Guy
Tremblay:—This
appeal
was
heard
on
April
14,
1983,
at
the
City
of
Montreal,
Quebec.
1.
The
Point
at
Issue
The
point
at
issue
is
whether
the
appellant
company
is
correct
in
contesting,
for
the
taxation
year
1978,
interest
in
the
amount
of
$2,356.19
on
tax
payable
and
penalty
in
the
amount
of
$500
imposed
for
late
filing.
The
ap-
pellant
contends
that
the
amendment
to
paragraph
186(1
)(b.1)
of
December
6,
1979,
which
extends
to
June
30,
1980,
the
period
during
which
an
election
to
pay
tax
under
Part
IV
of
the
Income
Tax
Act
could
be
made,
gives
effect
to
the
tax
only
from
the
date
of
the
election
and
not
from
a
date
before
the
said
amendment.
2.
The
Burden
of
Proof
2.01
The
burden
is
on
the
appellant
to
show
that
the
respondent’s
assessment
is
incorrect.
This
burden
of
proof
results
especially
from
several
judicial
decisions,
including
the
judgment
delivered
by
the
Supreme
Court
of
Canada
in
Johnston
v
MNR,
[1948]
CTC
195;
3
DTC
1182.
2.02
In
the
same
judgment
the
Court
decided
that
the
assumptions
of
fact
on
which
the
respondent
based
the
assessment
are
also
deemed
to
be
correct.
In
the
present
case,
in
paragraphs
6(a)
to
(h)
of
the
reply
to
notice
of
appeal,
the
respondent
described
the
facts
on
which
he
based
his
assessment:
6.
In
assessing
the
Appellant
for
its
1978
taxation
year,
the
Minister
of
National
Revenue
relied,
inter
alia,
on
the
following
assumptions
of
facts:
(a)
On
October
5,
1979,
the
Appellant
filed
its
tax
return
for
the
1978
taxation
year
(March
31,
1978
to
December
31,
1978);
(b)
According
to
Section
150(1
)(a)
of
the
Income
Tax
Act,
the
Appellant
was
then
late
in
filing
its
return
for
the
1978
taxation
year;
(c)
On
November
19,
1979,
the
Respondent
issued
a
Notice
of
assessment
for
the
1978
taxation
year
indicating
that
no
tax
was
payable
according
to
the
information
contained
in
the
Appellant’s
return;
(d)
On
June
27,
1980,
the
Appellant
advised
the
Respondent
that
pursuant
to
Section
186(b.1)
of
the
Income
Tax
Act,
its
director
has
elected
to
pay
Part
IV
tax
in
respect
of
$100,000.00
of
a
dividend
received
by
it
on
December
8,
1978
from
Sapsgim
Corporation
Ltd;
(e)
On
July
21,
1980,
the
Appellant
filed
an
amended
return
for
its
1978
taxation
year;
(f)
On
December
18,
1980,
the
Respondent
issued
a
Notice
of
reassessment
according
to
the
election
above
mentioned
and
indicating
that
an
amount
of
$2,356.19
was
charged
on
account
of
interest
on
tax
payable
and
a
late
filing
penalty
of
$500.00;
(g)
The
interest
was
charged
pursuant
to,
inter
alia,
Section
187(2)
of
the
Income
Tax
Act:
(h)
The
penalty
for
late
filing
was
imposed
pursuant
to,
inter
alia,
Section
187(3)
and
162(1
)(b)
of
the
Income
Tax
Act.
3.
The
Facts
3.01
Pursuant
to
the
reply
to
notice
of
appeal,
the
respondent
admitted
paragraphs
1
to
10
of
the
appellant’s
notice
of
appeal.
Those
paragraphs
read
as
follows:
1.
Inez
Holdings
Ltd
(“Holdings”)
has
a
December
31st,
year
end.
2.
During
the
taxation
year
1978,
the
only
income
of
Holdings
was
a
stock
dividend
declared
and
received
on
December
8,
1978
from
a
Corporation
“connected
with”
holdings.
3.
During
the
first
six
(6)
months
of
1979,
the
directors
of
Holdings
did
not
elect
to
pay
the
Part
IV
tax
in
respect
of
the
taxable
dividend
received
in
December
1978.
4.
During
the
first
three
(3)
months
of
1979,
Holdings
did
not
consequently
pay
the
Part
IV
tax.
5.
On
June
30th,
1979,
Holdings
did
not
file
a
tax
return
in
respect
of
the
1978
taxation
year.
