Guy
Tremblay:—This
case
was
heard
on
November
3
and
4,
1981,
at
the
City
of
Halifax,
Nova
Scotia.
1.
The
Point
at
Issue
The
point
at
issue
is
whether
the
appellant
is
correct,
in
the
computation
of
its
income
for
the
years
1973
and
1974,
in:
(a)
deducting
all
the
insurance
premiums
of
$81,779
in
1973
and
$381,240
in
1974
paid
for
marine
risks
of
its
vessels.
Those
premiums
were
paid
to
its
subsidiary,
Humber
Insurance
Company
Limited
(“Humber”),
incorporated
in
Bermuda;
and
(b)
not
including
in
its
net
income
the
interest
income
($4,162
in
1973
and
$12,796
in
1974)
of
the
said
insurance
company.
The
respondent’s
contention
is
that
a
part
of
the
premiums
cannot
be
deducted
($24,557
in
1973
and
$123,025
in
1974)
and
the
net
interest
income
of
Humber
must
be
included
in
the
appellant’s
income.
2.
The
Burden
of
Proof
2.01
The
burden
is
on
the
appellant
to
show
that
the
respondent’s
assessments
are
incorrect.
This
burden
of
proof
results
particularly
from
several
judicial
decisions,
including
the
judgment
delivered
by
the
Supreme
Court
of
Canada
in
Johnston
v
MNR,
[1948]
CTC
195;
3
DTC
1182.
2.02
In
the
same
judgment,
the
Court
decided
that
the
assumed
facts
on
which
the
respondent
based
the
assessment
or
reassessment
are
also
deemed
to
be
correct.
In
the
present
case
the
assumed
facts
are
described
in
the
reply
to
notice
of
appeal
as
follows:
8.
In
reassessing
the
Appellant
in
respect
of
its
1973
and
1974
taxation
years,
the
Respondent
proceeded
on
the
basis
that:
(a)
Humber,
at
all
relevant
times,
did
not
provide
bona
fide
insurance
protection
to
the
Appellant
and
was
not
in
the
insurance
business;
(b)
the
Appellant
did
not
in
fact
or
in
law
make
or
incur
any
disbursement
or
expense
which
would
be
deductible
in
the
computation
of
its
income
while
it
transferred
its
funds
to
Humber;
(c)
Humber
had
no
permanent
employees
and
was,
at
all
relevant
times,
merely
acting
as
the
Appellant’s
agent
to
act
as
a
depositary
for
funds
set
aside
in
Bermuda
by
the
Appellant;
(d)
to
the
extent
that
the
funds
transferred
by
the
Appellant
to
Humber
were
used
for
“re-insurance”
and
stop-loss
protection,
such
amounts
were
treated
as
deductible
expenses.
The
said
expenses
were
in
the
following
amounts:
|
Taxation
year
|
|
|
1973
|
1974
|
Commission
|
4,089
|
15,780
|
Re-insurance
|
53,133
|
242,435
|
|
57,222
|
258,215
|
(e)
the
deductions
from
income
sought
to
be
made
by
the
Appellant
in
respect
of
the
transfer
of
funds
to
Humber
where
such
funds
were
not
used
for
re-insurance
or
stop-loss
protection
purposes
if
allowed,
would
unduly
or
artificially
reduce
the
Plaintiff's
income
for
income
tax
purposes.
The
said
deductions
are
in
the
following
amounts:
|
Taxation
year
|
|
|
1973
|
1974
|
Amounts
paid
to
Humber
as
“premiums”
under
in-
|
|
Surance
contracts
(see
paragraph
6)
|
$81,779
|
$381,240
|
Less:
amounts
paid
for
“re-insurance”
or
stop-loss
protec
|
|
tion
(see
paragraph
7(d))
|
57,222
|
258,215
|
|
$24,557
|
$123,025
|
9.
In
reassessing,
the
Respondent
further
proceeded
on
the
basis
that
the
interest
income
purportedly
earned
by
Humber
was
in
fact
and
in
law
income
earned
by
the
Appellant.
The
following
amounts
were
therefore
to
be
included
in
the
Appellant’s
income:
Taxation
year
|
Amount
|
1973
|
$
4,162
|
1974
|
$12,796
|
3.
The
Facts
3.01
The
appellant
company
was
incorporated
in
about
1940.
It
carries
on
a
fish
processing
business
through
its
head
office
in
the
Province
of
Newfoundland
and
in
the
course
of
doing
so
owns
several
fishing
vessels.
3.02
The
first
witness
of
the
appellant
was
Mr
David
Lunnen.
He
testified
during
chief
examination
that:
(a)
Originally
and
during
the
years
involved,
the
company
was
directly
controlled
by
the
Russell
Family
(some
seventy
percent
(70%))
(SN
I,
page
13).
(b)
From
1968
to
early
1975,
he
was
the
controller
of
the
appellant
and
as
such
was
its
primary
representative
and
spokesman.
He
was
indeed
re-
sponsible
“for
the
accounting
functions
and
financial
reporting,
financial
planning”
(SN
I,
page
13).
(c)
The
placement
of
insurance
on
the
company’s
vessels
fell
within
his
jurisdiction
(SN
I,
page
13).
He
was
never
a
shareholder
or
principal,
but
a
senior
employee.
(d)
The
company
in
1973
and
1974
had
between
11
and
14
fishing
vessels
called
trawlers
(about
150
feet
long
and
400
to
500
tonnage)
(SN
I,
page
16).
The
company
also
owned
4
or
5
small
boats
(40
to
60
feet
long)
called
“Longliners”.
They
were
used
seasonally
and
only
in
shore
(SN
I,
page
18).
All
the
vessels
had
a
value
of
about
$13,000,000.
This
was
confirmed
during
cross-examination.
(e)
In
the
early
1970s
the
cost
of
insuring
marine
risks
for
the
vessels
had
become
very
expensive.
The
rates
were
growing;
inflation,
the
state
of
competition
or
lack
of
competition
in
the
market,
the
cost
of
repairing
vessels,
loss
experience,
etc.
The
vessels
were
used
for
fishing
off
the
coast
of
Newfoundland
and
on
the
Grand
Banks
twelve
months
a
year
in
many
areas.
In
fact,
some
vessels
went
down
in
the
last
couple
of
years
with
serious
losses.
Icebergs
also
infested
the
waters.
In
those
circumstances,
there
were
serious
risks
involved
in
operating
the
vessels.
However,
the
fact
was
that
the
loss
experience
had
been
considerably
lower
than
the
premiums
that
they
were
paying.
The
insurers,
in
order
to
maintain
the
premium
cost
at
an
acceptable
level,
would
have
been
obliged
to
increase
substantially
the
“deductible”.
(f)
Before
1973,
the
insurance
was
placed
through
a
local
company
called
Job
Brothers
Limited,
as
the
appellant’s
exclusive
insurance
brokers.
At
the
end
of
1972,
after
receiving
tenders
from
various
insurers,
Reed,
Shaw,
Osler
Limited
was
chosen
to
cover
the
vessels.
(g)
The
appellant
company
had
an
excellent
insurance
record
from
the
years
1968
to
1972:,
59.
Q
Do
you
recall
how
your
actual
loss
experience
was
in
those
years,
that
is,
immediately
preceding
19.
.
.
A
We
had
an
excellent
insurance
record.
Usually,
the
insurance
companies
will
go
by
your
last
five
or
eight
years
record
for
losses
when
they
look
at
you
as
a
company.
During
my
period,
we
had
very
little
in
the
way
of
losses.
There
had
been
a
couple
of
losses
back
.
.
.
a
great
number
of
years
ago,
but
nothing
in
recent
years.
(SN
I,
page
27)
(h)
Despite
an
excellent
record,
premiums
were
getting
too
high:
60.
Q
Well,
in
the
light
of
your
loss
experience
did
you
feel
that
your
premiums
were
getting
too
high
or
were
just
right,
or
.
.
.
A
We
thought,
quite
frankly,
as
we
discussed
with
our
brokers
many
times,
why
are
we
being
penalized
with
our
excellent
records,
why
are
we
being
penalized
with
higher
rates
on
a
yearly
basis.
Why
couldn’t
we
get
some
recognition
for
the
fact,
and
we
were
told,
yes,
we
were
getting
recognition
as
much
as
could
be
given,
but
the
coverage
had
to
be
placed
on
international
markets
and
on
that
market
we
are
only
a
pebble
on
the
beach
as
opposed
to
some
of
the
major
companies.
(SN
I,
pages
27
and
28).
(i)
He
tried
to
find
a
way
to
keep
insurance
costs
down;
he
planned
to
get
into
the
insurance
business:
63.
Q
Well,
if
you
were
concerned
about
continuing
increases
in
premium
rates
even
after
Reed,
Shaw
became
your
brokers,
did
you
do
anything
about
it?
A
Well,
I
was
looking
around
for
ways
and
means
of
trying
to
keep
insurance
costs
down.
We
looked
at
several
options.
We
looked
at
an
actual
insurance
set-up
in
Canada.
A
Dominion
Charter,
whereby
we
would
set
up
our
own
insurance
company
and
actively
get
involved
in
the
insurance
business.
I
did
look
at
that,
and
did
some
study,
and
actually
had
some
correspondence,
at
the
time,
with
the
Superintendent
of
Insurance.
64.
Q
This
would
be
the
Superintendent
m
Ottawa?
A
Yes.
But,
the
Dominion
thing
would
require
substantial
deposits
and
this
type
thing
which
I’m
just
taking
from
memory,
now,
and
I
really
don’t
know
too
much
about,
but
at
the
time
it
turned
us
off
because
of
the
dollar
valuation
and
because
we
would
have
to
become
a
Dominion
company,
as
opposed
to
a
local
Newfoundland
company.
So,
we
turned
off.
..
65.
Q
Did
Reed
Shaw
help
you
in
your
inquiries?
A
Oh,
yes,
we
had
correspondence
back
and
forth
as
to
.
