
of
Cambrian
and
the
year-end
accounting
for
Crawford
Ltd.
His
firm
also
prepared
the
personal
income
tax
returns
for
the
appellant.
He
agreed
that
the
matter
of
the
$15,000
cheque
alteration
had
been
unknown
to
him
until
it
had
been
raised
by
Mr
Powell.
He
had
corrected
that
situation
by
journal
entries
at
the
earliest
possible
opportunity,
charging
the
amount
at
issue
ultimately
against
the
advances
or
drawings
accounts
of
the
appellant.
Mr
Close
also
provided
copies
of
certain
accounting
records,
as
well
as
corporate
resolutions
which
were
designed
to
indicate
that
at
the
year
end
of
Crawford
Ltd,
there
should
have
been
sufficient
credit
to
the
advances
or
shareholders’
drawings
accounts
to
accommodate
the
$5,000
at
issue,
and
very
probably
the
entire
$15,000.
In
argument
on
the
income
tax
assessed
itself,
counsel
for
the
respondent
proposed:
..
whether
it
came
out
of
his
account
or
not,
we
do
have
evidence
that
at
least
$5,000
of
the
amount
payable
to
Crawford
Ltd
was
retained
by
Mr
Crawford.
We
don’t
have
any
evidence
as
to
what
he
did
with
the
$5,000
extra.
We
don’t
have
any
evidence
whether
he
gave
it
back
to
the
company.
We
just
have
evidence
that
he
got
it
and
in
a
dearth
of
evidence
of
what
he
did
with
it,
I
think
you
can
assume
he
has
it.
I
think
if
he
wants
to
show
he
didn’t
keep
it,
I
think
the
onus
switches
to
him
once
it’s
shown
it’s
been
received
by
him.
The
amount
was
paid
to
Mr
Crawford
which
should
have
been
paid
to
the
company
and
the
company’s
books
and
position
with
respect
to
Mr
Crawford
stayed
the
same.
There’s
no
evidence,
the
evidence
indicates
the
mistake
might
have
been
caught
but
if
it
wasn’t
caught
then
in
another
year,
1980
I
believe,
money
was
paid
to
Mr
Crawford
and
he
could
have
received
the
entire
amount
owing
to
him.
That
amount
wouldn’t
have
been
taxable
and
we
would
have
had
a
benefit.
If
you
accept
the
argument
that
you
have
to
wait
until
the
books
of
the
company
are
cleared
out
before
you
can
accept
an
appropriation
in
any
case
where
the
company
that
is
subject
to
the
appropriation
owes
the
money
to
the
taxpayer,
then
it’s
rare
that,
well
it’s
not
rare,
but,
in
every
case
you
can
never
assess
an
appropriation
as
long
as
there
was
some
money
owing
by
the
company
and
yet
the
limitation
period
might
pass,
the
money
would
be
paid
out
and
then
the
Department
would
be
faced
with
the
matter
of,
well
this
area
you
are
looking
at
was
years
down
the
road,
and
you
can’t
assess
on
the
basis
of
that.
My
position
in
this
matter
is
not
totally
unsupported
.
..
With
regard
to
the
penalty
issue,
it
was
contended
by
counsel
that:
We
don't
have
any
of
his
explanation
as
to
what
went
on.
All
we
have
is
a
cheque
payable
to
Crawford
Ltd,
altered
to
be
paid
to
Crawford,
no
explanation.
Now,
I
would
submit
that
that
is
a
situation
where
either
the
taxpayer
knowingly
omitted
that
$5,000
from
his
income,
or
it
was
grossly
negligent
in
the
circumstances.
In
response,
counsel
for
the
appellant
noted:
dealing
with
the
question
of
penalties,
we
have
one
isolated
instance
in
1979.
Under
cross-examination
Mr
Powell
said
that
the
books
of
account
of
this
company
of
Mr
Crawford
were
kept
in
accordance
with
the
Income
Tax
Act
and
apart
from
one
minor
matter,
he
didn’t
see
anything
wrong
with
them.
So,
obviously
it’s
an
isolated
circumstance
happening.
It
also
must
be
borne
in
mind
that,
at
the
time
that
this
payment
was
made
or,
not
precisely
at
the
time
but,
at
or
about
the
time
this
was
made,
Mr
Crawford
was
owed
by
Cambrian
over
$5,000.