6.
In
October
1979,
Holdings
filed
its
tax
return.
7.
In
December
1979,
Article
186(1
)(b1
)
was
amended
in
order
to
extend
to
June
30th,
1980
the
period
during
which
the
election
to
pay
the
Part
IV
tax
could
be
made
in
respect
of
dividends
received
after
November
16,1978
(1979)
SC
0
5,
s
56.
8.
This
time,
availing
itself
of
the
extended
delay
to
make
the
Part
IV
election,
Holdings
elected
in
June
1980,
to
pay
the
Part
IV
tax
in
respect
of
the
dividend
received
on
December
8,
1978.
9.
On
June
27,
1980,
Holdings
sent
to
the
Department
of
National
Revenue
a
cheque
in
the
amount
of
$19,000
concerning
its
1978
tax
liability
(in
effect,
the
Part
IV
tax).
10.
On
July
11,
1980,
Holdings
filed
an
amended
return
for
its
1978
taxation
year.
3.02
All
the
material
facts
having
been
admitted
by
both
parties,
the
crux
of
the
matter
is
the
interpretation
of
the
legal
dispositions
involved
in
the
present
case.
4.
Law
—
Cases
at
Law
—
Analysis
4.01
Law
The
main
provisions
of
the
Income
Tax
Act,
SC
1970-71-72,
Chapter
63
as
amended,
involved
in
the
present
case
are
150(1
)(a),
162(1),
186(1)
as
passed
before
the
amendment
of
December
6,
1979,
the
amendment
to
subsection
186(1)
found
at
subsections
56(1)
and
(2)
of
28
Eliz
Il,
Chapter
5,
and
subsections
187(1),
(2)
and
(3).
Subsection
186(1)
before
the
amendment
of
December
1979
reads
as
follows:
186.
(1)
Every
corporation
(in
this
section
referred
to
as
the
“particular
corporation”)
that
was,
at
any
time
in
a
taxation
year,
a
private
corporation
shall,
on
or
before
the
last
day
of
the
3rd
month
after
the
end
of
the
year,
pay
a
tax
under
this
Part
for
the
year
equal
to
1/3
of
the
amount,
if
any,
by
which
the
aggregate
of
(a)
all
amounts
received
by
the
particular
corporation
in
the
year
as,
on
account
or
in
lieu
of
payment
of,
or
in
satisfaction
of,
taxable
dividends
from
corporations
other
than
payer
corporations
connected
with
it,
(i)
that
are
deductible
under
subsection
112(1)
from
its
income
for
the
year,
or
(ii)
to
the
extent
of
the
amounts
in
respect
of
those
dividends
that
are
deductible
under
paragraph
113(1)(a),
(b)
or
(d)
or
subsection
113(2)
from
its
income
for
the
year,
and
(b)
all
amounts
each
of
which
is
an
amount
in
respect
of
a
taxable
dividend
received
by
the
particular
corporation
in
the
year
from
a
corporation
(in
this
section
referred
to
as
the
“payer
corporation”)
connected
with
the
particular
corporation,
equal
to
that
proportion
of
(i)
3
times
the
dividend
refund
of
the
payer
corporatioin
for
its
taxation
year
in
which
it
paid
the
dividend,
that
(ii)
the
amount
in
respect
of
the
dividend
so
received
by
the
particular
corporation
is
of
(iii)
the
aggregate
of
all
taxable
dividends
paid
by
the
payer
corporation
in
its
taxation
year
in
which
it
paid
the
dividend
and
(b.1)
all
amounts
each
of
which
is
an
amount
in
respect
of
a
taxable
dividend
received
after
April
10,
1978
by
the
particular
corporation
in
the
year
from
a
payer
corporation
connected
with
the
particular
corporation
in
respect
of
which
the
directors
of
the
particular
corporation
(or
where
the
directors
of
the
corporation
are
not
legally
entitled
to
administer
the
affairs
of
the
corporation,
the
person
or
persons
legally
entitled
to
administer
its
affairs)
have,
by
resolution
made
within
6
months
from
the
end
of
the
year,
elected
to
pay
tax
under
this
Part,
exceeds
the
aggregate
of
(c)
such
part
of
the
particular
corporation’s
non-capital
loss
for
the
year
as
it
may
claim,
and
(d)
such
part
of
the
particular
corporation’s
non-capital
loss
for
a
taxation
year
during
which
it
was
a
private
corporation
that
is
any
of
the
5
taxation
years
immediately
preceding
and
the
taxation
year
immediately
following
the
taxation
year
as
the
corporation
may
claim,
not
exceeding,
however,
the
portion
of
that
loss
that
(i)
is
not
deductible
under
section
111
from
its
income
for
the
taxation
year,
and
(ii)
would
be
so
deductible
if
the
reference
in
paragraph
111(1)(a)
to
“income
for
the
year”
were
read
as
a
reference
to
“income
for
the
year
plus
the
amount
on
which
the
taxpayer
would
be
required
to
pay
tax
for
the
year
under
Part
IV
if
subsection
186(1)
were
read
without
reference
to
paragraph
(d)
thereof”.