.
.
I
wouldn't
be
a
bit
surprised
if
they
may
have
been
the
one
to
have
suggested
the
possibility.
They
were
being
paid
to
advise
us
and
they
gave
us
whatever
advice
they
could.
66.
Q
Now,
assuming
that
the
obstacles
that
you
mentioned
had
not
arisen,
that
is
the
high
cost
and
inconvenience
of
establishing
a
Federal
insurance
company,
what
function
would
it
have
performed
if
you
had
been
able
to
go
through
with
it’
A
Well,
had
we
done
that,
we
actually
planned
to
get
into
the
insurance
business,
per
se,
to
take
the
risk
of
our
own
company,
as
such,
ah,
being
our
own
fishing
trawlers,
our
own
buildings
and
equipment,
and
also
to
start
taking
risks
of
other
companies,
and
possibly
joining
forces
with
any
number
of
companies
if
they
had
similar
risks.
So,
it
would
benefit
the
group
of
companies
as
a
whole.
This
was
the
idea.
(SN
I,
pages
29
and
30)
(j)
He
thought
this
operation
would
be
profitable:
67.
Q
The
question
was
did
you
feel
that
such
an
operation
.
.
.
an
insurance
operation
would
be
profitable?
A
We
thought
that
it
would
be.
However,
we
would
have
to
qualify
that,
but
I
would
have
to
qualify
it
by
the
fact
that
I
wasn’t
an
insurance
person,
as
such,
but
presumably
the
insurance
companies
stay
in
business
and
the
only
way
they
stay
in
business
is
if
they
are
profitable.
So,
using
that
analogy
somewhere
down
the
road,
presumably,
they
would
have
been
profitable.
(SN
I,
page
31)
(k)
He
studied
the
possibility
of
setting
up
an
insurance
company
in
Bermuda:
68.
Q
Having
rejected,
is
as
I
believe
you
testified.
Having
rejected
this
particular
option
what
did
you
do
next?
A
Well,
basically,
I
looked
around
for
some
means
of,
again,
getting
reduced
premiums.
This
was
the
purpose.
At
some
point
down
the
road
to
keep
..
.
either
to
level
off
or
to
reduce
or
to
find
some
way
of
reducing
our
insurance
costs.
So,
at
that
point
I
discussed
with
our
Brokers
was
there
any
area,
within
their
knowledge,
any
tool
that
I
could
use
whatsoever
to
approach
from
that
point
in
mind,
and
they
at
that
point
suggested
that
there
was
a
possibility
of
an
insurance
company
to
be
set
up
in
Bermuda.
(SN
I,
pages
31
and
32)
(l)
He
made
an
investigation:
69.
Q
Did
you
investigate
this
suggestion?
A
I
did.
Yes.
70.
Q
What
steps
did
you
take?
A
In
actual
fact,
I
had
further
discussions
.
.
.
I
didn’t
truly
understand
the
principle
and
can’t
say
that
I
do
at
the
moment
as
to
how
they
work
these
things,
but
I
discussed
it
.
.
.
I
had
great
confidence
in
the
Broker,
in
Jim
Horrick
and
Peter
Shelton,
and
they
explained
the
thing
to
me.
It
looked
good.
I
went
before
our
Directors
and
said
let
me
have
a
look
at
this
further,
and
they
said
go
ahead,
have
a
look.
I
did
visit
Bermuda
and
talked
to
the
various
people,
and
I
said
that
I’m
not
satisfied,
at
this
stage,
with
the
thing.
I
want
to
know
all
aspects
of
it.
I
said
that
I
want
to
get
professional
opinion
here,
and
so
we
did
have
a
professional
opinion
from
chartered
accountants.
71.
Q
In
Bermuda?
A
No.
The
chartered
accountants
were
in
Canada,
and
we
had
professional
opinions
from
a
firm
of
lawyers
specializing
in
tax
matters
and
such,
incorporations
and
this
type
thing.
.
..
Because,
as
I
say,
I
had
no
knowledge
of
either
income
tax
or
insurance,
or
I
should
say
very
limited
knowledge,
and
I
wanted
to
be
certain
as
to
what
we
were
getting
into,
and
we
received
the
professional
opinion,
as
are
in
your
file,
and
based
on
that,
and
on
the
advice
of
our
Brokers,
I
approached
our
Directors
and
said
that
I
would
recommend
that
we
take
this
route.
I
see
the
possibil-
ity
somewhere
down
the
road
that
it
will
benefit
our
Company
and
they
said,
go
ahead.
So,
I
did.
(SN
I,
pages
32
and
33)
(m)
It
was
decided
to
incorporate
an
insurance
company
in
Bermuda:
72.
Q
Alright,
when
you
say
you
went
ahead,
you
gave
instructions
to
certain
people
in
Bermuda?
A
Yes.
Through
Jim
Horrick,
and
Reed,
Shaw,
Osler,
I
was
told
that
they
had
a
management
company
in
Bermuda
that
specialized
in
this
type
of
work.
They
were
well
aware
of
the
fact
that
I
knew
nothing
about
insurance,
and
didn't
profess
to.
So,
all
the
way
through
I
was
guided
by
their
advice,
and
they
said
the
.
.
.
we
were
aware.
I’m
under
oath
here,
so,
we
were
aware
of
tax
implications.
I’m
a
Chartered
Accountant,
so
I
would
assume
that
I
would
have
some
knowledge
of
income
tax.
So,
I
was
aware
of
income
tax,
but
based
on
the
best
professional
advice
that
I
could
get,
the
thing
looked
like
it
was
a
going
proposition.
So,
based
on
that,
we
went
ahead.
73.
Q
Alright,
then,
did
you
engage
assistance
in
Bermuda
to
issue
this
.
.
.
A
We
did.
Insurance
Managers
Limited,
in
actual
fact,
had
the
full
package
so
that
they
would
provide
legal
services,
corporate
services,
accounting
services,
professional
services
in
the
insurance
angle,
for
which
they
would
be
remunerated
in
the
form
of
fees.
74.
Q
And,
the
Insurance
Managers
Limited
is
situated
where?
A
They’re
situated
in
Bermuda.
75.
Q
And,
there
is
in
evidence
that
a
company
by
the
name
of
Humber
Insurance
was
incorporated
..
.
A
It
was
incorporated
under
the
laws
of
Bermuda.
(SN
I,
pages
33
and
34)
(n)
Humber
Insurance
Company
was
incorporated
in
1973.
Forty-eight
percent
(48%)
of
the
shares
were
held
by
Bonavista
Fish
Meals
and
Oils
Limited
(a
wholly-owned
subsidiary
of
the
appellant)
and
47%
by
the
members
of
the
Russell
family.
The
witness
himself
had
5%
(SN
I,
page
35).
(o)
He
did
not
hold
his
shares
“in
trust”
for
anybody
else.
He
paid
for
his
own
shares
with
his
own
money.
He
paid
$6,000
(5%
of
$120,000
of
the
issued
shares)
(SN
I,
pages
36
and
37).
(p)
The
directors
of
Humber
were
John
Ellison
(lawyer),
Sandy
McPhed-
ran
(Manager
of
a
bank)
and
James
Mylrea
(Manager
or
Vice-president
of
the
Insurance
Managers
Limited).
(q)
The
officers
of
the
said
company
were
Sandy
McPhedran,
President;
James
Mylrea,
Vice-President;
Donald
Robertson,
Secretary
(“some
sort
of
corporate
secretary”)
and
David
Brown,
Treasurer
(accountant
for
Insurance
Managers
Limited)
(SN
I,
pages
41
and
42).
(r)
His
intention
was
to
keep
Humber
going
for
a
long
period
of
time:
87.
Q
Did
you
intend
to
keep
Humber
going
for
a
short
period
of
time,
a
long
period
or
indefinitely,
or
what
was
your
intention
at
the
time?
A
At
the
time
we
set
up
it
was
a
long
range
thing
for
me.
I
was
looking
down
the
road
from
five
to
ten
years
and
presumably,
had
I
still
been
with
the
company
the
Company
may
still
have
been
operating
as
an
insurance
company.
I
can’t
really
say
that
for
a
certainty.
But,
my
view
was
not
one
or
two
years.
It
goes
down
the
road
several
years.
(SN
I,
page
38)
(s)
If
his
loss
experience
had
continued
favourably,
there
would
have
been
an
accumulation
of
funds
in
Humber
based
on
the
amount
of
profit
that
the
company
was
making
in
Bermuda
(SN
I,
page
39).
However,
he
also
said
that
in
1973
and
1974:
“I
don’t
believe
there
were
any
real
loss
records
during
the
period
that
Humber
Insurance
actually
held
the
insurance”
(SN
I,
page
43).
With
the
profit,
the
intention
was
to
operate
Humber
with
clients
other
than
the
appellant
(SN
I,
page
39).
The
profits
really
made
in
1973
and
1974
stayed
in
Bermuda,
and
were
invested
in
funds:
.
.
.
the
Managers
decided
what
were
the
best
funds
to
invest
them
in.
(SN
I,
page
43)
No
dividends
were
paid
to
shareholders
because
“it
was
not
our
intent
to
take
any
profits”
in
the
first
years,
only
in
the
future:
.
.
.
we
would
have
accumulated
enough
funds
to
get
into
other
ventures
and
also
to
possibly
pass
the
funds
in
the
way
of
reduced
premiums
to
our
Company
in
Newfoundland.
(SN
I,
page
44).
(t)
Humber
had
engaged
Insurance
Managers
Limited
to
provide
the
necessary
management
services
(Exhibit
A-1):
A
Well,
they
provided
the
whole
service
in
Bermuda.
I
had
no
input
whatsoever
into
the
operation
of
the
Company.
I
knew
nothing
about
insurance,
and
even
less
about
Bermuda.
Having
only
been
there,
at
that
time,
only
once.