In
fact,
he
was
owed
$5,400
as
of
June
30,
1979.
So
that,
if
that
amount
had
been
taken
from
Cambrian,
the
$5,000,
he
would
have
no
occasion
to
put
that
in
his
records
at
all
because
it’s
strictly
repayment
of
capital.
And
that,
I
submit,
is
the
inference
that
one
must
take
to
why
the
$10,000
was
replaced
some
time
in
1979
and
why
the
$5,000
was
kept.
Reference
was
made
by
counsel
to
the
cases
of
Michael
S
Mark
v
MNR,
[1978]
CTC
2262;
78
DTC
1205,
and
Reginald
Snelgrove
v
MNR,
[1979]
CTC
2938;
79
DTC
780,
and
he
added:
.
..
you
know
the
whole
thing
would
have
been
different
if
Mr
Powell,
when
he
found
out
about
this,
all
he
had
to
do
was
make
a
little
phone
call
to
Mr
Crawford,
or
to
Mr
Close,
and
to
say
hey
what
about
this
cheque?
I
think
you
have
made
a
mistake
here.
But
the
answer
to
that
one
is,
oh
yes,
well,
it’s
government
policy.
We
can’t
do
that.
We
are
only
to
assess
history.
We
don’t
look
forward
to
the
future.
Surely
in
doing
an
audit
of
a
set
of
books
which
he
found
otherwise
to
be
accurate,
he
finds
one
error.
Surely,
if
he
had
brought
that
to
the
attention
of
either
Mr
Crawford,
or
Mrs
Crawford,
or
Mr
Close,
or
the
firm,
it
would
have
been
attended
to.
But
he
chose
not
to,
but
to
sit
back
and
wait
and
see
what
happened.
Then
we
deal
with
the
possible
question
of
whether
this
assessment
should
have
been
a
section
15(1)
or
a
section
15(2)
reassessment
and
we
have
that
situation.
We
have
Mr
Close’s
uncontradicted
evidence
of
a
running
account
in
the
drawings
and
his
uncontradicted
evidence
that
this
matter
was
set
up
as
a
loan
when
it
was
corrected
in
1980.
Now,
we
have,
I
suppose
my
friend
could
argue
that
looking
at
all
the
facts
we
may
have
a
debit,
although
not
a
proper
debit,
but
an
actual
debit,
in
the
loan
account
of
’79
if
the
transaction
had
been
put
through
at
that
time,
the
$5,000
which
would
have
put
that
account
into
debit
and
we
might
have
one
in
1980
and
hence
we
were
subject
to
the
1980
15(2)
assessment.
But
that
isn't
what
we
have
been
assessed
for.
It’s
a
1979
15(1)
assessment
and
I
submit
the
evidence
is
overwhelmingly
in
favour
of
the
fact
that
we
have
this
outstanding
drawing
account,
and
that
this
means
we
have
a
debit-credit
relationship
between
the
two
and
this
matter,
with
respect,
was
a
loan
and
obviously,
as
a
result
of
a
mistake,
but
nonetheless
a
loan,
and
it’s
therefore
my
submission
that
if
there
is
any
reassessment
at
all,
it
should
be
15(2)
assessment
and
in
1980,
not
a
15(1)
in
1979.
So,
in
my
submission,
the
taxpayer
has
discharged
the
onus
that
is
upon
him
in
all
the
circumstances,
that
this
is
not,
with
respect,
an
appropriation.
Findings
On
the
question
of
the
income
tax,
I
am
not
impressed
with
the
argument
of
counsel
for
the
appellant
that
if
the
amount
is
taxable,
the
proper
subsection
of
the
Income
Tax
Act
would
be
15(2).
The
Minister
has
assessed
the
tax
under
subsection
15(1),
and
it
falls
precisely
under
the
terms
of
paragraph
(b)
of
that
section.
The
testimony
and
evidence
are
consistent
and
clear,
both
from
the
respondent
and
the
appellant
—
the
cheque
for
$15,000
(Exhibit
R-1)
was
diverted
by
Mr
Crawford
to
his
own
account
from
funds
which
should
have
been
available
to
Crawford
Ltd.
It
ts
the
contention
of
Mr
Close,
and
the
argument
of
counsel
for
the
appellant,
that
Mr
Crawford
could
have
understood
that
the
amount
was
a
return
of
capital
or
a
payment
of
some
kind
to
which
he
was
entitled
without
incurring
tax
liability
(based
on
available
shareholders’
accounts,
accrued
bonuses,
drawings
accounts,
etc).