The
amendment
of
December
1979
reads
as
follows:
56.
(1)
Paragraph
186(1
)(b.1
)
of
the
said
Act
is
repealed
and
the
following
substituted
therefor:
“(b.1)
an
amount
not
exceeding
the
aggregate
of
(i)
all
amounts
each
of
which
is
an
amount
in
respect
of
a
taxable
dividend
received
after
April
10,
1978
by
the
particular
corporation
in
the
year
from
a
payer
corporation
connected
with
the
particular
corporation
but
not
controlled
by
it,
and
(ii)
the
lesser
of
(A)
all
amounts
each
of
which
is
an
amount
in
respect
of
a
taxable
dividend
received
after
April
10,
1978
by
the
particular
corporation
in
the
year
from
a
payer
corporation
controlled
by,
but
not
associated
with,
the
particular
corporation,
and
(B)
all
amounts
each
of
which
is
a
taxable
dividend
paid
by
the
particular
corporation
in
the
year
to
an
individual,
in
respect
of
which
the
directors
of
the
particular
corporation
(or
where
the
directors
of
the
particular
corporation
are
not
legally
entitled
to
administer
the
affairs
of
the
particular
corporation,
the
person
or
persons
legally
entitled
to
administer
its
affairs)
have,
by
resolution
made
within
6
months
from
the
later
of
the
end
of
the
year
and
December
31,
1979,
elected
to
pay
tax
under
this
Part,”
(2)
This
section
is
applicable
in
respect
of
dividends
received
after
November
16,
1978.
The
other
provisions
shall
be
quoted
in
the
analysis,
if
necessary.
4.02
Cases
at
Law
Counsel
for
both
parties
referred
the
Board
to
the
following
cases:
1.
George
Evin
v
MNR,
14
Tax
ABC
188;
56
DTC
1;
2.
Cable
Mines
<&
Oils
Limited
v
MNR,
28
Tax
ABC
42;
61
DTC
641;
3.
Western
Leaseholds
Ltd
v
MNR,
[1961]
CTC
490;
61
DTC
1309.
4.03
Analysis
4.03.1
During
the
hearing
with
respect
to
the
penalty
issue,
counsel
for
the
respondent
informed
the
Board
that
it
was
admitted
that
the
appeal
concerning
the
penalty
had
to
be
allowed.
The
Board
shares
this
opinion
and
congratulates
the
counsel
for
his
intellectual
honesty
in
admitting
the
point
during
the
trial.
4.03.2
The
CCH
publication
“Canadian
Tax
Reporter”,
at
paragraph
24,630
explains
the
general
basis
of
the
amendment
of
paragraph
186(1
)(b.1)
in
December
1979
as
follows:
The
ability
to
elect
to
pay
tax
under
Part
IV
in
respect
of
dividends
from
a
connected
corporation
which
would
not
otherwise
be
subject
to
tax
under
Part
IV
was
added
applicable
to
dividends
received
after
April
10,
1978.
For
dividends
received
after
April
10,
1978
and
before
November
17,
1978
there
is
no
limitation
on
the
ability
to
elect
to
pay
Part
IV
tax.
However,
for
dividends
received
after
November
16,
1978,
the
ability
to
elect
may
be
limited
if
certain
relationships
exist
between
the
payor
and
the
recipient
as
to
control
and
association.
Whereas
the
dividends
paid
by
Sapsgim
Corporation
Limited
were
received
after
November
1978,
namely
on
December
8,
1978,
and
whereas
there
is
no
dispute
in
fact
and
in
law
concerning
the
requirements
in
the
relationship
between
the
payer
and
the
recipient
as
to
control
and
association;
it
is
therefore
clear
that
the
appellant
is
within
the
wording
of
the
new
enactment,
and
that
it
had
until
the
end
of
June
1980
to
make
the
election;
which
it
did.