And,
they
completely
provided
all
services
from
the
start
of
the
incorporation
of
the
Company,
of
Legal
Services
right
through
to
the
quarter
financial
statements.
I
had
no
day
by
day
or
month
by
month
input
at
all.
(SN
I,
page
40)
Moreover,
he
said
that
nobody
in
the
appellant’s
organization
(the
Russell
family
and
himself)
gave
directions
or
advice
to
Humber.
He
went
once
after
the
incorporation,
when
Humber
“was
starting
to
get
into
operation”.
He
went
“.
.
.
to
see
what
the
operation
was,
to
meet
the
people,
that
I
presumably
would
be
running
the
affairs
.
.
.
(of
Humber)”
(SN
I,
page
46).
That
was
in
early
1973.
He
spent
two
days
there
and
never
went
back
afterwards.
He
never
had
contact
(telephone,
letter
or
telex)
with
them.
The
only
contact
was
with
Jim
Horrick,
the
broker
in
Montreal.
He
also
said
that
he
received
quarterly
financial
statements.
(u)
After
this
arrangement
(Exhibit
A-1)
was
set
up,
the
appellant
gave
to
Reed,
Shaw,
Osler
Limited
the
authority
to
negotiate
with
Humber:
A
Well,
we
gave
Reed,
Shaw,
Osler,
as
our
Insurance
Brokers,
the
authority
to
negotiate
with
Humber
Insurance
to
place
our
insurance,
the
best
way
and
the
best
coverage
that
they
could
obtain
for
us.
We
relied
on
them,
as
professionals,
as
we
did
before
and
presumably
have
been
doing
since,
to
give
us
their
best
advice
to
get
up
the
lowest
premiums
that
they
could
and
we
accepted
what
they
recommended,
so,
we
accepted
the
premiums,
and
..
.
that
were
charged
by
Humber
Insurance
to
Bonavista
Cold
Storage,
as
being
legitimate,
reasonable
premiums
that
would
have
been
paid
by
any
company
in
the
industry
at
the
time.
(SN
I,
page
42)
(v)
Humber
had
its
own
bank
account
and
its
own
stationery.
It
had
its
own
financial
statements
prepared
by
its
own
auditors.
It
also
had
its
own
lawyers.
The
paid
up
capital
of
one
hundred
and
twenty
thousand
dollars
($120,000)
was
actually
paid
(SN
I,
page
47).
(w)
He
left
the
appellant
company
after
the
Lake
Group
Limited
had
acquired
the
ownership.
It
was
at
that
time
that
the
arrangement
ceased
with
Humber.
129.
Q
Alright.
Now,
at
some
point
the
arrangement
with
Humber
ceased?
Can
you
explain
when
and
why,
from
your
point
of
view?
A
Well,
the
actual
arrangements
ceased
some
time
after
I
was
left
.
.
.
I
left
the
Company,
but
what
was
happening
that
each
year
there
was
an
ongoing
instruction
to
reach
Osler
to
go
around
the
world
and
find
the
lowest
rates
that
they
could,
for
Bonavista
Cold
Storage,
with
Humber
Insurance
also
in
mind.
In
other
words,
Humber
bid
on
the
insurance
the
same
as
any
other
company
did
and
to
provide
the
company
with
the
lowest
insurance
rates
that
they
could.
It
was
my
understanding,
although
I
was
not
personally
involved
in
that,
at
some
point
it
came
to
pass
that
they
could
get
cheaper
coverage
elsewhere
than
by
the
route
of
Humber
Insurance
and
the
insurance
company
was
changed.
I,
personally,
had
no
input
into
that.
(SN
I,
pages
48
and
49)
He
added
that
Lake
Group
Limited
also
acquired
the
shares
of
Humber.
He
sold
his
own
shares
with
a
gain.
They
were
sold
at
book
value.
(x)
According
to
the
witness,
tax
implications
were
really
of
no
importance:
I
wanted
to
be
aware
of
the
tax
implication,
but
in
my
own
mind
they
were
of
really
no
importance
whatsoever.
The
purpose
was
a
legitimate
business
insurance
deal,
with
somewhere
down
the
road
our
Company
would
benefit.
You
have
to
pay
the
piper
when
it
comes
to
taxes
anyway,
now
or
some
time
in
the
future.
So,
that
was
not
a
major
consideration.
It
had
to
be
considered
by
the
fact
that
we
did
all
that
was
possible
legally,
and
that
was
checked
out,
and
we
had
professional
recommendations
as
to
each
step
that
we
took.
(SN
I,
page
51).
3.03
During
cross-examination,
Mr
Lunnen
testified
that:
(a)
The
insurance
policy
(JP72/M/100)
covering,
among
others,
the
appellant’s
vessels
(Exhibit
R-10)
was
issued
for
the
period
commencing
September
4,
1972,
and
ending
September
4,
1973.
It
appears
from
this
document
that
8
of
the
13
vessels
had
a
deductible
of
$21,250
(the
others
$15,000
and
$12,500),
and
that
the
full
premium
paid
for
the
vessels
was
$300,975
(SN
I,
page
60,
Q
174),
detailed
as
$272,600
per
haul
and
machinery
(SN
I,
page
61,
Q
177)
plus
$28,375
for
increased
value
(SN
I,
page
62,
Q
180).
The
value
of
the
insured
vessels
was
$11,680,000.
This
was
the
situation
before
the
incorporation
of
Humber.
(b)
The
underwriters
were
Lloyd’s
of
London
to
the
extent
of
75%,
and
5
other
insurance
companies
for
25%.
The
premium
was
paid
by
instalments.
Ten
endorsements
have
amended
the
original
policy.
They
are
dated
from
October
18,
1972,
to
July
8,
1974.
In
the
sixth
endorsement
dated
November
29,
1973,
one
may
read:
Conditions'.
It
is
understood
and
agreed
that
this
Appendix
is
written
as
a
reinsurance
of
the
Humber
Insurance
Company
and
is
to
pay
all
claims
as
adjusted
on
behalf
of
the
Reinsured
in
accordance
with
the
terms
and
conditions
of
the
Humber
Insurance
Company
Policy.
It
is
understood
and
agreed
that
said
policy
is
in
accordance
with
the
terms
and
conditions
of
the
policy
to
which
this
endorsement
is
attached.
These
Insurers
are
only
to
be
liable
hereunder
for
any
loss
on
any
vessel
insured
on
this
policy
when
the
total
amount
of
loss
payable
on
the
original
policy
for
100%
interest
on
any
vessel
exceeds
$50,000
over
all
insured
interests
and/or
liabilities.
The
total
premium
of
$259,942.50
was
paid
to
the
underwriters
(SN
I,
pages
65
and
66;
Q
192
to
Q
194).
(c)
He
received
a
letter
dated
September
7,
1972
(Exhibit
R-8)
from
Mr
Dean,
Vice-President
of
Reed,
Shaw,
Osler
Limited,
showing
the
competition
on
a
tax
comparison
between
the
conventional
insurance
method
and
the
captive
insurance
method.
The
result
for
the
appellant
company
iS:
Convention
method:
$165,000
net
profit
after
tax
cost;
Captive
method:
$118,595
net
profit
after
tax
cost.
The
figures
are
detailed
as
follows:
(A)
Conventional
Method
Hull
and
Machinery
insurances
subject
$15,000
deductible
(say)
$325,000
Losses
between
$1,500
and
$15,000
(average
last
eight
years)
ex-
Cluding
total
losses
5,000
$330,000
After
tax
cost
(Say)
50%
$165,000
(B)
Captive
Insurance
Method
Hull
and
Machinery
insurances
subject
$1,500
deductible
....
$429,000
After
tax
cost
(Say)
50%
214,500
Less
underwriting
profit
as
per
proforma
Financial
Statement
$
95,905
Net
after
tax
cost
$118,595
Mr
Dean
wrote:
Of
course,
to
compare
the
Captive
approach
to
the
Conventional
approach,
one
must
also
examine
tax
implications
and
these
are
still
not
entirely
clear.
For
the
moment,
however,
it
appears
you
should
be
able
to
expense
the
full
premium
paid
to
the
captive,
whereas
any
profits
of
the
subsidiary,
if
domiciled,
for
instance,
in
Bermuda,
would
not
be
taxable
in
Canada.
(d)
He
received
a
letter
dated
November
30,
1972
(Exhibit
R-37)
sent
by
Clarkson,
Gordon
&
Co,
taxation
consultants
of
the
appellant
company.
The
third
paragraph
reads
as
follows:
We
expressed
to
you
our
belief
that
if
the
Canadian
tax
authorities
were
aware
of
the
self-insurance
operation
being
carried
on
by
the
Bermuda
captive
insurance
company
on
behalf
of
Bonavista,
it
was
likely
that
the
arrangement
would
be
attacked.
The
tax
authorities
would
appear
to
have
three
possible
avenues
of
attack.
(1)
They
might
attempt
to
assess
the
Bermuda
company
on
its
total
income
as
a
resident
of
Canada
on
the
basis
that
the
company
was
in
fact
managed
and
controlled
in
Canada.
(2)
They
might
attempt
to
assess
the
Bermuda
company
as
a
non-resident
company
carrying
on
business
in
Canada
if
they
felt
that
they
could
successfully
establish
that
the
company
was
carrying
on
business
through
an
agent
in
Canada.
(3)
They
might
attack
on
more
general
grounds,
by,
for
example,
taking
the
position
that
the
overall
arrangement
amounted,
in
substance,
to
self-insurance
of
risks
by
Bonavista.
If
this
approach
were
taken
the
tax
authorities
might
attempt
to
disallow
a
portion
of
the
premiums
paid
by
Bonavista
in
the
aggregate
at
least
equal
to
the
profit
of
the
Bermuda
company.
While
we
believe
that
it
would
be
much
more
difficult
to
assess
on
this
basis,
recent
court
decisions
have
encouraged
the
tax
authorities
to
believe
that
they
would
be
upheld
by
the
courts
where
the
arrangements
appear
to
have
been
devised
primarily
for
tax
avoidance
purposes.