While
that
is
a
possibility,
it
cannot
be
substantiated,
based
on
the
testimony
and
evidence
made
available
at
the
hearing.
That
possibility
is
vastly
different
than
establishing
that
it
was
in
the
appellant’s
mind,
and
governed
his
actions
relative
to
the
funds
diverted.
The
appellant
did
not
take
the
stand
to
review
that
possiblity,
nor
to
explain
the
basis
of
his
own
thinking
when
he
altered
the
cheque.
Therefore,
as
I
see
it,
irrespective
of
the
treatment
accorded
the
transaction
by
the
Minister
(permitting
a
set
off
of
$10,000
which
appeared
as
an
unexplained
“term
deposit”
in
Crawford
Ltd),
the
diversion
of
the
$15,000
cheque
was
appropriation
in
the
simplest
sense
of
the
word.
Whatever
the
appellant
may
have
done
with
the
funds
subsequently
is
pure
speculation,
and
has
no
bearing
on
the
determination
of
that
part
of
the
appeal.
The
Board,
because
of
the
assessment
at
issue,
is
limited
to
dealing
only
with
the
net
amount
of
$5,000
in
this
decision.
that
amount
is
subject
to
tax
as
assessed.
There
remains
then
the
issue
of
the
penalty
imposed.
It
was
the
position
of
the
Minister
that,
by
the
very
act
of
altering
the
cheque
(Exhibit
R-1)
in
his
own
favour,
the
term
“knowingly”
must
be
applied
to
the
conduct
of
the
appellant,
thereby
fulfilling
a
major
condition
for
imposition
of
penalty
under
subsection
163(2)
of
the
Act;
or
that
he
was
“grossly
negligent”
in
not
having
recorded
it
as
a
withdrawal
rather
than
as
an
expense
in
the
records
of
Cambrian.
The
appellant
appropriated
the
funds
in
February
1979,
but
that
appropriation
does
not
deal
with
either
the
point
in
time
or
the
conduct
of
the
appellant
when
preparing
his
1979
income
tax
return
—
dated
in
April
1980.
It
is
the
act
of
omitting
the
amount
at
issue
from
his
reported
income
that
raises
the
possibility
of
enforcing
the
provisions
of
subsection
163(2)
of
the
Act.
It
is
no
longer
the
act
of
appropriation
for
which
he
is
being
taxed
under
subsection
15(1)
of
the
Act
which
is
in
question
now,
as
I
see
it.
As
I
read
section
163,
for
the
term
“knowingly”
to
have
effect
in
this
appeal,
the
Minister
must
show
that
the
appellant
was
fully
aware
when
filing
his
income
tax
return
that
the
amount
at
issue
was
taxable
income
to
him
—
and
proof
of
that
has
not
been
provided
at
this
hearing.
For
the
term
“gross
negligence”
to
apply,
it
would
probably
be
necessary
for
the
Minister
to
show
that
the
appellant’s
acknowledged
negligence
in
not
adjusting
the
accounting
records
of
Crawford
Ltd
or
Cambrian
to
reflect
the
$15,000
as
a
withdrawal,
or
so
instructing
his
accountants,
was
done
consciously
and
was
not
merely
the
result
of
an
oversight
on
his
part.
In
my
view
the
Minister
has
not
so
established.
The
net
effect
is
that
the
reason
for
the
alteration
of
the
cheque
put
forward
on
behalf
of
the
appellant
—
that
he
believed
he
was
withdrawing
his
own
funds
—
has
not
been
sufficiently
supported
to
permit
the
appellant
to
escape
the
provisions
of
subsection
15(1)
of
the
Act
for
purposes
of
the
assessment
of
tax.
Conversely,
the
Minister
has
not
eliminated
this
as
a
possibility,
and
the
imposition
of
penalty
is
not
warranted.
Decision
The
appeal
is
allowed
in
part
in
order
that
the
penalty
imposed
shall
be
deleted.
In
all
other
respects
the
appeal
is
dismissed.
The
entire
matter
is
referred
back
to
the
respondent
for
reconsideration
and
reassessment
in
a
manner
not
inconsistent
with
the
above
Reasons
for
Decision.
Appeal
allowed
in
part.