Is
it
correct
to
refuse
to
pay
interest
charged
from
March
31,
1979
(“.
.
.
the
last
day
of
the
third
month
after
the
end
of
the
year..
.”
subsection
186(1)
introductory
paragraph)
by
the
respondent?
Subsection
187(2)
stipulates
as
follows
concerning
the
computation
of
interest:
Where
a
corporation
is
liable
to
pay
tax
under
this
Part
and
has
failed
to
pay
all
or
any
part
thereof
on
the
day
on
or
before
which
it
was
required
to
pay
the
tax,
it
shall,
on
payment
of
the
amount
in
default,
pay
interest
at
a
prescribed
rate
per
annum
from
the
day
on
or
before
which
it
was
required
to
make
the
payment
to
the
day
of
payment.
In
the
instant
case,
what
is
the
day
“on
which
it
was
required
to
pay
the
tax”?
4.03.3
After
receiving
the
dividend
on
December
8,
1978,
the
appellant
company
had
the
right
and
the
choice
to
be
taxed
pursuant
to
Part
IV
of
the
Act.
It
had
decided
that
Part
I
of
the
Act
would
then
apply.
It
filed
its
income
tax
return
in
October
1979.
In
December
1979,
the
legislator
practically
decided
by
amendment
of
the
Act
to
give
the
opportunity
to
the
companies
meeting
the
requirements
of
the
amendment,
to
allow
another
6-month
period
from
December
31,
1979,
to
make
election
to
be
taxed
under
Part
IV.
Let
us
read
again
the
following
part
of
the
amendment
..
in
respect
of
which
the
directors
of
the
particular
corporation
(.
..)
have,
by
resolution
made
within
6
months
from
the
later
of
the
end
of
the
year
and
December
31,
1979,
elected
to
pay
tax
under
this
Part”.
First,
it
is
clear
that
it
is
still
up
to
the
taxpayer
company
to
decide
to
make
the
resolution
to
be
taxed,
and
it
is
only
up
to
a
taxpayer
company
which
has
received
dividends
after
November
16,
1978.
This
opportunity
is
not
given
only
to
those
which
have
forgotten
to
make
the
election,
but
to
the
taxpayer
companies
which
meet
very
specific
new
requirements
considering
new
economic
circumstances.
It
is
really
a
new
decision
of
the
taxpayer
to
be
taxed.
On
this
basis,
therefore,
the
interest
cannot
be
computed
from
the
time
that
a
former
resolution
could
have
been
taken,
but
only
from
the
resolution
provided
in
the
December
1979
amendment.
4.03.4
The
appellant,
however,
contended
that
the
interest
must
be
computed
only
from
the
date
of
the
resolution,
June
28,
1980.
It
is
not
the
opinion
of
the
Board.
Despite
the
fact
that
the
said
resolution
was
taken
at
the
end
of
June
1980,
the
interest
must
be
computed
from
March
31,
1980.
Indeed
the
introductory
paragraph
of
section
186(1)
is
part
of
the
whole
provision
including
the
December
1979
amendment.
Moreover,
if
one
reads
the
former
paragraph
186(1
)(b.1
)
(paragraph
4.01)
one
can
see
that
the
wording
concerning
the
period
of
election
(“.
.
.
have,
by
resolution
made
within
6
months
from
the
end
of
the
year,
elected
to
pay
tax
under
this
Part”)
is
substantially
the
same
as
the
wording
of
the
December
1979
amendment
(“.
.
.
have,
by
resolution
made
within
6
months
from
the
later
of
the
end
of
the
year
and
December
31,
1979
elected
to
pay
tax
under
this
Part”).
In
the
whole
former
provision
the
interest
had
to
be
computed
from
the
last
day
of
the
third
month
after
the
end
of
the
year.
The
Board
cannot
see
why
this
period
of
three
months
would
not
also
apply
because
the
date
from
which
it
must
be
computed
is
December
31,
1979.
4.03.5
In
the
three
cases
at
law
to
which
the
Board
was
referred,
the
facts
are
completely
different:
no
new
enactment
was
involved.
5.
Conclusion
The
appeal
is
allowed
in
part
and
the
matter
referred
back
to
the
respondent
for
reassessment
in
accordance
with
the
above
reasons
for
judgment.
Appeal
allowed
in
part.