At
pages
4
and
5
one
can
read:
The
problem
outlined
in
point
3
on
page
2
concerning
a
non-resident
insurance
company
would
appear
to
be
equally
applicable
with
respect
to
premiums
paid
to
a
Canadian
insurer.
We
believe
it
is
essential
that
such
a
company
be
in
fact
totally
separated
from
Bonavista
and
the
personnel
of
Bonavista.
We
also
believe
that
it
is
highly
desirable
for
the
insurance
company
to
have
its
own
full
time
employees,
including
a
person
experienced
in
the
insurance
industry
(this
would
not
prohibit
the
company
from
using
the
services
of
Reed
Shaw
Osler).
It
would
also
be
desirable
for
such
a
company
to
insure
property
other
than
that
belonging
to
Bonavista.
(e)
He
received
from
Mr
Dean,
Vice-President
of
Reed
Shaw
Osler
Limited,
a
letter,
“Private
and
Confidential’,
dated
March
13,
1973,
with
which
was
transferred
a
legal
opinion
of
the
firm
Stikeman,
Elliott,
Robarts
&
Bowman
dated
March
5,
1973
(Exhibit
R-39)
written
to
Mr
Whiting
of
Reed,
Shaw,
Osler
Limited.
The
heading
reference
of
this
opinion
reads
as
follows:
“Re:
Taxation
—
Foreign
Affiliates
(Captive
Insurance
Companies)”.
The
problem
which
is
the
object
of
this
opinion
is
described
in
the
first
lines:
You
have
asked
us
to
consider
the
deductibility
under
the
Income
Tax
Act
of
premiums
paid
by
certain
of
your
clients
to
subsidiary
captive
insurance
company.
They
explained,
after,
the
difference
between
the
funding
captive
and
the
pure
captive.
The
essential
difference
between
the
funding
captive
and
the
pure
captive
is
that
the
funding
captive
either
does
not
reinsure
or
reinsures
at
rates
equal
to
those
that
it
would
pay
locally
for
insurance
above
its
retention
level.
The
pure
captive
reinsures
for
losses
above
its
retention
level
at
premiums
that
are
substantially
lower
than
conventional
rates,
as
the
result
of
treaties
set
up
to
accept
risks
of
companies
with
particularly
high
quality
loss
prevention
measures.
The
chief
advantage
of
such
arrangements
appears
to
be
that
the
insured
company
achieves
in
substance
a
measure
of
self-insurance,
through
a
subsidiary,
or
a
saving
through
the
favourable
treaty
rates
of
reinsurance,
although
it
deducts
the
full
amount
of
the
conventional
premium
in
computing
its
income.
The
profit
earned
by
the
captive
remains
in
Bermuda
and
may
be
returned
by
way
of
dividends
to
the
parent.
In
your
letter
you
state
that
in
the
case
of
pure
captives
the
principal
earnings
emanate
from
underwriting
results
and
taxation
benefits
are
of
secondary
importance.
It
must,
of
course,
be
borne
in
mind
that
the
earnings
result
directly
from
payments
made
by
the
parent
company,
to
the
extent
that
they
exceed
the
amounts
necessary
to
maintain
an
adequate
degree
of
reinsurance
at
the
favourable
rates
available
under
the
treaties.
The
advantage
appears
to
consist
less
in
the
profits
earned
by
the
offshore
captive
as
in
the
deductibility
of
the
conventional
premium
by
the
parent
coupled
with
the
saving
of
the
difference
between
the
premiums
paid
and
the
cost
of
reinsurance,
which
amount
can
be
returned
to
the
parent
by
way
of
dividends.
I
shall
attempt
to
deal
with
the
problem
under
five
headings,
as
follows:
A:
The
Funding
Captive
without
Reinsurance;
B:
The
“Front
Company”;
C:
Reinsurance;
D:
Acceptance
by
Subsidiary
of
risks
not
Controlled
by
Parent;
E:
Other
Considerations.
The
heading
D
must
be
quoted:
D:
Acceptance
by
Subsidiary
of
risks
not
Controlled
by
Parent
Assuming
that
such
risks
are
bona
fide
and
substantial
it
is
my
view
that
the
acceptance
of
such
risks
decreases
the
likelihood
of
a
successful
attack
by
the
Department
of
National
Revenue,
since
to
the
extent
that
other
risks
are
accepted,
the
subsidiary
functions
less
as
a
vehicle
for
the
parent
—
whether
the
purpose
be
tax
or
otherwise
—
and
more
as
a
genuine
insurance
company.
(f)
On
March
19,
1973,
he
wrote
to
Mr
Ellison,
lawyer
and
future
director
of
Humber
(Exhibit
R-41),
asking
him
to
incorporate
Humber.
(g)
Humber
was
incorporated
on
May
10,
1973.
(h)
An
insurance
policy
No
JP73/MC/222
(Exhibit
R-63)
was
issued
by
Humber
Insurance
Co
Ltd
to
cover
the
vessels
of
the
appellant
for
the
period
of
October
18,
1973,
to
October
18,
1974.
The
full
premium
payable
was
$392,555.75.
The
value
of
the
insured
vessels
was
$13,320,000.
The
deductible
portion
for
each
vessel
was
$2,500.
(i)
He
recognized
a
note
dated
March
13,
1973,
written
by
Mr
Horrick
of
Reed,
Shaw,
Osler
Limited
stating
that
the
witness
“was
in
a
meeting
with
the
entire
Russell
family.
According
to
Dave
(the
witness)
they
ruled
out
Nova
Scotia,
PEI,
Quebec,
and
now
Ontario,
leaving
NB,
Nfld,
Western
Provinces
and
Bermuda”
(Exhibit
R-40,
SN
I,
pages
75
and
76):
236.
Q
And
you
were
ruling
out
a
Canadian
Company,
would
I
be
correct
.
.
.
because
of
the
large
funding
that
would
be
required?
A
That
was
my
understanding.
Yes.
And
.
.
.
actually
the
funding
and
the
insurance
aspect
of
it.
I
believe
they
had
some
sort
of
an
insurance
guarantee
for
federal
governments
and
this
type
of
thing.
I’m
not
really
aware
of
it,
but
I
think
it
was
a
contributing
factor.
It
was
just
too
big
for
us
to
handle.
(SN
I,
page
77)
(j)
He
recognized
a
letter
dated
March
19,
1973,
written
by
him
to
Mr
J
A
Ellison,
lawyer
from
Bermuda.
He
explained,
among
other
things,
that
the
directors
of
the
insurance
company
.
.
can
be
Bermuda
residents”.
He
also
added:
It
is
important
.
..
that
for
taxation
reasons
the
company
should
be
managed
in
Bermuda.
However
whatever
legal
steps
are
necessary
must
be
taken
to
protect
the
ownership
interest.
(Exhibit
R-41;
SN
I,
pages
78
and
79,
Q
241
to
Q
244)
(k)
In
the
“Note
to
the
Financial
Statement
—
December
31,
1974
and
December
31,
1973”
of
Humber
Insurance
Company,
one
can
read:
The
company
was
incorporated
on
May
10,
1973
and
is
a
wholly-owned
subsidiary
of
a
Canadian
company,
the
Lake
Group
Ltd.
The
company
derives
its
insurance
income
from
insuring
its
parent’s
fishing
fleet
for
hull
and
machinery
risks.
(Exhibit
R-82)
The
auditor’s
report
is
dated
April
16,
1975.
At
that
time,
the
Russell
family
was
no
longer
involved
in
the
appellant
company.
(l)
To
his
knowledge,
Humber
only
entered
into
one
reinsurance
contract
and
had
only
one
stop
less
insurance
policy
(SN
I,
page
100,
Q
328
to
Q
330).
(m)
The
management
fees
of
Insurance
Managers
Limited
were
$12,500
in
1974.
(n)
A
new
insurance
policy
(Policy
No
JP/74/M/001)
was
issued
by
Humber
in
favor
of
the
appellant
company
for
a
12-month
period,
effective
from
October
18,
1974.
The
annual
premium
was
$315,000.
The
value
of
the
insured
vessels
was
nearly
$18,000,000.
The
deductible
portion
for
each
vessel
was
$2,500.
This
policy
is
dated
January
18,
1975.
(Exhibit
R-78)
(o)
In
a
memorandum
dated
June
10,
1976,
Mr
David
Brown,
the
financial
man
for
Insurance
Managers
Limited,
wrote
to
Mr
John
Tuddenhan
the
following:
I
have
detailed
out
on
appendix
1
a
summary
of
the
net
income
which
was
achieved
in
the
2
years
Humber
underwrote
the
Bonavista
coverage.
As
you
will
see
the
results
were
extremely
good,
as
although
there
were
four
notifications
of
losses,
in
fact,
none
of
these
became
a
claim
against
the
captive.
Up
to
31st
December,
1975,
the
retained
earnings
amounted
to
$217,688.
With
such
profitability
it
was
indeed
a
surprise
that
the
Lake
Group
decided
not
to
continue
the
captive
business
even
though
they
would
be
required
to
possibly
pay
tax
to
the
Canadian
Government
on
such
income.
The
company
remains
in
our
office,
however,
at
this
time
all
that
we
are
required
to
do
is
turn
over
their
time
deposits,
and
pay
local
expenses.
In
view
of
this,
our
fee
was
adjusted
down
to
a
nominal
$2,500
per
annum,
which
is
the
usual
fee
for
handling
such
a
small
part
of
a
captive’s
business.
I
also
attach
a
copy
of
the
latest
financial
position
of
Humber
Insurance
as
at
31st
March,
1976,
(appendix
6).
(Exhibit
R-107)
(p)
Tax
was
not
the
consideration
when
Humber
was
formed.
As
I
have
said
under
oath
as
a
Witness
here
and
as
my
job
at
that
time
was
forward
planning.
