Cardin,
TCJ:—The
appeal
of
Donald
R
O’Neil
is
from
an
assessment
of
tax
with
respect
to
the
1979
taxation
year.
The
respondent
disallowed
an
amount
of
$11,234
claimed
by
the
appellant
as
an
investment
tax
credit
on
the
acquisition
of
two
ABCO
Air
Unloaders
under
subsection
127(9)
of
the
Income
Tax
Act,
SC
1970-71-72,
c
63,
as
amended.
The
issue
is
whether
the
machines
are
qualified
property
within
the
meaning
of
subsection
127(10)
of
the
Income
Tax
Act.
The
ancillary
question
is
whether
one
of
the
unloaders
was
acquired
in
the
1979
taxation
year.
Summary
of
Facts
The
appellant’s
principal
occupation
is
that
of
a
fish
broker.
Since
1970,
the
appellant
purchased
large
quantities
of
fish
directly
from
fishermen
at
the
docks.
Until
1979,
the
appellant
had
to
unload
the
fishing
boats
by
means
of
scoop
nets,
buckets
and
a
winch,
loaded
his
trucks
and
transported
the
fish
to
some
32
fish
processors
in
the
New
Brunswick
area.
Mr
Yvon
Leblanc
and
Mr
Norman
Ouellette,
owners
of
their
respective
processing
plant
and
clients
of
the
appellant,
testified
that
the
fish
purchased
from
the
appellant
prior
to
his
acquisition
of
the
unloaders
were
dirty
and
bruised
and
had
to
be
washed
and
scaled
before
they
could
be
placed
in
salt
tanks
in
preparation
for
smoking
or
other
fish
processing.
The
washing
and
scaling
of
herring
and
gaspereau
was,
according
to
Mr
Y
Leblanc
and
Mr
N
Ouellette,
a
relatively
simple
matter.
The
fish
were
placed
in
a
water
tank
and
propelled
towards
an
outlet.
As
they
emerged
the
fish
were
both
washed
and
scaled.
Neither
of
the
witnesses
could
explain
how
the
fish
were
scaled
by
their
simple
passage
through
a
water
tank
that
had
no
other
equipment
than
that
required
to
move
the
fish
along.
The
appellant
purchased
the
first
ABCO
Air
Unloader
in
January
of
1979
from
Atlantic
Bridge
Company
Limited
(Atlantic
Bridge)
whose
business
it
was
to
design
and
construct
a
variety
of
equipment
used
in
the
fishing
industry.
Mr
Roger
Davison,
a
certified
engineering
technician
and
project
design
manager
with
Atlantic
Bridge
Company
Limited,
was
indeed
very
familiar
with
both
air
unloaders
purchased
by
the
appellant.
According
to
Mr
Roger
Davison,
the
basic
principle
of
the
air
unloaders
was
that
of
a
suction
pump.
By
means
of
a
gantry
and
steel
ducts
the
fish
were
sucked
up
from
the
hold
of
the
vessel
and
moved
along
in
controlled
air
and
water
streams
and
automatically
loaded
into
trucks
ready
for
shipment
(Exhibits
R-1,
A-3,
A-4
and
A-5).
Mr
Roger
Davison
as
well
as
Mr
Yvon
Leblanc
and
Mr
Normand
Ouellette
stated
that
the
passage
of
the
herring
and
gaspereau
through
the
air
unloader
had
the
effect
of
washing
and
scaling
the
fish
to
the
point
that
the
fish
processors
were
no
longer
required
to
wash
or
scale
the
fish
at
the
processing
plant
and
could
proceed
immediately
to
place
the
fish
in
salt
water
tanks
prior
to
processing.
As
a
result,
the
appellant
was
able
to
obtain
a
better
price
for
washed
and
scaled
fish.
The
appellant’s
sales
prior
to
1979
were
anywhere
between
$70,000
and
$800,000.
After
the
acquisition
of
the
air
unloader
the
appellant’s
sales
rose
to
$1.4
million
in
1979
and
1980.
