D
E
Taylor
[Translation]:—This
appeal
was
heard
in
the
city
of
Montreal,
Quebec
on
November
17,
1980.
It
was
filed
in
respect
of
tax
assessments
for
1976
and
1977,
in
which
the
Minister
of
National
Revenue
refused
to
allow
the
appellant
to
claim
restricted
farming
losses.
At
the
outset
of
the
hearing,
the
motion
made
by
counsel
for
the
respondent
to
dismiss
the
appeal
with
regard
to
the
1976
taxation
year
was
granted,
and
the
Board
consequently
heard
the
appeal
with
regard
to
the
1977
taxation
year
only.
During
that
year
(1977),
the
appellant
practised
medicine
at
the
Clinique
Pédiatrique,
La-
chine,
Quebec.
He
was
the
owner
of
a
120-acre
property
near
Ormstown,
Quebec.
In
his
assessment
of
the
appellant,
the
respondent
relied,
on,
inter
alia,
section
3,
paragraph
18(1
)(h),
sections
31,
67,
111,
subsections
245(1)
and
248(1)
of
the
Income
Tax
Act,
SC
1970-71-72,
c
63,
as
amended.
Arguments
For
the
appellant:
I
am
in
fact
a
“gentleman
farmer”.
My
property
is
very
large
—
120
acres
—
and
the
income,
when
it
materializes,
will
be
based
principally
upon
the
two
following
sources:
(1)
the
sale
of
wood
—
I
am
Currently
seeding;
(2)
enclosure
for
the
raising
and
hunting
of
deer
—
seeding
here
as
well.
For
the
respondent:
—
Since
the
acquisition
of
this
land,
no
large-scale
activity
designed
to
exploit
the
said
land
and
to
establish
thereon
a
commercial
or
farming
business
has
been
undertaken;
—
the
appellant’s
sole
motivation
since
the
acquisition
of
this
land,
and
in
particular
with
respect
to
the
1977
taxation
year,
is
of
a
purely
personal
nature;
—
the
said
land
has
never
generated
any
income
since
it
was
acquired,
in
particular
during
the
1977
taxation
year;
—
in
any
event,
the
nature
of
the
expenses
incurred
does
not
constitute
a
valid
criterion
for
establishing
the
existence
of
a
commercial
or
farming
business
on
the
appellant’s
land;
—
the
expenses
incurred
by
the
appellant
in
respect
of
the
said
land
were
not
incurred
for
the
purpose
or
with
the
reasonable
expectation
of
deriving
a
profit
from
the
operation
of
a
business.
Evidence
The
appellant
described
the
methods
he
used
to
exploit
the
land,
which
he
called
“the
farm”.
He
attempted
to
keep
and
feed
some
wild
animals
with
a
view
to
selling
them
at
a
later
date.
To
this
end,
he
constructed
an
enclosure
around
one
section
of
the
land
and
fed
the
animals
during
the
winter.
However,
he
was
unsuccessful
in
this
project
and
he
abandoned
it
for
a
period
of
time.
He
also
began
to
restock
the
forest
with
plants
he
had
obtained
from
the
Quebec
Department
of
Lands
and
Forests.
These
seedlings
included
red
pine,
white
spruce
and
Norway
spruce.
The
appellant’s
income
tax
return
contained
the
following
financial
statement:
Jacques
April
1977
Restricted
farming
losses
—
gentleman
farmer
No
income
Expenses
incurred:
Repairs,
tools
|
$
806
|
Feed
and
straw
|
259
|
Wages
and
salaries
|
580
|
Gasoline,
heating
oil,
oil
|
832
|
Contract
labour
|
2,926
|
Repairs
—
vehicles
|
284
|
Meal
surplus
($125)
|
216
|
Insurance
(truck)
|
275
|
Taxes
and
permits
|
197
|
Interest
|
540
|
Poultry
purchases
|
212
|
Livestock
purchases
|
125
|
Electricity
|
26
|
CCA
—
Vehicles
($11,243)
|
—
|
—
Wire
fence
($919)
|
—
|
Total
|
$7,278
|
Allowable
for
tax
purposes:
|
|
1st
installment
—
$2,500
|
$2,500
|
2nd
installment
—
$4,778
x
50%
|
2,389
|
|
$4,889
|
Pleading
Counsel
for
the
appellant
referred
to
the
following
decisions:
Al
Oeming
Investments
Ltd
v
MNR,
[1972]
CTC
2008;
72
DTC
1057;
Douglas
C
Matthews
v
MNR,
[1972]
CTC
2643;
72
DTC
1526;
Her
Majesty
The
Queen
v
Douglas
C
Matthews,
[1974]
CTC
230;
74
DTC
6193.