Tax
was
to
be
considered,
but
it
was
not
the
consideration
when
this
company
was
formed.
That’s
what
I’m
saying
under
oath
.
.
.
it’s
as
simple
as
that.
I
didn’t
care
what
the
tax
situation
was
down
the
road,
pay
tax
or
otherwise
.
.
.
it’s
like
death
.
.
.
you
can’t
avoid
it,
eh
.
.
.
somewhere
down
the
road
we
had
to
pay
tax.
(SN
I,
page
97,
Q
313)
3.04
In
is
examination-in-chief,
the
appellant’s
second
witness
Mr
James
S
Horrick,
Executive
Vice-President
for
Eastern
Canada
of
Reed
Shaw
Stenhouse
in
Toronto,
testified
that:
(a)
He
joined
the
original
firm
Reed
Shaw
McNaught
in
1966.
It
was
an
international
insurance
brokerage
firm
founded
in
about
1850.
It
merged
in
1968
with
a
firm
by
the
name
of
Osler
Hammond
and
Nanton,
and
1971
with
a
firm
by
the
name
of
Stenhouse
and
Partners.
In
the
years
involved
(1973
and
1974),
he
was
the
Senior
Vice-President
and
Manager
of
the
Montreal
operations.
He
moved
to
Toronto
in
late
1975.
(SN
II,
pages
4
and
5).
(b)
In
his
dealings
with
the
appellant
company,
he
dealt
primarily
with
David
Lunnen
and
occasionally
with
the
President,
Paul
Russell.
The
witness
was
the
voice
of
his
firm
but
he
was
backed
up
by
the
marketing
team.
The
individuals
of
this
team
also
communicated
with
the
appellant
company
(SN
II,
pages
6
and
7).
(c)
Mr
Dean,
who
was
Vice-President
of
the
brokerage
firm
in
the
years
involved,
is
the
marine
expert
for
eastern
Canada.
He
is
located
in
Montreal.
(d)
An
insurance
broker
is
an
individual
who
does
not
underwrite
risks
himself,
but
who
acts
as
a
middle
man
between
clients
who
want
to
be
insured
and
the
insurance
companies.
In
the
maritime
risks,
there
are
about
twelve
companies
who
are
competitive.
Lloyd’s
of
London
dominates
the
market.
It
is
a
dominant
force
in
the
marine
world:
“They
are
made
up
of
hundreds
of
syndicates
of
individuals
who
collectively
form
Lloyd’s”.
However,
a
broker
ordinarily
counsels
his
client
not
to
have
a
single
underwriter.
(SN
II,
page
9).
(e)
In
the
early
1970s,
the
cost
of
insurance
was
going
up.
Insurance
companies:
.
..
use
various
factors
to
set
their
rates,
such
as
their
own
loss
experience,
world
loss
experience,
inflation,
which
affects
the
costs
of
repairs
of
vessels
and
the
availability
of
re-insurance
to
them,
and
the
cost
of
that
re-insurance.
If
that
is
on
the
rise,
then,
their
rates
have
to
increase.
At
that
time,
I
believe
all
these
factors
were
placed.
(SN
II,
page
12,
Q
31)
(f)
.
.
if
your
rates
are
on
the
increase,
you
look
at
deductibles”
provided
in
case
of
damages.
The
deductibles
of
$21,250
for
most
of
the
appellant’s
vessels
was
fairly
high.
If:
.
.
.
you
reach
a
point
in
deductible
.
.
.
in
a
normal
insurance
company
that
they
just
will
not
allow
further
credits
so
you
are
almost
at
a
stalemate,
then
.
..
you
start
looking
for
different
markets
around
the
world.
In
the
world
market,
at
that
time,
there
were
Lloyd’s
and
some
Canadian
and
American
companies:
.
..
who
were
offering
coverage
for
fish
boats.
And,
we
were
not
just
able
to
come
up
with
the
proper
program.
We,
within
the
Company,
looked
at
captive
insurance
company
approach.
(SN
Il,
pages
12,
13,
14
and
15)
(g)
In
his
opinion:
.
.
.
the
captive
insurance
company
is
an
insurance
company
formed
by
a
company
who
initially
starts
off
insuring
risks,
its
own
risks,
with
the
intention
in
mind
to
build
on
that
base
so
that
it
can
then
diversify
and
have
a
subsidiary
that
becomes
an
insurance
company,
a
full-fledged
insurance
company,
insuring
risks
of
others.
(SN
Il,
page
16,
Q
45)
(h)
He
had
a
lot
of
experience
with
captive
insurance
companies
through
Reed
Stenhouse.
(i)
He
was
personally
involved
in
the
investigation
made
by
the
appellant
“to
find
out
the
basis
involved
in
forming
a
Canadian
insurance
company.”
(SN
II,
page
17,
Q
52)
(j)
It
was
not
financially
possible
to
incorporate
a
Canadian
insurance
company:
We
found,
number
one,
that
the
capitalization
of
that
Company
was
extremely
high,
somewhere
in
the
vicinity
of
a
million,
($1,000,000),
two
million
and
a
half
dollars
and
the
regulations
of
forming
an
insurance
company,
I
must
at
this
point,
just
divert
it
a
bit
to
say
thank
goodness
we
have
these
regulations
in
Canada
which
control
insurance
companies
and
what
they
can
do,
but
if
you
are
trying
to
assist
a
client
in
forming
an
insurance
company,
with
that
amount
of
money,
and
all
the
regulations,
he
just
could
not
start
one
in
Canada.
(SN
II,
pages
17
and
18,
Q
53)
The
appellant
company
could
not
invest
that
amount
of
money.
(k)
The
appellant
company
cannot
take
out
a
separate
stop
loss
insurance
in
its
own
name
to
protect
itself
against
a
major
disaster.
It
is
available
only
to
an
insurer
such
as
Humber
Insurance.
.
.
.
if
you
can
protect,
normally,
we
look
at
the
in-going
premium
into
the
Captive
as
a
level
to
start
at
for
the
first
year,
and
we
say,
well,
what
we
don’t
want
to
do
is
incur
a
loss.
If
we
can
buy
insurance,
excess
of
that
in-going
premium,
at
a
reasonable
cost,
and
it
is
wise
to
protect
the
Captive.
So,
the
stop
loss
in
the
Bonavista
case
was
.
.
.
the
losses
were
stopped
at
one
hundred
thousand
dollars
($100,000).
So,
as
soon
as
the
Insurance
Company
had
lost
one
hundred
thousand
dollars
($100,000)
in
claims,
then,
Insurers
.
.
.
(SN
ll,
pages
20
ad
21,
Q
60).
Then,
the
stop
loss
insurers
would
come
in
for
the
next
two
hundred
and
fifty
thousand
dollars
($250,000),
which
was
..
.
the
maximum
that
we
could
purchase.
(SN
II,
page
21,
Q
62)
The
underwriters
would
not
give
this
protection
to
a
company
that
is
not
a
registered
insurance
company.
(l)
Insurance
Managers
Limited
was
formed
by
Reed,
Shaw,
Osler
specifically
for
the
purpose
of
providing
services
to
captive
insurance
companies
(SN
Il,
page
23,
Q
71).
It
manages
about
10
captive
insurance
companies
in
Bermuda.
(m)
In
1973,
1974
and
1975,
the
executives
were
Mr
Jim
Mylrea
(former
President
of
Reed,
Shaw,
Osler)
as
President,
Mr
Bob
Whiting
(former
Senior
Vice-President)
as
Vice-President
and
Mr
David
Brown.
The
company
then
had
7
to
8
employees.
In
1981,
there
were
40
employees.
(n)
After
the
investigation
concerning
Canadian
incorporation,
he
was
in
favor
of
a
captive
insurance
company
being
set
up
in
Bermuda.
The
decision
was
based
solely
on
insurance
broking
and
not
on
tax
consideration
because
“.
.
.
I
have
no
idea
of
tax
.
..”
(SN
II,
page
26,
Q
83
and
Q
84).
(o)
The
capitalization
of
an
insurance
company
in
Bermuda
was
$120,000.
The
regulations
are
far
less
restrictive
in
Bermuda
than
in
Canada
(SN
Il,
page
27,
Q
87
and
Q
88).
(p)
The
major
risk
of
Humber,
as
an
insurance
company,
was
retaining
the
first
$50,000
of
each
claim
over
and
above
the
$25,000
which
was
the
deductible
of
the
appellant.
(SN
II,
pages
28
and
29,
Q
93,
Q
94
and
Q
95).
(q)
When
Humber
was
formed,
it
was
contemplated
to
insure
not
only
the
risks
of
the
appellant
but
also
of
other
companies.
However,
in
the
initial
stages,
it
was
too
small.
Only
the
appellant
was
insured.
(r)
With
Humber,
the
appellant
gained:
(a)
the
policy
that
was
issued
to
it,
reducing
its
deductible
substantially
down
to
$2,500;
(b)
the
capability
to
assume
additional
coverage
which
could
be
obtained
in
the
conventional
market
or
at
competitive
rates.
(SN
II,
page
34,
Q
117)
(s)
The
premiums
charged
to
the
appellant
were
determined
by
Insurance
Managers
Limited
and
Reed,
Shaw,
Osler,
after
going
to
the
market
place
and
especially
checking
with
Lloyd’s
(SN
II,
page
35,
Q
121).
(t)
The
first
year
(1972-73),
reinsurance
was
purchased
from
Lloyd’s
and
a
group
of
other
companies.
The
second
year
(1973-74),
it
was
Commonwealth
Insurance
Company
that
reinsured
at
a
reduced
price;
such
saving
was
then
passed
on
to
the
appellant.
(SN
II,
page
37,
Q
132
and
Q
133).
In
1975,
the
appellant
was
purchased
by
Lake
Group
Limited.
The
reinsurance
was
purchased
from
the
third
company.
Afterwards,
the
insurance
market
was
a
“soft
market”,
the
rates
had
been
decreasing.