From
the
evidence,
it
is
clear
that
the
appellant
was
not
a
fisherman
but
a
fish
broker
whose
basic
operation
was
to
buy
boat
loads
of
fish,
unload
the
vessels
and
transport
the
fish
to
fish
buyers.
It
is
also
clear
from
the
evidence
that
the
use
of
the
air
unloaders
did
was
and
scale
the
type
of
fish
usually
purchased
by
the
appellant.
The
question
to
be
answered
is
whether
the
washing
and
scaling
of
herring
and
gaspereau
in
the
process
of
unloading
fish
by
means
of
the
ABCO
Air
Unloader
renders
the
machine
“qualified
property”
within
the
meaning
of
subsection
127(10)
of
the
Income
Tax
Act.
The
pertinent
paragraphs
of
subsection
127(10)
of
the
Act
are
paragraphs
(b)
and
(c)(viii)
which
read
as
follows:
(10)
“Qualified
property”
For
the
purposes
of
subsection
(9),
a
“qualified
property”
of
a
taxpayer
means
(b)
prescribed
machinery
and
equipment
acquired
by
the
taxpayer
after
June
23,
1975
and
before
July
1,
1977
.
.
.
(c)
to
be
used
by
him
in
Canada
primarily
for
the
purpose
of
(viii)
farming
or
fishing,
It
is
the
appellant’s
position
that
the
ABCO
Air
Unloaders
were
designed
for
the
purpose
of
unloading,
washing,
and
scaling
fish
and
that
the
washing
and
scaling
of
fish
are
important
steps
in
the
processing
of
fish
for
market.
He
concludes
that
the
air
unloaders
meet
all
the
applicable
requirements
of
subsection
127(10)
of
the
Income
Tax
Act
and
are
qualified
property.
There
can
be
no
doubt
that
the
machines
were
designed
to
unload
fish.
I
have,
however,
serious
reservations
as
to
whether
the
machines
were
designed
to
wash
and
scale
fish
as
well.
According
to
Mr
Roger
Davison,
the
use
of
water
in
the
operation
of
the
machines
was
not
for
the
purpose
of
washing
the
fish
but
it
was
used
to
maintain
a
vacuum
in
the
suction
ducts.
In
his
opinion
as
an
expert
witness,
the
washing
and
scaling
of
the
fish
were
a
secondary
result
of
fish
passing
through
the
air
stream
and
the
water
stream
flow
which
were
designed
specifically
and
incorporated
into
the
ABCO
Air
Unloaders
for
the
purpose
of
unloading
and
loading
fish.
The
company’s
advertisement
of
the
ABCO
Air
Unloader
mentions
the
washing
of
the
fish
as
well
as
unloading
them
but
there
is
no
mention
of
scaling
of
fish.
Mr
Roger
Davison
testified
that
the
scaling
of
certain
fish
required
specially-designed
equipment
and
fish
such
as
red
fish
would
not
be
scaled
by
passage
through
the
air
unloaders.
From
the
evidence
of
Mr
Yvon
Leblanc,
Mr
Normand
Ouellette
and
Mr
Roger
Davison,
one
can
readily
conclude
that
the
washing
and
scaling
of
herring
and
gaspereau
are
easily
accomplished
by
the
simple
brushing
of
one
fish
against
another
in
the
unloading
process.
In
support
of
his
contention
the
appellant
referred
to
Interpretation
Bulletin
IT-331
which
reads:
The
term
‘manufacturing
or
processing’
is
not
defined
for
purposes
of
the
investment
tax
credit.
Consequently
the
ordinary
and
every
day
meaning
of
the
term
must
be
looked
to
for
a
definition.
...
processing
of
goods
usually
refers
to
a
technique
of
preparation,
handling
or
other
activity
designed
to
effect
a
physical
or
chemical
change
.
.
.
other
than
natural
growth.
Counsel
also
referred
to
Interpretation
Bulletin
IT-145R
which
reads:
Once
the
fish
are
caught
and
transported
to
a
fish
processing
plant
or
cannery,
any
activities
carried
out
to
prepare
the
fish
for
market,
such
as
filleting,
shelling,
icing,
canning,
freezing,
smoking,
salting,
cooking,
and
pickling
are
considered
to
be
processing
activities.
