The
Assistant
Chairman:—The
appellant
appeals
from
an
income
tax
assessment
with
respect
to
his
1978
taxation
year.
He
was,
for
a
period
of
time
commencing
in
February
1977
and
terminating
in
January
1978,
in
partnership
with
A
Peter
Sawler,
carrying
on
a
business
known
as
“Adventure
Sports”.
There
was
no
written
partnership
agreement,
nor
was
there
an
agreement
as
to
the
sharing
of
profit
and,
consequently,
by
the
operation
of
the
Partnership
Act,
RSNS
1967,
c
224,
the
profit
sharing
ratio
was
50-50.
The
business
commenced
and
was
carried
on,
but
soon
differences
arose
between
the
partners,
with
the
result
that
a
dissolution
agreement
(Exhibit
R-1)
was
entered
into
between
the
partners
on
January
12,
1978.
The
unaudited
financial
statements
for
the
period
of
the
partnership
operation
showed
a
net
profit
of
$21,594.
The
appellant
made
a
few
adjustments
to
that
figure,
which
adjustments
were
shown
on
a
statement
called
“T1
Information
—
1978”,
and
ended
up
with
his
share
of
that
profit
as
$16,435.
One
of
these
adjustments
was
the
adding
back
to
him
of
his
wife’s
wages
from
the
operations.
His
income
tax
return
for
1978
reflected
as
his
income
from
the
partnership
the
sum
of
$16,435.
The
Minister
looked
into
the
partnership
—
apparently
on
a
desk
audit
basis
as,
by
the
time
of
reassessing
the
appellant,
no
one
had
been
to
see
him
—
and
adjusted
his
income
from
the
partnership
by
adding
to
it
the
sum
of
$15,488
so
that
all
the
income
of
the
partnership
was
assessed
in
the
hands
of
the
appellant.
The
T7W-C
which
accompanied
the
Notice
of
Reas-
sessment
in
this
respect
stated:
“Add:
Additional
Partnership
Income
allocated
to
you
$15,488”.
The
appellant
was
active
in
the
partnership
business.
Mr
Sawler,
while
not
nearly
as
active
from
a
time
point
of
view,
did
spend
time
virtually
every
day
at
the
business.
The
appellant
could
not
understand
why
he
had
been
assessed
Mr
Sawler’s
share
of
the
partnership
profit
and
so
objected
and,
following
confirmation
of
the
assessment,
appealed
to
this
Board.
The
issue
comes
down
to
the
question
of
why
the
amount
which
one
would
assume
would
be
Mr
Sawler’s
income
should
be
added
to
the
appellant’s
income.
Counsel
for
the
Crown
relied
on
paragraph
96(1)(f)
of
the
Income
Tax
Act
and
the
agreement
dissolving
the
partnership.
Paragraph
96(1
)(f),
excluding
the
irrelevant
portions,
reads
as
follows:
96.
(1)
Where
a
taxpayer
is
a
member
of
a
partnership,
his
income
..
.
for
a
taxation
year..
.
shall
be
computed
as
if
(f)
the
amount
of
income
of
the
partnership
for
a
taxation
year.
.
.
for
the
taxation
year
of
the
taxpayer
in
which
the
partnership’s
taxation
year
ends
to
the
extent
of
the
taxpayer’s
share
thereof.
Reference
was
made
to
the
agreement
at
paragraph
1
which
reads
as
follows:
The
Vendor
hereby
sells,
transfers
and
assigns
and
the
Purchaser
hereby
buys
all
the
Vendor’s
interest
in
the
assets
of
Adventure
Sports,
including
but
not
so
as
to
limit
the
generality
of
the
foregoing
all
of
the
goodwill,
business
name,
stock-in-
trade,
fixtures,
furniture,
equipment,
vehicles
and
accounts
receivable.
Note
was
also
made
of
a
non-compete
clause.
No
reference
was
made
to
any
other
provision
of
the
Income
Tax
Act.
Counsel’s
submission
was
that
the
concluding
words
of
paragraph
96(1
)(f),
“to
the
extent
of
the
taxpayer’s
share
thereof”,
and
paragraph
1
of
the
agreement
make
all
the
income
of
the
partnership
the
income
of
the
appellant.
The
contention
was
that
all
of
the
vendor’s
interest
in
the
assets
of
Adventure
Sports
were
sold
to
the
appellant
and
one
of
those
asets
was
the
vendor’s
income
and
so
the
vendor’s
income
from
the
partnership
became
the
appellant’s
income.
Counsel
stated,
when
asked,
that
at
the
beginning
of
the
first
fiscal
year,
based
on
the
provincial
Partnership
Act,
one
would
say
that
the
two
partners
would
share
the
profit
equally.
While
submitting
that
at
the
year-end,
based
on
his
interpretation,
all
the
profit
was
to
be
taxed
to
the
appellant,
he
could
not
point
to
any
provision
in
the
Income
Tax
Act
which
would,
in
the
circumstances,
say
Mr
Sawler’s
share
is
not
his
income.
On
the
same
interpretation,
could
one
not
also
say
that
all
of
the
profit
of
the
partnership
should
be
used
to
determine
Mr
Sawler’s
income
and
ultimately
his
tax.
Neither
the
word
“vendor”
nor
the
word
“purchaser”
appears
in
paragraph
96(1
)(f).
The
effect,
according
to
counsel,
is
that
Mr
Sawler
sold
or
assigned
his
income
so
that
that
sum
was
not
taxable
to
him
but
became
taxable
to
the
appellant.
Yet
subsection
56(2)
of
the
Income
Tax
Act
reads
as
follows:
(2)
A
payment
or
transfer
of
property
made
pursuant
to
the
direction
of,
or
with
the
concurrence
of,
a
taxpayer
to
some
other
person
for
the
benefit
of
the
taxpayer
or
as
a
benefit
that
the
taxpayer
desired
to
have
conferred
on
the
other
person
shall
be
included
in
computing
the
taxpayer’s
income
to
the
extent
that
it
would
be
if
the
payment
or
transfer
had
been
made
to
him.
It
would
appear
that,
in
the
circumstances,
counsel
says
the
result
is
different
from
that
which
would
flow
from
subsection
56(2).
As
I
view
the
matter,
Mr
Sawler
could
only
sell
and
did
only
sell
his
interest
in
the
partnership
assets
as
clause
2
of
the
said
Agreement
commences
“The
sale
and
purchase
of
the
said
assets”.
It
does
not
say
“said
assets
and
his
share
of
the
profit”.
Is
the
partnership
income
a
tangible
asset
like
accounts
receivable
or
equipment,
or
is
it
just
a
figure
computed
according
to
the
provisions
of
the
Income
Tax
Act
and
good
accounting
principles?
I
am
of
the
view
that
not
only
could
Mr
Sawler
not
sell
or
assign
his
share
of
the
profit
to
anyone,
but
he
did
not
sell
or
assign
and
likewise
the
appellant
did
not
buy
Mr
Sawler’s
“1978
partnership
income”.
In
the
result
judgment
will
go
allowing
the
appeal
and
referring
the
assessment
back
to
the
respondent
for
variation
to
reduce
the
income
previously
assessed
the
appellant
by
the
sum
of
$15,488.
Appeal
allowed.