It
became
no
longer
economical
to
utilize
Humber.
In
1972-73,
it
was
impossible
to
foresee
that
the
insurance
market
was
going
to
change.
(SN
II,
page
39,
Q
140
and
Q
141).
(u)
Mr
Dean,
the
top
marine
individual,
is
not
a
tax
expert.
However,
he
wrote
the
letter
showing
the
tax
comparison
between
the
conventional
method
and
the
captive
method
(see
paragraph
3.03(c)
above).
(v)
There
was
an
allowance
on
reinsurance
premiums
of
$12,997
which
was
added
back
to
Humber
as
a
commission.
Such
a
rebate
would
not
have
been
granted
if
the
appellant
had
decided
to
go
to
the
market
itself,
because
it
was
not
an
insurance
company
(SN
II,
pages
45
and
46,
Q
169
and
Q
170).
(w)
In
fact,
Humber
had
to
pay
$9,000
a
year
for
the
stop
loss
protection
(SN
II,
page
45,
Q
174).
(x)
In
October
1972,
there
were
discussions
between
the
appellant’s
authorities
and
Reed,
Shaw,
Osler
towards
setting
up
a
captive
insurance
company
(Exhibit
R-50).
3.05
In
cross-examination,
Mr
Horrick
testified
that:
(a)
Generally
speaking,
to
obtain
policies
from
underwriters
an
insurance
company
presents
to
them
the
risk
and
asks
for
quotations.
In
receiving
them,
the
best
are
selected.
However,
if
a
company
such
as
Lloyd’s
has
the
best
quotation,
the
insurance
company
goes
back
to
the
other
companies
asking
if
they
would
accept
a
portion
of
the
risk
based
on
what
Lloyd’s
required.
If
they
agree,
the
risk
is
shared
between
Lloyd’s
and
the
other
companies.
(SN
II,
pages
54
and
55,
Q
206
and
Q
207).
(b)
After
the
incorporation,
Humber,
as
reinsurer,
asked
the
existing
underwriters
if
they
would
accept
the
risk
as
a
reinsurance
instead
of
direct
insurance;
they
agreed.
There
was
a
clause
in
the
policy
called
“no
claim
as
a
return”.
Humber
did
not
receive
a
return.
However,
the
appellant
had
a
rebate.
(SN
II,
pages
58
and
59,
Q
226).
(c)
To
fix
the
premium
of
$392,000
(Endorsement
6),
they
used
the
rate
prevailing
on
the
market.
(d)
Reed,
Shaw,
Stenhouse
manages
some
40
or
50
captives
and
“they
are
all
accepting
reinsurance
risks
.
.
.
of
other
corporations”
not
associated
and
not
related
to
the
first
one.
(SN
II,
page
70,
Q
279
and
Q
280).
4.
Law
—
Cases
at
Law
—
Analysis
4.01
Law
The
main
provisions
of
the
Income
Tax
Act
involved
in
the
present
case
are
sections
3,
4,
9;
subsection
245(1)
and
paragraphs
18(1
)(a)
and
(e).
However,
subsection
245(1)
is
the
provision
on
which
the
reassessment
is
based.
It
reads
as
follows:
Sec
245
Artificial
transactions
(1)
In
computing
income
for
the
purposes
of
this
Act,
no
deduction
may
be
made
in
respect
of
a
disbursement
or
expense
made
or
incurred
in
respect
of
a
transaction
or
operation
that,
if
allowed,
would
unduly
or
artificially
reduce
the
income.
4.02
Cases
at
Law
Counsel
for
both
parties
referred
the
Board
to
the
following
cases:
1.
Littlewoods
Mail
Order
Stores
Ltd
v
McGregor
(H
M
Inspector
of
Taxes);
Littlewoods
Mail
Order
Stores
Ltd
v
CIR
(1969),
45
TC
519;
2.
Dominion
Taxicab
Association
v
MNR,
[1954]
CTC
34;
54
DTC
1020;
3.
Dominion
Bridge
Company
Limited
v
The
Queen,
[1975]
CTC
263;
75
DTC
5150;
4.
Dominion
Bridge
Company
Limited
v
The
Queen,
[1977]
CTC
554;
77
DTC
5367;
5.
Front
&
Simcoe
Limited
v
MNR,
[1960]
CTC
123;
60
DTC
1081;
6.
Louis
J
Harris
v
MNR,
[1966]
CTC
226;
66
DTC
5189;
7.
Don
Fell
Limited
et
al
v
The
Queen,
[1981]
CTC
363;
81
DTC
5282;
8.
Leonard
Mendels
v
The
Queen,
[1978]
CTC
404;
78
DTC
6267;
9.
Natural
Retreats
of
Nova
Scotia
Ltd
v
MNR,
[1979]
CTC
2481;
79
DTC
391;
10.
Carnation
Company
v
CIR,
[1971]
United
States
Tax
Court
Reports,
p
400;
11.
Massey-Ferguson
Limited
v
The
Queen,
[1977]
CTC
6;
77
DTC
5013;
12.
Spur
Oil
Ltd
v
The
Queen,
[1981]
CTC
336;
81
DTC
5168;
13.
E
S
G
Holdings
Ltd
v
The
Queen,
[1976]
CTC
295;
76
DTC
6158.
4.03
Analysis
4.03.1
The
essential
problem
in
a
case
such
as
this
is
always
the
same.
It
was
well
described
by
Justice
Cattanach
in
the
Don
Fell
case
(supra):
Tax
avoidance
is
permissible.
The
dispute
between
the
parties
to
these
appeals
is
whether
the
course
followed
by
the
plaintiffs
is
legitimate
tax
avoidance
rather
than
tax
evasion.
In
reassessing
the
appellant,
the
respondent
assumed
that
it
did
not
in
fact
and
in
law
make
or
incur
any
disbursement
or
expense
which
would
be
deductible
in
the
computation
of
its
income
while
it
transferred
funds
to
Humber
(see
subparagraph
(b)
of
the
assumptions
of
fact
quoted
above
in
paragraph
2.02).
This
assumption
substantially
refers
to
the
application
of
subsection
245(1)
of
the
Act
(quoted
above).
Practically,
the
dispute
is
whether
the
expense
incurred
(payment
of
premiums)
in
respect
of
the
operation
(formation
of
Humber),
“would
unduly
or
artificially
reduce
the
income”.
For
the
interpretation
of
subsection
245(1),
I
refer
to
Justice
Cattanach
in
the
Don
Fell
case,
(Supra),
at
5291:
This
concept
of
an
undue
or
artificial
reduction
of
income
includes
“sham”
transactions
and
“artificial”
transactions.
Sham
transactions
are
those
in
which
a
taxpayer
has
resorted
to
various
“cosmetic”
technicalities
or
devices
for
the
purposes
of
tax
evasion.
Lord
Diplock
has
given
the
classical
and
widely
accepted
definition
of
the
“popular
and
pejorative”
word
“sham”
in
Snook
v
London
&
West
Riding
Investments
Ltd
((1967)
1
All
ER
518
at
528)
reading:
_..
it
means
that
acts
done
or
documents
executed
by
the
parties
to
the
“sham”
which
are
intended
by
them
to
give
to
their
parties
or
to
the
court
the
appearance
or
creating
between
the
parties
legal
rights
and
obligations
different
from
the
actual
legal
rights
and
obligations
(if
any)
which
the
parties
intend
to
create.
Assumption
(a)
of
the
respondent
(see
paragraph
2.02
above)
is
susceptible
to
the
contention
that
it
covers
a
“sham”,
as
defined
by
Lord
Diplock,
in
that
it
was
not
intended
by
Humber
to
“provide
bona
fide
insurance
protection
to
the
appellant
and
was
not
in
the
insurance
business”.
However,
subsection
245(1)
of
the
Act,
as
said
by
Justice
Cattanach,
is:
.
.
.
directed
not
only
to
sham
transactions
but
to
something
less
as
well
where
the
expense,
although
real,
would
unduly
or
artificially
reduce
a
taxpayer’s
income.
In
Seramco
Ltd
Supperannuation
Fund
Trustees
v
ITC
((1976)
2
All
ER
28)
Lord
Diplock
said
at
page
35:
“Artificial”
is
an
adjective
which
is
in
general
use
in
the
English
Language.
It
is
not
a
term
of
legal
art;
it
is
capable
of
bearing
a
variety
of
meanings
according
to
the
context
in
which
it
is
used
.
.
.
He
added
that
it
is
not
synonymous
with
“fictitious”
and
he
went
on
to
say:
Where
in
a
provision
of
an
Act
an
ordinary
English
word
is
used,
it
is
neither
necessary
nor
wise
for
a
court
of
construction
to
attempt
to
lay
down
in
substitution
for
it,
some
paraphrase
which
would
be
of
general
application
to
all
cases
arising
under
the
provision
to
be
construed.
Judicial
exegesis
should
be
confined
to
what
is
necessary
for
the
decision
of
the
particular
case
..
.
Bearing
this
in
mind,
consideration
must
be
directed
to
how
and
why
Humber
was
incorporated,
and
how
the
payment
of
the
premiums
came
into
effect
in
all
the
circumstances
surrounding
these
operations
in
order
to
see
if
the
disbursement
incurred
“would
unduly
or
artificially
reduce
the
income”.
Again,
I
quote
Justice
Cattanach
in
the
Don
Fell
case,
(supra):
Standard
dictionaries
are
not
authoritative
as
to
the
meaning
of
a
word
used
in
the
context
of
a
Statute
but
where
that
word
is
an
ordinary
English
word
used
in
that
sense
resort
may
be
had
to
those
works
to
ascertain
the
popular
meaning
of
the
word.
The
word
“unduly”
relates
to
quantum
and
means
“excessively”
or
“unreasonably”
and
“artificially”
means
“not
in
accordance
with
normality”.