I
do
not
find
that
either
of
the
Bulletins
referred
to
are
in
any
way
helpful
to
the
appellant.
Even
in
the
ordinary
and
every
day
meaning
and
use
of
the
word
“processing”
there
is
a
dividing
line
that
separates
what
is
and
what
is
not
processing.
Particularly,
Bulletin
IT-145R
enumerates
the
type
of
activities
which
can
constitute
processing
but
only
after
the
fish
have
been
caught
and
transported
to
a
processing
plant.
In
my
opinion,
the
accidental
washing
and
scaling
of
herring
and
gaspereau
in
the
operation
of
unloading
fish
from
a
vessel
and
loading
them
into
trucks
by
means
of
an
air
unloader
is
not
processing
of
fish
within
the
meaning
of
subsection
127(10)
of
the
Income
Tax
Act
and
is
not
within
the
ordinary
meaning
of
the
word
processing.
Counsel
cited
the
following
cases:
(1)
Admiral
Steel
Products
Ltd
v
MNR,
40
Tax
ABC
322;
66
DTC
174;
(2)
Federal
Farms
Ltd
v
MNR,
[1966]
CTC
62;
66
DTC
5068;
(3)
W
G
Thompson
and
Sons
Limited
v
MNR,
41
Tax
ABC
1
;
66
DTC
291
;
(4)
Canadian
Wirevision
Limited
v
The
Queen,
[1978]
CTC
69;
78
DTC
6113;
(5)
Produce
Processors
Limited
v
MNR,
[1980]
CTC
2551;
80
DTC
1483;
(6)
Nova
Scotia
Sand
and
Gravel
Ltd
v
The
Queen,
[1980]
CTC
378;
80
DTC
6298.
The
facts
of
each
of
cases
cited
are
easily
distinguishable
from
those
of
the
instant
appeal
in
that
in
all
the
cited
cases
the
taxpayer
was
already
engaged
in
the
business
of
processing
at
least
in
part
certain
materials,
whether
it
was
steel
carts,
vegetables
or
sand
and
gravel.
The
issue
was
whether
in
the
context
of
the
taxpayer’s
business
certain
activities
could
be
considered
as
processing
or
manufacturing
of
goods.
In
this
appeal
the
taxpayer’s
business
is
not
the
processing
of
fish,
it
is
the
purchase
of
fish
as
found
in
the
“hold”
of
a
vessel,
the
unloading
of
the
fish
and
their
transportation
to
fish
processing
plants
where
they
are
sold
and
the
fish
processing
carried
out.
The
fact
that
the
fish
happened
to
be
washed
and
scaled
in
the
unloading
process,
thereby
permitting
the
appellant
to
obtain
a
higher
price
for
the
fish,
does
not
make
of
the
appellant
a
fish
processor,
nor
does
it
change
the
nature
of
his
business
as
fish
broker.
The
appellant
has
not
succeeded
in
establishing
that
the
respondent’s
assumptions,
as
expressed
in
paragraph
4(e)
and
paragraph
4(f)
of
his
reply,
were
ill
founded.
I
find
that
the
air
unloaders
were
acquired
primarily
and
used
by
the
appellant
in
the
exercise
of
his
business
of
transferring
fish
from
vessels
to
trucks
for
transportation
to
his
clients.
The
machines
were
not
acquired
primarily
for
the
purpose
of
processing
fish.
They
were
not
designed
for
that
purpose
and
indeed
are
considered
and
sold
by
the
manufacturer
as
unloaders
and
not
processors.
Conclusion
I
must
conclude,
therefore,
that
the
two
ABCO
Air
Unloaders
acquired
by
the
appellant
are
not
“qualified
property”
within
the
meaning
of
subsection
127(10)
of
the
Income
Tax
Act.
Having
so
held,
it
is
not
necessary
to
determine
whether
the
second
air
unloader
was
acquired
in
1979
or
1980.
My
decision
will
go
therefore
dismissing
the
appeal.
Appeal
dismissed.