He
argued
that
the
operations
cited
by
the
appellant
constituted
a
farming
business.
Counsel
for
the
respondent
argued
that
the
expenses
incurred
by
the
appellant,
which
constitute
the
farming
loss
claimed
by
the
latter,
were
not
incurred
for
the
purpose
or
with
the
reasonable
expectation
of
deriving
a
profit
from
the
operation
of
a
business,
and
that
the
loss
consisted
of
disbursements
made
by
the
appellant
for
his
personal
gain.
He
cited
in
evidence
the
following
list
of
authorities:
William
Moldowan
v
the
Queen,
[1977]
CTC
310;
77
DTC
5213;
Donald
J
Gillis
v
The
Queen,
[1978]
CTC
44:
78
DTC
6103;
Jeno
Horvath
v
MNR,
[1980]
CTC
2636;
80
DTC
1540;
Donald
A
Holley
v
MNR,
[1973]
CTC
539;
73
DTC
5417;
Donald
Carom
v
MNR,
[1977]
CTC
2085;
77
DTC
67;
MNR
v
Barbara
A
Robertson,
[1954]
CTC
110;
54
DTC
1062;
Dr
C
H
Smith
v
MNR,
[1968]
Tax
ABC
523;
68
DTC
422:
Dr
John
R
Harms
v
MNR,
[1968]
Tax
ABC
1238;
69
DTC
50;
John
E
McLachlen
v
MNR,
[1974]
CTC
2003;
74
DTC
1035.
Conclusions
The
notion
of
planting,
cultivating
and
cutting
wood
may
be
conveyed
by
the
term
“farming”,
or
“farming
activity”.
The
care
and
upkeep
of
wild
animals
may
also
under
certain
conditions
be
referred
to
as
“farming”
or
a
“farming
activity”.
The
specific
activity
of
this
appellant
is
somewhat
out
of
the
ordinary,
but
that
has
no
bearing
on
the
losses
in
question.
As
I
understand
the
situation,
this
appellant
engaged
in
“farming”
or
“farming
activity”
according
to
the
provisions
of
the
Income
Tax
Act.
As
I
see
it,
before
claiming
losses
that
he
has
incurred,
a
taxpayer
engaged
in
“farming”
or
in
“farming
activities”
must
prove
that
he
is
engaged
in
the
said
activities
in
accordance
with
the
criteria
established
for
all
other
economic
or
commercial
activity.
Losses
of
this
sort
are
deductible
not
because
the
taxpayer
is
considered
a
“farmer”,
but
rather
because
he
is
considered
a
“businessman”
engaged
in
“farming
activities”
(see
Matthews,
above).
Consequently,
the
Minister
is
entitled
to
ask
that
he
be
shown
something
in
the
way
of
forecasts,
production
plans
or
sales
and
marketing
studies,
as
well
as
solid
and
feasible
financial
arrangements
and
so
on,
for
these
may
be
used
as
evidence
in
support
of
the
contention
that
the
taxpayer’s
primary
objective
was
to
“earn
a
profit”.
This
appellant
states
that
he
could
not
expect
to
“earn
a
profit”
before
the
trees
reached
maturity
(twenty-five
years
from
now);
or
until
he
developed
more
effective
methods
for
penning
his
wild
animals
on
the
farm.
The
accounting
with
regard
to
the
profits
(or
losses
in
the
case
at
bar)
was
done
on
a
“cash
basis”.
In
my
view,
a
taxpayer
who
avers
the
existence
of
such
a
long-term
program
must
put
forward
very
convincing
evidence
that
the
running
expenses
claimed
are
part
of
an
organized
and
systematic
program,
planned
according
to
the
aforementioned
criteria
for
“earning
a
profit”.
No
such
evidence
has
been
advanced.
In
my
view,
in
Neonex
International
Ltd
v
The
Queen,
[1978]
CTC
485;
78
DTC
6339,
the
Federal
Court
made
a
thorough
examination
of
this
question
of
claiming
a
deduction
for
a
certain
period
during
which
there
was
no
income
relating
to
that
period.
The
explicit
circumstances
noted
in
Neonex
(supra),
which
could
allow
such
a
deduction,
are
lacking
in
the
instant
case.
Summary
Dr
April
has
produced
no
convincing
evidence
that
he
could
at
any
time
expect
a
source
of
income
that
would
justify
the
expenses
currently
Claimed.
The
appeal
in
respect
of
the
1977
taxation
year
is
therefore
dismissed.
Appeal
dismissed.