Collier,
J
in
Sigma
Explorations
Ltd
v
The
Queen
(1975
FC
624)
has
said
at
page
632:
The
test
in
deciding
whether
a
deductioin
is
prohibited
by
subsection
137(1)
must,
as
I
see
it,
be
an
objective
one.
The
main
source
of
the
evidence
relating
to
it
is
commonly
the
taxpayer.
The
evidence
is
therefore
often
subjective
in
nature.
An
assessment
of
its
weight
and
reliability
is
of
necessity
required,
but
in
the
final
analysis
the
overall
finding
of
undueness
or
artificiality
(or
not)
is
a
value
judgment
based
on
all
the
facts
and
factors.
I
repeat
that
the
taxpayer’s
evidence
at
trial
as
to
what
his
intention
was,
although
given
in
all
sincerity,
is
only
part
of
the
evidence.
Statements
as
to
intention
must
be
considered
along
with
the
objective
facts.
4.03.2
It
is
a
proven
and
undisputed
fact
that
Humber,
during
the
years
involved,
was
a
captive
company.
It
only
wrote
one
policy
a
year:
the
one
issued
to
the
appellant.
In
fact,
according
to
Mr
Lunnen
(paragraph
3.02(n)),
48%
of
Humber’s
shares
were
owned
by
Bonavista
Fish
Meals
and
Oils
Limited
(a
wholly
owned
subsidiary
of
the
appellant),
47%
by
the
members
of
the
Russell
family
(which
own
about
70%
of
the
appellant’s
shares),
and
5%
by
Mr
Lunnen,
controller
of
the
appellant
company
(paragraph
3.02(b)).
Later
in
1975,
Humber
became
a
wholly
owned
subsidiary
of
the
Lane
Group
Limited
(paragraph
3.03(k)).
In
fact,
at
any
time
during
the
years
involved
(1973
and
1974),
Humber
was
not
in
the
legal
control
of
the
appellant.
It
was
in
the
legal
control
of
Bonavista
Fish
Meals
and
Oils
Limited
and
the
members
of
the
Russell
family.
In
such
circumstances,
is
it
possible
for
Humber
to
provide
bona
fide
insurance
protection
and
to
be
in
the
insurance
business?
Counsel
for
the
respondent,
who
contends
the
negative,
gave
the
following
arguments.
First,
he
referred
to
the
book
“Cases
on
the
Canadian
Law
of
Insurance”
edited
by
Marvin
G
Bear,
James
A
Rendall
and
Howard
Snow,
Second
Edition,
1978,
published
by
Carswell
Company
Limited.
In
Section
2
of
Chapter
1,
“History
and
Basic
theory
of
Insurance”,
some
basic
principles
of
insurance
theory
are
explained
(pages
2
and
3):
At
the
heart
of
the
actuarial
concepts
relating
to
insurance
are
probability
theory
and
the
‘law
of
large
numbers”.
“Probability”
is
the
term
used
to
refer
to
the
arithmetic
fraction
which
states
the
chance
of
a
particular
event
occurring.
For
example,
if
experience
shows
that
of
10,000
houses
30
are
destroyed
by
fire
in
the
course
of
a
year,
the
probability
of
loss
by
fire
of
a
particular
house
for
a
particular
12
month
period
is
30/10,000.
The
fundamental
principle
of
insurance
is
“pooling”
of
risks.
The
essence
of
insurance
is
“risk
spreading”
through
the
“pooling”
technique.
This
may
be
done
by
the
property
owners
themselves
through
some
kind
of
mutual
arrangement
whether
crude
or
sophisticated
in
design,
as
discussed
above.
However,
the
essence
of
the
insurance
industry
as
a
20th
century
business
phenomenon
is
“risk
shifting”.
In
return
for
a
premium,
carefully
calculated
by
reference
to
amount
of
risk
(ie
the
amount
of
insurance
cover)
and
degree
of
risk
(ie
an
assessment
of
whether
the
insured’s
property
is
exposed
to
an
average
chance
of
loss
by
fire,
or
is
more
or
less
likely
to
be
destroyed
by
fire
than
the
average
property)
the
insured
“shifts”
his
risk
to
the
insurance
company.
From
the
insurer’s
point
of
view,
it
is
stilll
the
“pooling”
which
makes
the
scheme
work.
But
now
all
the
organization
and
administration,
and
much
of
the
solicitation
of
participants,
is
handled
by
the
insurance
company.
In
Helvering
v
Le
Gierse,
312
US
531
(1941),
at
539
the
Court
says
concerning
the
above
principles:
Historically
and
commonly
insurance
involved
risk-shifting
and
risk-distributing.
Counsel
for
the
respondent
also
referred
to
the
American
case,
Carnation
Company
v
Commissioner
of
Internal
Revenue,
(supra).
The
facts
are
summarized
as
follows:
Petitioner
and
an
unrelated
insurance
company
entered
into
an
“insurance”
agreement.
Simultaneously,
the
unrelated
insurance
company
“reinsured”
90
percent
of
its
risk
under
that
agreement
with
petitioner’s
wholly
owned
Bermudan
subsidiary.
However,
before
the
unrelated
insurance
company
would
participate
in
the
“reinsurance”
agreement,
petitioner
had
to
give
its
wholly
owned
Bermudan
subsidiary
access
upon
demand
to
an
additional
$2,880,000
in
capital
contributions.
Without
regard
to
the
demand
agreement,
petitioner’s
capital
contribution
to
its
wholly
owned
Bermudan
subsidiary
was
$120,000.
Counsel
for
the
respondent
quoted
the
arguments
given
by
the
Commissioner
of
Internal
Revenue
in
the
Carnation
case,
(supra),
at
405,
which
were
finally
accepted
by
the
Court:
While
the
organization
of
respondent’s
brief
makes
no
clear
distinction
among
them,
four
separate
theories
are
advanced
to
support
respondent’s
determination
that
petitioner
is
not
entitled
to
deduct
as
an
ordinary
and
necessary
business
expense
the
entire
amount
paid
to
American
Home.
First,
citing
Helvering
v
LeGierse,
312
US
531
(1941),
and
Commissoner
v
Treganowan,
183
F
2d
288
(2d
Cir
1950),
respondent
argues
that
risk-shifting
is
an
ingredient
necessary
to
insurance;
that
to
the
extent
petitioner’s
risk
was
“reinsured”
with
its
own
subsidiary,
its
risk
was
not
shifted;
and
therefore,
that
90
percent
of
petitioner’s
payment
to
American
Home,
which
amount
ultimately
was
received
by
petitioner’s
subsidiary,
was
not
paid
to
American
Home
as
a
deductible
insurance
premium.
Second,
citing
Spring
Canyon
Coal
Co
v
Commissioner,
43
F
2d
78
(10th
Cir
1930),
cert
denied
284
US
654
(1931),
and
Pan-American
Hide
Co
v
Commissioner,
1
BTA
1249
(1925),
respondent
contends
that
no
deduction
is
allowed
for
amounts
set
aside
as
self-insurance;
that
to
the
extent
petitioner’s
risk
was
“reinsured”
with
its
own
subsidiary
petitioner
was
engaged
in
an
indirect
form
of
self-insurance;
and
therefore
that
90
percent
of
petitioner’s
payment
to
American
Home,
which
amount
ultimately
was
received
by
petitioner’s
subsidiary,
was
an
amount
set
aside
for
self-insurance
and
nondeductible.
Third,
respondent
argues
that
90
percent
of
petitioner’s
payment
to
American
Home,
which
amount
ultimately
was
received
by
petitioner’s
subsidiary,
was
not
“paid
or
incurred”
by
petitioner
within
the
meaning
of
section
162
because
that
amount
remained
within
petitioner’s
economic
family
and
under
its
practical
control.
Fourth,
respondent
contends
that
the
grant
of
a
deduction
in
respect
of
any
expenditure
is
predicated
on
value
being
received
in
exchange
for
such
expenditure;
that
nothing
of
value
was
received
by
petitioner
in
exchange
for
90
percent
of
its
payment
to
American
Home
because
ultimately
petitioner
bore
the
risk
of
loss
on
all
reinsurance
of
petitioner’s
risk
with
its
subsidiary;
and
therefore
that
90
percent
of
petitioner’s
payment
to
American
Home
was
not
a
deductible
insurance
premium.
In
the
said
Carnation
case,
the
Court
held:
Held,
to
the
extent
that
petitioner’s
risk
was
“reinsured”
with
its
wholly
owned
Bermudan
subsidiary,
its
risk
of
loss
had
not
shifted,
its
agreement
with
the
unrelated
insurance
company
was
not
insurance,
and
its
payment
to
the
unrelated
insurance
company
was
not
deductible
as
an
ordinary
and
necessary
business
expense
for
insurance.
Helvering
v
LeGierse,
312
US
531
(1941),
followed.
At
415
of
the
Carnation
case
the
Court
said:
LeGierse
is
based
on
the
principle
that
an
agreement
may
resemble
insurance
in
form
yet
lack
an
ingredient
essential
to
insurance.
The
Supreme
Court
held
that
such
an
agreement
may
not
be
characterized
as
insurance
and
the
proceeds
therefrom
may
not
be
characterized
as
proceeds
from
insurance.
In
the
latter
case
it
was
90%
of
the
risk
that
was
reinsured
with
a
wholly
owned
subsidiary
of
Carnation
which
was
declared
by
the
Court
as
not
having
been
shifted
and
hence
not
deductible.
However,
in
the
present
case
it
is
the
part
which
was
reinsured
with
Lloyd’s
et
al
that
the
respondent
considers
as
having
been
shifted
and
hence
deductible.
It
is
the
part
that
was
not
reinsured
that
the
respondent
considered
as
not
having
been
shifted.
Humber
was
not
a
wholly
owned
subsidiary
of
the
appellant.
It
was
not
under
the
legal
control
of
the
appellant.
Indeed,
the
appellant
did
not
own
one
share
of
Humber;
the
shareholders
being
Bonavista
Fish
Meals
and
Oils
Limited
(48%)
and
the
members
of
the
Russell
family,
as
explained
at
the
beginning
of
this
paragraph.
Humber,
the
appellant
and
Bonavista
Fish
Meals
and
Oils
Limited
have
their
own
legal
entities
which
are
different
from
the
entities
of
their
own
shareholders.
One
of
the
requirements
to
allow
the
appeal
would
be
that
the
corporate
veil
not
be
lifted.
If
the
corporate
veil
was
lifted,
Humber
would
be
considered
as
the
same
company
as
the
appellant,
and
the
part
of
the
risk
not
reinsured
by
Humber
would
be
considered
as
not
shifted
by
the
insured
(the
appellant)
to
the
insurance
company
(Humber).
To
lift
the
corporate
veil,
the
Board
must
answer
affirmatively
to
the
following
question:
In
the
present
case,
was
the
appellant
really
carrying
on
the
business?
To
answer
such
a
question,
Atkinson,
J,
in
the
matter
of
Smith,
Stone
and
Knight
Ltd
v
Lord
Mayor,
Aldermen
and
Citizens
of
the
City
of
Birmingham,
[1939]
4
All
ER
116,
established
(on
the
basis
of
cases
at
law)
six
criteria
which
were
used
in
the
Dominion
Bridge
Co
Ltd
case,
(supra),
by
Décary,
J;
and
in
the
Natural
Retreats
of
Nova
Scotia
case,
(supra).
They
are
summarized
and
adapted
to
the
present
case
as
follows:
1.
Q
Were
the
profits
of
Humber
treated
as
those
of
the
appellant?
A
This
question
must
be
answered
in
the
negative.
The
profits
were
totally
used
by
Humber
as
reinvestment
—
no
evidence
is
to
the
effect
that
an
amount
was
lent
without
interest
to
the
appellant.
2.
Q
Were
the
persons
conducting
the
business
of
Humber
appointed
by
the
appellant?
A
The
answer
is
negative.
Humber
was
administered
by
Insurance
Managers
Limited,
a
company
unrelated
to
the
appellant
and
located
in
Bermuda
(paragraph
3.02(m)).
The
directors
and
officers
of
Insurance
Managers
Limited
were
not
shareholders
or
employees
of
the
appellant
company
and
were
not
nominated
by
the
appellant
(paragraphs
3.02(p)
and
(q)
and
3.04(m)).
3.
Q
Was
Humber
the
head
and
the
brain
of
the
transaction?
A
The
answer
is
positive.
Insurance
Managers
Limited,
which
administered
Humber,
was
formed
by
Reed,
Shaw,
Osler,
for
the
purpose
of
providing
services
to
captive
insurance
companies
(paragraph
3.04(1)).
It
was
experienced
—
it
managed
about
10
captive
insurance
companies
in
Bermuda.
4.
Q
Did
Humber
govern
the
transaction
and
decide
on
an
objective
basis
the
amount
of
insurance
premiums?
A
The
answer
is
positive.
To
fix
the
rates
of
the
insurance
premiums,
Humber
used
the
rates
prevailing
on
the
market
(paragraph
3.05(a),
(b)
and
(c)).
5.
Q
Did
Humber
make
the
profits
by
its
skill
and
direction?
and
6.
Q
Was
Humber
in
effectual
and
constant
control?
A
The
answers
are
positive,
as
it
appears
from
the
answers
to
the
above
questions
and
from
the
testimonies
of
Messrs
Lunnen
and
Hor-
rick
(paragraph
3.02(t)
and
(u)).
Because
of
the
substance
of
the
answers
to
the
preceding
questions,
the
Board
must
conclude
that
Humber
was
really
carrying
on
the
business
and
that
the
corporate
veil
must
not
be
lifted.
4.03.3
Because
of
the
evidence
adduced,
as
summarized
below,
the
Board
must
conclude
that
there
was
a
valid
business
purpose
to
the
incorporation
of
Humber:
(a)
In
the
early
1970s,
the
cost
of
insurance
was
going
up
(paragraphs
3.02(e)
and
3.04(e)
and
(f))
and
it
was
normal
to
try
to
find
a
way
to
minimize
the
cost.
(b)
The
appellant
made
investigations
with
a
view
to
forming
a
Canadian
insurance
company
and
determined
that
it
was
not
financially
possible
because
of
the
capitalization
of
$1,000,000
(paragraphs
3.02(i)
and
3.04(i)
and
(j)).
(c)
It
was
easier
to
form
an
insurance
company
in
Bermuda
because
the
capitalization
was
only
$120,000
(paragraphs
3.02(o)
and
(v),
and
3.04(o)).
(d)
The
decision
to
incorporate
Humber,
pursuant
to
the
testimonies,
was
based
mainly
on
insurance
broking
(paragraphs
3.02(x),
3.03(p)
and
3.04(n)).
(e)
The
formation
of
Humber
gave
financial
advantages
to
the
appellant
concerning
insurance
(deductible
before
incorporation
of
Humber:
$22,500
(paragraph
3.03(a);
after
incorporation:
$2,500
(paragraph
3.03(h)).
The
increase
in
premiums
was
due
in
great
part
to
the
increase
in
value
of
the
vessels.
To
fix
the
rates
of
the
premium,
Humber
used
the
rates
prevailing
on
the
market
(paragraph
3.05(a),
(b)
and
(c)).
4.03.4
There
is
an
argument
which
was
pointed
out
by
counsel
for
the
respondent
and
explained
above
in
paragraph
4.03.2:
the
fundamental
principle
of
insurance
is
“pooling
risk”.
As
Humber
had
only
one
client,
ie
the
appellant,
this
requirement
was
not
met.
Therefore,
the
respondent
concludes
that
Humber
was
not
in
the
insurance
business.
The
Board
thinks
that
the
“pooling”
principle,
which
is
based
on
the
probability
theory
and
the
“law
of
large
numbers”,
applies
on
tangibles
(houses,
vessels)
and
not
necessarily
on
number
of
clients.
In
the
present
case,
there
were
about
20
vessels
(trawlers
and
longliners)
valued
at
$13,000,000.
It
is
true
that
in
maritime
insurance
that
is
not
a
large
number
or
amount.
However,
it
seems
to
the
Board
that,
in
theory,
the
principle
is
respected.
In
practice,
Humber
applied
it
and
it
was
financially
possible.
It
must
also
be
added
that
in
the
initial
stages
of
Humber
(1973
and
1974),
the
intention
was
to
keep
Humber
going
for
a
long
period
of
time
and
later
to
have
other
clients
than
the
appellant
(paragraphs
3.02(r)
and
(s),
3.04(q)
and
(r),
and
3.05(d)).
4.03.5
The
evidence
shows
another
important
issue.
Despite
the
testimonies
of
Messrs
Lunnen
and
Horrick
to
the
effect
that
the
decision
to
incorporate
Humber
was
based
solely
on
insurance
broking
and
not
on
tax
considéra-
tions
(paragraphs
3.02(x),
3.03(p)
and
3.04(n)),
it
is
difficult
for
the
Board
to
find
that,
after
the
long
and
detailed
letters
received
from
the
taxation
consultants:
Clarkson
Gordon
&
Co
in
November
1972
(paragraph
3.03(d)),
Stikeman,
Elliot,
Robarts
and
Bowman
in
March
1973
(paragraph
3.03(e)),
and
also
from
Mr
Ellison’s
lawyer
from
Bermuda
in
March
1973
(paragraph
3.03(j)
),
the
appellant
company
and
Reed,
Shaw,
Osler
Limited
were
not
aware
of
the
taxation
problems
and
how
to
avoid
the
main
errors
so
as
not
to
be
attacked
by
the
Minister
of
National
Revenue.
In
May
1973,
they
knew
what
to
do:
who
would
buy
the
shares,
what
risks
would
be
reinsured,
the
management
of
Humber
in
Bermuda,
etc.
The
Board
knows
all
this;
however,
it
is
not
subsection
247(2)
of
the
Act
which
is
the
basis
of
the
reassessment,
it
is
subsection
245(1).
Subsection
247(2)
reads
as
follows:
(2)
Associated
corporations.
Where,
in
the
case
of
two
or
more
corporations,
the
Minister
is
satisfied
(a)
that
the
separate
existence
of
those
corporations
in
a
taxation
year
is
not
solely
for
the
purpose
of
carrying
out
the
business
of
those
corporations
in
the
most
effective
manner,
and
(b)
that
one
of
the
main
reasons
for
such
separate
existence
in
the
year
is
to
reduce
the
amount
of
taxes
that
would
otherwise
be
payable
under
this
Act
the
two
or
more
corporations
shall,
if
the
Minister
so
directs,
be
deemed
to
be
associated
with
each
other
in
the
year.
In
the
present
case,
the
problem
is
not
whether
one
of
the
main
reasons
for
the
separate
existence
of
two
corporations
in
a
year
is
to
reduce
the
amount
of
taxes
that
would
otherwise
be
payable
under
the
Act.
The
problem
is
whether
an
expense
incurred
in
respect
of
a
transaction
“unduly
or
artificially”
reduces
the
income.
According
to
the
evidence
adduced,
the
Board
thinks
that
the
preponderance
of
evidence
is
to
the
effect
that
the
premiums
paid
as
expenses
did
not
“unduly”
(ie
excessively
or
unreasonably)
or
“artificially”
(ie
not
in
accordance
with
normality)
reduce
the
income.
The
Board
also
thinks
that
the
“acts
done
and
documents
executed”
created
actual
legal
rights
and
obligations
and
not
only
the
appearance
of
rights
and
obligations,
which
is
a
“sham”
pursuant
to
the
definition
of
Lord
Diplock
(quoted
above).
5.
Conclusion
The
appeal
is
allowed
and
the
matter
referred
back
to
the
respondent
for
reassessment
in
accordance
with
the
above
reasons
for
judgment.
Appeal
allowed.